CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3]

C.S.O.N: 74

Meng Kong, 9th January, 1869.

Acting Registrar General (Alfred Lister)

to

Colonial Secretary (Hter: J. Gardiner Austin)

Chinese Revenue Affairs

Quums

Forwarding a list of

passage boats bribed by

levied

We have no qu

"Punish those who Muse

money

which have been extorted from

the undermentioned passage-boats

and extortion

Name of Pass: Boat

Name of Passage Boat Between Sum extorted His cot oft lune Chong thing and herghew 洪 and 洪 29 Macuc - Chering the 12.50 1.80 G 12.50 Ia Ine 5.00 源會新 Yuen Chiong 5.00 海获 Dec 6+ Yure Jai Hiking Tik Hei

Inclosure No. 5 in Governor Sir Richard Graves MacDonnell, Despatch No. 635 dated 8th January, 1869.

Name of Passage Boat Sum extorted The Wing He 0 Ver. Liboc Thek-kee 2.00 Kong-Moon Nitiles not 5.00 of 2 Thick-hee Passage boats only the same 1. Thick Lung Kon home Came

Page 48