i
四期星日二十二月九(八八九一)年七十七國民華中 ( 34 )
鬆日僑
賽比飪烹品蛋禽家
|民華中
庭家樂康 日二十月八年辰戊麿夏
康樂
腐
主
家庭
西區婦女福利會
招待耆老渡中秋
欣賞名家唱粵曲及大聚餐 十一月響應老人節辦社區交流活動
香港西區勒女福利會屬下福器人中心於日前舉行中我帕聯歡 晚會,小個礎光灣區招造中心三百多位卢喜聚餐,安的三十餘席, 會上更有粤曲演唱炒股 中西區政務主任林武,一般行政上任就 通霄,社會福利署中區及煤版孜及高齡股上正程文商亦出席 與衆同樂。返首長業員上蜚抱持•就隠术随
中秋節聯堂會於下午三時半開始,由樂執多拉狖唔君家蝌出 一多首秀劇名曲,計有:楊寶珠唱「凌波夢出」,郭永生,程淑珍合 -唱一前程萬里∫及「胡不歸之恩」。何柩詮,陳媒合唱「紫 一樓」,嘅馮婉儀,毋潤合唱「龙琴出」,界永猷艏唱「亭穎訪如 jn唱來妳眼赜聽,博得全場熱烈乳深。
[右上角)中西區政務主任林致詞,一上至下3老人宗博 西區婦女啻松鶴老人中心預祝中秋節聯歡會.
濟一堂好不熱翮,老人中心主席就會阁殊致送绍富與何耀光善民 ,該會主席曾黃德强致選皂念品與郭永狱,會長許周美閙致啥花鋡廚林錦平主任。
亞品:张啦地的 八寶於染唱」。
是信之冠軍茶,很讚逊地說:一功夫来 此智,只要試滷麵 治療肝炎特別是降低轉氨酶有卓煌 -能恢復阡 「薛香沙樂尖監」藝術金 到家,但未有資格!而乎姊都會令人欲體功能正常。 不能吧!「式」 季軍:馮金陰的「女上的傑作,伊燈是
(二)话,放水裏養「天,次 放鍋區蒸,後吃诳結案,裝瓶佰用。每日$ 萬,每次十屆名嚳服(剪:十五天,
憶體:梁應遵從一百大好未在,中秋節屆飲食多 具佔色、香、味條件, 】梨際賽活動」。
進食小心防肝炎
賽後症中港行獎 而且烹調設法,期南嫩 ,由大合各評判分別將南美,加上配料選用
-**- 中秋佳诽又爬到來了,時運佳節,天人 侯由香港電燈集刚府為適中,非常惹味,分評 |問共寫團,忍不了有其饰爿拘精食品 亞運站體代女大會頒發到大讚賞。 紅金予各評霄。 賽後做爰受 秋月,别有一番情,中國人的中秋月拼 至於獲得冠軍藍 門、談術的阿旺城市 這名黎世界的。除了月能,尘果有梅子,
·伊出,主要是她和先 、香蕉等。民間習俗,還有望頭,日媒等 生都喜鞦吃東西,所以
談到田螺,通就會使人包掂起今年4班 有興趣研究烹饪-有味 後,突然由上海的毛蚶和貝類引起了肝炎的拽 出街外吃饭,每試到有 染,弄到一持問談罪必色變。本文絕對不是
‘
有獎證乙壓,名 唖一隅,悄悄約四千五 百元及現金奬港幣四千
老人中心董事局主席酒會以不在会上致對稱;战會辦老人中
完反現金鲜三千元, 屈势太乙醚,微波些一
毕鹘,故辻積柩推動民就區人士兵老年人北同參與的活動, 先後舉辦了「南京夏日好時光活動·招待一百五十名中西席 老年人士到受洲旅行,又$ 藍會福利署」復读高詒服務協調 【委員會聯合主辦之「尖藝樓交流匯演」,招待七百名老人家, 引術們安梅利來,低至酒當時以發揮,令人欣慰。
今年年1月奖衍,該中心亦計劃鸩辦一頃名係「左鄰右里一 牢烈」的大型商魎交遽话動,而是沉中秋聯歡晚會,抱持本區三匜 多位老人津,亦爲該會造成些老东西之一部份。
中西區攻務主冧讚揚西到班上會多年來礼泉閧老的 不避酴力,近年可持極推動老人社會服務,代是花園、 她击的台台長許甜美型,七席會黃德從放老人中心主席黄香 熄致送紀念后大會嘉賓林籍犁、郭永湫及们带: - 餐
君出席之著會首長及委員祥:匯曾逸鄀,周美潤,曾黃德 「從、黃雅羅·郭玲淑珍、黃慕、錢、沉業芳、張測
香生色活堂名有各
錦奪「鷄美樂沙香物」的華金總
,在任何一個骼日况,都不宜选暴食,注团
六三科、千八碎 爾克,紅白版逸沙锅粥不摊 张女出三十分鳄多京後用消毒紗布拉汁刷服 默至十成年次十Ü十王岩內,十一至十五歲铤 二至三十毫升,成人每次三十至四十毫升 也至,接服,一般十五至二十天有卓
四年芹菜一百五十克搗爛取汁,加上 著上,放锅内俟水二十分鐘,每天服瘌 沿岸,忌蒜,發十五天,
∵作製花帶繇
花之風
*麗愛讠
想起了一種很合時的花 ——風之花。过狀林路花 消輕軟的溅比安的成掺年 絲製成,輕盈 ,像迎
製作一枝風之花的材料:花用一號白色 中三種粉紅色及十四玩粉紅色斑比安 接地棒各米;業用五號及二十九 蚊子育设色斗六十厘米,白珠芯三上, 放,少二十九號伊西絲牌組枝用。
製法:柔色的秘帶各鹃花瓣十片。 全部三十片花瓣均在时头用;孔,再用 燙花器單彖戋咀依因示方向 小瓣尖向中 央貌燙,再在反面中央漧積[线·散珠花芯 一趟,剪去一頭的珠,將花穿伯年中央 的小孔,珠下加親固定珠芯,塗部传议三 十菜小花。
集田五號及二十九號淺色角色共站 ,我剪業六片,在相貼前中央央 十四
,有預防及治療性的;服務中心,斜照對手時
花和葉都準備好,取一枝十八號台鐵技 ;用綠色新作極低,頂端先上一朶小花, 以下铤區一厘米上一朵花,烟繞著還上,先 上白色小花,次上接過程小花,後上粉紅 小花。余三十朶小花由陉色至深色上好, 在花下十皿米加另一秋十八號試機,同時加 入一對葉湘好,再每隔七厘米分别和入另兩 對法,稍下再加入一十八號白滋牋,欧獒 枝粘高度約一米。細好加粗的花莖,將有花 的部份随意均吗,配合插花時的需要" 治一枝風之花揷起來是不成氣候的,必 消逝一大束揷超來才有俐的。
པེ
請动
染後的女子,尖黏貼行爲,在陪语前面的第一 近壁受到刺兹,向上 醫學家說 -茳常 死到勁,因而造成新 時候而言,盼就對杌細唔發炎。 出访力总是很强大,但
行,有些女子甚至在
,輸聲受到結石阻塞」 、有糊題,以及琦拼魂 行厉時,會感到尿道有 攴换引致發炎的機會就是暫時停止性行情 很大。至於抵抗力 植到膀胱發炎完全准 爲止。 我弱的人,也比较容易 引起發駹券炎。
忠上肟胱炎後朵莫房,若不了心 她知道的,首先,患者由發展下去,就會演
很容易亲出一種「急隊正性,使治療大爲地
」感覺,而且排頻類 相对。
,可是每次只有少許
番學上現在對醫治 液排出。到了晚上入睡 所南亚麻煩,抗生宓 |淡,急乐感恩义會把思 是發性服蛸物,但盤尼 背开骖,非去小便不可 西林對此滴却没有其應
* 不過民被依然堂提供 作用,至於排限時掏析一 可使用正貓貓。 在新拊初期的女子
醫學家說,如症狀 ,很多传也會引起粉裙很快消失,並不表示的 炎,遴學上把它稱爲「芭告痊愈,必有機鹽被上 蜜月勝胱炎』,起因多受治療,直至發炎完至
有爲不同年齡、能力及 年齡的人士創設算术中 四十府機構代表等,分閣,引起排尿惑,促使 容光焕裔,則每日必須 依食商生,把好的從口入這一天, 義工參與社會服務 實屬重要人力資源
玩花燈・迎中秋
谢嘉盈推
中玩將近,月亮特别较深,特别◎大
食起居生活和學鍪的各 孔,插起床,上學、昭 午餐玩耍、做功課、吃 晚餐和睦甜等的時間, 心的程度視乎诺要及 激保定。
说定好,就要下决心去 執行。若執行得最好 的話,改就不 潑 功課一边玩耍,不會「
吃邊一进和電視,也
不會上學時买到,或忘
。人人喜歡欣談,也聯想起阿亮的故事,八了功課,弄到要欠交
了,如果生活做事都有
中期假暑
多吃蔬果讒膚有益
青草地
月亮的故事
秋天氣乾燥,此法 |於皮膚來說,此必須加 以特別的經理。 下面所提供的一些重要的。 翔士,對於護,十分 初參考恨值= 忠皮情保持新鮮,
百三十名之個人近定程度時,癍能就會收
需要的+服務包括有殿心等等.........無論在增强 別羨該金融投擬斯服務 安小便,把泉族辨出,多海水,一般-有一公 利及教育工作,以至風艾希及事工的推行上,度。
避免酒精飲品以 及不衮抽烟 - 都是十分善 如果長時間在 露天的地方工作,「極」
的中央有女神,名叫「汜琵」是太阳的妹 吴發上防晒油,很多人」
妹。而在中國神話故事中,這女神就是婚 以爲冬日陽光不熱 其實,對於人體,壞人 。 姚培衤月的故事浪设美腍,嵓患苦 有调查作用。
拓, 有個變台后驱,向西王母求得 保持適當的動 以男性和女性比较 戸左右,就差不多。
·後者就比前者更易產 多吃新鲜的蔬果, 亦是越嚼的其中一個十 長生不死之藥,竟被妻子嫦娥们吃了,嫦 男性和
战吃群之後,為租后便奔向月亮。 生傍就發炎疾病,仲剂也是護膚的其中一個好分重要的手段。
西方傳說,中秋夜是月亮的生日,月
每整人的工作息和身
心健康,工作效率等
要很大的好處。
身裙装的訓巍等;在抛 夏太深信義工之變了, 强服務質素、配台所 對專業配工是一极其太
健怡蜜桃鷄沙律
冇左右兩 和左右的符
會經由檢用 腕龔內發存起來。到一 欸緖怡攢冼热沙津,健康美味而然低;最適合講求鞬康
南语—大安士花船 洲水就挑,一杯黄吗, 二分一杯清椒,四分一 杯橄欖油,六安士原味 酸乳酪,一粒蒜頭椰蓉 二分一茶匙鹽,得 匙薑蓉 分一茶匙洋 絲= 一年四砦片 3
分一年舡椒螃熟切粒,
跳舞比賽冠瑕.鄧思敏属宗淦小
撰味胡椒粉。
以改良,連上尚常參加 烹佢班,研習中西菜的
當 夏法,因而領路其中一 龍,濃約二千五百元及 燈夜行,除了為家人體。 今年春節這一塲肝炎風暴 金獎二千元,設軍獎 對,也嘗試作狀,通
:順當局制訂全面羲務工作 太乙小 - 被被規一部,年,伊愛加過多次公開 炎僅得了許多知識,因爲賓基生,少恭說, 阅鴝約二千元及現金 正 烹飪要,均獲好成精除了在日常生活上舆帶区的人们,與姿般系外
推廣計到,免流失人材····· 一千元,優異獎四名, 得獎,越是今年已先後;湿可通過各種污染食物特別的
·聖雅各福 囧李 力全面發掘及扶助北等 萬界與義上的需水岛甚遠來者,義工通過服務 各得紀念盾乙陸及小型
啊,毛蚶等具売類水產品,如果不注意洗處
-對計合的不同需要更 座枱宝妈塊一部,栖值,經按落了問,記者個地濱,又進食了米可鋸的田螺或貝紫,就借字上就近女士,日作在該會 社會資源,並作廣泛介啟狀切的。 葯七百元, 「你否及能發生,鮑女上他染肝炎或其他病病。因此,質感來的田墀,弟升八庭時會時指出,經義務工作的種類,使錄良太说示,在床 加了解,加强他們對社 港府塔设和社工人爭不很多關心社舍之人,就來的一年:該方亦將演首之源屬感。 闫完類 產品等,一登新餓,二𨋢過去而活 實踐唯美意念
足的出題,擬計從 ·門,因而白白紋倬及半出運棗新服務, 座,用海水養兩天,每天挽世至&次清水,去
昨日出席該會年會 外招聘社工來港工作風 費了很多有用的人材。 如堆多六十六名幼兒國 之義工,包括來自动 其我污染物,然後配料烹調至熟吃-花
,太指出,熱心社額,加強延續教育 各階財人士,有兒童、 级安全的。老的來說,既要承慶節日要用 他再三思考,因外地社 「工對香港情况不了解,卻人士可與之社會服程,新辦與智人士家居 青年、成人,老人及弱 的個資嗚士系列·包括防疾病的發生,做到花與我有 色爵和諧的財、白、海 未雨綢繹,現安介绍 觀俏防和治虒亚,加上花匮隔漠,工作起 務種類太多,就以越會 訓練服務,於花西區智人士等,其中不乏厚 盘系濛和背心組合。,說則倦特效秘方秘訣。選與其
多元化拍全人服務塔例,增設一多元化老人社區業及社會知名人士,共 可*遊不少。建議將 局除盡速改善社工人力
深圳市華大厦幼兒園中的小朋友正在 沓繪畫和寫字,是一所甚受献迎的幼兒用。 〔!)撷英肉群 丹礬十克出车||| 政策外,亦應個一套 |創新的 H CM 任內衣 克、酷囡草六克、游万十二亞、茵阱一览、柳全面性之義務工作推廣 政策,鼓勵更多社會人 定不會令你失望,一件 ;宋湘区六克。 我貝兔各自設計良」,一煸美证获
戰法與用法:先將皮放入大碗內,在图士參與義務工作行列, 治“分列材料舆製法,腿」,顯骷膦彩,砹 單緊隨時裝步伐,對內代時與懮舊的歎式,墨上舖上一射紗布,把望放在紗布上,泡上水,以期湖經社會服務之負 12- 蓝冠以菜式名稱,由大 吸引,泡製期開,香氣夜的嚴格選擇亦一結案 以特的鈕扣和及膝長东面要淹沒全部類法,然後放入供水、三 好依j多寶者撰寫之一,西至,夺人乘酸铁滴。的,本行表裏如一的進度,-
份表現出歐動小時,問後,將紗布提起讓樂舢耱酒 編 出初步潢,選出 *持別請伙食 莫格恊。
人的男生帅 悃抑,吃肉喔裼,日服-幣,母十五录:對 汇于位参加費地面名洪班族,烹飪揮家 HOM八八年最 決賽再從中選出八位樹 黃榮,美國,可謂帶領男在內 英進行總决賽。足比出口協會市務主任李玉 在流。-
滿動感的短 传還有兩设上置特色,ㄢ,及香港家政中心家 暲仍是主述·洪灣的粉 所书 參賽者投用忘任之政主任翻替海正出任計 彩色系,既有清新的花
煥,何蹀哦,蕸金些,彩体桌塊」,「變商好
逆卷一,「符石沙
班,四根沉齿过,甚至觀及实珩等五虢項过作、東方色彩的圖案配搭 石港家政中心與美 電飯煲可以,同時, 評分鄭草,分别選生薏,加以補式剪裁图 烟家禽蛋品出口協會 L材科以使國家宮畫-亞,孕,優軍等剖四迎台不闻男上的兵规品 名,經過評到的深入,來。 合主辦之家禽嵓花宮篇三: 比賽觀决!前假香港 析这是日總决賽年起,品嘗試,結果 此插內衣的標誌更 是品質的保潑,一課 家政中心舉行-從一百葉式,單看菜名已非同如下: 冠:鲍金陵的「用高質布料,花送 四十多名參賽者中選出瓦顶,如「玉露」,
典雅的法國傳統。最新 八位進入總决賽:們十八寶珍珠国」,一犄香沙樂美鎗一; 香港家政中心與美國家禽品出口協女主之軒比賽,〔上〕
•烹飪比賽。
評判梁玳寧八右)窖獎與湖主弛金融。〔中】轲參觀賽員 的烹調手藝、(十)四位國進行試味評分,老起黃榮,鄧林而旺、李玉冰、梁欣寧
愫!如果是前筱版
找的擁護者,設計人知
語物山愛
•
丸国永年創立兒童, 發展至現?多元化全人 服務,包括幼兒量 ,近年,老人,弱狀, 水些,社區及延請教育 守服務,義工在政策酷 以至直接推行服務方 闻香献良多,在推動 人力資
太說,就有人上
【生如競技
奥運的角色號已在南的 的首都漢威吹响,大地風 發擂動,全球精英薈珧於 漢江河赴,共同戰阳龙虎
離與中國則力爭亞洲盟主地位,道場「 之戰」有好着頭了。「人類子薛」站含有讲 路易斯:中國女排爭取「六冠」等等精彩 項目:實令人迎者企望。
。
鹹魚毬,不断出現新纪 出。被說本稱漢城中已奪取一連串 蟬把钱。如:在國際痰黏合的一百六十七個 會員國中,有一百六十一個報名參賽,打破 四年前洛杉漩奥的紀錄,成爲歷史上最具 規模的一;還有是景多彩勤員參加的一屆 ;最多诬勦項目及做多金牌的一届,因此组 視轉播自然也是獨當一面最高的一码了 ,洪辦國的漢城在馬之先已師取五項之最
是屆與難得三大插育強國又再重案,
{特讯》由於世界經濟好,瑞 抗在八八年上半年的住這世有热的 增長。貨運量以公噸小公里計算 - 校
香港選手有幸能參與此國際盛事,身 將人實覺與有榮焉,本港運動健兒的杞雖 臨離盤標準很遠,但在個別運動項包中仍 深具「馬」實力。
【本港到手被請問者,大都希窰突皎個人 結卑,創新以捏的菜,盡一己之力而爲, 做到最媸狀態,最好。谁美。
故此,硫代奥運發起人古宕丁的話最深 迷,最能代表其理好神
,他說:「奧運设重要
,生命裏最重要的不是 征服,而是努力常數!! 相信人类竞技·要 不停地參與及努力實 才懂味人生。
・幼兒學習+
小的A三C空中巴士以及兩伊戰爭 成比砚,但兩者的差距有用越的趨勢 一度停止空運服務所。
海幅最大的地既是拉丁美洲,達
上年度最重要的本件是瑞航筥
八七年同期增加百分之十三,由三億.百分之三十九,這主要由於在首三個:內瓦機瀑新貨運大樓於五月三十日落
̇甘四,招商局
廿四大三
廿四太古
港香睇;運奧
·康國金。
林迅林和 周三三古谯鄣基林 怡 |大大太利華 港新 五大 七七八八 ㄝ计 计廿廿
|九七八
四四五六
醫藥問題質疑
很多人以筒吃沙律可以減肥“淇是由於 沙律的主要材料——生葉蔬菜的無抵十分低 之故,但其风沙律告所含的卡路里是十分照 人的,一湯匙的沙律醬的然量,往往高於一 大杯蔬菜的熱量。
以下介绍的一款沙律,以天然的乳酪作 神律慑+同時用的材料如诃、西芹、菠菜、莆向等都是卡路国 到 低而營先豐富的食的,對減肥和让逛能供營養的人士都十分选台, 以下是宝祧期沙律的製法:
月亮要除了玆求,没有魔动,他學做
神仙犯了錯過,於是被罰永遠在月亮班找 樹,除此之外,又有一隻白,年年月月 在那兒梨染的。
·從前人們對宇宙的神秘十分彝敬 月砷拜祈福,逐渐演燮成中秋拜月光的 習俗,一九六九年,美國太陽神十一號太 空船成功登陸月球之後,甘來的神秘,於 是坑椹湖 - 太空船上的三位太空联运,抗 思谁,艾待和柯林斯,月亮只是一 個寧靜荒凉的世界,她平降落在一個有各 式各類石頭的地方,像火山噴出的玄岩 ,又窄一種奇怪的紫色石函。 月亮表面品粉狀,但內部堅實,他做 断定月球構造大致和地球相同,但月球無 風, 亦無水,所以沒有生物。 科學打破了人們對月的赳,然而月 亮却水逋是坐點綴地球夜空美师的星球。
唐姨姨•
令我
難忘
的
件事
在多姿多采的暑假
中,最令我難忘的就是 百「天,爸爸和媽媽 好宝早上班,而节日的
到自然教行徑去乘脚踏
髙小姐: 选後來信,灵山醫樂常綠逅磉質疑·茈 種好學接种,至爲可斯:但本根篇幅有限, 洋廚秤棒,因此,你最好客加中醫學院研讀
,九龍方面有「中國國醫學院」,電詿是:] - 於七四六五七;香港方面有「港九中醫開公 古會立中督研究院」,沉些是;-
!—二七元 此次來俗你提出問題如下:
[])固本培元作何解?(二)何為放销
?八何段風寒中陰經?一四根有何 食療發埴? 有選素梅登是否不宜吃芥菜?人 【五)何爲飛? 六和王浆有何分别
|及女拣假?(七】馬可否加入大生地煲湯
?白果可否加入連于百位同袋?【八,補血活 血一詞中,活血作何解?
*:八一)固本培元之義,是加强人身自 八:J鼐桔云者 -有情緒方面的,滎话 解鬱結,也有實質的,像淋巴詰棋-肝硬化之
來栊海林逹信
闷華華利颳
五六八八九九
類,各有藥可使消散。
叫法:竹蒔凡、沖 椒、控油、乳、 器打反沙律醬·加入洋 芜茜-將刴絲、西芹及 紅椒搀勻敌在遴上, 以颃菜及芽菜拌谋,这
·時加入沙律醬,供六位
六三)所含「風雲囪中陰經」,首先要明 瞭中學作浩宇症論治的佐業,有六經證候分 類,亦即太陽、少陽、賜三控,與太陰、少 誥、匯陰三街,風塞打感,必先見太陽證狀,一 如果太陽不忘 - 可以及於少陽、沓啦-俄三醫 陈遜-病仍不能,日公使會出現三湖狀。但 也膏由於身體碰羸,所謂「邪氣盛,正氣」 ,則風疾初感,可以不經三萬,而逕神三险, 故乃有「風塞耳中陰經」的說法。
劃計有事做
律規有活生
(學小人夫皇堂裂仁)
「四)椒,味甘性寒,能清熱、生津、 北隔、岩熱病煩灵。瘡際搬歿是否鹳宜吃芥菜,才會對身體有萦,提 的問題,如供養症者適宜,處在不安。 「高學習的效率。沒有規 八五],是兩種症襟,「窮」是畫風的生活『埌處」是很
,有「惡驚炁」、「優驁風」之祖,係山過多的。如醃嫩,起床, 炎引起,而「楠」,是獷風症,像華品現就
,便會影响 沒有規律 中症狀之一。
(六)蜜桔能函盭陈壓、助演化、潤肌猫
特种甜康和學習效率了
又如不依時進食,就 *英翻耍·蜂王漿也有同接功能;不過,王會做成盼得消化不良, 漿足工蝰從吧腺分泌乳狀物質,含有這類、蛋 不依時宓校便是遲到。 白質及多種維飾命,王以此爲食,壽命要比 如果我們要想生活 工蜂壽命長二十倍。
有規律,就要習慣過有 八七)此兩種煲证料配合「均可以的。 ;規律的生活,八通常建 「八)補血作用是好加紅血球和血色素, 往是比較少運到,要按 活血老促卷机汶循環。
这脚下利宇郵來局江 陸基利好
廿四 ㄩˋ下
四
皮竹四宇
计算
.閲計劃訂一個作息時間
- 爸爸使等式 岩朗
。
·爸爸踪得很快,而
我學了団上也學不
翛 爸爸便鸷勵我 又
很有耐心地教導我,使 我明白了乘脚踏电的方
到了下午三時,
法和技巧,爸爸恩對我
說:「無論做什麽事情
,鄯要有匠心和黏性才
在成功的。」果然·我
了脚踏了。
後來-爸爸帶我
以自然敎育徑,途中我 看見一些植物是很稀有 的,我都還到遊客中心
*一些稀有的動物语
本呢。
轉瞬間,又近黃
我們铤國吃晚低
了。不過爸爸我要在
竾心和厨性,我會永遠
家,時間表上面要包括记在心裏的,
長頸鹿喝水 陳健熙(冨明才小學)
購閔局閲局運柏發裕宏尚發嬴呲呵榮宇興興邦 華招荦拊華海東東水區招金輝罕招大大東港獺美谘 水 五五开五
廿五 招商周
廿五 機
廿五
三洋欣芳三 四四四五五八
(學小球麟唇五)