His Grace was instructed to authorize Agents to issue me the advance mentioned in your letter.
I have the honor to be,
Your most obedient Humble Servant,
France Alf. Dunn,
Acting Clerk & Accountant, Police Department, Hong Kong.
[Some unrelated text appears to be OCR error or unrelated content: "FA Quin chong nong 2-5284 735 1 per ay 786.8 de usehto zom letter of the 20 mat Tu I Aqua. 2 enform Mr. Zeni Ofto lever 3/2017"]
I am directed by the Solicitors Beckham & Chandos to inform you that the Crown Agents have been authorized to issue an advance equivalent to 3 months' salary and enable you to secure a return passage.
[Some text appears to be cut off or unrelated: "Cofffor? No. 87-22 May 163. за Equivalent to 3 9 zom half à monther Salary & Enable you to secure a return passage 6 Houghing. Ian H"]