( 3 )

間新港本日五初月九年辰戊曆夏

報日僑華

六期星 ̇日五十月十(八八九一)年七十七國民華中

訊電

日五初月九年辰戊

,

是嵑新外交部長門為簡,所 以 是八年“的第一流,

法國總統米特设近右的官員,對於 2此,關於法說此對於蘇聯的外交,它 書的開化的「阿迪䜣型新世的地君地導 們是衷心支持的。

空隙配祧一百六十七集作戰微,空兵力 九萬六千五百人,擁有五百二十郅作戰飛进 。不僅如此,法國組織了一次即萬五千人受 一紧急行動,包括一级一萬三千五百人的 降落傘師-一個八千人的空中機勦秦兵師, 一個七千四百人的烁裝甲師,一個八千五百 ,人的山岳師,一個五千一百人的空中搅勋 ,最近且與西融合組一個四千人的融合, 就是槓周有力的部器。..

不逅,安康首相戴卓爾夫人對於蘇聯主 法國總統米特嵑,總理羅士爾,外交战長羅 彭蒂素示立母,同時過望獲影被縣的見解, 張在莫斯科許人罹開懸一舘,採取批洲的 蘭·杜馬等會談。米特商總行並已答允接受 西德總測科百為了應付國內的反钗努力,能源。 北巴别夫總書記的邀請,於月二十五、 ,確認法國阿迪斯联手導禪的班榔 : 可以牽 【聯 美簽約影途中程導彈之後, 二十六前往莫斯科·卓行商彌會淡 關蘇聯,樂得予以支持。李洪科朗本身“六 於法國不僅力强大,並且不受上所指揮, 泌瓦爾德納浓此行,碗第一個二十人的‘將前往莫斯科,與蘇共總書記文巴彰大會訣 巴與華盛頓之間存有隔線,是最好的挑撥離 巨型代表團,其中甚括有幾個蘇聯外交部

推的對米" 長級的專家,例如生管設軍問題的卡頭號六 除開法國、西德首個之外,不久就要前 法國在樱于能力方程,擁有:一、六

然而,北約的匹歐諸國,如果沒有美國 能莫斯科與戈巴卻天會談者,但有義大利做,孩子水匾,行社酸党十六個貼程三千公里,在軍事上大力受持,殊難單對應了蘇聯樂團 內中東4題均被里雅科夫等,此等專家 分爲四個作業小,與法國負責買請我 盱德班及奥地利政府称理,

的核子導彈。一、十八悯以惨地爲基地射程 的性格。楚宮蘇聯展開外交之際-務須萬分 軍,地區性补料 - 文化,人等問題。法國 蘇粹此丈向让顾展開外交,除開上述種 三千五百公司的近神,三、三十六架菇调模 生意。 外交部官員指出:「截至片前鸪止,這堪稱, 彌之外,尚有如下兩點:一、美荷法上月在 于武器的戰略轟炸拼。另有短程的地對湫導

2

本港新聞 股災渡過週年貫徹執行改革

【特訊】深圳灣口岸電腦 照片上另加貼反映證件號碼的 證上貼「蚊砰」。他說,一地,必須持兒童専用回鄉織 化驗證到今日起正式實施,為恃紋碼 」 - 供電腦登驗- 使用次 由於在今後一個時期內,同時存 許明揚坦言嶷湖口岸目前毎. 配合該計劃而簽發的新版一搭典 斯山原來的四十次增加到一百案 有兩種日鄉證,因此羅湖設有兩 天出入境人士有五六萬人次;節 方斑可您至」亦同時開始使用。 四次,持有加貼「瑪」同鄉 種驗證通道。按未加貼「餘钬 假日有時高端十二、三萬天次, 香港中旅栾團副總經理計明 證的人士,出入羅湖口岸免真出一的原版回鄉證者,仍須填寫出 是世界上最繁忙口岸之一。今天 级指出:近年來, 廣東省各门港出

涵化過境手續,不必再填表格

【南共黨向羣衆屈服

答允全面經濟改革

(法新社南斯拉夫貝爾格萊德十四日電)南斯拉夫官方報还宣 稱,南斯拉夫政府昨日宀四)已向公眾壓力風發,並宣佈全面經 稅負框。或衆不滿達創新高點,准及遊行罷工,街頭示威及民衆 厲批評國導仔後,政府採取上述行動。運四宜体之主要改革, 乃為抑制二工資之好派,由於每年屈服孚以百分之二百,使工資時 遠落於日铙增加之生活費用之後,僅於一年前通過之工資法,將告 故鄉。對許多南國人來說,適安搡米古歷政府一項重大 錯說,它禁上工業增加工資,但容許物價高升,導致工人無可避免。 之佰怨

[李汝大聯同落選區議員發起

孝女佩堅 李秉琳

孫女 慧賢

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘筷道六七氿號

均有問題,直後資助』 可能會出現流弊,至於 大學課程航一八學點, 「違豈不當會杏大 學的自主性。其次,悄 認爲智要團將會幫助到

华古電話:六一五二二六十八

保心安油

j

新的證監委會

舊囘鄉證仍鷙通用可申請加貼條较碼,已開始散就散

食、組織一個民間時事考店,卻並不等於對其 評論粗品,作時事分析 採取消極的看法, 或作一些民意反應,預

「兩岸紙息」,「攝影」。

←機病雖已受控制,

港獅子會午餐會對 十月廿九日八星期六)爲香港防癆心臟及胸病協會 記者表示,港仔胞政報 售籍募經費的日子,請市民熱心捐助, 造福社會 告中,對解决人才外流

民間時事評論組織

表達民意反應日後再來競選 在政策影響方面的

開始持有加貼條紋 邁向鄉證者由湖

八特訊J 邀 有少許幫助,亦不會推 口座的「橫 直

日本 大準備與幾位在玲香港的經濟。他認為 数通道」通行+

立法稻連任落敗的區 池府對世披問題蔥读出 填寫出入境卡,經

·電腦驗證放行,口

古所提及的死鹬

「尹

今日各版專欄

「屋于天地」

十年出入境逾五千 萬人次,目前岂

·的查證方法有需要 鹉一步簡化。有 體-廣東公安 和中國其他有 門铿習長特間的研 究,結為後,決定 將廣東各口以逐步 恋設成為由霅服 理的驕證系統,以

實施

的準癮性。

新版回鄉證今日起

始使用

此外,從九月 八日起,香港中旅 就溟下十七個辦事

不排除加入数的 頁只要再進入立法嚣之

防痨仍不容稍懈。

李祯太昨日在出席

腦化計劃, 首先在屣湖口岸究 行,然後再逐步擴展到其他口岸 他介紹新返回廊瀣庄樹證人

. 悲啊表示讃游業檢討會的其品主要煌 ,被及證券交易所和期货交易所的收組 問題。

的安鑫股份。他說:「 在道樣的情况下,市民 大衆和上市公司的管理 兩局便可知道是誰真正

高裁内幕交易

可以在對付

行人,綝駛人士和騎電

又易

|控制被上市公司的。」

「我决心就拉j

止岔類事件發生。」

谢收將和内幕的

疾勁

東風

問題,只有一鮨較有 一百作用,儒基發展高等 教育以補-

说失的人才 ,但該項建議只用作 -

人才,卻未能眞正解 到入才外流的問題卡 故實質做法臙從培養市 四,長侯心而起,令市民想 份時性,信不港政制,仍能粗維 二部展下去,花有功劳 對於立法局將祖 芝世界押理及第三战 現不少爭議。但他得 世博對塲善市民信心

皮膚病

論:皮辑数名- 浩看·牛皮滇拿,血液 檢查皮實無毒存在,撬肃不是别人傳染

皮膚專科李家輝有打联系A们要找三種

港督出席會計師公會週年餐會中演講 證券檢討委會建議逐步實施

北制群詳細費用預算和與織架碑。」

(涉积)浩督皙奕国士舘晚表示:當高 初登而運作。」他補-

說:「政府已作出安排,總號-斜要公開所有 現王作出安排,健斬的獨立法壙構—驳东反 , 設立了一間臨時公司,著手委任高人 瘐货嗒拼監察委員會能在明年初全面並作 港督在出席香港會計師公會開代餐會時表 示,政府已經着手安排實施證券業檢 員會 的建遴沂的措強,他決心做早完成於件工作 悲骨没示去年十月的股市崩潰,使政府街 與鑑排出現行監管制度一些不足之處。

政府吕我同意成新的監杂委員會取代現時 的監業組織,而當前的工作是要梨訂法倒,以 規定新監察委員會的詰問,功能 - 邂讶和刀 港杼說:「且會提供-

分的衡褛極, 即是瞪新路尕委員會於嚴密的監管之。”一

•關卣例草案已經焄備停當,政府惰止其與

一我希望此在穿能夠在十九八九年年 .之前提交立法屁,新融業委員會頓可在明年

,

【期貨交易所應否再存在

港野特别指出證券交易所已接納這些建 #逆上蚴背岖這些議,證穿交易商在七月 致通過一项來-台新組〇章程得以生效。

他說:「證券交易所的这項行動,-

分地 及正確地对示香港金融市場大小自我整頓的 心,再造現象令人鼓舞。」

「下一步足新窗券交易所理亦會下星期 的選舉。」他說:「我期待本食出一位新 主席,和委出一位新行政總裁。

了。」

魔卡。此外,雲中榮獲商的萬十月十五日開始也 他特别强調指出,張業大半 产辦「港澳民们店高一凫接死姘預原谁假「條紋」的 玩持有的原版本回鄉証,在客效 【射一共十鎘以下兒童使 于积,到据時爲此,已將坦了近 期內可繼續使,也可以自車用,有統逅三年,劍期换语。從六萬木新版包准。 艄新版闻船鞋,或去照顾中底,但華四月一日起,港澳兒童向内

會計師公會

項活動於下午二 恒監察上市公司所發表時四十五分舉行,免費 的財政報告。此外,公 會在過去一年过不同 的案題,向有關面提 交四十多項建議或意見

積極參與公衆事務

他 「產協助香港維,晚宴上亦發世講話,並。多位知名影星,包括 有主

陳婻、小、和田 體中心的地位,它顧過去一年公會的發 方伤,在航行業所扮演 歷及該會所參與的公衆將在會上演出,而脚 事務。簡氏表示:公業電台唱片漪師陳家樂 港督表示新的舰载,以及將

港性說,會計睡行在賓行其第二發展方案、郭啓華、周美忠、馨 措施包括正丙交易 交給有貼 人士出任公司董事,勒 便採取紀律忠分。他說業今年在立法局佔有一中的各項工作台面 安琪亦會出席担任節目 令他們因內結料易:「且些熱展困的制號 席位,這南乐出進行業,已有一定進展,較 主持-歌唱節目將由商 他說,新法例一娘而赚取的利,或因. 拼施應可對內都交和剧本港以往經濟成就所 鄰著的成就包括立香 二台現遊炷播.. 作出的变献,已經傳導員協會及加 實際阻 ,證券及期貨事務監案娄慎交易而班級的出失數 額,分打點狀制度,初 員會成立,並能夠執行 公開實益股份的規定 ,即生效。 談到内交$ 湖 信懋士表示將發現 有的審裁制度下制订新 「列,嚴酒谁制裁

【公司法、銀行事務; 他表示其中一項战幕交易人士。他說:「

清盤、就業、商業罪行 * 保險,幸品販及版 革,是在七月通過法剑 内幕交易是一個世界生 - 虎定公关上市公司的問題,它理食市場的 〔怜訊]香港會时 日)假希爾舉行 | 公會發国共六百多人,别問題等。 主要股東、董事和行政 公平交易。」 |師公舍昨晚二十月十四 十五渭年晚為總督漸 其中包括行政局及登法 奕德街一個還出席爲晚 局議員,政府高級官 需努力應付多項工作。 涵:港九政務送 民茲溯道視中酉候,他在政務專塤余志风( 右)及區議會主席劉漢銓(右二)陪同下,聆聽該公司助理計劃 白发量說。、工商領袖,專業團體 其中最困難的舟酋保香 出常晚會演來實度,有香人没致疗微推代索 港的專上學府有足夠的 料及食需股也場嘉胖,在一打開情緒。

新血加入專業會計行列 香港要有民主政治

港科表示這些改革道在去年危。 後短短 - 钽想了全體多克處専遞交所 ,一年內門就某行 事務人士的莫大功勞。

作為一個主要國際金融 担心。」

將由市場決定

既不强迫接受亦不提供補救 港府無意過份管制市場

港杌又說:「貨 一但是我们肯定,拖黹要一段時間才能安 交易所不久也会就業 明交易所如果體存善施行,但證券交易所 所組衲章程和属處在,財術足夠的佔有其他有關方面,包括 系統的改越事宜,向金-和獲得-

分的保證 幾間主要銀行,已經著 員提出建議。」「我希」

手談策劃制訂一個新

·尚世為交易的交鬧麼。」做補-

說:一 收制度時·港 的百确令人欣慰的是,證 港營拍出香港录; 同掂證惺未能應付交易交所已在實施臨時改 毗續擁有一齧期货交易.突然增加。 所這個叫題-迂將會 由在塔决定。

非韡說;「改府無

西风食让該取消的就過分飲料市場。不 他說:「如果市場,代之以由新法定后,在不陷於過分管制的 無意难捋j個期货交易算所说的中央結算制情況下,我們仍須實施 汁,政府並不幽强迫度。委員會又建議接 | 丽塬深蹕粘陪、快 第斯接受- 亦不帶稍晚期限。

香港能符合國際 著

供補救措施。」

國三比法德遍程行

五歐訪官 港

日洲問式督

【伴伙買經港本是員成市共

講演次多及員官市共晤會

他說:「這些新玩到我們的目標,雄 【特訊杼截奕信

外交部長愛爾王子會隨比利時貿易商來港訪問。

傅士偕夫人及私人秘鲁智

比利時及法國作爲瑚五天 的官式訪問。

令伙是香港微打次 官式訪問德國、比睦和 法当。此行强鹉洲共同 市場作恶者派一個 件和投資来源地的演闋性 在波恩期間 -

簡大偉在週年晚宴講話

..

紀華說始能進步,計爾要努力保持書花源

最後,脑氏促調 集目前的完全自体地位

【湯)立法局¡員張素良則說:對於 百司徒華昨出席 近期出現的移民-港 「先要令人感到滿意,不 的「移民潮舞香牿-的 去干預或阻止,因爲移 受責備;其次是採用過 活動時季,中國近地找是冯於個人自位,其 取的方法表明我們就 政治改革及經濟發展與 阿著搞好社會的妹變及需求,作

||香港將來要有民主政治 中國干預香港的最生積極塔公會及公事務 ,才使香港發騰煙步。法。

茗徒華又謂:近期

効力。

$路交通安全運動

·灣仔園本」 安全

[香港的移民仍未到遥

最高,港府加强培

*仔今日揭幕儀式

一批願意承担香港未产 發展的人了,而非常

的田當地經濟及外交事

已移民海外後到涉重洋西 的市民,司徒華又太示腰离 日前會到北京,與港球 辦公副主任科茁-夜面大的踪 道路交通安全運動 憐在本港的表現會影時 非人供心,所以要先作 由灣仔區議會, 我此和皇家香港宁致 另一位海者立法局聯合舉辦,目的良宝搏 〔特部)港九政務署長葚怏震宇 三年完成,方便中所瓦居民上落。

開展計劃,以配合目前山頂及华山的 日在巡視中西區梅花時表示:閣射街 □氏強區冚條目動市樣大約長 的發展。 山邊行人電梯系統計劃會在今年年底 百米;由皇后大道寕干德道,構思

他表示,半山現在超過二十個地 或质平刊發表報,然後徵詢中四道 中型会在多個接口讓市民上落,同時,盤有計劃喰菇,怕信在九年代童

OFF 的午宴,並在十月 十七日在總在會聯會沉商 界人士發淡

皇后街閣麟街永勝街機利文街第三街

加不少人 口,菇辯 使用路面 火車輛的

华山居民

JUPGEN

SUDH

在布魯塞爾,基督會 拜訪要落我王子及比利

悲督亦會晤环说對外魂係和内部市場的歐洲北属南極宮員, 做奕信博士將於十月十九日在歐洲政策研究中心發表演:出 席的人土僞歐洲酸會的成員,歐洲共同市场委員會灣貝、外交台 及比利時香港協會的成員。

在巴黎,港仔會拜會外貿部長和工業部長,並與副外交部長共 進午餐。港仔將於十月二十日在一個由法國傑沖會,和香港貿易 發展局合肼的研討會上表演說,當件其他的講者包括貿易發展局 主席鄧蓮如、馮國經博士、法國駐港根領事陞和多位資深的法 國商界人士。 番仔訪揽歐洲後的一星期內,將在倫敦化留三天,期間與外 交及聯邦事扮部高級官員衆行會議,並於十月二十五日在日EAK ELF. HOTEL舉行的香港貿易冠周年晚宴上致辭。

是否落實 此情劃。

這項自

無佰設計 新穎,以 針-然而 ,每項計有人甚微,或者有人

車之苦。 反對。倘若在憲報刊登後民意是支持 政府會逐步樾在適當地點再興建。 他補-

區議會極關注此計劃的進 的,他爸诚力加速其實施。

中西區區議會主席劉芮於認爲行‘民,稍後會在酵會上討論,甚至會 人自動電梯系統是有必要丟棄,他個茶科居同的意見。 人極爲渎,並希望能在九一年览

土地發展公司列爲適宜整體重建地點 港九政務署長藍鴻震視察情况

他指出,這項計劃度我納便會在 九一八九二年極上,大約在九二十九

徒步棄車

華僑日報娛樂

天鹅,就顏介乎二 十三至二十七度。 吹和緩百尚中疾动. 東風,包蒡悄到

經濟援助自願遣返難

港英越就解决民問題的第二輪會談,並無突破性帮助, 從雙方發表的聯合公報知道,英國原則上已獨立經濟對自 追返的越南船民,當然,香港人亦免不了要解变把 至於不和同鄉的船民又如何處理,仍然沒有点神, 始 終未觸及潤的被心,其實,假如未能獲得外關收容,解決問

·類的唯一辦法,就是强迫推丙所有來港的船民。 由于 經濟助被趕返的船民,還要求是越南政射提出,這 不折不扣是無賴行爲,香港人好心收容越南人供應, 來世要每段送客,合理嗎?

港人並無責任負担費 船民自願返,是沒有任何附帶條件的,越南药版飛機 別從他們身上在取外,根本是變相的政治勒索,港府實在不 他低頭。

兩局保安小組下恐將與保安司郛 -研究有關動洗返船 民事宜,通過之後要經立法局財務委會會拑

·空高 .財委會應梅市财理!要知道此例一開,可能會滾動更多船民來 港,他們會有傳一特的心理-成功抵港而緊的外區客則如 以价,否則也有「安慰獎」,而越南政府更坏品中得利,只會 吸引磁南人而無限嚇作用。

假如一定要送船起-幽該由專資民事宜的過合國難 民專以公署及英高政府ㄆ语,被者對寶是海和在九七年前仍然 要永相宗主國的義務,葵香港人出錢選人,無論如何難以 接受。

幔」及「娛樂圈」,內容豐

趣味盎然

七彩銀幔

[版包括「七彩

並特約名家撰

最近增加多段新稿·名家執筆

「新片評介」,由影視紅星潘冰嫦執筆,優先介紹劇情風格,俾 供讀者選擇心

「西風雄南」、「梨山影音」「富士山下」,則分別介紹歐美、 台灣、日本最新影壇訊息與藝人動態。

另外,銀色權威作家林冰、阿杜、啤梨撰寫多個專欄,描寫藝 人百態,報導娛圈秘辛。

娛樂圈

特稿評論影片及唱片,客觀公正

為「華僑影評」夠權威。

「瑩形星聲」評論影視歌三界幽默抵死。

銅色小緻」譚偉華,唐聖思論盡人生舞台。

一「唱片」史提芬以深入淺出無法評論中西流行曲。

保良局小垫

CERESA ) SERIE • TREA 東話而皮·望神压到體外,皮峰集结 校麒內,皮外,其本味無剃 - 五與未清店咖推塔—本母治来皮素特效吧, 方:利密善番檢剪野必露-青素電台无們打半京斯科治庫會打

(GARHEO) +70748

保良局所屬津貼小學

(擴班)徵聘敎員

一、各科文憑敎師八英、音、體優先考慮) 二、申請者須詳列歷附近照直接函寄下列各校 三、截止日期:十月二十四日八截止後一月内仍未 有約見者作落選論

開採

藥中霞名

煉甑

居家旅行・必備良藥

信和地產投資股份有限公司遺失股票啓事: 敬啟者:下開股臮經已宣佈遠先,同時本公司收到申請補發芯股、 葉剛本之申請,由本酒告之F起則下班校型師無效作廢,同時

·股梁副本,此群:

A394335 - A425814– A425819 - A456382 – A456365 -

A484198- A484202 -

信和地產投資股份有限公司 股票登記杰;準我融券登記有限公司 九八八年十月十四日

東華三院屬下

中、小學聘請

(一)中學位教師八葵涌區,一月

〔編號:PM1GM/ENG/KC J湏任教F.6英文 科及F.2地理科

資格:申請人須持有認可大學之學位證書,並主

任教之科目,持有教育文憑者,將優先考慮

A音樂科〔上水區

青衣區

CER-PM/CM/MUS/SS/P)

(PM/CM/MUS/TY/P)

B英文科(港島區,臨時教席十一月中至七 月底)(編號:PM!CMJENGI TIP J

地址

〔二)小學文憑教師

粜销灣禮頓道六十六號 保良局總理躜誼會第一小下午校一柴研新邨第十三座 保良局轉理聯誼會丁末小學上午校 秀茂卢秀明道九號校企 保良局總理聯誼會第四小學上/下午校一慈雲山新邨第二座 保良局第五小學上/下午披 保良局陳南昌夫人小學上/下午校 保良民英森小學上/下午校 保良哥女同順琴小袋上,下午战 保良局限 小學上/下午校 保良局朱正设小學上/下午校. 保良局方王錦全小學上/下午校 保良局陸慶诲小學上/下午校 保良局Ü幣程小學上/下午兩

屯門大興邨第一號说舍 清水灣道 | 沙田禾苑

屯門湖景悌第三號舍. 荃灣青衣長康邨(第五期) 校

沙田博岷

屯門良景喂第三研擬舍 將軍澳寳林悌 沙田馬鞍山甜安邨

保食局主席兼校監 曹金粿 讃啓

華僑日報印行

工商界最佳案頭備忘錄

香港 年鑑

1998

資格:申請人須完成教育學院二年或三年制之全日

課程。

薪金:薪金及服務條件悉照教育署資助學校則例辦 理。

應徵者請詳列個人資料如學歷、履歷、出生日 期,身份證號碼,地址及聯絡電話,附同近照乙幀 於十月廿二日前寄香港上環普仁街2號東華三院入 事主任收,信封面請註明職位編號,如於十一月

·日前未獲接見者,可作落選論。

详載旅遊移民手續 大廈屋邨地圖地址 內容包括:

詳述代議政制的發展·各區區議員全新名錄 股市商業競爭的寫照·工要社會進化的反映

全書六百餘項,電影製或49 文教政治實况的紀錄,交通郵電發展的刻

博費處:華僑日報總社及分區辦事處

香港荷李活道一○六五——大標

砵甸乍珩香港華人銀行總下

電話:王一四九一一八一

電話:五二三一六三七

電話:五~六四〇六礼三

電話:三~八四〇七四九

「電話:三一六八七六八二

北角渣灃街一二七號地下

胜角上海街四九七號地下

佐敦道四四號左邊地下

售代有均,店藥,行藥各

—各大書局均有代售

Share This Page