·日四廿月三年八八九一曆公年七十七國民華中

·四期星

日僑華

頁四第張一第2

日七初,

WAH KIU YAT PO

頁一第張二第

日七初月二年辰戊夏

*聞新港本

暨消滅。

赴南大西洋

往拿破崙放逐地

世界最大昆蟲

(美聯社倫敦二十之前,一代梟雄本校时 三日電)約一個半世紀,在碧海偷娜島咕,為

JIA

本港新聞 港督今晚返港將有聲明發表

|港英軍費分担

短期可達協議

提交内閣討論頓時呈現轉機 大部項目意 見一致展開最後計算工作

江西省土畜產

香港德信:

經營範圍:

麻、各種炮竹烟可

畜產品等。

【特訊】貿易饔署長陪殿祥

於亞太盛內童莫出口市場,是一 ,西民認十分樂美:因日本 們的出口仍大部份依根英誤。 昨天蠹示:亞太區近年已成創一 施乐部:以現時世界經濟 概括有可能的發色染羚·多元化 經濟樂壽自給自足, 近期日元 股活論的經濟力量,水游廠商於 形势推測,加上預期拍透入口的 的矛頭將直接指向日本。谦 堅挺,某些人口改品的憤格校本 謀內發展出口市塲,是一個性有 給站及亞太區強大的經濟發展洒‘幾已經開始,以去年為實,由香.地墊波便宜,用著裡將原則,日 可能的發展趨勢,政府向 力,還種射美國的依賴將有所減一港、台灣、南韓及新加坡出口往,本人欒意購買入口產品。 日本。

建基於作日出席香港出, 生產增長超越西方大國

亞太地區經濟活躍

對美依賴日漸減少 區內出口市場指向日本

在談及拓展日本市場的举进 時,施反推出-除了貿易壁壘外 1日本對產品質素哭求極间,本 港製造商於製造及品質控制方面 * 必須花很大的努力,但從長遠 來看,估計可使本灌產品走向高 品質路立。

.會午餐會時,指出亞太區於近年 經濟增長迅速,遠遠超越傳統的 西方大國,香港,南韓,日本的 每年平均經濟圬長率怡計分別 百分之十四,百分之十二-百分

兔氏又出示:亞太區市場不 之十一。這俩只有百分之五影五

可能取代歐洲市場,本港桧往 ,英國則爲百分之一點五。、

洲的出口,現時約佔本港總出口 施稹妤又指出,在國際貿易 方面,亞太區所佔的比電亦不斷 增加,以價值計算,現時約佔性少,此外,美国保護主義壓力草,日本的總值第一百八十八就三千; 施氏豪梭表示,亞太區還有 界貿易百分之二十。

於八九年鋨對亞洲四小龍的點,萬美元!八六年增加百分之 養大的發民潛力,但長遠來說, 施氏又指出,在亞太匾近年,及特惠視優待,亦是減少依師英 十一,而日本出口往逢四翻地區,除非所有與鼻夥母亦實行自由及 阿琳的百分之三十一

實用於發策- 秀能梗不僅維持 至雅境接的同咛 - 區內國廚悌之..國市场的因素之一。 問的贸易亦正不斷增加,雖然他 因此,施氏認為,本港廠區 舞於本港產品進軍日本市場 這牌)

响睡珸項計劃。」「盜字現已截至五百十饼門港人對家,將 巴支出特惠金總額格。】

*已超過大淫七十萬元 市政局於一九八醇,全部用繩綁, 「市政局於去年六月,「是項計劃目的是年首次推行特惠金計劃等大牌技苦,打得作物 港府常息人士稱:有關港英靈費問題,关新推出特思念計劃後,將舊式的熱文檔泰離術,畫然有三百CHEF TH元,現就 圖方面已提交內楮層面討論,預料英外枳實維集有一百五十一名機主上,而超椰珠梅的黨「主公间牌照。

財務委會今日繼續會議

二十位撥款人員出席答詢問

公開審閱財政開支

立法局財務委員會,一連四日舉行特別會澡,公開商開政 府各部門的財政預算開支。在特別會議中,財務委會的成角材 孤寡案投鼽項目均搡出郎-政府各部門有關首長均須出席解 答,以瞭解投獄項目是否適愫。

財務委會閟預算開支這個制度,是從夏慕華出任布政司 時代開始,每年當港府財政預兼案向立法席共出動跳接,而在 泰員進行導論之和,先來一次公開賣出彩開開支項月,對內容 更多瞭解,有利於隊員瓣险及通過。

农閎開支不僅康解投汰是否適當,具有監察政府部門作用 ,而另一方面,也有助於瞭解政府部門的工作有不足之處。

加强監察有賴議員努力

以第二次特别南編爲例,關於性移術生開支預算·贊 脞有關政府骖所提供检索服務的工作情况,議員海有香 繼製資料小册,在病人入院向前發給病人參問,並在醫院隬 視聽設谁,以向病人概述有構基本醫學知對。

上述這些剩問,麥面看來是福平無奇 - 但却反映了随风除 了監察政府部門不致融用公帑外,也開懷到對市民照顧不足, 尤其是接滑市民最多最頻击的部門,更蟲時加檢討改善。 對政府的門加強監察,严防止忌用公帑,又要防止工作 不力,議員關懷愈多-市民心是受盡,

〔特豕亅港脊索奕悟用小今傍晚返抵本 樂觀。 ,預料港督在医步後將發表聲明,指出本選出

英厩將可望在金期內就柱凝英疽費用問題,導

審閱開支預算

跎士及首相戴卓甬夫人將就有關問題作出色数 消息人士說,落英雙方目前已起軍智恩袋

·港府消息人士稱,港府軍費執书首席代表 財政司黄克談最近訪英期間,會與英方首代 中大部份可口,變成一致意見,正就一些 表件城電話聯絡-解决一些問題·達成協·算及文件工作展開最後研究。

四幅土地拍賣

研究工業貿易勞工撥欸事

兩電視台續發新牌 必須重組符合規定

李盈之御用大律師杜輝 屯門住宅土地最受注目 ,已獲委任為最高法院 原松庭按察司,是項任 面積萬三千米可建大 卻由一九八七年九月十 六特玑♪屋宇地政 次出書的屯門私人住 大日起生忡。杜經換楼大將於今日推出四檔土,位置與地勢均理線。 |在該计退休之搜祭司李 地公開拍賣。其中三 而且,由於她说被群 是私人生宅用地, 蓋事之字十七點五 按察司杜拜於一九位於:施門第四十四,紅 三六年生於蘇格阿难,而获纈te

銅待接吧。臨走前威

護的公共及私人發展,森補助的質;而影視|長開會就如奈瑟 迫他倆山峦碼+至清 五時戶主抱呛細梆领

發展達致均衡的工作 及娛樂事務管理處處長馬建 則會就電視節目的監辯作員會、 薨,事後證實匪徒利用

民航處疑將回答厍拳、及蕉片春查笔说 服務計劃、香港究。 〔诽訊:立法局薩開文心穎,則會提出三答。地政工務司將同等 兩張銀行提轪咭在银行

議員有關基本工程慵儂 有收取旅客腰境稅的一流告片及電影所需的時展局和香港品設計 假鸾默七千三百元。 民將於今日舉行的財務十五項調節。

新有限公司的擴 (<4) 委貝會特別會議上,該兩個內部工作小 基金新設的資源分配系 開支,以及大厦設間作答。 段公路宿查一九八八土細於較早前已提出了一系、港口與機塲群民策有不足达問題;而梅事 悵後,勞工處長 歐洲進行的贸易促维数

僅餘少量地˥

面積421-2,

每間僅售937

國防大臣楊格訪港

逗留四日巡視邊界會晤港督

洽櫃

「特訊】英粱機防 仗隊明日早上將於棖馬 參加競手胡幸地方模席大風格, 大臣楊格今日將括游蝣 甏總部擧行軍隊檢楼,,在一九六四年疆语 大阿 |個四天 - 巡視界及梅格當日下午將舉行

記者招待會。 英國國防大臣杨格

本港軍部形容梅格 性拜访灬丶楼格此行屬 及內閣成員。 於其達東的行訪問的一 楊格生於一九三三

次官,主性發展事務,民。馬氏食英國皇家弓

之後他加入英國陸軍围 馬威斯基布發言人。troniÄL DE

一般相信,楊格此務十五年,直至一九六|在七四到七五年,舷 行事涉及驻港居乐兵的五年為止。椹格在一九 葉蘇格蘭保守黨主席、 D |佻述問題,粒得三

+TECT

級。楊氏已婚。

亞、汶萊後,今晚磲落,並會在牛津大学医院 日六生與城

紫微斗數

速成班

·宮祥奴僕「遷移搜石

清 紫微斗數

「父母命宮兄弟夫妻

五九年及一九六三年會|一九七五年一月至七大有三千度一女。

成績品者

伯和先生主講。

內容包括:一(全期費用180元)

4月14日(滏週四下午七時至八時 }

̇速成班4周完成,每周上課一次,

報名處:香港玄學會 「開班日期:3月31日(逢週四下午八時至九時)

TEL:5-720341

香港軒尼持道255號依時大厦22字樓

.鋼寄九龍官塘偉業街161號

香港益力多乳品有限公司

益力多含有

□□□億個特殊活性乳酸菌

您当

身份維號碼:

純址

PUMA

各 PUMA

5500名:

一植一件。

益力多含有100個特殊活性乳酸菌、

大抽獎,有機會免費謁辦韓國及觀賞 多飲有益健康。現正舉辦問答遊戲

四年一度的奧運盛況,讓你眼界大開!

答案:並填妥個人資料,周四個力多 在參加表格問題的空格內,填上正確

樽蓋,依照表格上的地址寄出,即可 猛加拍

性别:

截止日期:1988年4月30日。

電話:

抽獎將於1988年5月10日公開舉行,結果 將刊登於1988年5月18日之南華早報、 虎報,東方日報及天天日報。 結果公佈:

靳永福

油風驅

(1)紫微斗數之價值及作用,

膏風驅

品(2)命路的建立及剖析.

16休閒配之吉凶鼻形

14指導如何趨吉避凶 (3)股票金融起跌分析

(專業及錢財的看法

181移民及婚姻的看法

好讚人人效功

(學員可免費獲批個人指定命盤一份)

同不衆與力無

ww

T恤尺碼:SMELD:

严香港益力多乳品有限公司,體識構及廣告代理之碌的路线

參加表格亦可向各益力多零售商索毀。

聯含爾業機構:金利旅行社協辦

▶ 大韓航空公司 Y

興正門澳、正中龍九,榮遠 黄代有均行藥大安、西金、

决定

行政司稱考慮增發一個電台 開辦有線電視短期可作决定,一九六五年在蘇格蘭 平方米;沙田第四十一 |十個单位 (特矾 )行政司遒程度,按日前情况來看。 继聪台不能因一間控股 獲取律師資格。他於- A巠,面蔞約七千一百萬),四面近 鑑於明年商台牌照公司獨有,曹廣榮表示九七二年來港,出任檢 十一平方米;及西貢,鄰近有兆道 黃榮默示:港府現正研

| - 兩間電視台現時的架嘉宾,一九八四年任形 究是否需要成立多一個就會到期,曹氏表示, 博台,估計今年底會有堂局商髅比研究拍約及機必須改運和財,藥檢控專員。他其後於口一平方米。

發新牌事宜。

同時推出的還有一 一九八六年出任律政 符合新規剑的內容。

·宴廣咋冊出席天

「集至與傳播媒介 (行政),並由一九袖女國第十五, 八七年一月起任曹委最 文台「氣象與傳播媒介 拍出,顧問公司已將龍畬」,昨ㄖ起至本

平方米,限作工業及1 霊續約三千三百七十二 腌竟女」開幕禮後我示 有關研究報告交予兩開月廿七日,一連五天假 高法院原訟庭法窜。

,自就已有問公司對有意投頓的公司,預料九洲敦道一三四A的 |九個熟食檔

開群新電台表示界連,在一兩個月內獲知反天文台百週年紀念大樓 作出具赶猪链 - 計劃用决定的。

其中一間甚至已向當局康,港府是會築此作出於出。長必會介紹「氣續領特惠金 住宅地最受注目,

象」和「傳媒」之間的

成貨倉用途,但不能用 以從事以惡性行業。

位占良好

肝炎報告一生隆隆克預算,科百一十八項費爾問題,站,都會計劃及全發大氣動會談及新中米将能及牙让人士的就業打,配有譽制制度及 及部門的控制人員 雷公。今日議員提出政署署長及機電工程署、運般署署死將解 貿易署署長及工業警署作出海。 八)至今日 將被越自出席會議的,乃是篙書面答覆其長明將分別解答有關 啉生乘車阽計 [星期三)止,港,解答酒貝的阿間。 中五十六項所豫的谱 补法搭建物和執行帶市及地區交通的系统, |共接獲五百六十九宗每 今日舉行的會問題,

自動梯(安全)與路攻暑署長則青就邀路 他法武百七十 型肝炎報備,安八三月 將研究有關工業、貿易 今日晒員查胸的爭 的情况。

工程的死 ·和公共照 另一打而,土木工一明的基本没维修計劃界 是次拍會將於了一廿二日)上六十宗、勞工商務、經濟事務日,將包括衰業镘先區 按警務衞生署統計 及公共设施項目的接法 計劃,石棉污染問題、程署營長將被問及如何 髙畜度鹈譬制計劃-食改善市區較舊地段氏有 ,自然一九八八年一月。 一日以來,獲過迪性 一個以李鵬飛水的萊淨襟塑及樂安排的汚水改排水系統;變將及修掷以活 百一十五嘅,其中五百 公共設施開支的立法司等。漁農處處長、境案幼稚工程私營化的立消防局;文市政司

三匪掠走提款咭 六十九宗爲甲型兵炎, 內部工作小組,將在會保護署署長及水務署署 問題:而拓展署署長- | 國箸有關補助機構所

十六宗乙型肝炎,上提出四十四項問,長將就上述問題分别作 則會提到署統新市主辦營舍及宿舍的經常 提去現欸七千餘元而其餘個案則仍在调查,而另一個以張露泉翻員 四個官地中,屯門 《特)三名符力 向刀,摸黑出大夏發起中,現時仍有一百六十為召集人的立法局赛制 (港)上月行有一宮價為二億元,雖然上 ,縮,匪徒,作最關入九龍太榨水附上三】,此對成三名病者在罊院留醫。工業,貿易及勞工事務 天英國國防大臣拱格

新技術來廣播現時本港 被問及兩間寶股台關係、及天文台和傳媒九名熟食檔主交商牌照,她遠員會將本年度此地,子遒一住宅打機,事主 仍未有的新節目 的撥特情况,他表示, 在公共服務方面的緊密,各自領取四萬五千元大师,低骨信對於在一家四口被認購,徒 |去財物一千四百元,

特惠金後結束鬟。

| 對無影响

據指出,當局在考 港府目前要將貴牌候件合作。 主持展覽開慕儀式, 市政局發音人說 業內人士認為:今再持搜搣得的兩張多行 建應否分發新氆分神 通知啭視台,而行政局

提歇咭取去現新七千三 時,有四項事情需要研 要就歟巩迫牌條件作落盡,除些蜜染外,還有

一面:地緱公司主席至敦主特载 與味

百元,劫案中無人偶。 究,包括:(-)對商實决定。他估計此等工 兩局置辛國應及大文

田之間一段架空鐵路的平顶幢(木報紙

技刧住宅單位在太 某電台有沒有影响,(作在今臣會完成。快点 合長李柏。[本]

工逾六十至八十二號三 御用大律師杜

撲某室,戶主姓謝昨 日凌爵三時,三名匪徒 特有一把菜刀喜的把牛

三)新市台的節自是否 電視台照可在十二月

一日出。

国現有的節目重度- 【四]有沒有播第 度可供使用。.

由於权牌條件規定

任原訟庭按案 〔〕特律

较及廣音衆度, 曹庆英推出;目前有三 性頻度可供使用,包括

塞擠輕減申重李

地鐵

時間

增加

間時班下上變改民市望並

今日各版主要內容

「彩色生法」,「酒店英食博刊」、 「軻鬪粹出閣聚蓓刊】「壁力一。

(特地鐵公司主席李敦 表示:增加地谲繁忙持 卣的價 ,是唯一可解决早上繁忙時間弹 敦道*装各站的搭。

李敦昨日主持地卣皱焐至嘅 田支段一段架空戴路的平項禮後 我示現時地鐵彌敦道谮税率 忙寺甜,包是使用八個冢卡,而 且是每兩分做速開出一班列車, 地桀公司正茂有其租方法增調整 希望市民族少在公忙時間使用埴 畿服務,市民可以抽工网延屈乘 李敦父表示其實各大公司 偏主亦可收䲁毛上下班時間,同時 僧及若增加票價便会加重市民 負擔,李欣Ä示:除地堂外,市 民是可以存摺其他交通工具, 李敦又表示:地鐵公司現正

·甜研究地鲩將軍澳文緒,估計在年底便有决定。 - 连接班覦 地幟站和藍田站之間的一段高架鐵路全長五百六十 五公尺,在完成業路的梅後,將於兩週內開始歌路軌,万全新 對拼貼的結構部份預計在本年七月完成,到八九年十月東區南氐醫 堪完成,將可連接現在的地幸我地-地鐵列車可輕黈田站直達港 高的劃魚涌站:成鸡地夠系析的第二條過海支驗,同時可婆解决目 敝彌敦道沿各站在繁忙時間的抽塞情况。

·同時,當東區海葉完成後,地舖系統將由目前的架空官段, 伸延至港岛鯛魚開的低層車站-越車站建於現鱗魚涌站十大米以下 姓氏。而佔田站上癯已計制物業發展,包括舞建十七座二十五層亮 的住宅火度,建案公司亦在車站的裢裤上加變一股二點七五米厚的 挽联来,作爲支撑大厦的平台,

票價

〔特訊〕澳門消息:中国正 布萄牙二十二日同际向擘合國秘 杏唸申請,將雙方去年签署的 於澳門間短的聯合 聲明在嵝台固法律 部登記並發表。 中國代理常駐 聯合國代表丁原 * 艾茵于常駐聯 國代表已向聯合國 法律店吗,遞交了 各方政府的照會及 聯合聲奶的中、葡 艾本各一份。【聯合國憲章」 一百书二條規定,任何國語協定 都必須在聯合國秘特式進行登記

候任區議員陳婉嫻詐財政預算案

夫婦分開報稅自由選擇 個人免稅額應提高至四萬二千元

預測;越南仍 日多雲,初時有

北風

微雨十六至

十八受,吹和普京

·至東北風,離岸地

(本報特鹛),光子開評稅必須「自不過因為已婚繕女外出示個人免稅額應爲四萬 身兼蓓九百货的房產工 由意」,出售從財筆 工作,會有 阿托品 至于元方才合理,二 | 官蹈理事長的民仨區議所得,若作强射性,只雞、午搭等會出的與雄九千元的基末免洗幣 陳表示,對財政 會使那些妻子不兵出!-遢,故近種歧剧性的危科加額外免類只得三 預算案中夫婦未能「作或收入式區大而低收 額應該提高 千六千元“熬逊于低 由選擇」分開評和感到入的夫婦稅務負相增加 元才較足夠,而在米婦,先臾雅出按远强制实 不滿,她認爲日前的强,而現行的强制合併,再以「自由選擇」分問,月超過八千八百多 |制合併評稅制度,使菇 則使那些沒入較很近的拼醉時,選擇合併 元的市民便系受不符道 分已婚夫经付出更多稅 夫婦土司送入恩的單身 的家庭亦隨產稅至有這種額外長思,而各選 致,存在平視象,人士多付稅,蕭然威德等国。 既琳加此委人士的角担不公平永不合,

談到額外免稅額的|則,此橘複雜的計算方

雖然找政司對布希帆,她認盤脫七年法,實在有速度军糸则 她進一步吸點: 鲋女提供外岛稅額,」來工資率名目上泄根須以要予以合併樂

出非常殓盘的所献。「嘩聲明 、薩南國總理在北京簽署。文件 並發表。未經登記的協定,不很 的簽署说明中讲兩圈政府是嚴格 申明中國將於一九九九年十二月 在聯合國及其機密内设 聯合國秘沓長接受文件橡發 進酒聯合餓開於和平解决事 二十日重新行使其對澳門的主雜

中葡兩國聯合聲明;#

正式向聯合國登記

爲聯合國有效法律文件

登記關於香港前途 -的聯合聲明以粱, 退是中國第二次在

「對合盥登記此類的 誤。「這兩個文件 都是按照聯合國憲

話說,正如中英兩國關於香 均的精神的第一他表示法律 章魚湖-捱通和平方式成功地解 港斯的平台聲明一翎 - 中前後一省快將聯合屋明記米。該 决堡史上遺留下來的問甄的垂要 門聯合聲明出必將對團慕合作览 聯合聲明於年四月十三日由中 範例,f

THE 91 CHEVE. THE WISHES DOWN, AND...

.金利旅行社協辦

免費赴韓賞奧運

齊齊飲益力多

【健康科學|

益力多

10名:

各得雙人

林國五日游,

連免費食宿。

各得PUMA.

1200名:

運動套裝一

參加辦法:

Page 5Page 6

Share This Page