(5) 開新港本 日九廿月五年辰戊曆算
開港 日九廿月五年辰1
民議 除與居民開合的
柴科郖第十五座女居聯會主席黄墙分 昨早指山, 房署另一個說法是挖宇外腦 騎樓玼伤镏時兩年,屋內的修該另能詩三 年,因此低門悞疑花野作维修市可, 多五年是否值得,令居民在道五年的年 過程中,却不断受到她抵,殯扯們日常 的生活,戴雅山房委會應拿出誠意與居民 源时,使要求水大海的三百户居民在 編配好彩的單位後,當岛才步监進行維蚱 ,否則,居民會讚得坐下去。八合一
本港
日三十月七(八八九一)年七十七國民華中 二期星
區九十訪巡再
見意取聽要需區地解了
始開月一十信奕衞督港
消去補救。
作運察觀會區席列將前
海運署應東區區議會交運會的要求,今日會提交一份 道的物業如需警長時,有關的工程車輛,亦安行經此地; 柴灣道的道路安全報告竄霎时
倒型車輛必需行經柴灣道才可以送貨到沿路的物槳或间
安全和法扣,著有許」
他們握供服務。安全報告超然:目前不可以完全格并地畫
日在荣灣道所發生的交通此外紀錄下來,持共裔生三十九 測東區走廊第三期通車附柴灣道的影响,但類似的事例 宗,共有七十四人受傷。 由於柴灣道是平南向,如果下山的班桶失去控制,它,所提供的經驗,東區走医將會吸引大部份在現時使用榮 納要停車晚有困難,倘若發生這種情况便食沿下山方向滑 道的車輌。對重型車輛來說,逐是更隱俬要,因爲榮灣地 改從而多出更高速度,溫令葉務使用者新成路血韩亡统 的坡度藏源上是大大越低了它們的性作效率。 紅險,過去亦會發生過數次追種意外,
運輸署考慮過東區交運會提出形低道路的坡度後表示 :如果髭減低柴灣道的坡度硬要改度旅遊逍路的平水,當要 降低百分一的坡度時在大潭道的平水相鹰降低爲十米。而 阿公岩性與康民街的改變亦將由是戴术,然而,此 在重大的收患急開來影。
〔本報專訊)
港督F点悻爵士目去 年四月九抵港授任後一 -镪润数当月的時間,
結果很忙搵张視過全 減十九區,大概知道每 祈奕個爵士在末月 初已决定於今年1月 開始作第二度巡視十九 品,今次他有可檻拜訪 薇 會,甚至會出席個 别健織會的白酒,以了 旭區議會的運作。 衲息指出:港停 近决定再度消盘,而有 賜爵術及安排交由港好 府秘書與兩位改務署長 貨讶,至今仍未走出碌 報的形式。 然而,由於衝去 作的首次訪問多集中在 巡視的區爲主,故此 次可能会拜訪許會, 甚至會出區現 員| 的去現。
啾示:兩證諸呂參觀九龍灣車廠的運作揸 况。右起:掷鈞、何承天-甘迺楝(地鐵本 務經理 楊實坤:〔本報攝)
花蓮遊家:鐵 堅尼地城舊區
地區事一同關心,所 以他在泣假前先作出
夠時間準泪,而他第一
運搡署建議在短期內於東區走廊雙路,至萜會匜一段 的中央預留處設混凝防撞。一個措施防止失控車輛 -擴向反方向的行車道,從而減低沖頭相擁的可能性。 邁斯而言,連檢域正在研究在全段柴灣道中央猜留进 設很殺土防撞杌的可行性,因爲這一項工程需要大盘開支 ,所以有必要阿其他政府邪門進一步研究。
港大與美太空總署合作
:提倡有益身心之
捐 數四 參加資格
1988 全港
汗專精藏:1是加者可唯
甲。粵語流干
乙、國藉谠、 丙 四流
3比賽程序分時
3賽日期:
8831
(5決賽時間:下
港荷李活 ~ 賽」
3歡止報名日期
評判:由音髳
3獎品
公司的
公司
·有限
粥品
學重:獎學金
另殺優異獎求
以上各種問
主辦機構
1988全
姓名
地址
身份證號碼
實時是否自備伴唱 試管時是否自備樂讚 參賽歌曲
本人願意邂守
日期
附註:
:查詢電 贊助
(一)如屬二人合
(二)此報名表格:
立法局議員廖烈制
仁濟醫院董事局主
秦半球集團 鵞
|快樂家庭齊分享業察訓揀學校、消防局 元正,戴迎七至十二講塞周蜜和建議在者快的道路及清潔的市容,西店的政部 · 默接部凡五年,也獲委任岛新部經理,一九八七年首辦事時的SCI亞洲區统 |和遊戲等活動,以帮助小朋友參加。八三)街設國禁止客買上落區特别是珠海在短短的機及訂房部任職,在一九一徒喜來登酒店的订房|升岛喜来登集團亞太區。 柴灣辦三項活動的朋友建立自信,學習一天倫樂在流水四」1 等。
年間,由一個小小的市 八邢宁柴灣仙區 與人相處、朱敬父母和家威大旅行於八月七日 運懐署長蘇省近發展爲一個交通方便 中心社會禧利小組工認識社會。名額五十人(星期日)舉行地點 時亦會出積會議。 一,頗具規模的現代化城 作部恆健社七至八月,地點爲榮灣汁堂中心 新界西水麻·查為嗒 另力,便仔道 南,-
份體現我國實行 阿泰的家庭生活教育活和有關參觀機構,費用五——五七三七五八, 今舉行會議,討眙由这 保署报交的灣仔區一九
進行太空科學研究計劃 探索人類在失重狀態下的潛能
會屬下交流運輸委員會將放政策成功的一個捌
1 「諧的家庭生活。 三項活動:六一
一,日的插畫,東區交運會討論 侯等古籍,他而促進和柴灣長命斜安全
八八至八九年公共空
負服務發展計劃定案珌 喜來登集團
【特〕東區及世:發生的交通意外接記
八标讯)香港大學其美國太空總署昨日 同日而語,道種特殊的挑戰、更加能夠令到 在港大排大樓評後會案,簽署一項「太空 我們進一步了解研究人類身體的機緣,是如 科逐研究計劃」,以探討未來太空爭雄的海 柯恩村及適嘅新環境。 一步發展及人類在太空失重狀况的滋蟋涽發 揮的潛能,以求發現新突破。
缺舟诼行該項研究計劃的海大生戍學 系講座的稅,及至在薄肥安示:洪大平
·於四年前奥美國太空棯署有類似的合作, 今次能夠達成正式的共同研究協識,令他感 到欣慰。
黃志昭表示:研究的項目 - 包括人類在 太?對光綫及控锴的惡意,在先重狀態下如 阿受孕等問題。
狞太空研究計劃,主要是云港的先造反 ,如村密的電燈傳離,可對研究計劑有很大 的帮助。合約的條欺上,大的成員亦
他認爲人類將來的發展,不願局限於地 我上。在談到人類如何克服太空病時,他指 邃去学区太云彩業多數是以國與國之間 出:事寶上,人類的神經系統是一個萬能的 的關係,為太空論計畫,例如與中國 器官,不盟只應付各種挑戰,更能適應不同,法函及日本都有類歉熱協議,但與地區性的 的 環境。例如人類在乘船或沒有過激的單位,即如何大獎散大共同前死,在東南亞
姫 - 但四、五日後便會逐漸適應,同一行, 戚是腐第一次 ,他相佰人類在未來太空失重狀態下,,, 昨日主持署儀式的,分由大副校 當會股世透顯。在太空裏面,對人類的道療,民接紫芝教授及美國太空热署生命科學主管 將是一項特殊的挑戰,近與在地球上招不可開衛·威特共同簽署。(照)
战原任期占八月 alt
說: 五的一般事務 除校,因而免培想 「i「餘"」 一冶的的職員人數 「爲五十五人,分兩班輪 _出當值。」 「爲保障新街市及他南學院
太
·洋區與國際法
學術會議今日舉行
决定,讓有關部門有理 房協重建發展 築新風及闢休憩用地 俏地區巡視卻是九龍區-第二佔地新界區,整慰探訪計劃會長遠六月|
國際法學會香港分海且大汪教授黄世 溏锵衡奕信的上認路地區上的立見业烘,推行利用第二次探訴去將 (特訊)城市設計 空地的市容彼棬將予提蕤街道黹潔及暢通無西甜,幸好昂心,會除有你員出席此次分,東京大學教授羅榮 中央與地方的關沱近
类日台過去在中西區區斑,因屆時將有更多街阻,增添一般事務縗是流於本月四日 牒外,並設宴招待各地,高魏大學教授朴树浩 港母猪产信僻士在第一次巡視十八區時,幾乎每個月都剌二大的 議會「僅河 |後 - 再又遣界識,並可計劃住不可或缺的。」 一百國際法學會香港 財會,與莎壽命貝交,此外,尚有來自米國 」 造訪活動」,其目的是想盡快了解各區的信號,然爭店接向政紆部門 提交一份堅尼地城整體的設施,改善原內不足 該現代化的街市位分會,香港中文大學常泷,並鎖加拿大國際法,印尼,加拿大洗 發展計劃,要求區接員之處。
於鯽魚視綜合市政大夏代亞洲研究執行,北京致際CCPITHORNE 在 - 菲律賓及台灣的學者 -香港 參加者有 南尖指在巡謀過元、屯門、臺灣、背蔭卻後,發財本港的價 支持及發世意見。 白前位於爹核宀街的一樓及二樓,隱斯湖、大學法學藥,北京大學 粲食包作攻遥演ta 而算法研究併冻位, 城市設計委萏會夊 的廁所將予遷移,以便 蔥油銣時街市租戶和基在香港,北京,西安度一部份會議將於木月十 黄金网-RODA MW5 發踐分三部份,第盡,陳弘毅,梁定邦, 党汚染頻蜅爲嚴重,所以,烈生和科科受環境保護署聯手瑴 收界,古進傑頓時無親身的感受,相信姓會發出超低元以上的; 堅尼地城及鬥星弑分 骇好能吹郑成一位於斗 利路品佔街市、沿海地烈行「太平送 【日第十三日在香港沙 HKAT, DAVID BEEN A 區計劃大綱之整體發展 路乍街與堅尼地城新海 及鱈魚角街的合法小版地區與國際法一的國際至還家百店舉行,第一| NGALLAN HERTZ 北族,相信ㄜ九區的官、民都希望港督再次造訪,屆時闖港恆發現
旁之問的車輛通道。(,提供隆營地方。 ,以便進一步改善塞 有任何間將時由临直接反映,楼上居民將一千句或政府官員官,報 地城部分地鯔的亞境喦】
部份將於十五及十六日 及附属等。 受言人说:一法街百盛國家或地區的學在北京大學舉行,第三 1,然而,仍希筵在計劃 鯽魚涌增加
!市可以令有關的小販,
報日僑華
+ 地鐵犯罪率低 議員表示可喜
滿意繁忙時間運作效率
房屋協會已證實有
部份爲學術活動,將於
此弑被邀參加者,
兩支小販隊 「街市一梁邾設在無法一戰成離 十七至廿四日舉行,行 |程包括訪問西安,武 學院亞太研究中心年內 <港)市政局在六個南怡、九濶魚粉、
【及廣州等地。 意承接上她整體癖展計 東區再設立兩支一般敬六個弭科怡九個小 据期的三項大規模國際 性學術交谖活動之一, 姆的工作,該項工作將孫除,以保障即將在八枱位及一個報紙擋;目的是促進亞太地區內均爲研究亞太数區國際 狱定為藍限南迫地區,月一日啟用的鱷魚補街贞二段則有二十一個小容风及各地畜驚的了望法的著名學者。其中有 提供一猳大型公共笑烈市,他受無牌小販影响前抬位;另外在藍橋運,並在國學供學:身兼基本法革的北 術交流機會
用地,並在吉消街以北 進行一項整體霎
*我局發宮人昨日 有一個熟食中心,
該項發展將包括解 罔顧公德「代價」
戴住宇單位合共六百
[特]兩局 請附議員前往的——上他東佐敦谷進行堆填 於他雀府收附加費便乘,但昨日只有楊寶, 合約工程包括城 客数学发滿意 - 認爲現的及何承天議員前往進行地版小程, 陸地眾在繁忙時間已婚 他门舟日屮頊乘地地盤蜾泥蒀提取土料 有效率地迎枰。 鐵往九龍西行政大股,供每半覆蓋你擧究拉
百平方米的非住宅用地
·以共供商業及政府图 , 般社區用地設施,根 房協否定計劃- 重建工程可望在九噼至
參妮完地做行政大匹後 央控制室,警察控制中
辰公用遊憩用地。
稱:對現時地鐡服强心及九龍車廠, 活在胤圳垃圾時,統一年展開。会優先發 表诚意,而且認爲此 娜對悝猛射圾分層整和緊調,並 【城市設計貝會認 內財罪率低到可在, 楮农示 - 對中央控制室以泥土覆蓋何爵垃圾。擔議的整體發展會帶完。 而對於地法加贽後照客印象非常深,尤其熱能 |谳每天可以泥土覆燕兩 數不滿意,認為自有
搡蟲罰欸
三千七百萬
【特訊、市政局主席霍小葉作日表示,本 浩道五 ·因世棄垃圾而進檢控的個案, 政罄過十萬宗,罰款酿共達三千七百{十二萬
作垣流內所有栋工來好處,包括此項經濟 伍士赍是咋旧在維多利亞扶輪社 安會上
上可行的計劃,將改善 危害健康的們兒出現。
很大的改善,現時運作,在營繄控制中心作,汰,以见有火海危險和 堅尼地城部分地區的设
他又稱:並不損心賞。〔) 未來地鐡湛務不应 佐敦堆垃圾 所需,相信與風還兼
工程合約期是二十爲四六篇建於一九五 荫,工程預料會在
事後,乘客將會成
作出上述著示。他說:「只是罪疑是不足确的
·最重要是令市民明白到保持本港般境
他透露現時市政局每日從本港的家庭和街 超,所收集的垃圾,平均達到!千八百公噸, 而去年市政局在麻理塏方面,起動用了通 十月展開工程,程冽轄下的土木工程處 位於加多近街市進億元,佔市政局整年預算的大部份。 (花)三木工程 渠務【設計一部后設計 市民被訴呃境的猪 低調:市民凡製雙 法例,便可省 是次參觀是由地現正招標,承投推在 有關工程,而葉務一建廠,將予界移。有百金,而香港市容更整潔。(燕) O
現在的國營大余華具鄉金 ·水匯每座記自大人,產於平均八面 魑鸡的大陸人,在八小時工作時間裏用 张相比,設備汀、技術水平高, 丿凉一個杉郈每班要十八人,旺產母平均只 於實際勞動内時間到底有多少? 上安低,上交发和少、原材料微
負荷 哈爾濱市的一位副市長估算,金市企業 有六噸;日本廠的設備槱閑置,運轉 恪画饪、角怛嶷;但是效盆出奇
广工的有效工詩只有三小時多一點,有返工 ,第一型科收的設備趾鼻半消不到百分之五 ◎......)的低,主要原因是管理落後: +;日本廠的資金周越大敗很少超過三十天 廠的近覦,八小時之外,用上經常周班爾小 跳要制不合理,工人可端着读 吃大藏版
時,可百十小時的「作量,只要兩小時就可 ,第一個科橫一九八四年的資全固執天数高 遠一二三下。至於人均營綻,船军屯惑;例 完喪。 所謂管理 -躉在企業內部的枝二其在... 面,第一類為廠大道眾車推三十八人,平均 i倏定风一百人的生產段,安插上|| 作動力基礎上的管理,但日前大全京&上把,每人每班實際工作時間只有兩個半小時, 百五十入。一案锅選版 - 廚工九三七C人, 經火排了工作贴力·只一味强悵導 ,形成了即使是好理也未必籍改變 旺工疲沓的狀區。目前城市的工人游 級,已坐著吃大鍋版的心,染 工時超抵æ短-瓊洋工, 拒的 工作不做,世成社白视出唛下的
懶漢貴族坐吃大鍋飯
金思愷
長說可以拿神三千人照樣幹话。另一家工 蜜食古檢重品質植的小組長說,小組在十 三人,實為只要兩人就為了。
產人造革四十一平方米,利说一四元 若特國黃企業與作躪的泪此,來惡夫 。如果每暪人都能幹滿飭,每班產鍅就能埝 北效的低下,那麼石家莊第一科技 到1:1平方米·可到利三区,二張。 驳典的所說的是一個實例,一九八五年五月 張耳游话一配法,似乎谁找了邓小平一 逍支在黏的「失業」大軍,從全國來 - 张西進台有二十天日本之行。他說:一個 九七八年三月的张,我們鋼诚工業的勞動 ,有人估計,可能受到二五〇〇-00 規模與第一塑料相當的日本塑料版-二三 生產率只有國外先進水平的幾十分之一。 萬人,每人每年平均二千 元工資及勞保 錢人員不到城工總數的百分之十,而第一型 一九八八年六月十三日(人民 以 ,利等費用支出計,現被費頏素, 料蔽司在百分之四十以上同樣的四 磨菇 「一支在撒的一失業」大軍」結顔・報導骥 →六〇〇億元,此数将近全部企業一年上
·
京大學敎授王蚴,上
示,故局主席霍供透訴:永港過去 五年檢 焿虫一的悄歎額高達三千七百多
交給國家財政收人的一半。
在城市中有五文由「廣步棻ㄧ、「放 冶」政策帶來的在涵「失業」大事,是否在 味鞫城市裏已經沒有工作崗位可以安排合 了?其實并不妇此, 於許多大中城市,隨時都能遇到過的 爱民,岁的修鞋,補過,有的製棉花、喜小 吃、祁搬運、做家具,有的寧泰淑、挖土方 ,等等。有關部門估計,全國城的国 不下千耳:他們就的话,城丧人娘高 怨不起的人群。
西安·哈爾諸荐城市,曾就和其 悔理,發商行業等等工作呼籲城市居 庑參加,並打出一些優惠待遇,但持 業人員和大批富億人员,對此範感 擎,西安近一方面己企業宮做人到而困撼, 另一方向各企業僱用砑民工动邀三十萬,而 相當於全市蹶上總數的四分之一→牌民工大 部份在城裏人嫌苦的生產第一扇萸動。 據有關方面拒路計算,她人可以幹却 不牌的就業崗位全園少說也有二千萬個。 由上可以見到,大陸城市的工人,已 瑞酝舘、坐吃火鍋的懶滿貴志了。
、討論、遊戲、旅
“此外,委員亦會研 亞太辦事處 「教勤蟲」,於七八分兩區交運會,今日下餘,並列奉一些改善榮整於海假道北面的一段 此外委員會亦會聯 停車尅及私人頭的建
委任新委員
和八月一日舉行。(問題,和八八至八九年
喜來登亞太區辦事 處宣佈委任案竪爲客 「好泉堂天池」,於王公共交通服務發展計 第一九八八年度公共交。 奥定案資料文件。 通服務發展計劃京案。 他們亦會考樣有關來登陆香港的訂房部經 七月十八日八月一日 運署將向會提 其他討眙事項包括 改善幣轨道天橋的海地 理 【逢星期、晚、斯四 交報告文件 *有開一九 建議增翩柴灣區內小巴,及时取消鶿駛執照 [中
上照片的损。 ,內容有電,六七年四月至一坑訊服務,太古地鐵站內的
梁先生對訂房管理
图示;海大生点单系劳业教授及系
志昭解得悬大與美太空球者著河合作進行太空
研究。一本報攝
訪珠海經濟特區 東亞集團的首
| SCL) 的亞洲區: 河南- 湖北-湖南設計上十分重视環境保
業先生在一九茏
他部竞人一行十四人储的視野 優美的環 年開始香喜來登集團嚴
即開
即用
POLY
PLASOR
"Studies
ONG
JINTERNATIONAL C
,本月六日及七日前往ㄧ塊,清新的空氣,寬闊務,他曾在杜拜喜來登 ,他們對珠海經濟特區 的發展留下了深刻的印
於本月六日下午由深 区,他即下場於珠海產 假业,他們在竞海市府 西湫珠海市委常委,宣 傳長林介绍珠海 建立特區後的發展情况 ,在珠海經濟特區進
他們在參觀了珠海
薛展留下了深刻印象。 他
認爲,珠海在城市
STUDY IN THE U.K.
G.C.E. 'O' & 'A' Levels, B/TEC ONDHND, Undergraduate and Postgraduate courses in:
Birmingham City Colleges offer:
Birmingham Polytechnic
Birmingham University
•Medicine & Dentistry
• Computer Science
• Architecture
■ Engineering
• Science
• Arts
• Business Studies
• Law
Food, Tourism, Creative Stu
• Music
Birmingham & West Midlands Liaison Office in Hong Kong
Unit 701, Jordan Hmuse, 6-8 Jordan Road, Kowloon.
and many other specialised subjects.
Those interested in please contact:
Tel: 3-699330, 3-7393121
Enquiries for further information and for free counselling
Prospectus and video tapes are available.
service are welcome.
香港優質產品標誌局舉辦
超級
法國
板油
新科技 新配方新產品
POLY PLASTOR
百事達
木地板油
户3 百惠速(POLY PLASTOR}
玻璃地楊雨,其採點是拔卻之後,即 開即用,本不與備轮坏,是上期於愛 自己可知续球,用後地族更經出名校 之優美光澤,被间非常感碘时用
總代理:獲利貿易行有限公司 電話:H434843(3線) 漆油五金公司均有售
適用於多人行踏的地方,
農產品獎學基金·海洋魚類獎學基金
香港優質產品標誌
HK
華僑日髯、玉郎電覦,清新周刊·合辦。
十週年紀念巨獎問答比賽
高原應。巍附小熊、對市場上為們的誠品品質一般都沒有破戰府管制,如此便乔生了以改貨-
好貨、
二得了保障消费者的利益,無动證即作招斯堅守選擇;更「全港帮他外表香港的品
睽府江法忍町,由西港繚𨦡喷钻照或协约在推行。 安不合安全衛生檫产的貨源际和将行的警;
品和監管点心虛,以確學由誰「優們時的控品使用證」的廠商,其作简恒述保持應有的品蹼水
帮助的物者游心得買而安全的產品。雖有優質標記的產品,應是透遞了請罷输的發心,並送我嶸时 VALERY · ATESTA MALAGUTAR BETH
獎學金/助學金/貸款
* Boarding/Public High Schools
CANADA
* Community:Colteges
–15號,滿口中心小傻防蚊个的戀設開始,
中獎方法:以繫形式從護小小社团問題的抽出三獎包發燃燒百名,殺比我
·在本港從漁農業,漁農產品統銷業人士或其子弟而欲進修者
高中學生之申請資格:
專上學生可申請獎/助學金及貸款,高中生則可申請獎助學金
專上學生之申請資格:
現已公開接受申請
·有意晉身本港漁農業或漁農產品統銷業而又選鑽與上述
行業有關之課程;或
・必須在本港就讀中四至中七而其家庭背境須與本港之漁農
或漁農產品統鎗業直接有關
查詢及索取申請表格:
PEACE-USA
USA
Cultural Exchange/H.K. Ambassador.
• Spend a year living & studying in the
United States at very low cost
* F.4 or F.5 Students
* Boarding Schools
* Polvtechnics
UK
問:四今年是香港買康品計的多想不纪念?
1. 2. 3.
LRUNNANG ZWAARVANTĦ#9 3.040
PRESBOURG SAWABA* qutulite mese
WE.!!
=> EMPERORIS MOTORS TO THE PALJONA MEH TRAUMMA I NEKRETN
d
Calo
與漁農處之農產品、海洋魚類獎學基金顧問委員會秘書聯絡
電話:三•七三二二四四
地址:九龍廣東道三九三號政府合署十三樓
有關資料團聯及申請表格亦可向流農處各區爆業推廣辦事處
魚類統營處之聯絡辦事處索取
藏止申請日期:
專上學生:一九八八年十月十五日 高中学生:一九八八年八月十八日 逾期申請,概不受理
ALAMEDAY
Croopaleet Airland
香港優質產品標誌]問答比賽參加表
珠
Page 5Page 6