WAH KIU YAT PO
報日僑
本港 新聞
時同
筆架亦定
〔特花]立法 局議瓦陳英蘭及部 王 易嗚昨出席由 靑協主辦的「飛 十四步」比賽後 表示;他們均支持 政府最近官佈市政 局議員不再成爲區. 議會當然成員的决
A
[特訊)助理嶲生福利司余 志穗表示,政府希望業廢料 制條例能於八八年六月實施。此 外,衛生福利科將會向行政局 慈,在實施上述新措施後,如果 民在得到撥款及貸歇十二稿月 內决定停業,仍然可以獲得賠償
余志稔昨天出席城市論壇時 ,表示政府希望菜料管制條 例能如期於八八年六月廿四日實 施,但有關當局預算在實施前, 給四個月時間予農民装廢料處 理設施。
一期星
日八廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
策政策停持支
|同不本會區局市指麟英陳
講如
用通溝起能未員議任兼時現為認 開分如不異逈任負構架同不屬旣
定決任兼止停同贊表亦鳴䓪王譚
他補-
市政局 與區議會分購兩極
、老人及配偶不在而有 子女的士 - 部份入息
不同架構,前賣 |可獲豁免,使他們符合
領取公共援助的資格。
有執行决策的奋力 ,後者只屬 晦性
此外,一月一日
用開定 六生證明書的關 質,既然如此,不
民選擇停業,可以整得清拆踞 應得款項再加三成,在兩個選擇 中,農民只可選擇一種作解决方 法。
余志表示:由於民對於
民必須把先前所得的款項交還 政府,如該筆款項中有部份已投 資於處理污水設施上,要民所得 的特惠補償會減少那一部份的金 餞,而該套防污設施亦可轉斑與
農業廢料管制條例
可望明年六月實施
事前給予四個月讓農民裝處理設備 農民獲貸欸一年内停業有賠償
出處理胚料實驗。 余氏又透露,政府 意在私人農場中再進行 希望該條例生效之後, 行試驗工作,否則,法 日期可能需要押後,而他們會攝。 徵爭取立法局專責小組,哈登录
·接受港府之建議,但是不排除將 法例的生效日期押後的可能性。 另一位講者,立法局有關。 音小組成員潘宗光則表示,他們 已前後三次要求珽保客在私人出 納。他又表示,由於未能與農民 下月初,提交內務會議決定是 延遲預定六月的實施日期。 昨天出席的購者還有署理 席環境保護主任劉志件,世界 學會香港分會會長黃振 九新界牧氣團體聯席會議主席
場中推行相同的實驗,但不同投 達到共識,立法局
“去年共有逾二千部汽車遭棄置
隨處棄置車輛刑罰加重
十月至今未有人被檢控 福
張熾標指與經濟衰退驗車計劃有關 〔本報訊〕抛棄車輛及將棄車泊在|官地上停泊之棄車會由 警方拖去車輛拘留所 政府在本年十月一日起官地上。 他表示:爲了棄程 然後發出告示,若在十 一曾施修訂新條例,市民 若亂將汽車棄置的最高棗蚺問題,政府亦作出四日內無人認領時,便、脫症轉 刑罰爲獄一萬或及入相應的改善,通常交車將其送往剂車場,此外 【獄六個月,但至今仍未 多由警方人員尋獲,其,由警方人員發現之無十」 一次是泊在官地上,然而人認領之棄車也同一命 有人被檢控。
·車等,在過去七年內,
有八千客九十三部之多 五千三百八十四部,
八三年四月一日起,淋病仍最多 州
惡者
要推行驗車計
不足十 共六十* 七年度內,有六百| 患者人數之 自願 舟由警方人 |百卅大部是
五大;八五年
|八十一人,佔總性病患
米的百分之零點六九。
然而,在過去五年,亦有市民自願交出棄 運 內共有滾國車輛達一萬車,演運輸署人員往 三千七百廿九部,但由 副車塲解題。 本年四月一日至十月底 |爲止,被市民亂棄的 車輛總爲六百七十四
他又謂,廣殿汽車 在四十一部是其他 以私家車爲主,其次爲 智找到的。總數共違 他說:倘若在政府 小型貨車,單車及單千四十五部-(
·此外·每年患性病
的新證個案共
八百五十宗
八五年
根據現時行將提交行政局的
打鼓術之實驗農場中的處理污水 其他媵民。 陳英麟認爲目 |
熱議,當實施啟業廢料管制法案 設施沒有信心,而不願賞花。因 費牧團體的代表在論壇上表 前担任區議會當然
後,若民繼續經營時,安裝廢物 此,衛生福利科打算向行政局 達心聲,認爲政府於打鼓嶺進行 成員的市政局議員
總理設施所需的金錢,一半由政 讓,如果農民在獲得基本設施及 的試驗,條件較環保署建議慶民 未能發揮溝通兩個
府以特惠津贴方式提供,另一半 低息貸款後:在一年內又選擇停 安裝的設備爲優良,不能作準。 組織的作用。從現
則以低息貸欸惜與農民,如果 業,政府仍會提供特惠賠償,但 因此建議當局首先在啟甜發塲作 梁樹。 時恼況來看,當 機會向市政局爭取 另一項改善公 助理衛生福利厨余志穩代左】,立法局】業規定在工作地點留宿 在一九八七年十一個人的發展;但忽略個 部,过些汽車大多数是 ,社署署長亦可酌情接 月底,接受公撥個案共人在家庭的我任,也不 某些事情時,當然 措施涉及入息豁免的規 負希宗光(左),慶牧業代表梁栢(左一
受他們單獨申請公共援 繈貝並未發揮清通定。爲鼓勵公受助人〕,署理首席環境保護主任劉志偉(右二),
有六萬三千零七十九宗是一個好年。 B 的功能,區議會髅 自力更生,若干類有收|世界家禽學會分會會長黃振球(右一)- 節目
,約有九萬六千六百人 需要得到平衡。青少年 此外,評定「有入 透過市政總署代表入但不可能全時問工作 主持人京基舜(右三),出席昨天的城市壇 [息的工作」的本,亦 受助,發言人說:「當然不能負起太大 才能做到。
的人士,例如弱能丟士。八本報攝)
被警邑尋獲,部分則停 游在官地上和自交出
食由三百一十五元卅雄 影響的個案受助人的金症實任,但作為 委員張袋標指出:最近
環境污染問題諮詢
額會自動調整,除原有 成員,是要負起成員的 至三百七十元。 財務委員會最近通的金額外,他們將於一資任。這樣,家屬們更 過撥歎二千五百七十萬 九八八年一月及二月期會支持你們參與 隨活
有關部門向委員會提供
車輛的情况,其實
元以執行上述改善公共 間陸收到新增的金額一點,及看到母體活動 |援助計劃的各項措施。
J
AGIFEL
LIMITED
孖士打律師行
名通知
本公司股票在香港聯合交易 造府
AGIFEL PROPERTIES LIMITED 地址香港
九〇二室,宣佈由一九八八年 一月二日起改名為:
都爹利街,律敦治大厦九樓,
「L.E.T. PACIFIC LIMITED 」。
所有限公司上市買賣。
-聞新港本
頁一第張三第日八初月一十年卯丁曆夏
争端。
一起,最高的入息豁免額 將由日離的每月二百五 十五元增至每月三百八 係分開。
十五元。基於同一理由
·此外,他又謂,身兼政府各諮詢委員會成員的立法局專賚小組召集,入息豁免這項規定的 ,應該担任中立角式,綜合立法局議員對政策的看法反映給政府各部 適用範圍將擴展至身體 健全和有固定工作的公 共援助受助人,最高的
榮金額亦是每月三百 八十五元。
陳英齡又說,現在有人批評身飛行政局及立法局成員的身份混淆 以致出現立法局內議員對壘等情况。
他說若是成員多舉行內務會議,互相交換意見,將可減輕對某事的 他認爲有人在公開場合用激烈言詞反映兩局情况,是無可厚非。
陳英麟表示,身爲政府各諮詢委員會的立法局成員,適宜在立法局 的小組會議中,多了解議員的看法,然後將意見綜合反映無論詢委員會 ,避免混淆自己身份。
,
發言入說:「這項 規定,是顧及到受助人 要應付與工作有關的額 外支出,例如苦適 的衣服,出外用磨等, 從而確保接受公投的家 庭成員如果工作,生活 不會比沒有工作時更差
改善公共援助計劃措施
由元旦起實行
入息豁免額增至每月三八五元
j
同樣地,接受公投
一類資產。
青少年工作蓬物
可審
近年發展極迅速水用 現有青年中心百
署署理署長羅志堅示 青年人盡最大的努力 羅志堅稱,人 ,過去廿年,香港青少 年工作發展迅速,青年會動物,不能單獨生活 中心有一百八十二間,舟需要肚生活和别 會員共有約一萬人。人的交往和支持才能有 穿制服的肯年團體亦有好的發展,青少年在
會委建社埗水深
裕
-
項款用可
寬從請申核審
多個部門已接獲很多投 訴,有很多市民隨處一
[特訊】深水埗區 建設委員會開會審核八八 年一至三月底非預留項 的活動申請,撥欸審核小 粗共審核了十九份申請,
(C)額達十三萬餘元, 「然而,有關一項名爲
「區酸會走訪套餐」的申 請,撥欸審核小組認爲可 能引致外界人士誤解區 會偏某些參予競選的候 「選人,對區議會的形象有 良影响,故此拒絕這項申
方面的需求尤其顯著。
& 雜志堅昨日在民眾 安全服務處民安隊少年
「没有了生活,不單 贝我們感到孤獨,缺少
道項活動是救世軍大坑東青年中心負責申
|滿,主要是全區性之活動,申請額爲二千九百
|團一九八七週年露營開
了友誼,最重要的是我八千元。
慕典於上指出,民安隊 ·們的智力及能力也不能 撥欸審核小組指出:由於今次可供動用的
據現行方法,公投 少年團的成立,對培養 難得到滋素而有所 磝項較爲-
裕,可以盡量推薦各項申請,但在
根據新的「現金、 受助人擁有的非自住產青年人的人生觀及社會。青少年團體生活更審核仍須堅持原則,考慮活動的性質及意義才 有成年人及專業人士的予以推薦。
| 家庭的子女,如正就讀 在欸,投資、隨時可變業,其價值超過六千巴首任感,都有很大的作
|全日制學校及須出外用實的資產及貴重財物」百五十元時,喪失領開,民安除少年團是透 指導,使他們的潛能得 · 小組同意按照以往活動性質分類,先行審 腦,每月可享有八十元分類規定,一名獨自生 取公援資格。 |過個體的活動和纪律的 活的單身人士可擁有的 但在將來,在一些訓練,使青年人得到滿
話雖如此,該區另一現任議員李建中, 當然不會就此「投降 〕,亦努力的進行兼调 功夫,並得到市政局持勵資的支持,命 到該區成爲鼎足之勢。
吉星拱,後者曾打算下屆退出,但現已改进 彩雲選區的兩位現任議員——楊釗鳴及 初衷,希望能夠經聯。不過,分區會主席蔡 觀,也有意競逐,而委任議員、法律界人士 李文光,亦由於有民主派人士的支持,有高 能「闖關」,但他亦考慮在竹園選區或新 崗選區,目前還未最後決定。
IMPROVE
,保家班“C”
(每星期4次) 保證班“C”4個月課程
.Effective English Course
Grammar.
compo l
2. Effective English Course 3. Precle
3 months course
4.Listening
索取簡章,請電8~8542583-324629或填妥下
3. Advanced English Course 5. Crat
3 months course "A" Level Exam.
列表格寄回彌敦道518號C室
Name:
Address
到培養及-
份發展。 桜第二類:宀椰包括康樂、聯絡、强脊及文藝 〔訊社會福利 與此同時,長期個」有兩類金額:所有接受 的膳食津貼。
他續稱爲了追求 等性質的活動 碴,再考慮把餘下的款項分 署發言人昨日說,多項 案補助金將增加一新金 公投的家庭,不論人數 現時,公投受助人資產的最高限額及一萬 特殊個案中,如排婚案足和自信和懂得如何去 人的發展,很多青少年 至枱等一類,則包括藥壺、研肘會、廣礬、 改善公共援助計劃的措酯,使有五名或以上成多寡,每年均可獲得一可擁有的資產共分三類千九百元,而每名家件或虐妻個案而其中一服務他人。 | 會將注意力及時間大部 會服務及推廣地方行政等性質的活動J的申請 施,將於新年實行。由科的大家庭可獲一千九 千二百九十元;而單身,即現金存款及隨時可,晓成真則爲八千六百元名配偶,撥離家人的居 他文的,目前香港 份放在家庭以外的生活,而無須按照活動分類劃定慰順分配的比率。 一九八八年一月一日起百三十五元補助。 人士則可獲六百四十五貫爽的資產、非受助人、
所時,社會福利署署長 [共有」千八百多名青少
,會覺得家庭裏的管制() ,新修訂的公投家 成 長期個案 助金是元。
自住的房屋地產,以及 在房屋地產方面,可酌情毋須理會暫時非 年民安險員,遍佈港九 新界。未來兩年内,在 不合時宜或不適當,而 剖基本援助金額將會生給予接受公共援助超過 發言人說:「新的貴重財物。
一名獨自生活的單身人自住的產業的價值,而 九龍北及新界地區亦會 和父母兄弟有些疏遠。 效,以便能更清楚的十二個月的家庭及單身 第三類金額是鑑於大家 由於「現金存驗及士可擁有的最高資產限 給予申請人公共援助。 發展,這實在是 我們注意任何一個在 映領取此援助全的家庭人士,以便更换耐久的 比一般的家庭需隨時可變質的資產一與額爲大千四百五十克, 至於十五歲至十七
民安隊少年一端都是不妙的,終日只 的支出情况,向大家庭 家庭用品及應付違鄰開 要購鄾及更換較多家庭「做重財物」,很難界而每名家庭成員助爲四成的年青人,如有足夠 围廿年來默默耕輕,多做功課及家務,没在 提供更多幫助。 克,月前,逾項補助用品而設。」 别-所以將會合併成爲 千三百元。
理由需要外宿,例如黏力不懈地去推動如此有其他羣體活動是會好 黄大仙區公共屋邨多,了維持在區內的實力,便有競選的需要。而定「去馬」,並找了在區內已廿年的街坊蔡 牛業選區方面,由於寮屋佔的比 若能爭取到屋邨選民的支持 且在八六年的市政局選中,侯佩僅會擊敗 六乘爲拍檔,可說是如虎添翼。蔡六乘在區 例大,加上有些地方有所發展,理應吸引力 ,當選的機會自然大增,但 池、不過,該次選區範圍較廣過黃金黃金池 內有長久歷史,本身有一間藥房,並兼任中不大,但正因如此,新勢力便可乘此加入 道必須在屋邨內長期做功夫 主要敗在彩虹圍方面得較少,如今决定「醫,他是理工紡織系畢業,但由於父親是福 尤其新近發展的龍蟠苑,酒内大,已成爲「 ,才可建立基礎。 去馬」,相信必有一番劇鬥。
建省著名中醫,於是繼承父業,平時對居民 兵家」爭奪之地。 由於屋邨、寮屋多、親 彩虹選區的現任區議員阮秋,將要接受 樂善好施,因此街坊對他十分熟悉,案且出 現在兩位———官浩和李玉華 右势力在黄大仙區也有一定力量,在下屆 年輕班工馮祥添的挑戰,馮祥 是一個以碄 又是慈雲山南分區委員會主席,加上與主席
可以比較清閒,但最近已有跡象,一位有一 議會選舉中,將有不少「左派」陣營的人士 辻本港事務爲宗旨,「務政肚」的成員,早 結合-機會不可謂不高。
左派」勢力支持的人士,已素素欲動,柏格 他們會密切注視,力保席位。 參選,以圖奪得更多席位。
於月前已「叫陣」,而他亦得到盡佩的 在资大仙上邨選區,有意下届角逐的人 支持,故此亦令到僅佩儀在攷慮是否號選時 土,早已短兵相接,「駁火」了蚊次。現任,少了一個選擇,因爲不想失信於馮祥添。 區議員及從選舉團晉身立法局的林鉅成、與 不過,爲了加強陣容,這况可能有變亦未可 同區議緻親權,在今屆選時已成拍檔,結 料。 果自動當選,因此現時再合作,希望再接再 剛,但目前已有對手了,就是三十多歲,中 文大學教育系畢業的林交輝。 林文輝於数月前已展開工作,針對黃大 仙上邨重建的問題,希望有關方而注視,避 免引起居民不使:影响民生但結果,招致林 、乙兩人不滿指稱他「妖露惑衆」,林文輝 當然十分不滿,於是便搜集有關資料,力斥 林-兩人在區議會上,完全無向當局反映 居民在房昴事上的意見,林、譚當然不滿, 而事情正在發展中, 不過,林文輝在搞一次社區活動時,卻 很漂亮他防了一回合。事崤是林文輝在區內
·舉辦了一次老人齋宴,收費四十多元,林踯 兩人知道後,也立即在同日舉辦活動,收費 二十多元。但事後聞言,前者的活動,費用 稍多,但參加者却很將心,而後者,卻完全 沒有氣氛,並食物也不足夠。 黃大仙下邨方面,現任區議員黃金池 鄒文、一向在缸內做了許多功夫,根基融 ,如無一定實力。必然招致大敗。 但是市政局議員æ佩儀、現正敦您是否 在該區競選,因爲市政局議員如不能成爲區 .會當然成,種令她的發熱機會大減!
相對之下,慈山東選區暫時非常平靜,
黃大仙區公屋特多
爭取邨民支持重要
多位有意角逐人士已短兵相接
新劃的竹園選區,暫時只有社工吳岳 準俐出來競選,他在上屆會角逐慈雲山選區 ,結果失敗,今番轉移陣地,看看能否成功 ,但他可能會面對多名蛋動對手,包括在富 內有一定「名望」的楊點資,委任貝李文 光筆,結果如何,且拭以待。 新蒲崗粱區方面,現任職呂陳平多不 再競選,不過其世至限約瑟則非常有興趣。 另有一位黃大仙區私人樓宇聯會主席,法律 界人士網啟榮,亦有意角逐。此外,還有一 位黎民樂,也可能參選。
慈雲山西選區的競爭也相當淥烈,現任 兩位現任議員姚紹成和陳秋帆,現在還未裔 低議繳陳嘉息,因年老關係,將會退,而要爲說還而弄致心跳加速。 這個選區在來屆只有一個席位,所以另一現 橫頭磡選區情况也不簡單,身致立法癟 至於樂富選區,現任區議員王扮泉,當 任議員搧瑞瑤,便要力保席位,但目前已有 * 區議會員的伍周美運,便有了強大對手 脚時是全港最年輕的一位議員,表現是非常 多人準備與之爭逐。
,因另一現任議員廖成利,感到對手强點,努力,但居民的評語是不太突出。目前有一 在今屆落敗的劉鴻德,將捲土重來,他找了屭內宏樂樓互委會主席李莉这爲拍柑, 位以前是社工,現從商的藍文清爽示競選, 本身是區內街坊,但身份有些「特殊」,形 但另一座宏輝互委會主席馬宋文,也不甘 葉是傾左的公屋聯會成 勢不會太樂觀。另一位是工程師簡志豪,他後人,亦有意加入角逐,因而形成了一個四 风,一向已搞不少居民 活動,組織性很强,故 本身是區內一名東九龍重建委員會的秘書, 角形勢。 一向很有系統和積極的在區內工作,還做了 本來,委任議員張瑞翔是打算爭取一席 王松泉今次可遇到了 多次調查,提供了不少重建時需改善那方面 位,但經過三思,將可能棄。
強大對手,能否力保陣 的意見,所以機會不容忽説。
東頭村選區兩位議員———西光中,棯應,地,相信必須努力加油
·慈燮山南選區,由議會主席娜德已,也一
預防
最可靠的哮喘藥 得此藥傍身
畢生安樂晒
歷史悠久,銷最多
·哮喘病將發作時,先有答 以預知“本目行理期件 預早服用唐抬婪呼瑞丸 若無其事業。
治療:哮喘若已發作,服唐擔
Tel No:
本青
清歌
ONOOZ
香港中樂團
訂票熱線:5-739595
查詢電話:5-73177H
音樂總監:關迺忠 客席指揮:于粦
女高音獨唱:潘志清男高音獨唱:張汝鈞,
音唱羅
女馬
習林
合唱:天馬合唱團 •香港普通話研習社合唱團(合唱輔導:鄭丹)
客串嘉賓:羅嘉良 琵琶獨奏:林風
乡 市政局主辦
柳琴獨奏:阮仕春
新中樂嗎!
一早就上八時
A 45 $35 $ 25STS(8) XUN
每次訂購香港中果圆八八年一月至三月任何
131 夏期日 - - - 晚上八)
香港藝術島
三導不同月份音樂會的門票,即可獲得九折優惠。
晚上八時,黄自紀念管樂會
∵每場門票及各項套票现已於上述城市魔戒言票處拉首
18-19
龍灣五六
江南絲竹
查詢電話:5-7317770 |
市場--~20
日下午三時罵古典管樂之夜
-ITMMAR -5-738595-
多集中在二十至四十
之間
根據年報
幸運抽獎
得獎名單公佈
mazda
萬事得62s車系
新藝速汽車有限公司
「() 英之傑集團成員
頭獎:
Mr. Ho Kin Kwok. William.
(圖类
Pan Chl-Kwong.
ü Patrick
Siu Kwok, Ming. Eric
Cheung Tak Yuen-N) Chan Chi Lap
Wong Y. B Bennie.
Chan Kit Shing ca
Heong-lok Lon
Ha Sul Wah
Chan Ka Fai
本公司將另函通知各得獎者
八三
间,東華三院招標公告 茲招標承租東華三院轄下東華醫院 廣華醫院、 東華東院、大口環療養院、黄大仙護養院各院院内之 小賣部,為期三年。」,
有意承租者,請於每日一例假除外)辦公時間內,到各院總務處。 索取章程 地址如下: 八一 東華醫院及大口環療養院上環普仁街十二號,東華醫院 百週年紀念樓二樓。
(二)廣華院及黃大仙美院 油麻地窩打老道二十五號,皮 東華東院二樓 東華東院:銅鑼灣東院
用火类封固,封面春明「東華
,被攝日期定於一
對取捨搵一
-按金發還如投得後來槽或不
王王院主席 劉寶詠琴
最爲普