頁一第張一第 日三廿月一十年卯丁夏 WAH KIU YAT PO
報日僑業
二期星
日二十月一年八八九一曆公年七十七國民華中
頁二第張八第
日立家庭小電器
新歲添喜氣
攪拌機 ▼
廚房及家居電器
【搾汁/攪拌機
700毫升玻璃材盅,
自動咖啡壺
CSB50AY
·附磨咖啡器,
離心式自動清理刷 自動電線回捲!
容量1200毫升, 刻有度數玻 璃攪拌盅。
容量0.65公升(5杯)。
VA3300R EG/EA
CS500
TT621Y.CM
TT621Y GN/PI
多士爐/電焗爐 ▲ T01001Y
精製各款小點美食,
電火烱
®
電熱水瓶
注水口位置可上 下任意調額無癮 水位指示及電線。 擴示程
滝熱度調刻度盤
及電類指示燈。
VAW20: EG/EP
NC106Y
磨刀器 ASO52RE/WH
容量700毫升, 刻有度數玻璃 選拌盅。
VAW10Y EG
電源用4枚C型
1.5V電感。
鐵板燒
EH1160
電暖板
南熱度調節及不粘性 科學塗層煎板。
耗電量0瓦特。
「直立式」微波 ▼
特有旋轉式微波散受器, 素食均匀。
MR5650WH.
餐具乾燥機
容量:每
≥12個碟子、10個碗子
及5個玻璃杯。
HZ9ZY
KD350.
日二女
市等城觀光。 在香港,有多間旅行團對主辦尼泊爾 二季-天熱多雨,多少钻,您對冇烟饾*葡
寄「香港→李浩道一一 號華僑日報」旅 者來信告有關旅逛方雨的問題。來信請 . 本信籍由旅遊業專家主持, 迎讀 千八百五十元。以尔者埋檢而醤,頭旍抵 國產,體驗國家野生動物園生活等,收八
!!天園除了市觀光外,還有遠足,激流 ,綫古城,國家野生公園等-是一個十 三百九十元,行理包括德滿都,樸卡拉·
日本郵
代理: 香港海富中心。第一
船 名
總
華僑
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
日
報
號三一八一二第 毫伍元臺幣港售零份毎
半張八紙出日全
司公限有轻日僧蕺印承及行發
·魏〇噫囔道活牛前港香;址地往練, 下港行銀入草港香街下的你:麤分區中
·下地到七九四街海上;處事邂凫畦, 下地载七二素街單角北:處事时的北
.總社491681 中區H231637 電話:北角H640$93 旺角K846749 樓一號三弄二卷九九四路片興市北理能治 六五九二七一七: 要我瘦
JP3020Y
JPB260Y
乾機
地中海
及
紅海
遮打 全貨櫃船 束菲
南菲
印巴 吉大港
香港夏黎道十八代奔富中心第二座廿一
18-4-URIU 10 KUUK
WOERMANN WAKAME EASTERN HARMONY
A VESSEL
A VESSEL
A VESSEL
OSAKA BAY
CITY OF EDINBURGH
A VESSEL
HAYAKAWA MARU
VAAL
A VESSEL
A VESSEL
T. S.1
香港至椰加達 往:星加坡、椰加達、
KABUKI
CONTINENT
KABUKI
CONTINENT
MitsuiO
| 住:吉大谘·加爾各答
理
|珠代瑕:大阪商船三井船舶(香港)有限公司
IA VESSEL
注:Fremantle
WINDWARD
**************›
·簡單快捷。
MR9100
MR6610
門鈴 ▼ 六次响錦式, 電源用1枚
電
UM-1H810.
美觀實用,蒸氣/乾熨兩用。
(華型)
: DC24
◀微波焗爐
操作簡易快捷, 安全可靠。
兩次响鲐式, 電源用4枚
AIS7700C tP
MR5600 WH/BR.
DQ14) HIA475LP
HI$7200LG HIS7800R LP
HIS7500LG/LP HIS7100LG/LP
RZ1840.
兩用電飯煲▼ 靚粥靚飯,樣櫟照辦
·煮飯量由最小036公升 至最大1.8公升。
自動電飯煲 煮飯齡由路公开 至最大4.3公升。
RWB20F(有花》GN/MA/P
「新一代」塵立式電飯煲 分有花紋及無花紋。
RWB2007E 180 GN/MA/PL
RZ1870MTY
電
飯
煲
自動恒溫電飯煲
素嚴鑽由最小0.36公升至最大1.8公升。
RZ450GN/PI:
RZ1040.
美容及健康電器
電鬚刨
矯健靈活,
款款精緻。
RM9300
RZ1540
RZ1570MTY
RWA43GN
RWAGOGN
·AWB15(無花故) GN/MA/PL
【吹髮器
HD550D GN/PI
: 熱風強勁,精巧寧靜。
HD1230GN/RE
電動剪髮器▶ 剪髮從心所欲, 儀表份外出来。
CL8320
雙頭軟膠按摩垫。 按摩器 單換軟膠按摩垫。
HVT350
RM6242
AV7100 RM9050 AM9200
<BM32/BP
捲髮器
新設計
焗按套装
配件薺痛。
BM120
BM181 BM5000
DR120
【新設計
HD12320 BC/PI/WH
剃毛器
電源用1枚C型
HV250
HVB50
迷你!
按摩器
(女用)
BML51.
擁有4種按摩頭
日立牌 HITACHI
s-besz
RWB15F(有花赦》
GN/MA/PI
AWB10無花)
GN/MA/PI
RWB10FCM花
GN/MA/PI
<淋水锅 過滿良水, 聖 純淨衛生。
WPPE2
入口船
***************
船名
時間
靽利 HSIANG LIE 上午6時 南灣LAMOG BAY上午7時 通江TONG JIANG
新馬尼拉 2IM MANILA 2下午 和平前 HP NAMJIN下午10時
ZHEKUN下午6時 榮譽NATIONAL HONOR 上午 利来得NLDEJIMA下午9時 新澤西丸 NEW JERSEY MARU上 瑞克麥斯大洋RICKMERS DAILIANT 世界之虎 WORLD TIGER半夜三 曼 MORNING GRACE中午
惠 山隧丸 YAMATAKA MAR脚上午 東方信仰ORT. FAITH下午3時 亞洲雅士 ABIA ACE 上午2時
歌利亞夫斯基IVAN KOTLYAREVSK
WHAT YOU
華ING HWA 4
FENGNING上午10時突
PACKING上午7時
百 長 EVER GLEAMY 1上午6時 安娜易于基ANNA MAERSK 上午2
CEMKING上午 山
BUSAN上午5時 HANJIN
KOTA WIRAMAJ:108
明日入口
菲力斯美國FLEX AMERICA
芳蘭聯 DUTCH SENATOR 上午 怡 春YICHUN.
海 HAIXING 上午7時
興 清華里加坡NL.SINGAPORE. 「海皇 玉 NEP.JASPER.
拍 地 BIRDIE D
天鹅少尉 $WAN REEFER
明MING ENERGY
演姜加$RBIJA
贊格爾豪森SANGERHAUSEN 東
空氣清新機▼ 吸收力特強,除虚除臭。
HV-1WH
EP3000
TONG CHIANG 上午 江
成都 CHENG TU
海
海
CHUN HAI
OCEAN STRENGSH 力
*EA SHU YUJQUAN
山NSHAN 上午8時
·亞樂利加丸AMERICA MARU
(船,名》(镪·名)
大阪灣OSAKA BAY: 新海理 XINHAI YUE
奉 寶
DEDICATION 献ALS 沙,PULSARO
若比蘭 RUEBELAND 黇
長
明
大
能`SL-ENDURANCE.
滿
EVER BASISLE
MOON MING
SUISS THEA
夏利遜總統PRES.HARRISON
華德烈治 WAARDRECHT
和
RAYA HAPPINES: 樂
興勝HING.SONO
姉江KEUMGANG GLORY:
坪
PING CHAU 洲
# CHIN CHUN
康來利馬士基CORNELIA MAERSY