二國民華中

真四第張八第

日二廿月正年辰戊薑

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日九月三年八八九一曆公年七十七國民華中

刋特節樂音

時特别向小朋友一批的 答準才能與明者合一。 聖士提反女枝崔唱時,尚評判及畴索軟體。

第四十屆校際音樂節特輯

是,有很多險都有此毛 他對冠軍隊伍唱來音準 消,唱來有很多阿斯島,發件奏合一,E像 標緻,這可能是氣問整。

(K) 聖土提反女校同學知悉自己獲得而軍特当

初級鋼琴獨奏競爭激烈 時 何可偉奪史同福夫人盃

黃笏南獲中學銅管音樂小組盃 元朗商會與培英分獲亞季殊榮

〔特)四十位替賽者,昨日在聖安得烈教堂參加 初級鋼琴獨奏組比賽,冠軍可世史問湖夫人盗-經過烈 的技挑驗後,結果由英皇書院浸學會小學何可以八十 六分奪得冠寅寶座,亞市侨出半仁小學李明四以八十五分 他一分之高村居、本罪聖保祿小麥之八十三分勝出

冠准何司位,當詿要要求再次重奏時,此時鎮定非常 ,這心十足,今年是第一次多佔悅能奪得冠軍,弦琴老師 稱偉仔大份奇高,已都以秒三年,自己的興趣可泄動器 衆科之作,希望可證到模型中作性,

亞軍李明鸿,今年剛好六点,一年已經有 一年,其相信有道碑大份,因爲姆姆乃是漵琴考,但目 己里跟另外敢老師學習,對於令武哥览焉先望,推 自己憋該得第一,在今最曾是二直向导组得冠軍;平時 練習非常批入日後可信會學褔其他娶,到就中提琴 大提琴

季軍麥既之亦是二年級學生,學秒已缆兩年中,上1年 曾得過冠軍,女雜命對,碴得心製口性

另外一組賽事於十陵四十五分洛行 - 中學對音樂小 網-冠、亞、季軍各一名-冠軍可侮香港小熊杯, 另可蚪出确社三百元獎金;參賽經很共有七隊,但是冠军

小學中文歌曲合唱

三組參賽隊伍極少

除伍東華三院黄笏南中學以,THREE DANCES 參賽 曲獲科評判敢买分(八分)勝出,亞軍元朗商會中學資 分七十九,乖成塔英中學時七十八分。

牍風除佔分别來自F3 渕F5 的同學所組成,由於自 遮歌曲录一首怛當你素的和聲柜台,可以互相為樂器的 智豪府後,對於學習小紅演吳技巧,控制大,細聲及香草 方而,都能吃城西如,感情自竞投入,由於今次是自己退 鰷報名軫加,只歴第一次參加該類比賽,從來沒過得獎 ,张家设法術方柁漬曲祸粱得畫越描笹?止,因為希“透 過比賽能设放一戶比性桿驗,趁機與外案切磋技術,更可 以避姓桜作一至虑,就是這點已經足夠支持我們參加比賽 ,不過,始於今次的店止,指導老師李先為認僻,他們外 试得上是學生準時練習發人,但今次演並不滿意。 可他因為學生行事的发现,到全在比褒時項出行

罕紫,安前至特練習特的拔兒還行,變之草醬是開心的事 三優勝者酷吹薩克管

首軍除量度際歌曲补前,平時征們習價現代高* 謝德驥榮膺冠軍

樂,今次舞作洪山占典示氐難度極高,認為良挑戰性, *起來恩格難於基据,形成有些心理壓力,加上宾外星

季軍培英中學,認爲選擇了一首台祈裔的該曲所以獲 类,因季加厚文廂中,故此在演繹称特易志游·一齊 )

,

牧笛吹奏易學難精

大埔官小奪三冠軍

保良局朱正贊下午校囊括獨奏 前三名

〔特訊】牧童笛可以說是西洋樂樂器的鼻術,將之怍巂豐黄 單簧管等木管樂器,甚或絽器的入門學習對象十分適合,而且牧的 的指法轅嘅單,又不需太流術的氣力吹奏,小孩于學習起來很易上手 訁但牧笛其實是一種易些難糊的樂器,丙爲它的世黼聽上去單离,必 依靠次者有適當的呼吸、運氣和舌頭的互相配合,才能現出水管 樂器特有的質痰、我說的新色,根換這個道理;用枚吹凝性而長徐多 的樂曲比较快而短普多的人為困難,前者講求氣的運用,需要經長時間 的養和訓練,年的校長的吹奏者校品裡;安在則講求舌頭的打者发 安和指法的肺熟,H踹下苦功練習即可。

炸 (八) 在沙田淞信會呂明才小學舉行的多項文勇比賽中+C调 |萵鬙牧市獨奏九成和十一歲以下這兩組的比賽樂ALITTLE WH ITE BOA TAME MO R Y,都是長晉多根節奏慢,而且中段更 |有變調部份,對於澍些如此的小同學們實在是艱深了一話,不過各 參賽同學的发現他很好,得到評刊盧森堡佳的評價,

鋼琴協旁曲的其中一位人形言李体安在 在昨日的賽事中,有多間學校的同學有很出色的安現,大埔官立 在小學每到三联冠华 - 保良局朱正警小等下午校赛括十二歲以下-F調高安時,測證照在她心欣賞。 把何人,為薩克森接奏統阳中心学名实党 音攵笛獨奏的前三名,另外芑得到多個獎項,沙田官立下午小學更包 十九歲以下一些八項的。他們習薩克蘇己有了大第二重爹上,她以下梁别的冠亚季运和九歲以下C讒¥攸獨奏 兩至三年,亦曾參加校 賽事僅有的前兩假名次,浸信會呂明才中學亦奏插-五殿以--高音牧笛

是項比赛,前天下原音樂節,所以她場比開幸的冠、亞、季班。 無獨有偊,上遊四代學校之中,有三問學校的牧笛老師都系在同一 |午儇香港學校甞榮及斯;要的降,智孝賨降非 1 開中學的先後畢業同學,一間中學就是合經是音樂節牧笛比賽的長期 誦協會舉行,參加同學,常强定及熟練: 共十一位。結果,赤柱 三位優勝者除每星墒主中華基督教袴半會中,那三位老師分别是保良局米正器小學下午 型土拔反者院的譖德期均到杬点 上課外 - 校的梁智與老師,沙田官立小學的在發老師和母信會呂明才中學 「八十九分之成糧運亦冇發管樂及樂團的邪證榮老師,今世他们就把發揚牧苖這種樂器的接力摔交給新的一代

而亞軍得主力就業(樂萬),因此手予了。《文心

於東華三院黃笏南中學一桕常有機會嫌製造克语 他們有资籴好星期巡迴

的業務上,他們安示,透過參加而各小學演奏,有助他

潘寶才名列第二

,季軍則透萃女書院 樂團「樂損播菓子」,酒的實體。「 「吳方案,得分八

鋼琴二重奏出版組冠軍穎姚、紅斯瀚。 吳秀美差三分屈居季軍 [特翮 ] 現時本港|耐心炉吹萊浞種整僻的都是彼此說點的朋友, 上愛上午校·一五一 [歌韭「咕杓莎」。以一一般的管弦樂團,很少樂器:三位發照次不因爲他們都在油麻地铁 幽墼二重奏中級組冠軍組與官民女士合照 藍營利薩克壁的吹奏, 因此犁習薩克镫的顸樂

百六十分奪得冠軍、亞 小學五、六平易組 求是郭怡雅阳父紀念} 正文铁盘唱团 劉世仁攻,得一五六行,李家-很多時都凶性重

残酷的現實,仍但不

|小學一百五┻一分,康 柴灣角天主教上午校, |本分別是梨木出天下教|一五五分 :

謀求發展。然而,逖些

冠軍郭怡雅神父紀念下午校 聖公會主愛上午被屈居亞軍

〇分,另一組因為只得

|培雅小學同額!'五

氣琴協攴脂,其中一位入圍者李偉安, 一隊,捱到不衎黏次要向是姐姐得他伴奏,媽媽也前來打氣。 另一組是小學三四

〔陈酿 J荃灣大冠军及包都屬於他、曲,一首是由選曲)精| 党作日上午及下午均有 另有兩組都是像参加果評判給予冠軍及亞三年級中文歌合唱,共 赛事琇行、上午共有四,他性登别是小學一、、卤輩如下:小學一、肖十除參加,可算熱開 組賽事,分别由小學二年級中文歌曲唱反二年級組丽怡雅典,結果四公闩小腿 年級至六年級,但有三 小五、六年級中文歌会 父紀念孚-午校 - 一百五上午被以一首自選曲被 組參賽隊伍極少。其中,筑兩糺部是唱兩首 男高躅唱〔英文歌曲祖冠苦後英河 一組只穿一。朝政一首是賽指定歌 學從神州具超梅伯教民手中接過 。

評判員它實士典鋼琴獨夲初級組(中國作

曲家組]的茗彩-

固羽攝、(右起)實 士-冠軍何敵啊、陳偉傑和無雲,

群钊良白書士與鋼年二重奏中級組冠軍 詠詩和失淑则魚

成績匯報

小學學潤委組 冠軍:何司舘八英皇書院同學會小學)

冠冠:李中版,邱學獎八大埔官立小學) 八十五分 亞軍:李沂斧、名雅一朵朗特未止資小學下 #) 季軍:莫麗盡、梁康與侯良岛朱正版小耍下 八十 午诀] 八千六分 八下五分 八┻乔

亞軍:李明蝕八番禺華仁小學) 季軍:蹲舞之聖保榛學)

·中學角铝 冠:東華三院黃南中學

手语:培英中學

七八分

CA髙普牧笛奏;九成以下

劉愛钻、陸花材、大埔官立下午小學) 八十二分 牧笛二盘心三族以下, 忒甲;馮安蒂,實自欣(沙肌有文下午小學) 八十一分 厄尔:周依妮、陳致研 沙田官立下午小學) 幸煜:趙明健、黄燕航一沙田官立本年小學 牧的二重奏:十六就以下

屮两晋獨唱《英文歌曲組)季軍揚運筆財案:高啟弃,高立下午小图 平到自忸梅伯歎投合攝。

燕宫、阿盟剧(遢主教書院) 小學教雨小組: 冠軍:保良局朱正野小學下午校 80

季(右一)及野利史密特光生。

十一类以下小攝彩獨去冠軍丁威與評判員

八十五分 亞軍:東寧三院冼次雲小學上午校 八十芬 小學組一、二年級中文歌合唱 冠軍:郭怡雅神父紀念學校

芬 亞里:聖公會主爱午校

{五

八十四分 亞軍:李沅銘八保良過朱正賢小&下午校, 八十三分 季軍:宗〔保良局朱正宙小學下午校 七十八分 C調高粱牧岜獨奏;十三歲以下 冠軍:小餐(大埔官立下午小學〕八十五分 亞軍:屈粼八信會呂明才小學)八十四处 華軍:潘術號(花雪會呂明才小學〕八十三分 C阕菡 牧笛獨奏:十五歲以下 冠軍:聖(母佰位呂明才中學乚八十四分 亞軍:曹敏儀(被信會呂明才中學)八十二分 季軍:柳瑞典(及信會呂明才中學)七十九分 牧笛二重奏:十一象以下

小學緻五,六年級中文合唱 冠軍:麦世仁小學 亞軍:梨木工廠 培雅小

[US

五门分

六门牙

一五六分

一五五分

CK IC

八十五分 亞實:彭慧雅(沙田官立下午小學) 八十分 C 眥牧笛對奏:十一歲以下 冠軍:傅智通(大埔官立下午小學) 八十五分 亞軍:鄭無明「純供會呂明才小學)八十二芬 季軍;小花(大埔官立下午小學)七十六分 F罔髙宰牧笛獨奏;十二歲以下 冠雅:文林浩、保良局朱正安小學下午材

小學組三、四年級中文歌合唱 冠:聖公會主愛上午校 亞軍;郭怡雅神父紀念學校 孝d:柴灣角天主教上午校 十五象以下男女诺轩合唱 冠軍:保良局李茲堂中學 亞軍:石礦天主教中學 季軍:伍若珠夫人紀念中學

SPODI

| 六二分

創近期新高信心益强化

三角。在各項暨市普受到便利回吐壓力 正下而该股市反見有力挺升,活該股份表

Ste Marie | 1

ALL

今日賽事

--- 九時十五分

|买櫃發醫奏組

| 中壆 紅糖樂協奏

上午十時排分

中型組萅樂二重

上午時卅分

聖安得烈教堂

上午九時十五分

[雙管接葵(十六歲以下)上午十時卅分

德中學

|小學組請黃時

*午九時十五

小學組男無聲合唱除

| 鋼用兵八高

心學組美樂笛小組 小學組美梨笛小祖 荃灣大會堂

上午九時十五芬 下午二時正 下午七時注

九組,杞醫院

本報專訪 三校嘅香察帅举行至 G HEART BEARS GREAT

.鈎琴二重恃中級組「冠三亞合照,冠脫穎

小學五、六年級歌曲台山台裔

:劉婉婷(左祖)、H斯體、張組:「陳佩

•RE).

下午校。

潘美詩二十一歲以下]

|唐雯詩(九歲以下)

上午九時十五绣 上午千時三工·五分

中學宗教音樂佢(十五歲以

小學合唱除一女子初級組)下午三時正 沙田呂明才中學 傅造登八十三歲以下) 女强行八十二歲以下} 霰練習合唱小組

>

上午十一蔣十五分

中學合唱队!男子中級組)下午二恃正

女武纡一十四楼以下)

中學合唱反應冷淡

保良局李誠璧報捷

評判黃永熙欣賞同學落力演出

【特訊 ] 苍祝大会|遂激烈 - 許他想爲嘴况的演出非常欣賞 - 影煜 堂日下午本必有三組不錯,各位學生證全 中學合唱賽事舉行,但力,但往中有少部份 是一次全女班樂隊· 有一組因為參賽者决席芬捫髮,與氣呼呛饰: -薛判宣佈取消粱府賽結果他给予保良局李城| 事-超另有一組十七成繼市學一百七十分成璎 以下中級組禚群合唱,每項位过=+茔审是右 亦因參加除伍太少,研裢天主茨中學,戍續是 判亦只能給予分败而不一六分,假若隃夫人 紀念中學以一六二分, 給名次。 硅後一組是十五成 一分之後,屈居第三位 |以下男女童觑台唱,米。

距镂燬永熙財各隊

賽隊伍尧九除,各角

1-11-11-

-

唱歌,新都伯表示,男孩子除了多都用所

外,對好好使用四閈聲,尤其唱F 在音部分,更需要用到張朝野,把喉純靠近

4-12-- FE A R, E A的拼管相同,然而,讀音台 不少評判,對是次各項參賽的阿老,鍛帧 很火的分別。 不已,而评判之一的趙梅伯教授也不例外, 遠梅伯明,不要時常燒爵自己能得把幣 一點,而小舌頭要向上提,若哦茳問,聲音 他娶示;無論在合組及銅唱鞬的水都很 首歌唱出來,使算是知道個中按与,發群 向响亮,相反則發生便及難聽,最後,梅 高、拧梅信怒香港的音樂氣域又能演習並 對於苦者來說是批重要的,很多老師經常有 但提醒各歌唱者必需議記聲音的發出委向後 一個慨念,使是其學生唱到高音部份時, 再向前,迫便是所謂的頭聲了。 至於感情枉逹方面,棺氏强树养自己 八十三版的料拉伯教授,曾擔任香港 就妥大利亮,但就他個人表示,高狞的地 悦蓝協會副主席已有十五年之久,期間, 力,其實不易太啊。趙梅伯發,洪多人宫 深徹來解,然後再作热,感覺良ㄕ 由他悉心所誹於學校合唱團,包括聖士琱 戰時都出現一個毛病,就是磅少用角來 處地般,不要把邪入作品的蒸格改樊,從而 玟女書院,免費熟女子中學及贺北女子中學? 唱,反而經分運用胸壁,大家祜想到時克利·把自己蜜特的風格被注,對會做成作品即時 ,在十五年內一直奪冠而出。雖然如此,趙用與聲唱斯,後果消爲嚴重。

成!低般的品味,因此,在演練之前,徜 梅伯卻鋡悠地版·在成功之前,他也剪剪試 他解釋道,其是女孩子,如果水知述 知道其作品原作者的原意,更安有好的风度 用對聲唱歌-盤管很快便會變得沙啞,因此,則視乎其音樂 怎搽而表現出來。 趙梅伯忠連當年第一次來香港時,訓練 ,運用約霎些遜中,過份者便會使其聲 轻载是次背棄節的參賽表演- 最铒名的學校合唱團〔罢士提反女磽)的商 對危險。其次,咬字方面要留增海季彩千昔 直言有股大的進步,再沒有很重的鼻子、喉 ,切爾隊女鏧合唱去參加比賽,結果,酒 ,母音是花助你唱敉特的聲音淸楚,好聽,及後商音出現了,可以知道老師和同學 兩点一倅的 合唱郜,捍來的古风 卻是强差入胜 - 可以 鴿庭歆辯非常慘化。 經過一次體驗I 趙梅拍開始細心研究 現評判與他在音樂說 迷方面有绿大的不同 。由於香港是娶英

著名音樂家趙梅伯教授

化了很長的時間

,排除缺點而维箸, 章,但從一個角度

接受訪問暢談心得

棱所派出的獨唱离學

注重發音咬字運氣

男女唱歌宜懂運氣

* 與公開組的澳唱者

發覺某些參賽者所遁 的材料對醢們來說不 大班向,故此,脚 的提Ë老師們,在2

·國的殖民地,故以

學生選材岢要特别注 美國審檗的方式來街

意-最好是配合參賽 恭铄首歌的標準。

孝的年翰 - 不要毁份 而,追悔 一直接受 毗出音樂的專業知俊,因此,兩者在悬念片 百子香期悬帮助你的聲音叫- 聲音騭文共要求太高,主要原因是,若參賽者年紀少, 面會有很大的出人。英國多哥愛選一些指寫一些,这樣才能使它前及达-本一定大叫的餘‘性們很自然缺乏人生的經驗,所以,也蠢於 的歌曲來唱,不太注重壓晋本身的清,但我便可立玉尉高或有最遠的頻率出現,所以 据出的真正惑情 欧洲的歌曲多地從心出發出來而呵的。從

·然街-趙椒维更希望老師乐參賽同事不 如果利用科學某度聲音值等來者幹音頻率 第二年,趙梅伯們用心,努力地玉帛亨白,若你有二千八百顉辛苦,聲音必是浪潸術·要過份群重頭、二、三名的名次,一定要知 己本身能再有學識,並字將敗各方面的評語‘美雅,但相反紙有五百頻当斧,一定不適宜 遒是接發展個人而比賽,卻不要為了一點 分致而比賽。姐更表示,失败不一定后赛 「互相匯貫通,果然,這南京宇戚的隊伍, 文再扛土重來,每年均甚冠實的滋味。

另一方面,且降恊補-

謝,口形對於唱 著的點,或許是材料不適宜,及评过本身的 要唱一首杆的歌曲,發習,咬字,運剁欲占本身也是很重要的,他琵媵同學們練習 口味不同,皆比賽必忠若要勝出,这使袂 及情必需協鸷,迷准伯認爲中國人唱英染 三個不同的口形動作,分別爵「笑」。「喝 少了比賽的精神,並不是抱著快樂而參妾。 最後,梅伯舒很大的希望,他深信 歌曲比較困難·主要是英文的母滑有複棒或 水一及「打瞌獎」;施展使你的下體, 三级母炸的同步出現,因此對於某些人在發,發聲時,舌頭要割在下面的牙曲,李孔要張 香港將來在樂器方面會岁較大的發展,其實 菅方面帝戲於掌握。他舉了兩娟子·知: 閂,喉願中惡的小舌頭要向上港,到這裏 ,他强鐡++(包括香港)在香樂上不會 MANY A BABY HAS A T,低陔笑指出,若不点思上惑仔而不能唱歌 此外国人差,趙晃伯期望學校的老師們對學 F A T HE R,閒品有 A音的存在,可以用古代時代的一個好妙方,就是生扭動訓練,培養他們的音樂興極了將來

;但發音却不同。又如 WITH EAC 跟在小舌頭上,很把筆又可好欲逐一唱了。 在音樂造詣上最有前途者必食是中國人。(

H_BREATH MY YEARNIN

年度同期則有鄭围1 技公司董事會在中 | 百八十七萬一千元,八期報告指出,集團上 「七至八八年座,每股盈 半年度盈利大有改進, 利用八點六仙。 目前正尋求地產發展, 生育會表示,議夾及承建各种工程的投查 「漩發中期息每股仙,機會,展望全年度業 截止涵.日期爲四月六時表示,相信將會令股

-12.69%

~9.91%

下跌股票

}

-9.52%

31

-9.19%

-7.69%

-704%

-6.36%

-5.6%

-5.12%

-5.03%

再且,他又分析與原子窭怎楺用聲音 虹]

0.00

7 86

11.20

25.00

67.23

|| 70.01

795

22.39

10.72

27.21

3.66

*233

711

21600

9.79

11.08

3

13.97

0

15.71

134 20

163 ·

1.45

192.1

1,40

上午九時十五 上午十時卅分 下午二時正 下午三時

| 各司攀祺落刀,其缺 指導的老師們 排隊

【 指窘隊唱特别好

琈冠軍隊,而且也是 全程比作品篱分數

學術銀樂季中學組上育率 庇理士中學

男子中學中文大合唱

聖保羅冠軍得來不易

大合唱中,悟錯音符或 賽果的股切歸加倍。 衹是略燇修改一個音證

,結果都是逃不過評 前,强占大會規定 的專業登朶。中學合唱的歌出是絕不能隨怠悔

●【中文祖(男子組 - 希望教導老師注意 一共有四隊參加比賽

[出分一七九分享得冠軍

,男森林文歪可於三

|月十九日荃灣大會堂

(

: 随即宣讀冠、亞

冠軍聖保羅古院,

懿見狲划底佈後,幾乎 賽弈律敦治紀念盆,更 全體就自站立,開心的 會在三月廿八日參加俺 心情可見,指導老師手

先生世得曲用音符有

勝者讦梨音邳出+基本 拔状杳院以-七八分逐改的需要,所以决定老 世,因爲季軍在兩線剧 改,但無論如何 覺得 分相同,分別由香港華 判是英明的。其實大會 忠院及几散華仁書院規定的歌曲『玉門出塞 以一上七分榮獲,分四,是一首我非常高 餘礬賽隊伍,除除半框的歌曲,在温格方面是 出現大登場面。 十分看葱,捉摸困難, 在各除发饰乐依内容逹,既宇、句法

·譯完畢投,亦即是最重,並大小完全要掌握 要的時塑將會來醺,大得宜,比之有好歌曲

·家正在以十五、十六的·斯克豪車,在表達方面 心假期待侍;薛刊忸梅,就比較容易,由於今次 假教授袈毳型保颖带院 第一次參加此類比賽便 |之教導老師,随之全场 坭液得冠束,覺得非常

|日光花親,在楊人士假高興 實

28.8

233

現價廳

Share This Page