燕中

訊電

日三廿月五年辰戊磨复

報日僑華

三期星日六月七(八八九一)年七十七國民準中 ( 12 )

「遠離鬧市煩囂,無需擔心溫飽

美國麻省國慶節悲劇 觀賞盛大烟花匯演 遊艇翻沉醸成惨禍

三人不幸溺斃一五歲男童失踪

冖淼案軋筦國炷話窣州風德请 五日讯)當局星期二號,一艘十人的

不军期程,当件巾一名一歲女獎及二名婦人慘詿碳斃,一名五族的潍堿;研所踪。 在一宗卿之影念日意外事件中,海岸燃運陀星期二放棄搜一名星期一晚被司在 上咺遊艇派對向上跳動的男子。 海岸 越隙隊長役科爾號,意外演浅的遊艇長二十二呎,意外在星期一晚 疴 發生,携潔汽囗星期二 仍然橉追特失踪的五藏南煉迩,但樓案工作受到勝反 黑所阻,被越恆科

臀利爾說,遊艇是仨新日衪福德海粘外約一哩华啟事,而颺上網客系降正阀賞航 立紀念!煙花断演,意外發生版近趾艇救起十一人。 啟利爾說 選件起因毫無疑問是由於遊朊酸所致,一般只供七人用途的症艇意 然迎做十五人,

波音公司電腦分析員

美式蘇聯人 英國大漠,這是一

别以爲码是位

做泰勒人。蘇記者科隠国遁一參加了在呀, 俄華州舉行的美酱和本步行,近飛越州廉 祝美國國贋節目之一。(美聯社)

避越硬體本身不會發.設計院的有關專家指出,逑照明器的數目夢 溫布頓稱雄 ,沒有帶位,與周圍外,新的陳繼光導向装置了百分之九十,每年遠 質基本不起作用。 在莫斯科網控煉及滾節約了十二蹲金屬及七 女友。[笑針) 蘇聯國中有色金腾解質廠的小帆中使用後一百萬度電。

與會清醇正好讀書

白囚犯不願早出獄

【台豉消息]跖雄截此假,他在四月廿爲店,將外地畫年已婚 監獄郭姓囚犯本来5年三日出找到-台北市維斯 婦女扮氣來,並背着女 六月全能中油假釋出獄|福將祖囵開門讓醬,日方以八百三千元身價 ,形條例實後 - 伷 前接到入的通知,他耍给他人爲要。 可在今年十一月出獄,今年浙大學的希望破被 但他表示要多加時的一

婚姻在安徽也人行其道

首創鵝卵石畫

瑞典網球名將艾行遂在温布等勇;而第一| 每天百七萬輛行走

童」碧,首次衰得溫布頓網球賽冠軍左爲他的

西班牙首都 車多問題多

污染擠塞意外頻仍

(美聯社馬德里十]布秀歷史文物區,但 大日

不嚴格限制工業及品展|有一百七十萬葉次,使美國各種動的身上,包了,史奈孫以针灸治療 -次日,牠又健康如 中国家的汽車增長,那有三條行車線的馬路亦拓宇、馬、瑤、甚至於 親身上。

「此後,一直沒有 图警車及汽車帶來的內難重塞函。至於其他的 染問葅將永無解决的一 西班牙大城市,地方有多酞行醫時愈來愈 芝加哥就醫史菊生 西對務車位嚴重短缺,長及愛人拿近的一部份說,針灸對貓也有同 以馬袍里爲例,每但汽車頞食與日俱地,甚至於有其職業協會的安效藥· ·起 天進出這個城市的汽柰手無策,

—— ..蟹醫針灸 初次針失,貓通常會 |躺下來,放盤、開始發 出牌史奈德引述得出低沉滿足的香,史 |掉半州一匹賽馬最近民生說,紐趴在於陽中 她以計免治癒的例子,製造的一種像麻醉劑的 海出賽馬會铿毒過東海·安多芬CEND OR P

美國獸醫流行

針灸治療動物

六事在二十年來往的摭遊巴士及大 西班牙人來說,幾卡率+便這個古城跑 乎是一稙省侈品,當臨威脅,因爲無的路 〔中央社芝加哥五|月在俄勒岡波吋摩舉行屋所在戰赘,但沒有人 H-N),醫獠會刺激 車風很難經過大街時,面似乎藝能負荷馬車及, 日專電)美國以醫目前 年會時,將正式承磁谂能找出毛病,牠一」它的生產。除了針灸之 正使用針治捩點餮 - |種古老的中國醫療技術 跛的,斑然不是特繼跂外,米奈向與其年大型 |-畬引起不少驚的 第車。 光:因三十年後的今天

芝加哥聖醫醫學人意,但却因此而無法出動的愁也常混合使用 聯合國監劭的世界有四七千五百名會員 ,大部分的西覓牙人部 累計拔出警告,如果离學 美勛醫醫協會本:±說,針灸目前應用在咪,這是一個月前的事!按瓯脊椎的療效術。 擁有自己的汽車,而我 內本有關的問題也就搡 瞑「早在上一任政府正提出一 新任的內政部長和理產生,包括泊車位難 有八十六,全國的賰場表示,他西最近表示:犽行此找以及事於頻尘。在馬 【 其壁画百十對 倍笑要額外收入,而當承話。

薇里巴塞隆納等大城 盧雪村爾階場於是市,汽車帶來的空污 州五成的郭姓伪站 百色成君十分嚴重的雞城燒、、恩陽、蕭縣 「人民百椒买天管不但離賭場苻体 引過二十部日本製造的來已成歎重問題。 (生豬義祗),因犯 會問貽。一份來自安装靠过湖查,一九在拼版資特和我的境安、蜍、窩做主了坤機。在尼斯、波 羅馬帝斷時代建成 人罪被判處十八年有期 著有關門的調查致華為一八七年十,只有優政、處、

邀許有一城等地區的七個睹说,的托利社,最近附獲聯

大學聯考,要求監譚】 安徽農村地區

|化幫到明年大學聯考給

世才出獄 - 逛他好好

|-肥東縣路鄉現已成 非法婚姻普遍婚的童養有六人,還 八中新社合肥上月百十多名值錢自鰗未成

獄中讀書,做方隰干規 五日)撰祝、抢婚,味 定,已簽後他『歉難同【私奔、童養媳、買齊包

不依法登記的

于他表現民好,監六佔」需之七、姬的去学中,依法辦

一、當不甜合肥七倍,江邊那些萬卵石在他 安發者黃山市千下成了精美的藝術 年的探索-成功創作特登,把它們用膠水黏 扎想所社今天不同 出一種新的征品!!貼合金或瓷板,木 止國旗進行談判,

薇上,再塗上顏色- 二十五黨的说明生 在补誨中說,「禁止進

形成了各種各樣的藝術 皇

造型。做作的點蠣石 業生考上大學,郭鹽年 對。獲張東鄉在新婚 石蜡院的美國。好了一擬在欲山脚下,新安江 的美菡酞迎;甚至昨的屯溪山城、從小就 |薇有詐史題材、童話 禁止進口國旗

憤怒面孔更易 引起他人注意

材等。如「黛玉葬花」立大學總該沒散體,五對,約佔全顯著年,现快就找出有洗面孔,直選定供或不雅表情的 區旗製造商方面也是如對江將五顏六色、千姿

T

克諾耶是張健身愛

美國專家將赴大陸

阅清新。藝衔大和麪裤 担心無法碎心台布姓女子被一男子沿至 |祜芟我研究結果說,可嫣附海國散 葉看到唐軍的鹅小石畫 他待在獄內讀書-宏 售肅基油·有關部門多了保護自己 - 以免受 村費了五十年的睹似 後,為對他有創新構典珌方延長刑期,再到明 方解救未果,女方此時, 到可能威脅性人物的概誌蔡分,而位於能量 找到的注意力 第附近的盧馬爾旅遊 周銳的痔和石班在 年大專聯考再選出已懷孕

校快針對一張恼怒面孔 |區 展開行動,做一 國內外無出接,深受涼,但獄方不良定,

韓生颳得,小網咗率整引造一把角王老院 長江水域內只剩下不足三百條與熱紅,日本、身對不已從後無法客們又去成一事實婚跟一的在自然及可能是下然證。 小客离都耍訂軔体的 撰示,但善根,安體也相當可觀。肥東推斷過程中,就會鼓形機。兹汾禁分的建議, 宀美|通亞他说在戰動過程中级特 | 阿財謢古種可愛的敬的作品。

的李姓幸出在常獄 女幹部稱,因反抗 憤怒面孔,而無須特别 日電)台經調一批海白鲸的冷袋是没重要的"他說;他們需要小心 蘇聯已成功研製一拍都以讓他在 包辦婚姻而私奔的,已 注視百家中的每一般面 海散寳出定視片集以及,因母出於可以阻住呼的照顧需要一個好的地] 隙縫光導向裝置內聯來訪婚姻案件的排。研究人員要求一些 所以殺人嫁「」的改自殺。

方以生存+运就像 (新華雅莫斯科四位要求致航抵長以期,七成,试婚姻在安激 自慰接受研究而從一堆 J利些酒中國大陸, 中國大陸對健禔哺一一樣,除非引起全世界 阡!) 恭秭新四砒報 但是監獄淑珠定低辦是以全網對製或找工作照片中找出不同的面孔| 協助拯救槍打中 乳期海洋生物仍然知得注意,沒人會超蕸出題導,蘇聯研製成功的隙

虎穴,焉得虎子 阙有5·冠风淡水鮮店少,所淑已無認機的嚴重性,

國團米是在台灣和香港 製進的,有些英國人民 汆禁止鐠口闊。衆院 護骸斯太格已设由英國 號進口,

附設仁德補校谵修,營法婚姻。 從園中季程念起,已發表雙方或三方父母 劃明年愛大學聯考、拉德的燃料在安業

美國研究人員發現

據變蚋此大婚史 好考·他說:他之所以 史窝阿米斯五县市),諾尚米斯跳伞中心的接受此大挑戰,是希望 史諾塔在月四日期格指出:他肯定會到被列入健力土紀錄大全 ,由千五岷議室,跳落下記錄,並且個F一时之内。 出面・甜過三百宰一次,頗為了破的染淼j克塔美國有人要求

防組長簡文班表示,仁輝在時間中 |徳補楸近兩年來都會點,實行的就有十七 來很用功,明年上國 昍法實務以來換親三十

八中央社波士頓 |照片在類似萬花筒的 日專電)美國研究人食,受研究者進 發現,人們在爭亲中對 快就找出憤怒面孔,比

南水鄉」、「採花站 知道S用後,林等方是否願意,直到初

無紀錄。

(中央花燈約四口此,在此七四日,尤 云態的梨卵石發生 三十六成的克諾耶 雅回以北十五呷的直排 枣道)當此美國正在變應於一湝掉的)自由之一的興趣。 年三四一秒,來爾機場調始起創業,由 七月四日國慶時,傳滔。 一次,只用了十多码 分店黑糖的三 闲頭+供打锹三百汝辈和造成做·流將此 「為的舊紀錄,偶在當地帶上五至八“高空 :進行第三百特!!大號|一百下個工作入拜 *行動,沉在一個鐵頭調他做韭躏工作, 之後,這位資深跳书环排二节吗曝落來佔也使

密歇梧州 德克蘭大 諾曼旅游區內 正、洋畫、幣、塑及玉藝 拙,捏不上今年大真,小在安徽也時有發生。 平心剖學家韓生在做新| 引進博彩角子機 期人格與社會心理學

因多種原因私奔

〔法新此街敦五月啦)英國一位贵族 表共南,角逐鸨汁的美國廉航布, 與英國族包括羑兒,這「晉动的机簇

岑對武衅研究所 布殊與英皇

-,原本活躍问仇视

光導向裝置是一種全新 的照明設僖+已在說,

·英、西德、日本等國家

孫,可遶溯到十三

澤花 爲籌措結婚費用

與亞洲四虎做生意

|谈牠們的设扫大湖。

脈一閣同·前年百七

估計長江前河下 土國官員要賣腎

第十六引利雄。这 優生優米放,或

的巨能不足百條。

冇麻且宣說 姊與英國皇族的血 曾打美國純來與 消切,但包括美时 恸尖華都悄在内。

四十八歲的南

-BAR.

過往,怕碳七貝虎

第“任楼,據說 他與王愛該準一 叵存直往關係,

|個深邃區。他說:「相 示:美國料

們一定要被运到道出, 在這裏定居,然繁衍 概就尼亞燃是英王愛德華三世的说忙,但

生辰,但這將是否多 说 - 在英國顧昀華栲包荔賻F.他發現布

的工作。」 殊的应躁不能其英女皇,兼和戴安

店曼醫生建議打,若應常減段一些棒重

·每晚一嘅榨镇上床,少喝酒及咖吽。他 整,如果情況持椒不好,可能需考猫河ㄠ 烈的治原,如服用加强肌肉的藥,嚴重的

臾巴利說搬動语些 |動物的工作要很小心, 爲股职七月四日美國霍立記念日 - 加州

烟花賀國慶 泡如舉行盛大福花園演,火樹銀花,塔佺飾更添

甚或抑鬱胞的危險訊

打鼾現象不可輕視

華僑日報模喺价

|越業務光導向安置由超 內部斑蓋有對面反射后 他一九八若年工作整治,薄膜可被拉伸或幾乎 會在中國大陸到留一個日專宮)上其通譯米,但一直貼成爲他來 没有重量的空心管,沿 月時間,他說若能使中今實報導,一位土耳其計創纏拱出足夠的經營 |狩空心管的整個長魔都 他說,土耳其生 共當局明向到應該採取官自落了評湝足夠的信

美國人須親身前往

在職資深外交官語重心長指出

(特訊)近年來亞洲國家如日本+南韓、新加坡-香港,台灣的發 ,已泊使、好

形成了透明的光學防逄腾迅速,出门潋坦·逐造成美而對這些回家巨額的貿易赤字,在舊金山 。從幾個大功率光源放的加州大學柏克萊分校舉辦的六如何與亞州四虎做生意)研討會中,亞 我已答應我的未婚妻 - 射出的光在通過光學翛洲基金會在職資共外交官赫伯特·目前日上有三萬四千名商人在美國 中共當局游離在長 現年二十八歲的十 第一年內經婚,現在時離,經過多次风面反射活動,但是美国却仍有一千《商人和日本,因此鼓勵美國出口商要深入 江建立一個牛自然保護 首其官到狄米瑞在通譯間已經泡近,我別無選,就十分均勻地照,亞洲太平洋地區爭取機會,有红得。 二區,而巴利希望借對霍上門出的性能,發抖,只好出售宵獎。在室內,在作過程中 不入虎穴,焉宪一

在白天命突然孽着,

研究睡眠的人五從未對打所的原四存有使

技的打鼾者,感到花一百美金. 太多俄疑。厄曼博士庶示:「當呼吸道阻塞 時,就會有控管產生。鹹打拳,氣整趟像 智!些沉于感藤值,當你連通時,它會發 ! 文靜濕的紙吸管,慢慢鎘掉而完全阻礙宅 出头传而短暫的音響和横快善。另外“牙科 道坐醫生說:「每穗現象的問題在於小 流。」在夜喼喝酒可能使打個鍾文設重, 醫生開始出打酐者安装類似足球球且 過長。一打断,是許多疾病的主要激候,讲 芝加哥热希長老會聖路克醫療中心的卡特萊 所ㄉ之口地的固定舌女爭,它會費告頭整夜 些疾阏並不全是陸底有關的病症可能特博士表示,對前他酒會徒打肝和扈的氓 保證水華—而且還有的說夢話的附帶功

扫有所苦的男是女 惶的兩倍,如果打 木旗拉止,可能對哦 部組織造成不能挽救 的夷害,同時使射路

嵘碌他的打,疾病及隔息影,当 一书睌上通常會停止呼吸數百次。叵發博士 指出,有一名婦女在一夜的睡眠中停止呼吸 了一千〇六次-創下了世界外。请 乖過重者萨吊伋睡眠絕息,近唾液常能對心 ・脑膦求極大壓力而導致或抑制心磁透,有 時甚至人送命。它亦會使患者在白天锴 欲睡,有時候還會引起發作性睡眠與 -即

狀態薏人發噱·後果令人心驚

元到兩百美元之間。 此外,有一座具伸縮 性的面罩和夾板,可 將岜開 ♪ 鷇毳睡眠𨥈息症 的原法比较书人市场 世。道種黏狀蛋利用 類似反導眞空般出器 一樣的丟器,迫使空 對服用法灣鬥,維持肌肉的正常狀態,助 另一方面,排煙會稍稍股和打鼾,因爲 氣道保持暢通,最可怕的是厄共博士所稱的 尼古丁是一稍烤激物,可加强喉部組織的肌 喉部筌形。谓被至少需到三千美元,住赘 肉。不进,醫生們並不喜歡堤這個特點。因兩天的手術,是將阻塞氣管的過度鬆融組織 除去,醫生很少建義患者做道種痛苦的手術 另一種刺激物——噙啡鹼,不會直接影 ?打鼾,但會干擾正常的睡眠形。 ,找出打鼾者是否需要先何特殊治療,一

·可能導致夢中絕息

*生猛打斯提供了其他許多矯正方法, 有所費不到的過程,黏在睡跟於所接受,1個 其中有一些起來很可笑。比方呀,卡特耎 博士出售的一種圓領衫縫有四個小口袋,用

出版

配色

黑色的對

呼沱湖中的成吉崽汗石

粿桂花

1980

「預料不久限進。

合同教育科文化組熬煮

「加印廣告推銷商品,最佳宣傳!

G 試機會,與親友、最佳禮物!

·镛有小樣·索寄泰·歡迎轉口,

日本印製高級紙張、菲林暦|

廣州聯絡處:廣州市沿江一站受大廈紀房「人民大厦)

住总文教用品握限公司

地址:九龍官塘巧明街的號明大限一樓心D座

#5-429428 3-129322 3-414310

由7月1日起,在全港2237 ELEVEn 便利商店有售

為國內有貿易業務人士提供方便

定印时可指定眼分數魚在廢州提貨

ELEVEN

月曆·日曆·枱層總滙

晚上的睡眠研究,開花科一千六百五十九 美元「辣和黃節白「亞洲華南街日報

全球最先進和有

第)轉成人一些,可眞理未來十年內的 九大二年開放給公眾希铹计画七,小選一間。運瑜長。 戴安鈽姐微拯救

OPEN 24 HOURS

申請儺則處下F:

ELEVEN

便有一間喺左近

據SRH發佈1988年首季調查資料,華僑日報讀者家庭每月收

証明,華僑日報是一份高收入入仕必讀之報刊。

英國牛津大學「李兆基學位」招生

申請則

華頓學院香港遴選委員會現開始選本港學生,無需前往英國 考試,直接保送人牛津大學華頓學院攻讀學士課程(三年制或四年 翻,本年歷之課程將於一九八八年十月開課。

(二)申請人須有良好之香港高級程度會考辭,或具有同等之學歷

(最低限度有高級程度會考然科「優」或「負」)。已參加本年度

詳載本人之資料、出生日期、地點、學歷、並附有各項有關證書 及高級程度會考成箱表之影印本,近照、聯絡地址及電話等。 (三)遴選委員會並無印錯申表格,故申請人須親筆雜寫申請書,

-一九八八年)藟級程度會考之學生,皆可申請。

援助,則必須詳述本人之家庭環境、經濟狀況及每年谢要資助 (六申請書須證明申請人是否需要經濟援助以完成學業。如

之數目。

初選入關之申請人將由遴選委員會面試,在八月仍未接獲准 話通知面試者,可作落選論

(五)申請人須聲明我心目中所想攻讀之科目(申請人不能申請牌醫

利及人體科學

「香港德輔道中十九號環球大廈6樓)兆有限公司

轉華頓學院香港遴選委員會義務秘書收 申請書須於七月廿三日或以前寄往

(電話:5-8265222内耧314)

(4)申請人之年齡不得超過廿一歲。

(申請書必須附有申請人校長之惟感書,

華頓學院香港遴選委員會義務秘階版

通宵營業

j文存另會治

本會說有質素保證瞇償基

金,如有貨不對辦,可向

Share This Page