頁一第張一第二日九十月一十年卯丁靨夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日八月一年八八九一年七十七國民華中
屯門市廣場設有遠東最龐人之購物商場,此中 日本八佰伴百貨公司租用逾三十四萬平方呎,
蠣香港最火的百貨公司;另有數百間酒店,餐 聼酒樓,超級市場,包羅萬有。
康第第
第一期全部售罄 以合理價格
二期第一座明日公開發售
廣受歡迎!
屯門市廣場花園洋樓
康樂設施齊備 增添生活姿采 組織幸福家庭
屯門市廣場巍義宏偉,毗鄰屯門大會堂,面對 电門市鎮公園;巴士總站,三個輕鐵站及屯門 碼頭近在咫尺,交通四通八達。設有一千五百 個停車位,足供住戶使用:屯門市廣場花園洋 樓,不回大堂、富麗堂璜,傲視至鄰,選料 究,間隔四。
洽購處
平台花園三十餘萬平方呎,空間寬敞,晨運散 步或傍晚休閒,心曠神怡,面對青山海灣,海 景遼闊;康樂設施一應俱全有熱帶花園,巨型 泳池及兄童姥水池,兒童遊樂場、壁球場、雨 個網球場,羽毛球場,乒乓球室等;戶外有稯 跑徑,迷你高爾夫球場,俱樂部內有最先進之 健身室,桑拿浴室,文娛室令家居有如渡假勝 地口
兩房兩廳花園洋樓
單位面積422-456呎
每呎僅售$618起
每單位僅售$26萬餘元起
首期一成月供千餘元起
『地盤示範單位假日照常開放
勢必踴躍
̇頁四第張八第
日八十月
宜行山遠足,附近亦有房舍,旅館位遊人 .的回家公園景相當奇特,岩石超钸,適 當地主要交通工具之一的小火車,而附近 ,則有著名的史諾登北山區,你大可一試
| 铝的法好、監铗安倍以
除此之外,羅鎭附近的古,十七世 ,另就是購四一張非界最長的火車站車票 花於堡誤縻上”说“芷就的𫓧床作紀念
·崔「香港倚平活道一一錒號華 者來信安向有關旅遊方面的問題。來信請 六本橋箱由旅遊業專家主持,歡迎讀
藐
3
Japan
美國西岸雙框
Pacific South West Pacific No
(MLB & IPI ALSO ACCE
VESSELS
VOY. NO.
HE. GIFTED"
"E, GLEAMY!
*E. GIANT"
0187-018 E
0189-016E
0190-025É
7
15
22
28
華僑日
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一○號
報
號九○八一
`臺伍元奎幣港售零份每
歌三〇〇第字六偏臀內證記登期向卻政六國戰第山
半張九紙出日今
司公限有報日僑兼印承及行發
·號○當蠹道活率简港香:址地裡溜。 下地行报人球他我们下句体:缘分园中
·下地號七九四街海上;或本琳海经· 下比就七二童術學漁角北:滿載排窀论
„MILH49|18| +GH 231637 電話:北693 旺角K840749 楼一號三身二卷气气口路北興復市比自理强合
六五九二七一是......做電藏
訂購從速
灣
ME. GLORYr 0191-021 E
Direct,To:LOS ANGELES,SAN FR/
Also Accepting: LONG BEACH, VANCOUVER,MONTHEAL, TORC
ATLANTIC COAST SE
VESSELS LVOY.NO. A
0185RE-016 11 0167RE-015 18 0168RE-023 25
"E. GLEAMY"
HE. GOLDEN"
“E, GUARD.
"E. GROWTH" 0189RE-017
·Direct To: CHARLESTON, BALTIN Also accepting SAVANNAH,NORF
:
BOSTON, JACKSO CY & CFS : HONG KONG INTERNA Tel: 0-276018, 0-28258
CENTRAL SOUTH AMI
ATLANTIC QUEEN
頭號:MANZANILLO,ACAPULCOSPL ACAJUTLA.SAN LORENZO,PU *BALBOA.
金收烤箱(FCL) CONTAINER AVA
... PORTS.
貨會藏貨時間:元月十三日
CARIBBEAN SEA
A VESSEL
『直航:CURACAO, ARUBA,SANTO DF CONTAINER AVAILABAE FO 貨倉戴貨時間:元月十三日 汎洋航運有I
TRANS-OCEAN SHI
3702-3703 Shun Tak Centre 香港干諾道中200號Tel:5-5 收貨站:迅發貨倉 油塘地
高鐵184號 TELAK
船名
入口船
今日人口
SIRICHAI BULAKUL 44.. 「新黎亞斯ZM PIRAEUS 下午7.30 新 泰和越山 CONCORD ECHIZEN 上午6 阿比讓CR.ABIDIAN 上午7:30 「協和爲 CONCORD ASKA下午時日
|利來馬賽 MARSEILLES
新 東方退乾 SCANDUTCH ORIENT F 鈴聲 COTTBUS 上午9時 海水晶 NEPCRYSTAL 上午7時高 |路江JINJIANG 上午7時 上
HYUNDAI INNOVATOR 賴他利奧 FROTARID、下午1時
| 建華二號 KEN HWA 2 上午6時 海至曲期NEP,CORAL 上午3時 長
你 EVER GIFTED 下午1時
馬上點珍特丹MAERSK ROTTERDAM
納娣RATH 下午11時
「海地 HAI LONG 上午6:
馬舖 MALAN 上午7時
淮
新
美
美國比可 BEECD AMERICA 午夜合 海和 天
FRONTIER 下午 HAEWOO
YAN 上午10時、天 TAN
HAI LIH∵下午6時
綠洲 NGAN CHAU 下午 奖
面對屯門市鎮公園
毗鄰屯門市大會堂
屯門市廣場花園洋萬
VACHA
日本北大百貨公司經已開幕,門庭若市
面積達卅四萬平方呎,比沙田新城市廣場該百貨公司更龐大
●信和地產代理
松
明日入口 法蘭克際快輪FRANKFUTR EXPRESS 阴 春 MING CHUN 上午10時台 SONG CHENG 上午1時:澳 城 安琪照辦 ANANGEL LEADER
箕
國
KUO HSIUNG 雄
探湖山 TIANHUSHAN 上午8時每
桃
YUAN 園TAO
ET EVER LAUREL 上午10飚鞘 泰 TAI LAL
來
【加州主體 CALIFORNIA JUPITER美
|華利雅士 FAMILY. ACE
「香島貨攤 H.K.CONTAINER在渣 明珠少尉 PEARL REEFER 下午3時準
鱂個PAN LONG 上午8時
星
海MARINE SHINE 「金尼夫斯基KAP KANEVSKIY
馬士基探戈MAERSK TANGO 上午 「馬士基網桃MAERSK PINTO下午5時&
晴川五號CING CHUAN S 麥堅尼馬士基MCKINNEY MAERSK」 挑戰者 CHALLENGER
開
D DEVO 你
KAI YUEN 元
【新加歌SINGAPORE GLORY 萊積加 RIJEKA 上午
(華名)(四名)
* *
| 佐治華盛頓僑GEORGE WASHINGTO
【浩華馬賽NE MARSEILLES
香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一至十二樓 電話:3-7218388(30線)
(假日照常) 地盤售樓處電話:0-4508812
「興 黃
必信 SPECO TRUST
LIE 利HSIANG
泉HUANGHUAQUAN
【英卡烈胎 ENCOURAGEMENT
科來福NL:DELFT
羅浮山 LUOFUSHAN
安國ANQUO
【王室協定 ROYAL ACCORD
TO RAINBOW