五期星日九廿月一年八八九一曆公年七十七國民華中聞新港本

報日僑華

頁二第張三第日一十月二十年卯丁磨夏

WAH KIU YAT PO

劉李

【女士捐五百元

熱腸之精神

救童助學運動

李會超羣楊梁燕芳女士

各捐百萬成立慈善基金

續收二萬多元

讀者救童助&運動,昨

施君女士工以社 (廿八日讀收到各界

↓要的代表傳小 熱心捐欸肺症,著名婚

社會福利署代表 下:香港印刷業商會三

先生。任何有間 千元+預德聯誼總會二

士都可阗击虚报利署名 以補助金形式爲貧苦人士提供援助 千元,九能總商會二千

(特)李超草|臨長所其流代表接收一然心人士捐助雙獄活 家庭服務中心申罐,所 .元,馬介璋先生:1千元

女士及极梁燕芳女士 否会其证要長按收及投囊收入等等而繪有申蘸一定會查快辦理 ,啟觀適先生二千元,徐融君女士一千元,其興有限公司一千元, 周使舆長一千元,高雷中 標貼「百萬元,合共善財後玫

坊。本人是粱個救援基,而一切經濟援助希會 二百萬元,作爲成立一.军芳慈善举會由 事一千元-香風探神師行一千元:MR.WONG: TIM WAHIR, 魏舞先亞|百

金的受託人。基金的投迅速地篇與各受盡人。 元,寿司轉中國有辆公司一千元,脑子價先生 曹子實善長捐款一千元

個慈基金的初步資金李會期女士和梅梁藝 克,派發成細則等等事 1 千元 - 張飛盤先生品,尖沙咀街坊[科

,該熱導基金將以直接芳女士所創辦。目的是 *子實先生涯年對華街日報救萬助學

「務由六人組成的路匋委梁森芳女士是出體出 直五百元,黎明全員品擁金百元,而該照

資助慈善活動。去年十 員會處理。主席李會的善長;實在令人敬佩 德有限公司五百元,到李特爾女士五百元,第一炮轟动及將,不遺餘力,共有去染,昨日收捕 得貧苦人士及家庭提供 「千元以作熟烈唵期,使民浩茲學子韞没得以

1月兩位女士為本站十大 房來先生五百元,罪利登越製品廉三市場

—女士和橋梁燕芳女砒會熱心人士如欲捐 完成學業,此種熱心社會公分,古道熱呣之樹

送項拲以信託基 金形式整立,並依照他的慈善粵劇晚會,」 委蚚而大米杯熟麟内郴被信託基金,直接送交 會福利署長立案法團 家何在娟;太人有機會一 低例的規定予以管理。欣賞當晚精彩的抽出, 今大和她們見面,这有一 此項基金依照向位瞽区

張偉善長捐陸百元晌應 张黄先生平素燕心公盡,對本報歷年粜 之效資助學運動,贊助至多,不遺餘元,唯 財,氵人感到

尋人啓事

「金會來這不继传 CHEUNG CHING YIN)中蝎感活

女士二百元,葉品國產侯低;具有段公司二百 元,癸宅二百元,環球首饰公司二百元,粵聲 有限公司二百元,江以蘇小姐二百元,老城 實對二百元,窗檻仁先生一百元,新興樂華得 限公司一百元,瑙品德至一百元,梁焯森G 「百元,做利博裝公司一百元,梁髙元 百元,何褚銘先生一百元,但孫小姐一百元. 。合計共二萬六千三百元正。

·各界捐款救盘助,如用支礜寄付,摘富, 「奈傅日很救童助學」 - 並在左上角劃,及 赵去「或特氛人」般宇為荷·

邵岳來善長捐款伍百元 一,該基免和兩位癌等基全,直接現供經濟屦 〔O FUNG SEE OR LOD FUNG S 环后來先生平素熱心公佘,對木帆膳年舉家李會插女王於樣,助鄭竹困難的個人或家ÇOR LO FUNG SZE)又名ID(LO 超女士和協梁燕芳女,港产扶林超九十大號裕二大河沿樓又占座 叹情思五百元,其造幅下一代與樂善好枹之橋| *在就舍福利普自遴室派 士率先捐出港幣共二百,已於一九七八年八月十四日逝世,這下若 ,殊令人感塞。。 鄧飛雲善長捐款伍百元 ·交克眾,由社會福利署 萬元作爲基金。基金將如伊财物,無補遺產手拍佰由你辦理,那教 香港印刷業商會三千元 你 先生對社會福利事業,平案優質 香港印刷業商整一向熱心公待,尤鼎力支持章|勛,不遺餘力,特推出善战五百元,以應 僕日報救發財學運動,昨在該會印刷展助學金,親奉辦之效鼋學運動,使清貧學生得以證號 李子,造福戲會,愈聚仁風,令人讚佩。玆錄】今人数城不已。

顺教育造國社會,衆所稱仰 - 本會現決定在印 刷獎助學曼項下接出三千元戛第三十一屆 我承之带 表支持發,附同支用乙張,运送 荃照+ 恩荷- 此致 華僑日報有限公司. 岑經理才

香菇印刷莱商會 理事長輩生孺

一九八八年元月廿七日

順德聯誼總會捐貳千元

尖沙咀街坊會捐伍百元

尖沙咀街坊福利會-爲造福 實子弟,使 有機會接受更高等教育,學而成,再試献社 會,昨特捐來善款五百元,義舉仁恩,夺人敢

黎明金屬製品廠捐五百元

黎明金虿展品廠感心公蕤,對木材舉辦院 者救童助學基所-大力支持,特慷慨捐助五百 元、蹺安仁里:至足熱、

周茂盛鋼鐵有限公司五百

周茂盛銅鐵有限公司對肚會福利事業,不

陌慫聯誼會素太熱心公益,對華僑日報 救童動鞋運動,歷屆均大力支持,此賓善 舉,意義深長,功在剂俭-昨特捐助二千大元|烘腿個贊助,及避施力,特骨此五百元,

九龍總商會捐欸戒千元 九能聽商素來熱心公盉,對華僑日製款 廚助學運對,歷屆均大力支持,認爲此項善舉 馬介璋薯長捐款太千元 , 偶价环及嘉烈公盆,對本報歷年對辦 之救童學動,其助立多,不退始力,怕又 周助三千大元,其毒福下一代的樂音汗地之杯

神-殊令人感誓。

香港藝術節中英劇團演

改編莎劇「仲夏夜之聚」

「仲夏夜之髭」將記者攝

〔特丽】本屆香港 藝術節中,整形所有籃的「外」劇是適全於世於二月八日至十月, 宕,台睹中英劇團演出世界化,更適合承诺的口晚上七時三十分二月 改自莎士比亞名醚「仲康,「仲」劇除了佈第十三日的下午二時三十 夏夜之夢』的「仲夏夜 設外,並有音樂與總分, 似藝術中心臣 之魔一,從副中Ä現了跲襯托,除了中英劇團 劇院上演,他們並決定 馬觀適善長捐款二千元 現實與夢幻都是一樣, 演員掘铜演出外,要有下星期租借了某已曝 馬觀這先生歷年財華倭日報狖意助季運動,最重要是使兩者平衡、香港演藝學院學生和教堂的空地,一個翼榮 均鼎力支持,不進你力,共襄荽 -怍日揭 「仲夏夜之夢」對「名客牌演員參予演出,來排-樣對的 二千元以作站烈响瑭,使各證官李于值得似 西方導演來說是一個所有服髮設計、音樂資水準愈有浪大的幣 定成為業,此種熱」會公器,古道熟陽之精

抻到、外各方均有助。w 很大的挑啵然而,中英 神,實為社會各界人士飲恨。

劇團藝術總監兼「沖」專人負責。 徐慧君女士捐款一千元

劇導演高本豹卻做了一 徐君女士,對本報畢斯撞者救童励犁河 動,開懷西亞,昨特效來报欸谁-一千元,宇

·奥斯尔·徐东土宅補貼,樂著好施,造商號

(A)

22

一座八千成屯8174791 聯緒。

ACQUISITION

flow and Potential acquisitions must have a sound track record, strong

British public company wishes to expend existing Far East riterests; based in Hong

Likaly price range HK325 million to HK$100

*Kong with acgursilion in the financiai, or

property services sector.

·continuing management.

million..

Write in confidence to P.O. Box 47420,

rison Hill, Hong Kong.

79 RUE PASTEUR, PNOM

IN CHHIN COR SPELT AS CHINNONSUE

PENH, CAMBODIA DE INSPECTOR 特此通告各界人士·香港高等法院經龉司依據香港法例第十章非訴 讼性遺囑檢定規則第六十忤甲條頒令上述遺產之作權人及其他人士 限於此通告刊登後隔月內提出被等對上述地產之要求。 兹請所有谈湖人及其出人七將波等之要求於上述時尚內選淫上泣死一

·者遺產承辦人之代表律師

的近律師行 香港歷山大廈三至八字楼

·關於嚴申耆或嚴欣淇遺產

一九八八年一月二千九日

其興有限公司捐一千元 其興有限公司素來無心,對南僑日報 救童助學運動,因岩為大力支持,認爲此項選

·

中英對團的演員正码眞地演出一整夜之 及」的排捒(本衆記省攝〕 位勇敢的人,來港三年 半,他的抱負與理想就 是能成功地把一仲』 演譯出來。他指出,「 仲夏夜之夢」的作者, |在劇中主要是表現對步 中情人,而並非眼前所

團是次的製作,就是盡

供他們夢中世界的探索

周敏善長捐一千元响應 對近會福利事業,平素提與贊助 ,不讓你力。特捐出杏第一千元,以明應本報 墨籍之救童助擊運動,使高估单生得以維柏擘 業,周先生點心公食,嘉惠學子之精神,實體

高雷中學捐一千元响應

此外,他又表示, 從十八世紀開始,歐洲 方面的處理一直向「

·唯美」主義,提供美薇 的佈景及鲜重服装来吸 份莎士比亞在字文行 對我情所作的尖鹬

高冨中學歷年野華橋日報救童助學運動均 千元以作熱烈定應,使冬商徒果子曲校得以活 成學業,此種熱心社會公,古道熱腸之精 秒

香國樑律師行捐一千元

導演黄美

,

: 香鸥律師行素來熱心公盡,對華蛋日報 演員正式推辣至演出為 救選助學運動,歷屆均大力支持,認爲此項善 止約四至五個星期 翠,意義深長,功在此會,昨特指一元,作 先他們會把到本翻護, 爲珦嘅泉風捐歎,潑界仁風,至足欽佩。 :古 且出劇本院出來,

MR WONG捐一千元

诀演員深切了喀英語與

MR. WONG TIM WAH,對本報恩群 中文的版本食有什麽的 跨者?莅助學運點,關懷業至,“特选來抱致 分別,更讓他們自己在 港幣一千元,阿瑪斯斯,黄先生宅心仁厚,榮子及表情流露方面盡 善好施,造耏就食-至足嘉州

好把握,排揍時與導演 互相協調,珠求大家教 卷,蔣司特中國有限公司平素熱心公徒,對本一到彼此航一意見,保留 米雅思本斯之招童助学運動,好职乏,苻置一種貼而攝棄缺點,好茶 像力,作忆個點一千元,其造霸下一代與樂善一演出時能與作者的思想 好為三棒,殊合人感。

「與心意配合。

赫司特中國公司一千元

第七十七國民華中

匪四

:實利電子有限公司(POLY ELECTROL

英國註冊設計號碼1044094

通告

NIC PRODUCTS LIMITED.) SEED 225

·港類灣湖街道二號屈臣氏大厦 盡於一九九七年

一九八八年第十七宗 關於公司法例第三十三章及

譯狐 MULTI LINK, EQUITY LIMIT

* M. MAGTAGUE COMPANY LIMI

律師行 有限公 同啟

業鷸面街十一號旋工商中心第三期12字 二月三十一日,天香港設高公民申请上述公司

·巳定湖於一九八八年二月二十二日上午九時十五分 。凡該公司之任何債權人出資人如欲向成反利 新乐發之證令,可於聆訊嫔案時象日出笑成由其 ,又孩公司之任何債横、或出資人始得要苁寡棄之爾本 定費用向下開律師概案。

具嘉人代表律師

附柱—任何人士如欲於聆訊上选中

啓者菇爲昔在香港衛城道三十五號四樓之已故 退休工程師會啓吾之遺產事

abcon

MIGRATION SERVICES PTY. LIMITED

洲移民顧問專家————

·本公司專群一切有關移民澳洲手續,居留申請及商務顧問等寨宜。全由澳洲全

,

「案调及澳通各名,成功率

̇鮮情購電或親臨本集團以下各辧能主垂

(6312-4112355

*香港:匯術觀間有限於訪

需庭:覽座移民顧問有限公司

價話:3-995787

電話:(6214112400

圖文輝真 : (852132891432

台北:澳洲商務棄詢辦事處

200】: (02)7063364

224

圖文娜真:(86)2-7356079

*匯康集團∗盗峦篝⁑產∗專業顧澗* 訊

满拾義相莛重肥丸」,每二百粒,足供

冰樂聚萬德,德福榮、大道西新永安、灣仔果

家固、沙田新元堂,澳門振興,以上落

保良局廣福邨幼稚園 小徵聘主任及教師

有因我天

速筑增肥藥上市

-聚脂肪

孖士打律師 行

首港鸡打蹲十航太子大厦十八橋

八年一月二十九日

製造-功宏速之「補链埆肥,

特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香 人消克·百病生,火肥肚,百病除

港法例第十章非爭訟遺產案則例第六十甲頒令 贵權入及其他人士眼於一九八八年三月二十九日前 提出要求。

茲特因此請所有假棒人及其他人士將其要求於上述 日期前送油下列遺產承辦人之代表律師:

生意轉讓通告

·鐇還鲔吞港法例第四十九章生意精(保障情

《啟者:蛇江湖州酒推有限公司注册地址及香港大道!

二個人則例第四及第五扉通告如下:

(十九至六十二號友聯銀行大厦一二〇〇室(以

江潮州酒凄名義經營。現橱将两全盤生意堂 (强公司,问在新界沙田正街11-17號章中心

用其及安備出與藏雅發長有资公司注册地址蔿

建送501~50444年液茹照(以下簡稱承事公司)

雙方定於此通告刊登一個月後在下述律彌行正

,

請後承選公司擬在上述地址改用辐苎西家名

『糖酒機生意。各界人士如對該出解公

彊就註

葉健民

(及債務未清者,請於此通告刊登後一個月內,仍出演!

同理,逾期概與承濃公司無轳,特此聲明

·香港大道中五號五五五室

出國公司代表律師 楊世傑律師行

直接威

·承讓公司代表律師 黃德成律師行

香港德輔道中七十一

永安集團大

政府

送遠如用島。 【月廿日下午

須以党份時間及草

葆能於一九八八年二

招標公告

豆招来承投下列

PT/131/87 LETENKENNE PT/192/87 VORANABHI BETERS

PT/133/87 SEEKVRCHI

PT-1135/87 RITE (EE)

PT1136/87 BERSERK 340 KINEZEUG

黄石門抽水站使用

| PT/180/87- KHE-SHENGHIE

PT/141787 |

| P T 1109187 供惪土地香料尔庄亲纟供孟宇地政署使用· [包括運緻,安转、杭搏及椎卷保持)

協定所制.

前返投镖乃受一九七九年日內瓦宮無關稅及貿易一般拉定之政府环 PT/139/87 NENEZKONANI 輝情緒參閱一九八八年一月廿九日出版之政府意報 政府物料供戒書成長,祁樂演

道路(工程、使用及賠償)條例 {香港法仍第37013

八根境第80鞣規定所致之公告)

工務計劃項目第136T工——沙田新市集第二期工程 陈田村道路工程

茲公布運檢司現擬天產道路正彩,其範圍已在面則第 $ T2 537號內與 我在其附趣之計劃要内说明,該則及計對描罗現存於田土柱底。 該項工程之一般性實如下......

1. 於街末端興建一個停車場

,,將來之鄉村擴展區:及.

八2)與3條行人急車輛兩用通道,由停車場通往現時之鄉村及

六十)興建行人經

香港新府合署西 入口大堂中西區政務處中區路到分盘、新界沙田

銅攡裨山路2號沙田地政處及乐界

移民澳洲佳訊

:

拉羈

ABCD.

召開業主大會通告

九龍彌敦道六○八號耕耕商業大厦

#根據一九七零年多層大廈(乗主組織法團 條例,謹定於一九八八年二月十五日(星期一)

(二)選泰炫管理委員會之主席,秘會及委

(三)申請成立總統商業大廈業主立案法團 三個實業主屆時無暇出席會關則可委派一成 年代表出席,但其代表必須於業主大會舉行時呈

召開人:星光傳呼置業有限公司 一九八八年一月二十九日

處佈告

「由即時業始,爲期約三個月,蔣在長沙灣對開下列位羅遞》

一九八八年第十四號———海事 探測

海事現場探刮:

雜然

-22-19 26.9′′

22919′ 23.7"

22°19% 25:47*

**22*19* 250”.

輕度

114909 069**.

11490908,i

114:09 06. 9.

110019 05- 2!

海事處處長許堅個

所有航經該區附近的船隻,務須小心駕駛為要。

從事該項工程的船筏,將會展示適當的信號。

【用乚先匯 中學畢業,具教學經驗,擅琴,

香港高等法院

六甲資歷 已接受二年制幼師練之「合格幼稚優教師j+五年以上教學經驗及至少 《乙2月號,由三七八五元至五五三四元止。

一九八七年第日六六九宗 一九八七年十二月二十三日入專法院之破查

(1) #ESE(40)

八月薪由二七五云至五二九五元止。

·娄此通告人啓·

缺者可向法院申請索闊。此致

一九八八年二月八日上午九時 桩應司 貝士 授權人代表律師: 胡與律師樓 地址:香港爭打街置地廣塲 告爵士打大厦10

,阿敌者請於一月五日前所整附近照面大埔廣福邨武我-地下本理收-荷封面清往 肼應就瑊低,若日期後一月內未有幻具者作菩遘缝。 保良局主席兼校監 陳鴻基啓

年一月二十九日

薛者:爲上述心中香或版欣淇適拳一事,特此通告各界人士。在答, 港高等法合规歷司依據現行香港法例第十章非爭校遇雷絲例第六十 你甲致命上述;中精卫队棋之自噬人及各有關人士限於本通告科 出役之兩個月內即一九八八年三月二十九日前提出常食之要求。 所有債遭人及其他人士須將其要求詳钮於上述期被前送交下列之 嚴洪

... 香港堅尼地道 號停安閣

或其代女律师

香港新界旗樂園第千大街五號空

陳佩華律師樓

香港中環笞廠街十號新利大厦四十三墓

該英國注册之股辭在香港自動獲得有效之保障 吉利電子有限公司將以取步防止任何可能發生 於香港保犯被写上或註冊設計之權及倉探取民 本程序,以獲得禁制令,是情歹利合計算,掛新 任何可能受犯上述英國注冊設計之人任,商號或 公司面不再另行通知。 一九八八年一月二十九日

朱飛龍

一寶利警子有限公司之代表律師 全后大道中16-16號新世界大厦三十五字

劇演錏 律師行-

CHOME SUMIDA-KU,

MANUFACTURING COMPANY LIMITED

TOW PERSPECTIVE VIEWS FROM BENEATH

COMPA

MANUFACTURING

要帶進律師行

欖勿 。 拍賣行拍賣 HIMALAYAS –OTRA LIMITED 之寫字樓傢俬用具廣告

VERKEERKEHRK # UNDER H.C: ACTION NO A6815 OF 1987年:於在九八八年一月二千九日星期五 日上午十一時正在香港士丹 利街至12 我豐中心8宇樓本拍真行內將存在香港北角英奎塔門牌 VACH FORTRESS TOWER (九OME HIMALAYAST

DIRA LIMITEDI NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE

FL EQUIPMENT. 貨的性貫,寫字樓傢訊及各句照法院所動 者常亲拍舞以镇高古博投得者須立即將全部化肤以現跟紙近足並以於指 而舘载物出下揖之後若有贴氓成梁外之事俱自到自理特此聲 若港杬勿兄弟拍变行

香港政府公佈

道路工程,使用及補償條例 香港法例第三十章

處,均備有上述圈則及計劃國要,各界 在至費難阻。

- 星期一至星期五

[網路大廈5樓沙田政務

-邁正常開放時間內部

·上午九路至下午四坤三十分, 上午九時至中午十二時

.,任何人士社反財該項工程或使用,或同時反對兩 必須以書面向 香港下亞爾華道政府合署東座三在逐殽司提出,說明其推文指屡受 【項工程或使用影哼之情形,並須於一九八八年三月廿九日或芪日之的游 反對拼送线连接

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第370章)

八根據第87悔規定所發之公告)

工務計畫第114,一號———梅高發展計話第4格 第亚期工程 配合梅窩录計劃而進行之道路工程 莖公布運檢討現無實施道路工程,其範團已在晦第- NT$ 10198 之計起世界内說明,該區則英計與 號「假期」惹内表明及在其

REEHHEY

.技巧工程之一般性有如

743米新路,作爲梅

作為主要

城益

接用对所發之公告如

457部份

由馬田村至

·克羊一月九日及一九八

香港政府公佈

南西

九八六年第三八五宗

吾出]没命命

鮮、

Page 10Page 11

Share This Page