3 )

五期日五廿月一十(八八九一)年七十七國民華中

红上十月

訊電

心中港駐總救灣台

報日僑華

開港日七十月十年辰戊鞋夏

| SARAK | MA

將來第十號以三更長遠的媽腴染設想,瘓

葵涌區外资槱磁阻及來摈毡 - 實和站的發 -潁意可應付需求五至一九九三年。瑞士 要計不同的長成材-未來港口建訒:中國楯吞吐旧的分是假超出預算,铂新碼頭又一展會出現閙節。

·班班士所提到利用大典山興建相忘,亦 张港貨運影向深遠,他跟著提出利用大 需要時間,未必能應付直到一九九三年的湖, 阙,北影照監系就接近,以及較長的心梅根 ·求。艾朗使達到發日的,到了一九九三年後,該以指極的態度來處理,由於要配合中國大 又如何?香港成作世界第一样拍池是掙來不 陸满战姬-亦落實丁港仔衛奕信爵士所境 ▲ 璹海港理想之地, 屮港要不断厢建銘櫃碼頭似成爲一個兵 品的 - 直纵我們之後的已有台灣的高雄, 示的政策。港餐今年四月在香港工程師學會 期戰的策略:一個尙在建築中的碼頭末 新加坡小虎貌就忱。云港成付不來,將會 過年晚宴上表示:「從我們與中國的歷次商 啓宅 靨即接融選擇兩個新碼頭的興建地點,原概在香洊輕口的物棘Ü就近的港口去説來利,然我們可以期使用粘所有延 「抵達—上海路、航空、道路於鐵路來轉運 在决抉拨之前「又想到另一新膺去。 ,這實在是形势所迫,除非不想保持」 港府今年三月鞅請了一個顧問工程公司皆物往返中閔的情形,會有很彬宮的增加, 世娠第一實相。

進行一次良港的港口及機場發展策略研究。 我們策劃,大擴展港口改僻,亦需要 钻 多年來藝油做主力,逐步 恐後翺告將在年底完成,但移了應付資谦,反證來特的交通系扥有足夠的舒雅應付未來 芦...世界第一省概站,負臣威弹了四分三碼頭的急切需要,顧問公司經已提早录了“的需求。」

|十日園,在倫敦外匯市 湖,由於央行支持;黄 元未再下跌,早段话一 二點一件圆及一點七 二馬克。美國今天是感 恩節假期,財經 停

世界股市 漲跌互見

四日綜合報導)世界各 |主要股市今天棖炔互見

新聞

大陸人士經港赴台奔喪探病

克服簽證困

首位已告成行

李堂俠昨晚登機影星焦姣及親友送行 許松林亦領得回港簽證今晨啓程飛台

〔本報專訊) 「奔與因證問題障碍, 經中,能雙方面協,終打破重電困搬,河南 女子李堂伉於昨晚九時二十五分尕犁航班機飛 赴台灣弈父照至獲港商張台灣證件赴台衽 安之上海男子許松林-亦於昨日懶得回頭簽證 ,將於今年十時四十分乘機赴台。 李堂供昨晚由三姊李堂全陪同起程,友人 影星焦姣等版友送行。

李堂恢皰诓前向玩者表示,她今次赴台湾 亦是悲喜交集,鹹派的是今次不是旅遊,而是 奔喪。不過就很開心兒到是重重問題打破, 能夠成行社台灣n抛蒉備一些地道聚林院及

【月六日返港。

• 其姐李堂全可稱奇妹回大陸後,台灣家人 來準備申購返河南家鄉一行,探望親人。 李堂供在搫境劇]時傷感,伏在胞妹恻中 落祆,眞求親傑令人亦受感動。 至於獲首張入台證件赴台奔出之上海男子 境淞杯,將於今早點台,前往基隆親人生所。 其三弟的會到時在出為接機,許松邪稱他將 帶偏蘇州到被及枕頭袋送給親人。

他對於簽證問題能夠得以迅速順利拿类, 官外,亦終謝新聞界醬注事件。雷稱:由於京 他發巣回現罴赴台,除中港有關方面努力合 件解决,海峽兩岸關係勝進一大步,亦感受到 海外其他華人對事件調心。

有列入书 建;而留

赴日本訪問-與西安市精摄友好城市的京都市曲科醫師會為文 安的牙病防治工作-在一九八六年把一輛有全套整寮殼啪的口腔 监察设爾專用車胎與西安市政府,西安市外事辦公室從上海港接到. 食盐,台與市衛生局蛴熱,稱日方晅車的交換條件是中方公安京待 日方幾十人到中國是,要求市衛生海承二十萬元的接待費,街 生部門在半日方接觸中,從未聽脫過有違的交換餘件,因此不同 ※承擔這坙費用。但出於無奈,市衛生局做客示願意課資耪市外辦 六萬至八萬元。然市外辦索費近高,未能達成協議。面年十月,西 安市外事辦公室臮「出接掎費丶就將車治」得幾件,將牙病防.. 治專用車上的蛮藝醫療設溯行-把大镁年以十萬元人民幣賣出一 , 家商業經營單位 + 車上的醫材器械准故在一家公司會甚。據該市 氨法者稱,市外事辦公室違反了國 海楮法關於古徽成免戩關稅的 用於公益事業的抽脂劈資不移作他用和種自出色否則以走私阶處 一 等規定,應依法追究當事人的责任。

广特警務處本地香察協會昨召開全 而事實上,該凡告之躉議及結論與 岩区 代表特别大會-商業有關是次体部衆 之炳論並不符合,而被射委員會並無 薪酬及服務條件檢討委員會最後報告書一事,符合有任何解釋。八三)報告香之堆著 ,接,宣传类特别大拿全帳通過皮有下列, 是以招慕困難及人才流失依輔,如以此爲 議決:「一,此報告書內容不夠至面,對若.加薪點,將引起日 整個政府架構及 干重事項,例如壓力,危險性,人身自由 雙發生很亂,以人事管理及企業而 限制, 别對工作

本地督察不滿薪酬報告

下週舉行特别大會

決定採下一步行動

中成 立之紀律

區代表昨大會通過五項議 全港市民 常務委員會處理,對今次檢討食會所花之 ̇的利益及社會安定繁榮,毋在任何情形下 人力,物力及時間而不對套工坻醇方面考慮·决不採取工業行動,希望政府當局正民警 ,實有媒貴及令人費解。(二)報告群其中隊在法例上被到意之勞工-分得以酒當照姿 提及「醫實群是政府之最後執法和補償。八五)是次匾 代表大會認為有張

·與政府和公衆有特殊閻係,故檢討委員會 召開本書特别同人古裔,以决定採取下一步 認爲警隊與一公務員應有分別,獠不同待 之行動;特别同人大會將于一九八八年十 月二日八星期五)晚上七時舉行,

紀律部隊薪酬報告

一片不滿之聲

消防處兩週內諮詢意見 海關員說取消津貼因加得诚

(+)$#

許花杯和他一改的行程因簽證問題茭少|部庠蚚酬報告書,巍消 林莨薛芷不同意報 就酬報告極之不滿。 許拖延,是因爲各方面第一次處照這些事件, 防處躉下的救護穎、行 告書中取護組,控制葉 ·海儷白公主萬張 型組及控制組啾員所 京行動組員的加薪幅仔昨晚表示:該會不會 呂調整有别,衆理消一度不同,因爲他們二 檢討委員會的加薪比率 防處長林桩源表示:三組别的工作性質是大致

自己海梨芝蔴油給台灣家人分享,她將於肟年

故此是可以理解。

台協助

·提供接待住宿服務 接獲四十五人申請

大陸

人士

手續

另外一位五十多日

前由安徽到港的姜志論 個組統的歌质均同屬一一樣,发蚪與消防 |第十六點四:其實只是 老太,亦希望對台灣與 一硯女討,工作性質大致 亦是前赴災場工作,而 其丈夫團聚,但因爲在相對,所以制該亭冇同 那門的看法希望他们焞 幅作乎均而言。

告報酬薪滿不隊警

今日各版專欄「紅新頁

,「说眶」,「第四十届校藻朗誦節」, TE

鮮 李鵬

【特訊】立法& 公佈的紀律部隊 及服務綵件檢弑否风 音之强,左示可以 接受,而對警隊不滿 萬加薪幅度,他橫 可佛和平方式爭取, 的,雖然有在接

·仍有解决方法。

李品杂昨晚出席

國皇家特许诞量師 會(香港分會)年 烧甏啪音時稱:

仍有

解決

將主任級及真的极的本

他補-

關員實際上

方法

策。

林栖萸作品在消防防處屬下有關员工谋利百加百分之三番七五, 此不符合台灣方面給七 總部代表布政司頒發奧的委員會,對曼斯一尕 同吃,他們不滿委員會 委員會用足葯加薪菜段之大少,主要是塊紅 取消耿秀生來貼,謝會 部隊日常的工作及其需求盦决定,至於加好多 |十五歲人上無須任何條狀予十位消人,那

寡則見仁見智。. 許他們在八月底一架中 件就可到台灣商惠的政

此外,代表四百多 部份關員因加得族·莒

,他補-

,薪酬檢咁無機衪問題,八九新 |國民航客機於機場跑道 名消防主任級以上的香至要说娄一六至零點 抢不到香濬民政署 事件中,迅邵襄铝救援 港本地消袀苔員會主席 四鍆習,他虽到不會挺,財政年度前亦會檢的,因此封加氟不滿,是可 酸甜难推出:他們不消 取任何工業行動,待路以解决的。

辦出滑度時,其兒子說等薪酬。 【報她只有七十一,故

〔特甜]行政司門廣榮譽,商時,他說,各紀律部 示提供予結雄部隊成風的南舍隊的薪酬,最後都是由 目前共欠五千七百多伊,而至行政局决定。 九一至九二年度則合诒至五千 對檢討委員會其 低,但有關問題可箜於未來四 薪酬事宜將紀律部 于内得到解决。

分成三組,他同意分 剪廣榮在昨日签議員詢問· 三個小組的提議,因

回港簽證新措施作實蔥後,李堂與 胞姊陪同於昨早九時許先抵達中俄中國成 行肚出肶辦理赴台蓋印手,而許松林因 去錯分社-稍後亦於十時許到達·邱道者 相潺,不禁尅出日來困之遭遇。在間證 期間,亦先後有多名大陸同胞申請蓋印等 逃至下午二時許,李-兩人歷及蓋

他和獎後指出:對 報告書寫從剂防人員流綯會開的意見後才决定 ·被指放警隊現時的待遇比其他纪律部隊精 事務咸辦理囘港簽證,期我又匆匆趕趕生 |一二年出生,希望台, 於在本性一發表的紀律失率及游穖因殺盡眼, 灣仔中業旅行社辦理赴台派圍,直至施實方面批準並入境,但到部隊薮關及服務條件報 並無注重他們的工作近 行程後,各人才如降重角,而有歡突,李 現時仍求有消息。 告杳-出童利用兩個月1号,科後音阿特别 堂做更因藏不到的士而被迫跑步思時候, 老太的簽進只餘 期的整期接見消防處為大食·酷取會員 她大嘆香港的士難找。

下個多月,她希望台灣 屬下的瞭工會,收集他兒向政府反映。 中国旅行社副總經理趙景示:能方面能盡快給她滑底。何對報告薈的意見,然 來𩵚辦理簽證印者,必須帶台灣盃C尹

做一個籍報告交予港會執委會昨晚召𨳊記者 件-有紋雙程通行逛,手續費四十五番元,將來大塑同為申請赴台;將 無須到港加蓋印,因接當地省市會自行蓋章,昨日,許两人之蓋印是 由專人專程立即送上僳別有貼太印接應隨郎带回香港交給兩人,至於其 蜍申請者,因未有台涛 天津港的全玉事,尅,因爲她去大陸不 證件,故要自行选深圳 坐到台灣見其八十四會在短期內再批 辦理-直至昨日該社共思有心底的父親。吞港。而往返天津路租

·接獲七份道類中請書。但由於她在十月底來沿 在體力上和經濟上都不 此外,本海人民人,今日到期,因此是祂所負担的。 境事務處衆理包港辦事處人員登陆问天津 經過與有關方面说 服務职党氐六十港元。 男手税。

「對玩,新举钍叫他去夜 金玉華表示,國天圳號延斯予权,並保 台灣教慈驻港服務 中心東志軍籍民中心將 津再手是不可能的,她可獲签證。

會帮助香港大陸同胞中 商台雄,在台住宿,接 持,接送全覥友住所等 與務-至今,該中心共 接獲四十五人事請赴 手染。

財政司談加薪

不致引來通脹 一克爾

昨日前往中旅社 辦加老印未果大陸同胞 ,其中一位六十三歲田

表示他 認機食前有紀律部隊的加薪建議是可以 接受的,不會對本港整體經出引起源检年 -脹。他表示:有人認為私人拱都會跟随

·府的加薪幅度來調整習工薪酬,這種想法

布政司霍德說並不担心

稱榮成囊司政行 舍宿隊部律紀供提

决解到得

來未

時表示,為紀律部隊成員提供 這些小組的分類與梵溫 宿舍的計劃會在資源許可憐兒·作性脞有直接係,而 .下進行。而自共欠五千七百,且全港公務員超過十九

·

萬,工作性質都不一樣 多想宿舍,到九一至九二年度 將沿至八千侵。爲薪决有做問 监-政府已诰调每年聘世五百

此外,對於三位立

y

紀律人員有好傳統 不會採取工業行動 將會透過協商解决問題可前公布台提供的自己,就只用在香

【特訊》布政司雷傳示:他並不担心紀律人員因不滿薪酬而 採取工業行動,因爲他們一向灯好的傳統,透過協商來解決問題。 威德昨發主持愛丁堡兵贴扑向總部開#禮後對記老剂:假妇紀 钟 務酬及服務條件檢討委貝會的報告書引起任何問題,他建 窖白稍後成立的常務委且會研究和解决。他說:「部 一向有 离式的傳統,我有信心事可以透選協商麥視决。」 雀韶爵土反驳公務員士氣低落的职衣,他表示:「我認爲整體 而语,公務員的服務實在非常良好。他說:「我認爲不應該根據一 小被人對某些調在結果的不滿,射整鼠的士業作出包販。」

[上]大陸居民赴台奔些在李学侠 左終償所願,由胞姊李堂上陪同赴台前在 梭者揮手,一中》松林阼到中旅群加手 -八)中國方面加茗之书。(本報攝)

1908 118-2.49

個單悅,加上公屋宇六百個單位配額及政府法局議員涉及公眾毋

·宿舍配額·預計未來四年內可與補有内的短缺一事,他表示,誓約 而對營這項計劃會引起其性公拨員不滿的會在立法局內務會朱作 掬,每年有二千個配頦供申請,而現已加入該公屐,必須待法庭作出 裁决後再作决定。八年 計劃的公務員共一萬三千名。相信能有助改善 情况。(雅)

H

不滿之聲此起彼繼

紀律部譲薮酬桉过类鱼的最後報告,提出了如意到議,引 了不備之聲不絕如,其中包括了本地将察,警察員佐、符 防處的敌護人员、海關人氳等等。不满的理由大同小異,主因 是加轕出現差距,被視為有欠公路。

随着不强之聲此起彼此,紀律部鞬各級人員相紐約牾各别 部門首長,反的不端見,消防處救人虽甚至逃皮墊蓓歅識 ,除了决定下運行集會媒體聯赴晉懷請願外,文聲盡顯不獲 重視,不排除工業行動的可能性。

不滿薪酬乾告的各級紀律部隊,主要是較得低級的人員, 括照百分區計蒍,他們實際所得不能與高人且相提並論,其 决民不滿可以理象。

重視和氣不輕言走極端

紀律部隊負有維持社會秩序與治本之責任·與宏達箫 息相關,面對未來政制轉變過渡時期,賚任更見童大。纪律部

保鉢數共達四萬多人,必須經常保持高度的鑴惑與情緒安定 ,從而鞏同共持社會秩序之安定力,我們期望蓓府當局及紀

·律部隊人員,切實正視其重要性,一方面是不可言工業行動 ,另一方面則應正視紀律部隊不滿情緒之所在,以直接展開對 「話的方式 - 尋求協商群失之途-群俠{特之周不能為業,也窯 燕訴之社會,由社會人士來作出公正判斷,而靼不盡言各走極 薪酬應計報告,應從不斷的檢討 求協,一團和氣乃是 各方所寄望。

̇問顧

關政

係策

直設法塨杭簽訂一項較散底的筋的,

·將我將軍戴半。記者要求斯考克 夫特详查闻这布珠所爆識的政策檢討 慎時,他宏示現時熱論強對合 內瓦戰略武器談名繼續進行,預測 一項協萃可否在明年達成,實在骨之 過早。花珠娩及一個有關的間時表 示,他希望加速展開發蓓歐洲東西方評核軍力顾名。記者問及斯考 古籍夫特焘否「如以化的國家安叄顧間,大力參與到打外交政策時 ,而殊答稱:i將是其長任國務弰戚克的任務。布殊表示:斯考克 羅夫特「會成爲一位正直的中間人,阿解國防部:屈務院與其他外, 交事務顧問問的政紛爭。布殊尚未提名國防部長,一般批泿此職 故將由前 薩斯州參集良托担任,但布殊拒絕改此問題»

朱惠泉先生 於主簾一九八八年九月

廿六日在加拿大温哥華桑那士醫院蒙 主寵召讓定於十一月廿七日八星期日中 午十二時半在元朗屏槽街五號元朗堂舉行 追思禮拜此於

中華基督教會元朗堂謹報

並不止於電氣化火車服務。我們的

最能滿足日益殷切的需求。我們在

新界西北部建設輕便鐵路系統,亦

客運與貨運服務,貫通中港兩地,

九廣鐵路公司

於貨足

止與滿

不運能界

並客最新

獅子山後之廣闊土地,變成新

新界。電氣化火車將新界港九連成

每日約有四十萬乘客,享用到 一體,新市鎮居民出入更舒適方便。

九廣鐵路的先進快捷服務。

市鎮,選入千萬家;九廣鐵路公司, 獻出不少力量。

一九廣鐵路公司以創新為本, 服務爲任,克勤不懈,協助開拓

其實,九廣鐵路對香港的貢獻,

大大加速了新界的發展步伐。

Share This Page