七國民華中
頁四第張三第
日五廿月正年辰戊曆
WAH KIU YAT PO
影
報日僑
六期星
日二十月三年八八九一公年七十七國民華中 搜僑華
MAX KALR
本港兩名獒式足球隊成員,將 參與於四月秒五 月初舉行四角賽。
骹 育
英國足總盃四强爭奪戰
|森林撼亞仙奴
領隊賽前互相駡戰拼搏氣氛濃厚 森林連戰皆北破釜沉舟誓雪前恥
10
33
佛羅烈達州女子黼球賽
明愛滋業系铁及教育版 單位。 求球塔進行比賽。
各項得獎搭列於 合併舉行的第五屆 務愴珙桄監李崇徳一 |中日女子友好賽,中華紀念品予主禮人及有關; 除以七百四十九桿强先 ,日本除以七百五十五 決戰,將以兩隊住五 |人脫眾團除悍,冠 根除可運三百萬白、 八路邊汁倫敦十日電)白湖仁哥犬是現代英國足球史上最成功的遒除之一,將營領定战一位取了五十二名選手,亞唯一百五十萬日圓, 森林本选六在足總杯四强争毡戰中對亞仙奴,這湯样率可能是白賴仙哥大職業鍤除生中最大 晉入決賽,將於明大上 最宅遭人可另得雷 R 午八時三十分锵在老诚九自挢钻車一輛。 的挑
白賴仁哥夫褘张俪森林有得多項殊榮,包括洲杯,英國聯賽冠軍,聯賽 森林
林等等。在足徒杯賽中,森林多年來起码能進入八强,他們今屆將現亞個奴岛 其選试湼布萊最大的對手形倬村。 铝北绔敦球會近况大勇,巴總在聯賽的賽中佔一席位,而且在去純 亞仙奴
年對森林的重要賽事都能獲斯· 在一九七九年,亚仙奴和森林在足緦杯堆一面中,前一比〇獲勝,白賴仁大耿耿 於說。
馬登基金屯門明愛,当
軍:明愛聖君,男子
其他辦入學車快 佛羅烈達州網球精英賽
畢爆冷克典品 卓太力瑞韋特
讀者來函應
個人遭遇 社會問題 路見不平ㄊ迎挽 來函請附真實姓名地址電話
老人
三輪变的另一塲决。 幽若瑟,男子全是非法國巴拉迫 :明愛聖若瑟-乎兰·世界排名八十二位 四號種子莎巴之妮, 事业取明愛聖方濟各,以二比六,六四及 號鸡子意大利施何况和 女子全場冠軍:明愛大比)消滅八與種子孟非種子波多黎各的芝芝 皇若影,故予全塲亞軍用的解題,進入半智南迪絲:〔祗) 世界第一的莫说超 過一百萬元獎金等職 業保齡球王魏安東尼定 十三膪從龔國抵港·十 四日(星期一)在 俄將切斯諾柯夫竟挫名將高美斯 分保齡球場煜行記者招
以色列文斯杜夫亦爆冷擊敗碧加 位港保曾球好手作
八路透社佛烈達州,馬爾蘭杜九日電)非慎于英國華卓爾蘭 質,同時業訓谏计 杜網球精英賽中復出骰大冷門,以六比赛及七出五大敗世界第二位瑞典 保球有興趣的好手,
開。 此次特别转睛得黏業球,
週三還有其他無冷,五號種子厄瓜多爾的高学斯遭蘇聯的如斯柯 王來港,乃由任儒資 我以先去一跌的情勢下反攻得手,以三i比六、大銘一及六比三勝出。 妙珍及張蝻出所促成,
在道有四十一禽美元的賽事中,打到嘅三的教學一場亦逃不過爆冷 對于香港推動保有 極火之鼓舞。
世界排名计六位的以古列文斯杜夫,每盤均兩破張開發球,並且當 魏安東尼會慕港
廿歲的徳署於上網時,就以起身球勝出,結果以六比四及六比世敗 軍四一次,六次當選位 四兹摊子热加 佳選手,人選美國職業 (名人獎),此次訪港 心將會沿揀二十人,欲裂
| 初級舆亞:明受 濟合:男子初没电手 :馬登基金屯門明愛。 太子丙級組冠軍:明愛
·若妻,女子高級相亞 |軍:明鏧聖高弗烈-女 予我級組季軍:馬登基 【免沙田明愛。女子初摄 組冠軍:馬登基屯门 明愛,女子初級組亞軍 1-明愛聖苫題,女子初 :馬登基金沙
艾特莉聯晋準 華舒花袂半決 莎巴天妮蟛悱嬤巴拉迪絲俱闖關
王球齡
保業職
技獻華南一週
上週則在加州印度安井獲得冠軍的前兩新澍布頓得主塔加科:他感 到身心疲倦。
王皮
影趣說:「對手勢力-
沛,我死蛇盤一似的。但無法不上去摶我」
·建一週來我都打得不好,人總有與花的一生。」 其逻關的球員有阿根廷的耶特,美國克力史丹和姜胸拍 ·
平主持訓課程·勒穆,佐時 1 對香港好手都飽啊,柯鬻光,劉雜,老師绍 待記者有關保平宜。
皇仁書院週年陸運
狄龍社總冠軍
明愛職業先修聯校運動會 聖若瑟總冠軍
·謝錦成黃志德主禮·波卡南華 日花 特,殺保持發球。 仙俠洲的賣 舒日專電)中華民鸞高
新加坡高球公開賽 陳志明續保持領先
八葖聯佛粱然達後時突然的追,被艾業一分懷,以六比四及六出 艾草特說:「我糊莉花花十二分鐘就結 八七至八八年度钙|展開;下午四跨所穹項)二號種子改革特與11 愛議業先修學被强校是自比實完畢,隨舉行號柏子舒把题何境设撂地顧足一盤半,突然來來盤,對手只得十二優異的球技,今天邊線 風力有相當影响,但他曹建登;七十一桿;科 除此之外,亞伯戏上码在海貝利主場輕易打敗森杯,這是一場費師学率决費。 以上一切都太骚了超六比賽的火樂味,而白賴仁哥夫信名說話尖世·海做县大福&祖亞
閉幕禮,主機際會議 得第三喻翔海八洲了衰知去段局,並且以卷分。 和【贴會於三月十巨一月 西》上午九時至下午五教育署高級教育主棋半 关于仲理弘達斯女子射塔卡落後,我恆愛超馬 戴调際格拉威更在一份恸姊報紙再撒上互相攻擊。 格拉風破诺夫鼢衪落一擺拔烈龍一後,對於哥夫無體差的話表現袒字分槍怒。事情至根,特猴浮游政府大球员桌 婚戒亞盛險記、頒獎。 求售的军事家。上集中楼神诀快了钻此,一見稿子美國衰莉·費斯,兩天來以一百三 高一 在本运作使的区染賽篇妙。」 特以六比一些 是日開荪典蒽中明 根黃志德哲學噏任總裁 肛茷城合格者芭的张 一測持插會廢文到達效的。 ,主持的主持央袛禮;各 有激烈精彩之項目接線 英儀校長致微詞,脫山,河芭在次縣一比四
跳那大发股 更差 - 因為森林在敦进行的聯賽中二段八倍奴 平心而論,森林隊獲勝得到較多球迷支持,因爲他們的踢法較重技術性和花,催是能有七問學校。 一吸引罪系的,而亞仙奴躓法杖术究用性,打迫攔截,重視的體能髙於技巧。 森林隊上次入足總盃央賽出追溯到一九五九年。他們縮時打收了佛城。这頓無事换出奇 佳,幾乎成洶出售之星,打入多項盃賽拜,將世三度在郝布萊球塲亮相,先於四月二十四日 彩亞仙奴使刂聯賽盃,其後會在泡莫盃和乙組器係原價,此外艾商參釕足球聯賽百裴年锦荣 -若再在定盃晉級,將有機會「四在当門」
宮週六,盧悄将在他們的人造草球場迎戰另一次甲組隊模斯夫,但陣中受到翡云影响, 前英宝堨家緣郭鋒史揭西手,脫境境中陛科士打面骨碌勃,另外五名 埭日有不同情况的伤
對手筷斯茅夫的情形剛好相反,上五六发有出焊头巾,球員有-
份他說,賴緣亞掄波爾可 帶領獄除趁盧蟒傷秒滿意之時的皮。 另外兩埌四骥爭奪戰,分别是沿布頓對短糙然, 花對曼近。八骝》
行,參加是用運則會計 |玩大各項賽事能瓶利
後由大臂拳
佛羅烈達州網球精英賽
艾萊特一度過
世界最重量級拳王爭霸戰
梅切諾夫德報 西斯柯栢俱捷
泰臣撼第比斯
|单一百四十四:【 |沢均爲七十二桿]|| 張先。在第一國合與 的三位選手,都拉湖 距雅 - 美國萊和英籍
八中央社新加坡汁 佳威
博被事暫時名列第二和 夫球名將陳志明,憑 老說,今大雖然球場的成禎如下:七千弹: 在此尚舉行的高球公開 仍然在打,出低玉面 七二捏:陳良 在下午比賽中,十賽中領先进,並变佔 於標準桿四权的六十八 第七十捍:林出, 沈忠青整布吉雄;七十 南迪社爆冷行政五忠祐 十六學一六十八,六十
來自英國的手 四捍:魏明文,林吉祥 今天出了六十七桿,呂唐韵,康 ;七 低於標準桿五里的桂作十五:陳振輝,陳健 ,並打球最低桿結,孫山,宗仁: 綠(六十六),獨得獎七十六桿:何明忠 - 洪 金美金五千元。
忻莉花備需五十四一比大及六比二 八),低於標準桿八標
英國足總盃精華
亞観逢周末播映
一年一度的英國足联的介紹此項比賽的音亞洲電視特舉辦「最佳 過程。
防守」,「最佳守門」 |花盃,各路易旅爭奪
「最強攻擊」衆接打 軍溫布萊米塔德 一卅分至九時卅分,將繼 类遊戲。辦法很簡單 决赛以奪取最高榮譽 - |统爲觀眾描映南場第三 目前正展開如火如茶的 圓黄蓝瓶對,站: 只須每次收看該節 激戰。亞洲爾背全台 昆士柏流浪對伊奧維路站,主持人提供之手梯 由上選末開始,已將本 ;及愛一頓對為處三,中,钴烴其中最佳安说 国家馬精采比賽,指心 ·馬獎髙觀來收看「之球员,而與節目評述,
梅西準決賽對柏德切氏畢治對壘算自炮製,順序作位系 英國足國盃-的戰場,所外還相同則為中獎。 北區務另一張標連擊 甲一組籃球聯賽今晚兩場
梅西將在犁决中對球員克史壯。
廿一日東京舉行雙方加緊練習中 史都唸克都擊出七十六爾蘭北十一日第一號 |毕,同一百四十八學 王梅西,非樓的切柏德。 八路透社東京十一H祗) 世界最重尕遏犁冠軍拳具挑號者來比 周* - 陳撾英擊出七十斯諾柯夫,柏德和畢点
.柏袍以六比三,四:「我只極也交逢 斯在野生盲佈兩人身體到底在三月廿一日在東京作爭戰賽後:週五分頭 *九捍,以一百五十一棂遇些在半小冼勝出,类 比大及六比二勝六號極打敗,他是很雅 對付的。」 進行秘密練習。
|落居第八。
入四十五萬美元的营 |于阿根廷的耶特,
阿斯亦如此 - 日本学员的鈴木大生在兩人入醫院作身體檢查後將:「兩
俄懿的切斯出柯夫, 最低桿獎金由日本列達州網球英賽的準 位辮手身髅狀元良好,反應亦良好。」
| 以四出六 - 六二六 迫得第一盤打决静雨, |漓于石川英坞手獲得,決。
*臣與第比斯之熙泰臣一年內進行六次衛冕微中的第二仗,整個極打出低於篇第一悍的 梅西Ê此賽向样的比三楼以色列文斯杜夫梅用糯粘好的默地
比夫系列的交易額爲二千六百五十萬美元。
上一仗今年一月仁大西洋旺,秦臣魅救五姆斯,這位计灬歲的世 界冠軍拒絕頂此商柰財雠第比斯。
*亞的教練租尼維信典的出拳動度足以擊倒對手快。
日本突擊 玩界對鄰臣印象深刻-苴秘的速度與擊動度的配合 唱自┘万抵步練習以來,滿臣已進行了八十九底奇的對打薜習。 出遇五開始-韾臣蠡絕新界現裼锘訪窣翠当悯派 -以免影响其 在下悪五之前,每日作四至六合的對打副森,以提高其反
美式足球進軍本港
下月一日埔頭上演
以莚力及速度往糁}「頭雅勸舭度」及「聖馬壯,今次來港並特地 的美式足球,將於四月 西賦」。比賽定於 邀請多名盹業球員加 首次在本港奉行賽 四月一日晚上大時,假|蛋上陣,屆時定必有一 ,近福破天荒的賽事,萨桿菊香港彩府大球塲 爭鬥,英式足球的 由香港美式足球聯盟主舉行,門梨即將公開 特色,除了是能拉力的
·辮-郡得兩除享有盛名藝、 「戰鷹」及「盜賊局,更是比賽的轉轉所 英國來落對壘,兩季科」兩支動旅,均属人强,在。
◎半職業球隊,恩程山
中華民國女子高球賽
|七十一捏,獨得美·金兩唯一以七
切断结柯夫 畢 誡使阿卡斯處於防守 最後以八比大勝出。 八八比六)马云比一槃治·唔想决。 第二科合結束,大敗美國十七磋少年阿卡 畢诒以六比四及六楷) 羽總會長湯恩佳和香港奧委會主席沙理士在昨晚羽總春茗中a
思遠巧遇僑聯
警察迎戰均安
我刚另陴位名子軒軒。 春興和阮浩吉分别以兩
坚
八本張專胝)日前至仁書院於灣仔運動場
·陶重舉行周年陸運會及典 當日张恭尹色陰攝-寒風乾,又劈下两 雨,但是狂亲设有影轉校各項比售的過得· 衆多離兒在爾鼓喧天。啦啦除吶喊之下,都門 志丹揚,要銀債,直至下午二時許,所有比 要喊?,順利完成。 以下爲按運動比賽之成績: 甲組
第二名
舆 日 第一名 一百公尺至宏照 二百公尺接 四百公尺 李志成 几遥公尺 诚
于五公尺 永平
藍
四百中鏋·尹兆军
逆
權民公享應,大献貢人老
百分百不何,扣折打助資
特蘭
巠餘湖
堀诚
起
中心
青少
年中
寫清楚
敬啟者:香港基督教服務處人事務仲張自乃由一 關注老人事務的老人志願組成。浪近港督在饱政報告中, 提及欲加强安老人服務的質量,本會彌此,極再支持。 本童對老人中心&助問祖裡之關注,希望港人中 心不能資助百分之百的原因,白皮書中社會罩和署會肯定 老人中心對社會的重要性,基於此等務對老人家及社會 的只值,我們不艇解爲何政府將此等服務列爲乙類登斯 • 凡獲百分之七十的資助,盼當局雕給予我們一明破解料, 我們投信,每位市民都有同等的公民權利,既然老人 與對少年都是市民,老人中心奥青少年中心資助率一說 同仁,獲得百分之百的資助。老人以往對香港社會作出的 政就是有目共睹的,該此政府不應對老人有所歧視的。
·老人中心提供了-
實的社交機會及有煮義的活動·老 人中心的幫務可少老人與京奧的磨擦,並減輕受題、村 ※ 博站等問題。老人中心的社責價值是不容里说的,而 資助的不足,妨礙了志願越利機構開對更多新的老人中心 老人中心面賸及没店皆較青少年中心細小及不足,使
到服務地行倍感困難;另一方面,老人退休後沒有足夠全 錢參加那份費較多的活動,這資助的不足,除了降低了
服務的質蔗外,更相了老人的自担。 本好希望政府能物时射老人中心的資助,並調整到百 分之一百的資助。
此致华僑日報阬者來海源世世生 老人事務部菡全 主席辛强運店
一九八八年二月十一日
編輯:
不肯安誤,结果只有程度比較好的學生跟持 你好。近期预脊 上-其他則會慢慢落後,久之面度差距越來 署推行聘任在英語土 越大,直接打翠尤其是一般比较差的學生學 生土長的人士出任本 習語文的興裡和信心,此沒直接法一向器人 港的英語教師,以诟病的地方,及故此法比較適用於一般高中 提高本港學生的英语 或以上的學生。另一個直接法在香港實裡到 本,寫一起容之 的困難是缺乏溝通上的需要宀 COMMUNIC ATION NEED J換句話說,學生所畢只衡 以外語教授外語,泰西名之曰直接法( 大部分應用說堂之門,至於控牌以外的引 李晏骑
DIRECT METHOD),於一九〇就可以就等於安。因此學生可能只著重堂上 梁志輝
一起舔於法國。其主要病种是輪仿學習母的溝通技巧而不枵己甚,李素交談亦或只用 保力爭
語法,希望學生完全發翟於目的貼(例如弟, 一些重要的單子或試,又或者用一些用的 語)的環境下學習-漢源的敎師
事
是融目的落的本土人士- 深惟學 生的母語,但在湖堂上铯不採用
。課堂講授加上斑邀可离教具及
常提供情境殘索,不發使學生明
鹰 L* 直接法名叫设在法〔EMME A 史對垓社| S-Oz),掣多來自同一交
弊的外教外
*潔當林、
句子我逵,杜後或母需補足
此爲香港學生所常凫的普遍現汆 -第三燐困難是師究蘿求,他不 但要對自的語及其文化有深厚的 忍战,其他如教授第二版姊的技 可,經驗及對學生的母語杰陈略, 懂二,以拉近師生的距離,坦 远敎學的效果,因爲我們深信「 認識——了解——爝——協調
∫原理的重要性,是敎授第二甚 至第一台的不二法門。 所以,我們希望道新路书的 英語教師 - 除有其本土語言文化
學識外,一般的抬言教學技巧亦
徐衛生。現學生在日的語的聽、說、讀、庥及思度,更理想的是對絕大部份香港學生所操的廣 .方面混比一般接受傳送第二語文訓连的學生 州話語法,詞匯及語安特性有所了解,以利 愛溝通及教學。其次在教材方面不應太迹英 江绍飛
不過,無論是逍接法或是設法,其 國化;合本港環境實況,讓學生多獲. 大的缺龙是基於由不知到不知 UNKNOW 觸不同場合語文的運用及其趣味性,提高学 N TO UNKNOWN)。设法逻容易控制 智動機及興趣,最後我們希望英語只是整個 - 因爲學生大多來高一花難,只耎嗽 溧程中一項科目 - 透過學習,能夠使學生在 者對學生的母語有所認識,便可從音,阿原有的軍中加一種語文知激,以作為日 楊滿明| 匯及捐法各方面的思何去帮助學生引證及學 段推造知識領域及幫助思考的一種工具,而 啓聖 科目的落。而時下英,美所探用的底接法, 非喧賓奪主,爰面取代母語的地位。該觀, 狄惟汁, 其对象多來自各地不同的「梁山英雄」,改 好妒! 丹本世
林富孺議上 此甚難奸,設若散師一直坚持貝的替化、
跟共有十六位选
以外
齊表明入起一連兩天 天一百三十九槔(六十 ,七)和一百四十的决皇帝”
明愛巖業先聯校運動會謝 錦成高級教育主任頒獎。
恸其台 球 佘裤 逵 王宏搅 高 李安班
馬文忠
符致籍, 白目的砑的眞義,是以直接法廣.6 陳区 | 被採用。另一種流行於加拿大的
授外
天接力,烈社 威餍岽禠 四百接力 狄龍社 史刘城社
陳志文一前及初小階段,教學語言是好的
乙組
芯語,但不是一科科层,上可以
一百公尺 黃英强
小 用母語或月的語交談,至高
二百公尺,黃英 四百公尺 梁
梃頌陧芯 以後則只准稿日豽語,惟各主要
八百公尺 楊明 千五公尺 张磊 一百劳綳一容吧。
陳杏仁
術院校还長跑健兒起步 時攝 5
·句:陳笑基
必學章 方海
三級跳 方海雄 四百接力 狄的比 丙組
警察對均安,門义十克, ,學生及廠聯運會籍
,紅台灣財藎爾喀,實力已較上屆
券五元。
一百公尺 劉改民 二百公尺到汝民 四百公尺 源彰 八百公尺、 隗和 千五公尺 朱永生
招學 搖馬拉斷學童脚
时信;那位放師找二月 五日上午十
朱永住 謝立君 陳志雄
的掛號信,張太,你的
千六接力 烕 社 四百提力.毖,社 個人冠軍
狄烈社 狄烈社 威联臣就
背呜己去坐节
甲組:王忠義、乙組:梁梁明,
九伊首仗七時展開次場八時一刻
小晖囊與市政局及屭參加超級賽之頏出順, 其餘十名主力均在陣中 一民族球总队球聯賽更得唐卓祺、中風加盟、故合作純熟,攻守力 丸龍伊館雜行,七時減能及早趕到,仍不失译、侯漢棟、磡朗朗等, 惠可演出水準、均安重
旎
跳高隗舒
有全,安善的方法,是有大百多名小朋
在發生面
啓福工業中心每呎五百五
前綫
瑞栢閣康栢閣更勝鯉景灣、
主羚刮技及計劃啾術 板,在陣合內亦有改建 爲本国初度出師,因部 仍可予思遠以威。為及度及,並以教練会 份球民蕤緣,現仍保留 督察對姁安,上居陳長樂在明卞轉,球員 徐辛諾、尽柱亲、課國聯賽冠軍警察,除當濃已呈現朝氣勃,此役 雄、斯深位,並有酸除 因傷本屆丑出賽,將全力與警察一拼。
香港羽球總會
戊辰春茗聯歡
【特訊】香港羽毛球戀金布晚佢-國家舉行春茗聯歡,會長恩 生活間多謝各同仁通力合作,致使羽持去善供多項活動,皆有美滿成 执。祸氏又强甜於八七年舉行格蘭披治蔣大賽,到香港羽總來說是一重 大考驗,但成祺令人滿意,此糟决赛多香梨出羽球世界性大愛的首次 ;經過今次後,母明了香港剝於車辦同短生赛事的能力
香港羽球選手陳華·操秋林季亦有會與散,但陳念慈,陳智才 一等因在瑞典比賽,米克尼港參加。
改工人套肘,窗台苖畫 投脊
由八呎至十九究不等,拒開的訂價將
.設計除黹奇勇房外告四上揚,而事實上 正實用,但實用率的强 新建盛以位置本科在 距斑百分之八十一至百獲其是找合了好的維 |分之八十五點五不等,件,比起於投灣在最畅
、密博鱉、丙祖:馬競珏。
團體冠軍
全場總冠軍
·及啦啦隊冠軍:狄龍社
屯門元明新邨版
大仙屋邨發生大盤封殺
案,居民更祖心。
在麻角反射 抉衰,防疫新痲及加強
校方對官員隱瞞真相
我女兒伊婷現就讀 我荽格深殍去特善生、傳教的,白翻好彩
於香港醤箕灣一間幼稚 五君他的脊是否有問題 何謂有好彩了起否好彩 网上午和B班。在二月 。」主任說:「不要緊的,就是兩隻腾入學校 十三日上午幼稚園棠老師上 打電話來,說我女兒不
|,兩雙與出學校出之好放
彩,而唔好彩的,就好想不到這位牧師
|-折斷了一衆出想校園 在宮
·单愆家。當時我立刻問,當時上的士牌们是平價的我現有矮個能開:
葉老師,爲甚麽?她說午一時止。到了領症室 :「因爲淨娜在學校上
稱推到,當時
姊惟在地上。我收上联,而且又有碎骨,立
傅話枝,」便立刻
趕到學校,只見老師正直不幸事當晚,我會導
在替我的女兒一些
···我想對老師說:
屯元弱智服務不足
̧編輯先生大要:
社工提供健樂運動 與 請米及及捷運土星賽可我行,
青報於本年三月五日-刊發了一奉元朗
·及屯門區安智幼童家長的來與,對於該區
花特殊學校的可行性研究亦已接近完成
階段,在可行性研究预告理建委看接納及
財務委黧會同意後,校工程亦可進行
家長禺照明
涂阿玉繼續保持领先
八中央社台北十一]女子高爾夫公開賽,今一進行第二回合比賽·我 日本J 第一屆中華民國天在台灣高爾夫俱樂部的球宕涂阿玉以兩天不
立旦間、
二月十一日
不酒不好,合下上有椎 仙任报