WAH KIU YAT PO
版界新
頁三第張二第
日九初月一十年卯丁曆夏
菜園行學校,其後
新界版
坪洲鄉會聯賀成員
並出任校監至今,紓緩 蓆陳玟(右四),平强一右一致送紀念碟中 了坪洲子弟到區外學校 全港十大傑出長者王坤。(本報攝)。 就讀的人數。
王坤獲選傑出長者
林氏又指出坤伯除 了辛勤耕種,養大五個 兒子之外,廿年來亦是
〔特
要助倫 北海越南殖民人數
田,工餘熱心街坊公益。
巨,爲坪洲街坊公潑 事,近十年更連任歷屆
二期星
日九廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
年三心中閉禁門屯長延府港 報日僑華
對反員議區位多
年兩多最長延如策政民難南越改修求要 已得不迫增劇數人民難釋解司安保理助 响影受不出遷閉關會定展發定決地該倘
坤伯年逾七十不退休,仍然下 坪洲鄉事委員會不式之
越來越多,政府设
(特訊)最近出的全港十大傑出長者中 執行委員。他現在雖然年逾七十,兒子亦事業 近决定將原定於明 ,其中一位主神是亞洲鄉事委員會的成員,該 有成,但依然不退休,仍然下田間工作,工 年五月三十一期 音特此于H作假島上一家設宴爲王氏祝贺, 餘熱心街坊公益,這種敬業樂業,服務社會的 滿的屯門禁閉中心 到鹌包括區內各社姗首長。
精神,實在值得我們年靑一些學習。坤伯此次 的使用期延長三年
獲得此項殊榮,當之無愧。而坪洲鄉事委員 會及洲居民亦因爲有坤伯這位傑出長者,與 有榮焉。
王坤退坪洲街坊人人都認識的長者,他今 一年七十六歲,全名是士斗坤,所洲鄉事委員會 布政司保安 主席林强致賀詞時指出:坤伯四十多年前與 科昨日的屯門區
家人來到坪,那時捽洲火柴廠正需要工人, 繼出王坤致謝詞,語多謙遜。 恆諮詢迨項决定時 他就在火柴做工。其後火柴廠銷路不振,他 其後,林偉強並聯同鄉事會副主席陳緻, ,遭多位區議員反 就開黛土地種菜。簋時烀洲的蔬菜,是靠各業 李强润王氏致送印有「奸洲之光」字樣記念瓷。那純潔的精神領域,,機會難能可貴。 對,他要求政府修
在自由深入探索之中, 瘲自己運往港站出售的,交通費近路 又浪 球。
票價十五元,學生 改現行的越南難民 費時間,坤伯認爲不安,于是倡議成立坏洲菜 此次赴會者還有林俊,梁才彄,黃文亮,但總是歸結到人本的一人及老人可獲半價優待 政策,並建議如 圍行,聯絡蔬菜統營處及菜欄,于是坪洲的菜 王海林·余月戤•黃祥除,馬術添,陳帶根,道主義」,是賀正的人,門票現已於各城市運的 定要延長屯門禁閉
售票網公開發售。藉 |交菜收教大惡方便,同時又協助新移到坪洲 季,安慶英,林張素,安鈎,余財容,張 本態度。」這樣的評論 中心使用期,最多
之放映程序可參閱礬 |的農民向政府申照耕地。
子良,陳本根,李錦顧,陳洪,易束,顯忠將可作爲黑明作品的 只延長兩年 2
蔡傍案發之單張。查 他又表示神们亦關心下一代教育,六十 欽,陳衙,陳志成·林廣爲,石慶豪,葉偉 的一個註脚, 首席助理保安
可唱: 無論置疑,黑擇明四四。 司花能知昨日到 代初坪洲人口漸增,對學位需求股,伯方山,黃錦濤等多人。(新) 議會解釋這項决定定由三聖邨至屯門公路 行人横過D二及D三路、總站,沿二路則包括 功地把寫實主義,抒情 是本世紀的電影巨星, 說:越南難民禁閉 天橋的一小段現有青山,以及協助於第十四及 一個巴士將車處及一個主義結合起來到畫生與而是次收錄了他大部份 死,以喚起陽車氣的 作品的選將爲觀衆 備忘錄又透露:第黑澤明特有的內心世界 現道位大師的創 荃灣公立何傳雄中學開放剪綵
心中於八二年設立公路。是擴口 第十六區整國輕鐵預留路邊巴士站。 後,在最初幾年,二路,令其北達與D三區。 越南難民來港石 路交界處及擴三路 三及D十二路興、十四區填海工程現正按 字降低;可是在過交界處及擴建三路,建工程、第十四及第十照合約第TM卅八十八 去兩年,來港難民 其東達屯門公路天橋六區道路工程、兩行五號進行,預期於一九 入數再次以額爲急。由於興建F一五行人人天橋興建工程及設 八八年十二月完成。隨 刺的速度上升,加天橋及三聖輕鐵總站開經預留區工程該處計 後會興建道路及提供有 -上難民離港移居外係,現有通往老鼠洲的劃於一九八八年中動工蘭設備,工程並將一於 〔與八六年比較,三路亦須向西伸展,工程則預算於一九八九 居屋發展計劃及附 今年下降幾達百分,以提供另一條通往老鼠年中動工。 帶設施擬定於一九九二 之四十五),結果洲的通道。
上述工程將分期完年初完成。第十四、 本港各禁閉中心近 同時,亦建興建成。輕鐵預留痛及行人 十六及廿七區使用的社 月的難民入幣¥大|一小段經事會路八二天橋將於一九九〇年初區會堂將於一九九二年 路(南)藉於第十四 完成。而餘下道路工程 四月完成。 他表示:政府延長屯門禁閉中心的使用湖,實在是項迫不得已的選區發展興建期間,提供則可於一九九八年中完 室內康樂中心及兩 擇 - 事實上,當局已正在尋兄適常地點增設一個禁閉中心,以舒緩現有齊山公路-(0三路)成。
間中學分別 擬定於一九 各禁閉中心的材迫情况。此外,爲了做雅利用屯門禁閉中心的地方,當以外,通往第十四區的 另一方面,新界西九二年中及一九九〇年 |局已著手改禁閉中心北面其餘的偽軍營,供給難民作居住用途。 一另一條通道。於九廣鐵 北拓展處昨日亦在區譲 底完成。〔〕 路公司在第十六區與建會發表屯門第十四阿 部份輕鐵區內钱之前,訂藍圖的備忘錄。
受 地的人數顯著下降 通道必須封開。故此,。而D二路(南)興建 九九一年初兖成。
年已响
配合填海將成多方建設 屯門十四區修藍圖 阳明年起廣建道路網
新界西北拓展處並爲輕鐵整開預留區
港氏又表示:延長必定會採取措施 幹國公路的交通交匯 屯門禁閉中心豫期限,把該中心關閉,並將處,該違最要到八八 的建議,已交予政府各難民遷往其他禁閉中年底,始完成具體規劃 有關辦事處考慮,屯門,使有關的發區不受影,屆時將會路門區議會 | 政務專員及屯門地政再有。
意見。〔新) 員均不反對將該接地期
(特)新界西北 位于礎地的屯門 限廷長三年。新界西北 南中心佔地三十公頃,拓展處計劃于明年中爲 部工程經理亦同意賅帽 該幅土地 早前預留予屯門第十四區興建完整 土地供設立禁閉中心之 港府興建本港第三間大 道路網及排水系統,以 用,直至有需要作永久. 學、新界西北部拓脫處爲區內兩間中學及第十 凝譽爲止。目前來說,處長蕭珍表示:自從政 四區居者有其屋地盤 常局證沒有計劃使用用府决定遇西貫爲校北後 供車輛通道及排水系统 該幅土地作永久發展、 - 該處已爲屯門這幅地一。
|區局在荃灣 |必須完成一小段一六H 修訂戴固建跳修改上映廿二齣
|路及隣近輕鐵預留區。 緊靠三路南面的第二 將興建F一匹及F 期輕便鐵路的建恙路綫 黑澤明名片 五行人天橋,以帮助,左面乙建議改爲三聖
港督
(港)港登術奕 借爵士伉日 將於星期三 (十二月三十日)巡視 荃灣區,了解国内新 的發展情况。
衛奕信爵士伉灶 將 於下午二時三十分乘坐 直升機抵達荃灣,隨即 前往市區中心一幢大厦 天台,俯瞰整區澄境, 了解發展要略。
他們訪問的項目包括三棟屋遷暧村, 第五號公路的施工進展,及參觀仁濟醫院 一 。此外又會前往市區中心巡視,视察由香 港房屋協脅自一九五九年開始管理的四季 大廈及了解在該大偵將來拆卸後進行的市 區重建計綁。
手法,先大事裝修,做成先入為主, 後用輕描淡寫乎法公佈,定下日期 行进入。
不過,倘該幅土地須用 重新規劃用途:初步構 根據該處昨向屯
港貸伉最後會參觀最近開幕的三模 作永久發展,在獲得合İ思將會創作非工業用途 門區議會提交州忘錄, 理時間通知的情况下 ,西諾明發展爲屯門元 該處並建蔟完全重新剂如望博物館,並出席茶會與區內人士會晤。
居民組織聲言繼續進行抗議行動
長康邨設兒童宿舍 官民各執己見待決
政務處安排聯席會議協商
誤會而接納,隨後文由認識面恐慌, 理論 " 跟粉是憤怒及抗。
(特稿 青衣長康邨居民由 要求會晤政務處及行屖接觸,遒行 官方代表解釋第一類來自破碎家 據說居民入住前,雖然大部份都 庭或不容於家庭之青少年,他們沒有 普思地下有一招牌寫着「香港扶幼會 犯罪紀錄。另一類是來自男贑院或 長康宿舍」字欉,初時不以爲意,誤 化院的青少年,有輕微罪行,並已獲 -會爲一普通幼兒中心或兒童康樂中心 敎導一段時間,品行良好才得轉來扶 「之類組織。及至十一月初遊行裝修- 幼¢宿舍寄宿。日間要上學或上班工 居民獲知該會將收容一批爲數四十名 作,其間亦有社署工作人員監路, 年齡由十四至十八歲之問題靑少年, 舍內亦有十一名工作人員輪流三班制 他們部份來自丹童院或教導所,部份- 管理 - 所以相信不成問題, 來自問題家島,或不容於家庭的。
但居民始終竪持己見,認爲這些
(特) 由區域市 政局主辦,日本電影巨 匠黑澤明的二十二齣精 彩作品將於一月三日至 二十五間於荃灣大會文 娱實上映。
黑澤明是少數能受 到世界一致推崇的導演 之一。他在一九一〇年 生於東京,中學畢業後 修智西洋准。他受其兄 丙午的影响而愛上電影 -二十六歲時,他加入 東寶公司當副導演,同 時亦編寫劇本。他跟随 |山本嘉次郎七年,獲 |良多,而黑译明的劇本 却由谷1千谷執導, 可以說黑澤明的编剧技 【巧是師承山本,而導演 技巧則接近谷口。山本 後期的作品,部份塲面 |都用黑澤明執耳,於一 九四三年,當他拍攝 的處女作「姿三四郎」 定時,實際上已有豐富的 導演經驗,其後的七年 ,他所拍攝的十部影片 亦奠定了他在國內影的 扶幼會長康宿舍將於明年一月開 的地位。於五一年,他 始服務,鑑於居民的担心,政務處統 所攝制的「羅生門」更 裤一個聯席會議,由房屋署、社會 於威尼斯電影節中獲獎 ,使他成爲世界瞩目的 利署、警方和兒童宿舍有關代表出席 ,商議加强有關措施,確保邨內治安 導演,至中期,他的作 不受兒童宿舍設立後受到影响。例如 品雅俗共賞,娛樂性高 ,在國內外深受歡迎, 辦事處加強帶到巡視宿舍附近,或在 宿舍附近放置警方簽到簿,及要求兒 「用心」、「七俠四 童宿舍機構材强力營舍內兒童等。 【義]都被歐美導演翻拍 關於浩民指賚當局事前沒有通知
。然而於七一年當他拍 設立遹類兒童宿舍,並謂事起偷摔, 完了一沒有季節的小城 但官方人士反駁指出:新屋邨在未興
一」後一世情緒低,而面 懿前,已計劃提供一些單位作某類公 割自殺。一年後他到 共服務發構使用,再由則飾設計,居 民人往前亦會在屋邨介紹手冊中獲得 介紹,邨內日後會有一些什麽公共服 物機構設立。
十二月十六日晚,居民組織發起 [ [ 一镪]抖動,將家對及抗該標 語貼於每家外。該組織發言人更聲 言,抗該行動在未來日子繼續下去, 禚至當局取剂此計劃。
-
在獲悉上述資料後,有些居民表 青少年劣根性難除,附近居民子弟容 示激動,進行了小規模抗議行動,將易受不良影响。他們又指貴當局未有 會所牆壁暗上紅色抗議及反對字服 群越向居民事前解釋,亦未有熔武 發起簽名運動,要求取消此計劃,风 接受影响居民,企以「對天過海
回復了創作力,而在八 〇及八五年,更分别完 成了他的窮世巨著「影 武者」及「亂」。
這事件日前忸持不下,有社會人 士邰最好還是用「實踐來檢定真理」 ,一經試骓就知是誰非,心强
法籍影評人朱修· 艾斯迪說;「翠明成
四四〇
(S)
即日起,華僑日報
在港九、新界四十間
百佳超級市場發售!
(銷售處陸續擴展中)
越映越勁
銷售處:
香港仔南寧街19-29號香港仔中心地下一號 中環皇后大道中378號福昇團地下
中環干諾道中147-151號地庫
跑馬地山村道32-40號
灣仔莊士敦道18號地庫
皇后大道西115—119號地下
屯門兆康苑商業中心1樓225號 淨田穗禾苑商業中心地下G17 沙田新翠邨商業中心地下13號
大埔中心1樓40號
荃灣中心商場地下 E1
青衣島青怡花園
西環士美菲路41號地下4–9號舖
西貢宜春街8-14號地下
灣仔軒尼詩道302-308號集成中心地庫
順利邨利康樓地下
油塘嘉榮街2-4號油塘中心
杏花邨商場地下
太古城中心地下18號舖
英皇道177-179號A利都大廈地庫
觀塘藍田康田苑35-45號舖
英皇道1032號地下
粉嶺𨦡華邨𨦡華購物中心地下101號舖 青龍頭豪景花園商場地下 沙田乙明邨乙明街7號地下 葵涌石塘咀街美滿樓地下
花乙街廣銀
沙田第一城銀城商場地下48-50號 沙田新城市廣場4樓454-460號
沙田第一城商場72-82號
沙沙
1.988
單書訂約預
佳午资者
紅磡馬頭圍道37-39號紅磡商業中心1樓 九龍尖沙咀柯士甸路22-26號A地下
九龍塘聯合道320號建新中心1樓
土瓜灣道80-82號地下26---27號舖 白田邨白田商業中心地下22號舖 尖沙咀新世界中心B1-28
樂富中心T63-72號舖
上水彩園邨商業中心5號舖
黃大仙中心1樓F15號舖
黃埔花園錦圌苑地下
元朗錦綉花國商業中心地下
19 8 8
(費免出登字號六用全項31內表)
表查調業各腰身
宫慶
早天滿日
王業界霸司美
剛金鐵
改善交通流量保安全 葵涌耗逾億 動工建天橋
全部工程需時四十千節,名額有限,請從]名查 一個月完。
慈在本中心四〇七室報|太五八五五三九 發言人表示,工程
行期間,當局將採取 荃灣何傳耀紀念中學,
各該好行措施, 避 免對道路使用者带成不 硬,並沿葵涌道保持最 雙機雙程行車。
十週年畢業開放展覽
教育署長李越挺勗勉
大埔中心辦 0
痛道,另
【特訊〕荃於公立 方針,對青少年度低 並建行人天橋下水道
何傳耀紀念中學十周年 批會的未 【
爲進一步提在區內 】拓展署芑! 我出一份價值一億一千行人過路的安全,一條 〔特)大埔社區|日昨在該校禮堂舉行。 萬元的建築合約,在新新的行人天憤亦會在興 中心社會福利署小租工由何 附會路 界葵涌道興建一條雙芳路與安道交界處典作部定於一九八八年一。陳恩良校長作校務報 行車天橋,橫跨蒔安道 。
月四日(星期一)起,告。教育署署長李越挺 及葵富路交界,工程於 拓展署發言人說,晚上七時卅分至九時卅 工程旨在改善為通外,在該中心展覽題舉 通流量,同時促辦土風舞初班,主要介 跨越 進行人及駕車人的安全绍各地民族舞蹈及風土 此外,還興十一座人榔,被迎區內十大成 箱形下水道,增加葵涌 以上男女參加。費用港 趙下面樂遊的容度。鄰四十五元正,全期共 樹人
土風舞新班. 莫典機島開放日。於 少年成煜
爲了培養靑 崇高
士頒獎、長盃並
後晚
午夜場
《大戰特
務飛龍
三像偶邦士
頓達
心映期
靈幻先生
1988
+僑日報編印
香港年 8 補查港九工商各業啓事
已在編纂中祈速將表與公寄向以利排印
敬啟者:本報編印之一九八七年香港年鑑 第四十日)內有「工商] [醫療] 「學校」「社團」等名錄 ,阜經分别寄出複查表,並蒙熟誡協助與安甞间,至深感幸,現正陸續整理編赛中,爲使因拆繡进移而無法收到越, 複查表者能夠補成,及徒新各業商行妳能將其名號列人,加強業務上之宣傳與聯絡,特將各業調查表在本柳刊登。 ,以免遺漏,已接獲覆產表者,亦希速將表格填妥寄回,至盼各界人士留意為藉上
實錄」「社團總礬、工商名錄 成某種行業,以供參攷按相繼入。 本項用六號字登出免費,若特别用四號剪 照大宗登出,一行限大猳宇收卅元,兩行 限十二個宇收五十元,最多限日兩行
宮地址
四
(請維格列明: 有關行業以便. 分類操。)
本號名稱請用四號方誦大宇 本號頠照章繳交排印手撥費
行登出 元正兹特 眦劃綫文系(支票請書明支付 一祗奉上所將收據依址寄回
華僑日報「香港年鑑」並加
年 月
(名稱、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話图寄華僑日報出版部「香港年鑑」以便改正。
敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八
八年香港年鑑一冊,每冊定價港幣陸拾元正, 實交港幣肆拾捌元),茲將
支票請書明 2
第 號劃線支票一紙付上,
支付「華僑日報」並加劃線)祈將收據及取書
單」依址寄囘爲荷
華僑日報社
此致
九八七年
注意:本定書置所打優待辦法第
七年十二月底止,期無效