日六初月二十年戊夏

報日僑華

五期星:日三十月一(九八九一)年八十七國民華中 (36

康身

康泰旅行社

泰<規模全港最大、參加人數全港最多>

總社:上環地鐡站推德廣場17字(德輔道中199號) 分社:中海皇后大道中30號娛樂戲院櫻上12年

旺角彌敦道636號銀行中心17哦 銅鑼游松坂屋18字 官津廣角103號舖位 蔡河南纓中心店字機

5-448833

康泰服務最週到

5-778111

3-440222 0-4140101

尖沙咀星光行 G 17 沙田新城市

3-676111

5-240061

3-32230) 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

澳門南灣商業中心

0-6959933 563333

牌照號碼:350070

泰國

台灣鐵

日本

一九八九年一月十三日( 星期五 )

WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天$4290 天天出發: 布吉島四天豪華團 $3290 九天 $1530 清運七天$3790.二、四、白、 香適布吉島曼谷九天$4590 深圳、

曼谷布吉島五天$3480逢三、日七天$4080 天天出發 七岩曼谷芭堤雅七天$3530天天出

曼谷芭堤雅五天$3010天出緻

·曼谷、芭堤雅六天$3300 繩六六

乘搭乘航A300早機去、晚機返 、 Thal 住宿:1舞谷市住最新最豪壁之

史家河畔大酒店(Royal River Hnirl! 小色是雅住皇家大酒店、七岩住超 大酒店。 3獨家住五星級二廊溫泉大酒店。

全泰馬星 三 9

韓國日本 $

星馬、檳城、浮羅交怡8 $4990 汽三 全泰馬星(清遞、檳城)十二天$8490 逢四、 泰馬榮(檳城、布吉岛)十一天$8180送一、五、 馬星號(檳城、馬六甲)九天 $5580 二 泰馬星(檳城)九头产品 泰星馬(馬六甲)九天 泰星六天滾深

百勝灘、蔥灣四天 $2190

:百勝灘、碧瑤五天 $2390.

百勝灘、碧瑤、碧桃澱七天$ 2700 馬尼拉、宿霧五天$2840:七天$3140 逢

逢一、二、三、六日

三天出發】

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天$4190 漢城四天豪華團 $3480

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

七天$3540年一三八天$3870鋪二、白九天$4200一六 高雄環島(阿里山、台中、台北)

五天$2880 二三六天$321日六、七天$3540逢六、日 台北(花蓮、高雄)四天$2550 逢日 五天$2880 送六· 台北(六福村)四天$2550 绿六三

乘搭華航747早機去、晚機返 特點;全港獨家增遊日月潭、九族文化村及台中亞奇花園·

·世界最大“小人國、六福村野生動物園、台東、 韓港、佛光山、墾丁公園。

菲律賓

̇本洲七天豪華團 $5890

蓮二、六日

(增遊七寶啤酒廠)

·東京、富士山、廸士尼樂園五天 $4790 九州、鹿兒島、福岡天4430五天(4960 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北(只加收$150元) 暢遊、∵∵大阪、京都、豐橋、富士山、東京鐵塔

迪士尼樂園、子彈火車。 住宿: 太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。

壹锅假日大酒店。

北京

·五天豪華直航團$3390 六天豪華南·航團 $3490. 六天高級直航團 $3190

̇七天北京天津直航團$3290 五天天津北京直航團$2880

七天航空高級團 $2390

天天出發

乘港龍航天津,回程北京直航返港,快捷方便

靿湖:天津、改宮、長城、上三陸、夾醬、

臥佛寺、地下城、豬和團、和宮、種類、 大雞寺、古天象台、類山、北海公園。 免費品嚐:烤鴨宴:酒水全兒)及豬包运。

桂林

五天特級豪華直航團 $1890 $1790

全港首創入住四晚桂山载花園大酒店(四天連早餐)

全桂林最豪華五星級大酒店

$5580逢四、白

$5580 送一、五、六 4680 SENA

【乘搭國泰747早機去、晚機返

·乘搭國泰:泰航、華航早機出發

·新加坡航滆成搜高73層之史丹福大酒店。

...吉隆坡住明習大酒店、彼在儲濱大酒店。

:曼谷住國賓大酒店、商堤雅住美腦大酒者。

3-882121

3-321188

5-8901186

3-808080

培遊最新渡假勝地——碧桃溝:: 特點: 馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。

2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。 3獨家安排於最新最大最豪華之“中國賊”

海鮮酒機享用海鮮類。

乘搭大乾747直航满城

·欣宜華克山莊 HONEY BEE歌舞表演 暢遊日本大阪、奈良、京都、富士山、東京鐵塔、

̇摩天大楼、迪士尼樂園、漢城、華克山莊賭 住宿 太泥城太子大酒店、江筱東急大酒店

華克山莊喜来登大酒店。

五天高級直航團 住宿錦桂、新漓江飯店或同級

增遊柳州行程 來回乘港龍或中國民航豪華客機

$1700 $1690

*電腦操作專業代訂國內及世界各地嚴 日本機票、酒店。

*糖辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

| 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂及旅遊。

·湖南張家界岳陽遊 七天$1.488

神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1690起 林 五天直航豪華團

一次遍遊桂林,柳州,陽朔 保證住宿賓來登文華大酒店、凱悅大酒店,新灣江飯店

香港中環皇后大洋中70號

A FRA 1907 è

為澳洲政府認可随間公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 李糖凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保證成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

IATA

香港中環德蛸选中25纯

中環血后大道中33號萬邦行16樓1613室

3213553 (58106622 專牌照號碼350581

牌照號碼:350161. 平價機票前往

澳洲 美國、加拿大、歐洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、 巴西 委內瑞拉 台总中度德輔道中10號 九龍尖沙咀/点就

透明大廈十二樓, 世紀與業大廈?陽

538223 1568449

(VFA 15-ER2065,

€4-13-7226112

九维网敦道$25號 新品不灣青山道364-293號

4213-742237

47584095

1443-721 1939

43-7705809

南豐中心1022室 電話:061112068 #410-4110570

FREE GRAND TOURS

58101333

「國民航(新景旅行社 有限公司

桂林五天直航團$1690

特點:

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

★免費旅遊★增廣見開★

2;本華院附款學生輔骤就業能,咨申局迅您匯工作機會 3;本院调旅游能之实财邋中多名础上,大部份任聯各大

課程包括:( 即將關★報名從速,

美加

390135

活 r$ 威威旅行社3-7801271

台灣快謹 50 6 Morgan 3ent já |

(旅遊業議會會員) 理者地旅行團,前代理:

(一)珠江國內各地船预

(二)招商局香港至上海、海口、蛇口船票,

(三桂江栖州船票。

(彃}蠭廈門船票。......

(五)哞港各地直通巴士碟。

(六)闔港福建各地直通巴士票-

(七)中爐、農旅及卿與各類靈群(香港買單•國內根貨。 代會:各地飛纘業,省通火準,從港取票今 代訂:國內客天寶購及澳門酒店喘。直接斑解類,快捷。 二剏理:蒼然新證。

4 Mar Dam debet KATA YARD 3 2 7790986

<G PET WA

NATE:

40 €

563530

19天逍遙遊

3122301

3576111

5-4140101

★商務旅遊★酒店訂房★特平機票

四天

台灣

$2150

暢遊:小人國、六福村、故宮、忠烈祠、中正堂、雙溪公園、

專線 住宿:台北市天成大飯店,早機去,晚機返,天天出發。

EWEXAMBATAAN PAA 1A

}

̇全韓國豪華團 ·

4$ 3390

濟州、釜山、溫壁、春雨、慶樂、

·乘搭大学早去晚遥天天国器

·包「生宴、全程單人房

HONEY

·大型華克山莊 BEESMOw 表演

*住宿世宗、瑞銘大药店

・回程时停台北不另收費

·機票+酒店3晚單人房 **天天出發∗$2950

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goode" 大量精美行程表備索 旅行社牌照示350022 大概遊

暢遊∶穣林伏波山、遭珠洞、疊彩山、駱駝山、家山、

七星岩公團花、蘆笛岩等名勝 軍船遊覽漓江、陽朔堖瀞柳州或準 住宿:中外合資錦桂飯店或申山飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

驻域旅行社有限公司 熱錢電話:3-323673

康泰旅行社

HONG THAI TROVES

TEMPLE

·夜間旅遊專業文憑課程

夏威夷、西岸七天

$8.490

韓國專線

$ 7.980

「夏威夷 西岸(賭城小

溫哥華十一天 $12.390

漢城4/5天

$3490起 單人房)

10天高级豪華團

$8,890

12天高級豪華團

$10,390

*俗雞山4/5天 慶洲·金山5天

$3490(單人房

$ 3890

美國西岸 賭城溫哥華九天 $10,990

13天豪華團

$11,580

雪嶽山5天

$ 3890

加 圣美内现洋多倫多十二天

$14,990

$12,990

洲 15天豪華團

·全韓國7天

$12,590

$4690

濟州4/5天

$3690 起

17天豪華團

$12.988

漢城、台北6天

3.4290

麟 康泰

AWM 3-6/6111

歐美

新達

台北 1150 馬尼拉

3603 「曼谷 1340 星加坡 2250倫敦2550 「日本19701馬星泰 2900 163 2550 韓台 2150 夏威夷 247B 巴黎 2550 大阪 3770|三藩市, 3025 羅馬: 2550 印尼2850 洛杉磯 3025 荷蘭 2550 檳城 2600 溫哥華 3334 雪梨 3150

870紐約

菲律賓泰國7天聯游 $3590 中華台灣環島7天團$3540

(逢四、六)

台北四天遊

$2550

韓國四天遊

$3490

(運四、六) 天天出發

特快台證$180

「代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保·快捷妥當

台灣百貨包收包賺包退

*旅遊程裁欠槪D辑IATA

02班聯絡玉赛课程*3801酒店營運業憑 香港逛颿鏽鑭院、製造传:5-4161051 下午二時孟六時 中環租庇利街10號富與大厦5/F502室 中央街市侧)

德科旅行社有限公司

KANA CA AM 1 350176.

上海賓館$$320

錦江飯店$550 起

天天接受訂券

辦理聯內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

全程紧人岛·包括事說"

瑋、清州、廣州、黃山、秦川、邈議

天山清场、專人指導:

天天出及: 5天$2490 7末$2590

非泰做第七天$3290

菲罗山湖、百楼業:即 牛裏施站

KKBARE HONEY BEE SHOW S

利華

溫哥華、多倫多七天

SEGAVAJA * 390920 MOND THAI TRAVEL

EZ

53-440722

#0-4130101

2-6956933

·百勝灘、碧桃海四天$2180 进二三区 百味灘、碧瑤五天 $230 二、三日 ∵百勝灘、碧瑤、碧桃湖七天 $2933 天天山

馬尼拉、宿舞五天 $2040七天$3140二、五、日

·乘搭寨747早機去、晚返 場遊最新渡假期地--邊挑灣: 特:1馬尼拉往最高級最豪華之文華大酒店。 7點(2) 瑤住最豪錐之悅大酒店

3獨家安排於最新最大最豪華之“中國為,

趙鲜酒撞享用粒鮮餐。

特約代理

港龍航空

量谷1990 布吉2290 海口1790 南京2990

來回機票+酒店四天三晚 台灣$1150澳洲$5990 上海$2365 魏州$2300 泰

$2890 澳門$1796、潭$ 3460 $1980韓國

菲排案$1690 桂林$1793 北京$3235 古薩城 $2850

3-7703288 韓國

BRANĚ A 7347773

CLAMA

澳門酒店R

東方450 凱悅3705 總統390 皇都360°

各地特快簽證 平機票

NR SR 10 FA : 240094

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $2695起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

平價 3-7719151

香港旅選業議會會員; 3-417925-44:301 中環李修椿大厦801度

(六)

印尼9天豪華團

(五) $5890 菲律賓5天旅行團 $2190 (逢二、四) 台北一樂園、天成、華韋、 新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿券。

金門

旺角運輸署摟上登打士街櫥柜大厦20字 專售留學探親大陸移民各地車票 台北‘星加坡‘中束加拿大 韓台馬來亞歐洲南美 曼谷菲律賓 澳洲 中國 日本、印度美國內陸 專辦台証省國報託化訂省电酒店 代理航空公司協辦之各地旅行同

MKTS 金滿假期憂 |有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

#$1060$888$777$111

專售移民留學

北 曼谷星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華| 漢城檳城印尼雪梨 馬 洛杉強巴西倫敦

多倫多城根廷荷頌 威夷

【探親商務機票東京吉隆坡大阪德

一事事旅遊部:

3-691692 機票部.. 3-898008

南星加坡 $26893 日本$3430 成都 $3016 越南 $3950 更代理香港及各地酒店

折扣最多歡迎查詢

韓國·台北

東京·曼谷

機票+酒店

PSE 350252

西貴旅进局合辦。

全港最平 天天出發

特快三天簽联

司證

旅遊 探親 商務

★ 加拿大 *

投資租民 越南

考察團、免費講礎。路詢蟲-708663 本公司顧問會任加拿大高赧移民官22年,專批亞洲移民

11天$4800包簽證

桂林$430全港最平

西貨豐谷八天團$6250 金邊奥甜八天團 $11900 代寄越南郵包郵滙快捷妥當

香港旺角運數道636號银行中心905室

TELEX: 35429 OTOHK FAX:3.7806331

HEPTWW | #50605

「日航或有精$4290起 新航歐洲期逃$ 9980起 霍明爐期夏威夷$4998起 國泰歐洲佩期进$ 1690起 新辧洲假期57899起騈張期歐洲銀$ 9998| 肈明报期热加避$8998起 英㞊歐洲精確游$ 9990起| 西北莬加轉漸遞$8990起 信泰滇級假期 $390起 聯合煢洲佩期瀜 $9490起新航澳粗假期游$ 9680起 快轉賽加精 G6699起油觥漴初精

3590 西北美加

號明假期澳进$ B2984粒 游$7298 泰加拿大阪期$8190起 國泰演红里程进出 9393起 躞明假期加拿大$7998起 文明古國之旅逛$15580起 加酥細水大精艤$7990 非之旅資雅遊$12380起 「國樂加拿大里程$8398起 蘇翻北鹼之旅$17980起

得其利機

夠噹!噹!! 旅行社代理商牌照NG.240183

各地 特快 帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

::3-7801275 | 30% ).

4菲航假期

2014 15 261017 Licence Na. 36030,

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 2140

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星級大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行行

九八九年一月十三日(星期五

WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

Share This Page