$21aaegu
否过清水跨翠路
198
(寶)
TEMIS 800-1200
711-781
(
業)
黄埔花调
第九期19號FOAM
#7971, 006 每方呎$17元起
中国文般術街82-90號
年初人份 1988年中完成
九龍紅灣
(和湿地車
524-1002
519-552
61璁餘元牒
(達地贼)
菌府親式电位:972
尖沙壓金巴利遐 53159號號
悦”
986-2183
8涼,000元:
朗菜中心
(256)
434--678
單位樓價43萬麽元起
逛点华山-10號-10號 :北角英皇道402至401號 與明圆西街2-8號交界
1988 Alk. 現已入秋
-1988年中入伙
日一初月三年戊曆喜
聞新港本頁一第張一第
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一0號
華僑日報
16
六日一初月三年股戊月
司公限有将日新盍:印承及行验 號罕整疊道活李待港香:址地社聽
二號六○九一二第 华元一帶 張八耘出
A
七三八一三二一间:處分瞰中,想
六五九二七一七:新電處理經錦内湖台
ABLOGA-0: BABE
∵福一路三舞兰老九九四路北美医市北>
넓다
【特别薏本報
中葡聯絡小組 達成工作協議
小道,經過四天
的會議:中日上午 九時在(即本港時間同日下午四時,同時發表 聯合新閧公報。....
公职全文如下:中到聯音聯絡小組第一次
·會議,如期在一九八八年四月十一號至十四在 里斯本舉行,會識期間,雙方就聯合聯络小組 的工作細則 成協额,並就在澳門洒改期之内 共同關心的重要問題-翮始交換意見。 食議長在友好,合作的氣氛中進行的! 下次會越定於一九八八年九月下旬在北京舉
星期六
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 [特訊行政局首 席議 鍾士元侑士昨日 出席保良局忒辰年總理 就饒典禮校表示:無收 現在成九上逆後,他都 無意宀開本港「性 信邬越如會在下年变 挼桂其在行政局的位
姬鵬飛透露除區旗區徽一章外 基本法草案結構及內容
他指出:在本年
月连任備,將不會再 連任行政局首席橉料,
六期星
日六十月四(八八九一)年七十七國民華中
退引月八員議席首局政行
睹共目有力能事辦姐大鄧出指 民移會不仍七九使即謂士爵鍾 土樂佳更港香較寛難球環爲認
人任繼元士鍾
合適最如蓮鄧
A
大部分已取得一致意見
不同方案留待第七次全體會議上討論
(特訊)國梅院 | 始黠工作进踣從事小 笆有時爭論也很激烈,,爭並不比學政英烈 澳辦公室主任、費基 組向總體工作小組,但不論全會議、翁門的拉位,荒需驶路器 他相行資深的立法局首
顯示起草工作取得很大 ·明顯小紅會,合議修改葡國,到 本法尴草委會上出絅鹏 席議員郭蕙如是接替估一般表示:基本法草案的進展。
风紙都是袞好好的,門能夠在定的立法能 的最佳人選。今年七十,史牌及其所包含的內容 姬阿飛表示在起 可以說,在起草工作中力,特別在過晚期內, 噗的籬-[記形容己已
- 除医 ·盛鞣一章草工作中,全烛委員都海正做到了各抒己見,佔國有必要找出一套 担任八年行以局首席部 其它已形成文,大部採取了蔥議,認真的無所致者,張紙去料,顯可以接受的方式,使 县,現時乃適當返体,
度。將老起草工作的進這也是起草一行就到,豪門的要保持安定與繁 分亦已取得一致意見, 只有少數條文均有二種 展,委督們之間的瞭解和進行的重要幹 「二種以上的方案。 和友誼也與日俱增,盡。(類)
笹网杂是接受將于 澳督交禮治在葡國表示
澳可擁立法能力 素
精
八特穬中國外交部及港澳辦公室,現正考會開辦珠海及香 港的官升機抗錢,並於較展時與香港政府有關部門商討,暫時未有
廣州民航直升機公司珠海分公司經理朱金玲表祟,開辦香港 一航牋的决定,仍幣一段较长的時間,才能獲得結果。
朱金玲指出,珠海升機公司是國內第一家開辦定期班次的直
·升機公司,而現時由珠海開出的定期班决 主要是來_安海及置州,與及來向珠海及台 由珠海至诚州航耪,早在八三年底通 *但八四年六月份停航,而八八年一月復航
·朱金始解釋,這是由於辦在升機航装成本 商,故此,通航後曾經汙許過, : 不选,他识示,在考慮说航廣州至珠海 總活特區已經安定規模,隨著建設需要 ,珠海澳門廣州的劉奇交往越來越頻繁, ;現有的交通途徑追遠不海港經濟發展的靈, 要,因此,他們巴易求,餘更加快捷,安 儅 - 舒汹的交河途徑,因而再战復航。 他稱,現時常稱在升公司是 I 蛟, 而事實上, 該航裿在開裨效益低
·理想-但可铪與港澳旅客及商人創造有利媒
觸接已前早較員官方雙
綫航機升直開珠港
商磋
間時長較需仍
此外,珠海直升機公司,更開辦直升機空中遊,現時旅游人社 ,可以從香港公司做票,空中遊主費是從上空暨珠海本 及澳門展現,而珠箨前以神正考慮,民直升公司合辦空中遊, 吸市顾客。【婦)
·她治出在過去五年菜人加,並由不同接雅船洲與葵涌貨櫃碑 ;不斷與爾電圈的工商機構、行業、家人士通的建議,他認爲理論 工人類本均聯柿一六一號生產力)上我好,但實際上必須 n - 而在關管褘股要件的主蜚發發再說。 「先解 海港水疏之問題 及帧件方面的支出風 ·阳相時大會並娶 因爲很容易阻碍海港 我文谈門的各項大
水產之南通,步上啓德 五倍,她又補-
說:全港第一個「電腦與生 殖時,講說,在這 西裝及外資在澳門的 收據處廽人自霅求百福 东方剑南]的詳細報告|世好之後,令港灣 ,地升進百分之一百五,據報告推出現時本港 英非常。(彭] 由華人家族式經營的學 建議委賾間公司 八八香港正感 造業及建箤業,在務 会胙己閉幕,研討會有上推動電畫化方面仍相 研究科技中心
- 如在就國設立的東方
育數約六百名的工商界當議後, 白,就是可以傳播
國文化、語言及接收 陳方文化的基地。而傳
管严階府人士及髦腾專
再研究建新機場 美
之外,促會溫及中國,
李貴會在咋日的會議上 建議政府委託顧問公 司,研究在本港設立一 |所科技中心的可行性。
依年輕的人士出任。 散之筵席」,請一個 國家總統及主席也好, 始終荪要祓件的浪 ,也不計代理常膂
•作山上遊意見。 由九八将年開始担任行
他說:在基本法起 政局首席議員至今。
【草過程中,少數文的 他認媽斯遗如能力,不同方案將在第七次全 奸是平日共睹,她頭職 常醒」對等港有熱誠, 因仍不能取得一致意見 | 遠敬上進行討論,如 一心為本港股落,故她
,可以保留在會後公佈 是個璧合人選。
的基本法草案八草机 纽上完僻士再三否
的討論科中,供香港和 認有報導他準備鹙- 內地各界人上在討論中 進行比較,然後,單
·山一個大多數人夠 受的方案。
本月十八日出版的「源
許已含刊在外號鴨馬 葡國憲法略修改,
远候門的同時,並不是 to 「出文化方面的傅
〔牛起,本银的息 與推行荽國文化及澳門 衆文免許,在接受記書。 风景锴視公司等等控制 ;劑西安和脑公幹的澳 局,談及立法會問:
出
拔及啟電機 胡應湘極力贊成
昨日的會議由工
.
司髙樂主持,窗上线
WAH KIU YAT PO
90也還希望傳媒於他度情,因為住目前仍持有香港愛比之護照,即使在九年後他也不打算移民 由於他最近接受臨時醫院管谮科主后乗位,惟一定要花時間去適恆,同际,对世界很 多地方都找不到比香港更好的地點,所以,他根不熟移民之念,怎會有結诓之理昵?因爲總會
·影伯香港岛榮及安定。
鍾士元爵士艾鹉九七年換立法局官守畫質的退出方法,他目前不能染出實際建設,但他较 早前是分行過有及無賓守法的好與壞。然而,有關行政局大立法局的分析是非常複雜的。 「費及基本法問題,他址區中函次付公開 港人發天ER, 他會在辫下月的初科內容後, 才會 自己脅更貴意見。
他補-
一國兩制是世界上點概念,並非入式有花心,亦何人希望滿成功,但也有人不敢去
後向記苦發表上述談話,
大型設煓在遠 法會的立法能办時推
電視公司的目的時速 (挣)由於紅十字ㄠD型血的儲存已 表示道主要是改出越学 低荦危險程度,全體立法局議員决定支持紅·魏用過高,及收視太低 寧的呼籲;兩局議員辦事處現正安規有關握 |面燕動事宜, 他提醒崿項工作要 在今中联或一九八九年 刈料香港草本案二 卓航运交垒食代 表大會常浴瓷員會號出 之前完成。因篩,遙究 「審的卓案一禇的 各項條文只能是一種方
但指赤鏜角非最佳地點 區會原則上接納禱下之
的情况,除中文新聞節
立法浔作石院內為食梁·議員潑然特於
他並表示,立法局特於下星期三、四百 號梁旧政預案,國時將有 過四十位淼員發云意見,
起
委員會亦批准了一
「及成衣業兢爭力的建滔
·此外,關於呂前進。
+
年起任立局議員 政局
,不借車列爾維亞兩
「秋以心的方案。
草娈第七冽至聽卻越,
貝議局立體全
籲呼會紅應响
血捐體集
排
安,
將就不同方案進行时称
躍商界更熱心公 年初甫结束愛情長跑 香港和內地人
擔苁:
鍾士元·
鄧蓮如
〔特郜)行政局首席議延士元爵士現年 李義,於一九一七手十一月六日出生,並 接大一等榮譽程學士、昔菲路大學工程博 士、中大名譽法學博士、英國文化協會研究學 孝、亞洲生產刀组名譽院士、魏秋生產工程 師學會院士、英師科學習理院院士。
他担任的主麟有海港理工學院摭正主席 丶臨時& 恬理局主席,保良局的牌局委員、 東華三院級問隔閡,香港工業膠會永遹名譽
他目前是一段實業公司的行政管理主席! 但今乎应很快會遵休。
延土元鐏土於一八〇年九月一日起孤委 在爲行政局非官守且至今,就在一九七二年 七月一日至一九八*年八月三十一日任行政局 至於立法局滿月他由一九六八年七月一日 至一九七四年六月十日出;但却在一九七 鍾士元爵士
-並將根據這次的 一决定,用幾個月的時間 四年七月一日至一九七八年八度三十一日出任對我禍的意見。一 立法局首席非官守議員。
三位賢會計,主夢術
(戟)對港府重,在九七年於本港舉辦 科技發展委會的一項 碧的收視同教好之列- 新研究興建新機場-火世界博覽會,胡氏認3 建翻,委託剧的公司策 色 喜榛的節目收視率相當和實業董事總經理越應,無野會可以由太港、树設立科技中心的可行 差而胜澳廣規下將貼 湘昨日表示,這個做法 廣州及澳門醫音主辦,性研究。 非常好,因爲機場對公不與增加道三地開 强發射功率,目前的变
,祇能对背买背百分无二千年後的本谐發展作,更可做越大悲之安系列行在穆特本卷新料 很重要;然而,他指出定和繁榮。 因十的地區,
◎有閎顶層祝源 港府研究的後方來
汪明荃有權赴各地視察 也玩号的事情,浩说,則仍有不符合國際染
胡燃诎說,宿於研
關經濟平叛、公共数,兩地有關官員已舉行對準的地方。 業貿易以及为工等半。而在三圈,
惜時間緊迫只到過長城 第二代發言的則有十六位, 工商電腦化劇坦核对,但筑媒研究計劃完與產後公示,她身爲人大代表是擁有視察權 究在大湖山北部新
等项目進行討論。
【特訊】保良局新任總珧孙耋昨日出席
就保安事務-教育、醫務衛 生、社會震我以及一般事務 令技術人員短缺中的跑近,从有九肖公,並獲得一個「代試發」可風中國地方巡察 八字訊、群落理工下,並不符合说彩一千,而政府亦狂派員協助皮髭非資料。 她坦言今次在北京開了二十日命,時間建 此外,陳英麟議區及學院電和桌後席講師三百公尺的闖際水準; |四月廿七日的立法局大會時 604-m B Ur 之,該公司與其他財常營造,故只去過長些參觀。連日來,她上, 表示,該餓將向政府質澱五孔問題,包括地数之作日正及卫業分析 團合作之西的被模垓下午分短論及健牌,此預算,檢察院演出及 陶加雙問題;題姫工及低月薪政策,家底生門電器人 難,即符合際發馬路沿醮董军名單。 如指出:由於今次會議的大前題是, 辯繼怡;建新的他,持集中在經濟發臊及沿海地徠附放問題, 將公没在外匯基金的政策;以及如何 由於人才外流 ) 而引 超,電腦就業人才選,國際共對末來港 號文化藝液方面的揍及不多。所以,她希望 廿七日的立法局大會亦可對五條條草案培亦是其中主要原因的發展要常重。内龍保留及資助藝術發展,並運議員制去 於口前有人過 經國家所負起之費用推
·立例变鹞私營安老院以及老人中心的規劃比「水短背影,不僅 道長實之要求。
•站委將會到有福薦各
村經常筒就色裤物品的商人
立法局首席議以鄧遠征現年四十八歲;二界人士的忍兒。而香港 九四八年二月廿九日在香港出生,本身是天主的委舍是一個重安的深 敎徒,早年在香港聖保纛書院讀書,先後獲美|道 - 希望能廣泛矔解香 國加州大學商學士及香港中文大學法學博土港和內地各方面人上的進行首讀及三讀。(3
意見,以欺到集思廣益
地衣蟊界分佔港,担任多開公司董事或把基本法草案 [ 杰席職位,其中包括太古洪行-售案航空公司修改得更完善。,
: 彭蓮如亦熱心服務市,担任公睬計有香作兩年來的情况,他影 港貿易發辰局主席,英聯邦會聯合香港分會:起草工作是按時問安 事會副主席-香港中文大學被藍,港日貿易會順利推行的,去年底, 作出會主席及港美經濟合作發訊會委員。
翊於本月二三下午間送地头前,政司唐祖发定的文萃| 明治结冻受忡头跑,共諧連理。她於一九七六接婓本法草案的酸 华九月一日開始被委任爲立法局員,而在二虖初步诓起箂,捉交 九八二年九月一日起西姿角行政局議員, |第六送全福會議,並明 鄧蓮如女士。
一
季初大学那廒簡單,因爲其他
(本報專訊》
的蘇遊業,經常到東南商家世界各地過遊 向稱「無乜工業」,爲香港人提 他相信泔些因素可能有關。 供了不少就案祗會-政府每年的 |E髀 作是甚麼玩? 國人职中地一分令人興奮的地方 码历收,有好一部分都是來自 磊指出促進旅業很需要創新工法;而日本人那認爲香港是良的天 旅登業·赚取先照的工業路常因 ;正山協會圍本恩戲,不一定,所以我們可以多群一些食品 外國的改變動,保護主義而受 現在首谬的是希望延長逝客·而,吸引日本飲食之後, 威潑,但旅避著用往往受此报 逗留香惓時間--均三點六
,香港的旅遊業在過去蚊乎一直一晚,理想是贱黑五晚。他在喀鼓,豪觀,他說出於中與台灣政治 梁定拍長,以今年頭片來說糸 r訪世人女共有六十九萬六千二 百九十三人,比去年同期的教 最巨上升百分之十九點六,旅遊 業芝粉,香港旅遊協會實在物不 可没,故近港香委任治和控股有 限公司副主席史磊爲該會主席。 新宵上任,本抟軨走訪鲋衔,將 ‘他談關於香港汽饼类的問題。 愆首光鹢很高興港委与此 職位,並能與協會一对良好工作 人員共同空力促赠木港旅遊業,: 甚感欣慰。記者問他狹委主席一 帶是否與他過去經敎旅遊業很 有關係。他說他會在日本居住一 張長時期,並娶了一位日本太太
说稔,他門旅遊協會表示歡迎, 出入境設施,做好被附建設! 。大眾都知道,日本地香港三要 ̇好路道調等。 旅客來臨坟之一;而且日人是大
新任香港旅遊協會主席
鮑磊盼能集思廣益
延長遊客留港時間
:任香港遊
港哋航空公司挽常批評政府 之「一塊一航空公司】欧疫,有 逆作評論,他没有作正面答覆 有更多班機行走各寢,日前日本 及澳洲都非常客滿,機媯客 大殴十分桄迫,遊客哼大排長龍
「將可有利疏算。
襞近張凳淑躇員搀請香港九
促增闢旅遊點改善出入境措施,学好今年九月新客正大厦际用 助多些私營坻構多翮旅遊點,湖上和送下來,在融特別受惠。今 如新界一些鹿村也很具特色,而年首兩個月,台灣客入境进九十一七年辦世界博覽會,鲍磊調近日 : 三萬人,千升百份五十八、 大喷山亦有不少風景可引遊 客 + 不迹政府已佔要配合,改善 對於財政司耀克满满收耚
,認爲違是良好開始-木過希望
談到放遊英促猶窬法,他說 有更大吗,例如成人收六十元 亲客,帶來香营外匯、同時-因 是按地區不同而手法有異,我們 小童三千元。
在海外,返港捱悉此消息-其 該就見#奇。可惜他暫時未有微 會選張氏詳談,如可行性研究 鍚可行,旅遊協會樂意盡力全面 支持此計劃。
[芹、强]
即將入伙
屯門 杯渡路
「鳴琴路及建發街(三面大單邊)
鳴發工業中心
單位面積:由710起至1,194呎全層10,163呎
每單位只售 245,900.元起
首期20%,十年分期付款利率偏低,置廠合時
新日(日本)文化學校
達,附近巴士站及小巴穿梭來往,各大屋 邮林立,工源-
足,爲設廠之理想地點。
“名廠電梯三部,每單位設有獨立洗手間
位於屯門工業區、交通便利,輕便鐵路
*柱底特商,地下16呎5时,樓上109.
∴貨車直駛入廠內迎梯大堂
治構念:徳利佳地產代理有限公司
拉維處電話(發建照話):0-82563845-281726
1法國名食【生母
名
爵十个餐一成人短位 二百零八元以上激每位 百零四元,由上午十一時 半至三時供應。 一个卷衡五度架式晚餐一 各位二百五十八元(設加
家庭同樂自助午餐一 成人每位一西二十八元。 小童据位六千四元,由正 午十二時至下午三時供應
糖林廳 母親節要當自助午餐—成 人多位一百二十八元,小 被每悅六十四米,由止午, 一嵗人掘位一百二十八元,十二時至下午三時供應。
咖啡:00 ∵母親節精選自助午餐
仁濟醫院第廿一屆董事局就職啓事
敬啓者:本院第廿一屆董事局總理就職典禮,定於一九八八年四月十八日(星期一 中午十二時,在仁濟醫院禮堂舉行,恭請
衛生福利司港保庶司憲頒發任滿總理及顧問獎狀,
行政局首席議亂鍾士元爵士主持監。敬請蒞臨指導,藉燴光寵。歷年總理就職之日, 均各界贍花籃花牌致賀,犊情盛意,良深感智。惟聽於本院現正進行擴建及拓展其 他服務,在在需財,倘各界友好惠贈花籃花牌,請折現金捐助本院作慈善之用,同賓及 受惠者均感戴莫名,用敢懇請熱心人士仍本愛護仁濟之熱忱,持予支持。 此佈達,恕 .柬未固,諸維 亮
仁濟醫院 主席 楊錦珍 副主席
「何何藝席王
杜慈惠正坤子
卿雲釗林絲沐
何杜瑞
理
許永 歐
美廣龍明娟基
吳耿 蔡馬伊
郭子 葉 -
仕華 蘇錦
·張敬
謹啓
尹志强
保良局鳴謝及續收花籃代金啓事
闻等泰香保高发年總理,於四強—五R銀行就職典證,有 政務司卞本悞司憲護盤發丁卯运赫赛狀,行政局首席鍾志班士飛臨監控致明, 判监政府長官种商乐应受各界友好退狀,雲,当妮花體代金诺玉院,西面 會,深銘感,比越佈駙涸:
ASHAHEEMANESE CULTURE SOICA
在以衆遠道发未及戲就被拜到送下花篮代金,整水流離續接受,同宙導驗於各
保良局 主席 曹金霖
席主
周李陸莊湯
鴻藝廖啟偉
標㳘倫
理總
保心安油
用探
藥中貴名
煉甑
萬應萬靈
轟飆緻後,必備良藥
J
打本陽等
劉祺 王敬幹
鹿楚男左
汪明荃
永樹景愼敏
·香港居足除業社5號新載中心3/F 全層(亢震酒播對面)
九麴票數通21-221A閣&退票大厦3/F 全層(微熟戲床测
(甲)學位教師
S中文科
·英文科
@數學科
@中文英文或社會科
◎綜合科學實用科學或
◎人類生物氣數學科
(乙)文憑教師
英文科
屬
八
下之政府津貼職業先學校 八——八九年度聘下列敎師;
香港明愛
售代有均,店籙,行藥各
全都與楊鳴莉小姐無關, 特
退股聲明 NEOLITE CO. LTD(盜卓有限 公司執行董事楊鳴莉小姐 1 于1988年3月31日宣佈退股 及辭退董事職務,以后有關 于NEOLITE CO LTD(浴卓有 限公司)在外之華洋轇轕,
此聲明。
·樹賢成為明幹
本公司職員余裔林先生已於一九八八年四月 九日正式離職。以後余营在外一切務及活動
離職啓事
與本公司無關,特此鄭重聲明。
商科
生意轉讓聲明
爲滩照香港法例第四十九章生 5
四及第五籟之規定通告如下:? 「所者:催森江湖香港新界屯門大興邨開
▶意轉讓(保障債權人)條例第
街二十九號地下以企能成粉麵谓名識經! 九八八年五月十八日將其在香港車路乍 吕楼二四室(以下稱出入)將
禁之生意連同一生財器®及固定装閻,
1華富邨華松九二九室,承前人將母,
及偵抦未罡省請於木啟明刊登後一個, 三名義在原址繼續經營如有任何華洋冠, 1用具等至部出讓與始忙寫香港扶
·道照香港法例第四十九章生意 (5 1月內與出讓人理遆期與承讓人無涉
中級班 會話班 日 班别:初級班 高級班
開課日期:5月4、5、6-7日
強特設:一年文憑班
本校是香港中國旅逬協會上
「樂米百條公司所推荐品拉
障個人)條例排此聲明。
盧偉誠律師行 香港袍軌道中五號海洋 出讓人及承讓人代表律師
我有圖書案及認聽器材供學生免費使用。 + 承接翻碼服務
商業大厦一羿零一至三室
誠聘校對員
「本報聘請校對員數名,中學程度,有
者晚九時半後電五——四九一 30號容先生治。
八一內
一九八八年四月十六日
@中文科
宙數學科
◎金工科
(6)降裝及成衣科
个電工科
英文科學科
@英文莱中文科
龜體育棄中文或英文或社會科
心音樂中文或英文或社會科 房舍及膳食服務術英文科
◎美術設計稿中文或英文科
(丙)工塲導師
O電工科
@金工科:
須具有關行業學徒钟及受世 年工作經緻、
迷螯者攝許履症於四月三十日前香港
二战明愛大廈典英剖以及教育服務協鸪其
利堅洋行有限公司