報日僑業

四期星

日四廿月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

交庭

預干權無府政定決其構機人私所交聯

通溝所交聯與强加須必府政 會委監證詢諮無塲立淸講沒在錯府政

會知獲接祇時當示表司政財

天四市停所交聯

誤錯兩犯會府政

「符財政司

̇晚五九七一二第

毫伍元臺幣港售零份每

張大八紙出日今

司公限有效日僑華印承及行

下地行跟人華港香術下的休:忠分享中

·下地號七九四街海上:處海辦魚唑。 下地疏七二直街罅渣商北:處串排您绝 電話:總社49:18) 1936

·北角H640693 旺角K840749. 樓一號三条二巷九九四路北興復市北台,理清台 (六五九二七一七楷書處组灣

明年經濟增長放緩

仍高於百分四點五

談明年經濟展望。

粉粉趁着聖誕假期外遊 ,昨日已有近十萬人出 外,其中以北上中國者 最多。 昨日經各關口出界 者計有:紅磡車站六千 五百七十九人,海港管

翟克誠強調維持聯繫匯率理由-

份制組八人,深水埗碼頭

將會較號豐經濟有報導 作,生活更陷於困險。聖誕外遊

認,聯交所停市四天, 政府當時犯了兩個嫩誤 ,日後將吸取教訓,加 强與聯交所和公眾溝通 財政司筰克㳦昨日 並重 申聯繫匯率不變,

談及經濟展望時,國政府以往的慣例,要 釋回家照顧兒女,二三十七人,大 他强瀛糍定的匯率對香

花克誠說,雖然今年十兩年時間才可批准,不對是屬於港府的權力範 角咀碼頭四千四百八十 港經濟非常重要,尤其

「三人,文锦渡二千一百 是未來幾年,若要改變

月出現全球股市崩潰, 妨考慮修訂,可根據個 園之內,希望中港雙方 但相信今年本港可維持 別情況處理,因爲身統能夠深切諒解他們,医一十七人,羅湖四萬六 聯繫匯率,他會獲得很 猶疑,因此,目前是不

|碼頭一萬四千六百人, 百分十二的經濟增長通 母筏責任身屬勞動膪级 件由國際事務協會政策 千三百二十六人,港澳 機場返中國者一千八百 | 偃較預期绺低,而明年的父親的確不容易照策委員會兩位代表客星新 適宜將聯繫匯率改變的

的經濟將會放緩,不過 子女,可能因此失去工華社。

一十三人,到其地方者 「萬七千〇四十六人 沙頭角一千三百四十 人,中港客運碼頭下

| 刺的百分西黏五爲高, 至於在入境事務處 至於通股問題則不會困 被扣留悷遣返大陸的 近十萬人 撥本港-〔宿】 無證媽媽,倘若兒女有 處理小人蛇媽媽「病不妨可以申鏋暫時保

WAH KIU YAT PO

聞新港本 頁一第張一第日四初月一十年卯丁曆夏 夏

大五〇米 *

天誤

一百二十五人,總共九一 〔特訊]本港市民萬九千七百五十人

應法理人道兼顧 立法局首席議員鄧蓮如說有兩好處

〔港)我媽媽

在願向聯合交易所 停市四日的决定,財政 司表示聯交所作出是項 决定時,並無良他語 ,只是知會而已。 他對示,聯交所及 一間私人揪構,政府無 權干預其決定,故當他 ,三十多位非法入境者 獲悉停市的决定時,他 的丈夫材往布政司器 第一個反應是覺得以四 和新華社“分此諸, 日清理積壓的交收時間 | 要求准許無證媽媽在港 未免太長,但他不能左 居留,備受各界人士開 右聯交所的决定 生:國際事務協會主席 不過,他不同意雜 黃學海認爲基於人道立 交所表示已諮詢過政府 和法理都是一個 才作停市决定的講法, 極嚴重的社會問題,他 他覺得聯交所只打過一 昨日糍 致函香港新 | *電話給他並不叫'A‘社社會工作部部長 ,只屬「知會」性質。 永華,希望能夠和中國 然而,他承認當時,政府接觸,令到有父 政府犯了兩個錯誤:〔 親與無證媽媽和較早時

鄧氏表示不明白爲何有此意見。她認爲行政局成員亦爲行政立法兩 ↑}倀胊證劵監理委 赦免的小兒女早日 |局的小組成有兩個好處,一為協助解釋行政局的政策,其次可作爲橋 據黃氏所知,照中 梁,反映小組的意見交行政局考慮。〔高] 美將局部採取新紡織品服裝類目制

行政局議員兼立法議席

可作橋樑解釋行政決策

〔特瓶)立法局首席議 郵遒如認爲政府不允許市政局議員做當然 的區議會議員的决定,沒有左右政制白皮書的决定,

民會及(二)無即時發表聲明澄清政府的立場。他又承詔政府與聯交所在溝通方面有問題。 對於聯交所新任主席冼袒昭上任後會表示在有需要時會再停市的講話,翟克就表示很驚奇 ,因爲停市會帶來很深遠的影啊,故大家經審你些,確保不再停市。

他又說,雖然證券棠檢討委員會正檢討和計劃未來有關運作,但政府會吸取此次發酬,日 後加强與聯交所及公衆間的溝通,使富民能掌握更多的資料,伴作出更正確的行動,及使公衆 人士了解他們的立场。

内幕交易意見書兩個月內星行政局

涉及內幕交易

擬刑事跟進

鄧蓮如昨在一公開場合表示,政府不允諾局議員做基然的區藏會議 貝的決定沒有左右到明年政制白皮森的決定。但她認為政府在做這個伏 定時,應盡早通知有關人士,使其有-

份時間考慮自己是否參加健會競 選。你運如又稱,這次改變不會影响到三層架 政府與區議會的關係

至於有立法局議員行政局議員不應担任兩局政策小組的召集人, 而政府諮詢委員會的領導人亦不做兩局小組召集人。

貿易署八八年開始

需視乎個別案件而定。

實施臨時簽證措施

衡而受影響的該等新 措施,貿易署將採取 一些臨時簽證措施。

有關上述臨時簽 證措施詳情,可參考 致出口商通告第一組 (美國)第六十二 一八七號,皆可向尖

財政司昨在記者會 上又表示,爲了維持聯 幣匯率眞制度,調低利 率和枸利息是合理的 八卷)由於美國將局部探取新紡織品及沙咀海洋中心十大楼美國組櫃位索取。 法。雖然推行食利率可服類目制度,貿易署將由一九八八年一月一 市民如欲查詢有關臨時簽證措施更詳盡的 |能產生通貨膨脹壓力等日起,實施臨時簽證措施。

資料,可與下列職員聯絡: 問題,但他覺得府有 據該署得悉,美國政府不能在一九八八年 第二組棉質成灰染色發抖,會錦榮,三千

對於聯合國經濟合 簡冖稱協調制度,而取得所需的法律權力,故八

一、有關套装的新措施;

六。

財政司不排除內幕交易觸犯刑事罪 -

份理由維持聯繫匯率 一月一日前 - 爲實施食物名稱及編號協調制度 七二二三三五五。麥爾斯, 三七二二三三五 另外,糍氏表示, 將於一、兩個月內呈交 論中主要涉及是否以刑 作組發表聲明指亞洲四 此,美國將不會實施新類目制度下的某些新番 第二組人造繼進成去配禎類目,陳洪路 有關內幕交易的意見書 行政局省意,在衆多討|寧根進亦或以適當規例 小龍應將本身貨幣升值 施,此等措施包括:

三——七二二二三五六、 第二場,汕頭讓第一版)第四班,一|加張監管。他個人認為 他表示外國只發表聲

第二組羊毛成衣、配魚類目及第二組出口 不應以刑事跟進,只要 明,並無要求港元升值

二、有關幼童服裝(不包括棉質及人造做 授權書配額類日,李志强,三——七二 於首次接近終點柱時,露胸(徐良) 有適當規例便可,但他。

維幼童套裝J的新措施; 「先選(白禧棟及全沛诚八胡话士)等驹被亦不排除内幕交易可 他亦否認這使港元 三、採用新類自六一一;及

第一類目-道宗,三七二{MAJIEKE 追收设及失位,其時金兀朮〔見習師麥志榮 能觸犯刑事罪行。 升值的壓力越來越大的 四、以主要重及衫般爲分類準則。 五

·在該等馬匹之外侧改善走勢上前。在見習騎 至於進行內幕交易一講話,另外,他相信美 此外,美國在實施協調制度前將不會採用 第三組及毛衫類目及夾絲涼訪及其進植物 師麥志榮之導師,練馬師吳志林先生陪同下,人士不能成爲上市公司 國不會採取報復行動,十進制,但是,根據本港與美國達成協議 - 繊維非服裝類目,李錫强,——七二三五七八 經盼取有關騎師之證供及察看巡署影片後由現塏事的問題,他認爲這 而他願與美國官員樂| 香港將由一九八八年一月一日起全面會把新類 配額使用特别方案及非受限制項目,吳偉 賽董事小組裁定見習騎師麥志榮須對該宗事件 種權力應賦予法庭, 會商討匯率問題。 自制度,故此,對於因美國局部實施新類目制 康,三~七二二二三六大。 負責,並因其不小心策騎而牠到其由一九八八 年一月一日截至及包括一月十三日在內期間停

提高其幣值。

港工業界須朝著應用現代科技的方向前推, 賽(三天)。

港*批評這種加在香港的壓力,一如各 這樣才可趕上市區形勢,超越對我們出口的 植保臨上義的壓力一樣,是不公平地對特帮 至虨限制。 取開放市場制度的經濟。

競賽故事小組重賓捷八告東尼 上次於 一九八七年十二月五日在沙田由何敬森策騎跑

宀特訊】港督衞奕信爵士昨重申政府無 意改變港幣與美元的聯釋應宅。在香港举行 自由貿易制度中,他樂見現時美國增加對香 港的出口。

港餐在參觀葵涌

寶捷勝出要解釋

在經濟合作與發展組

鴻駿跑法受查詢

一四〇〇米賽事之巡邏影片,並對該次之策騎 方法感到滿意,小組召見練馬師伍碧權先生, 並請其解释兹駒之改進表現。經給她其證供網 其曾將-

挞之操镣減少,試圖同復駒之 跑興趣,及將該對所佩戴之形口街 改用著

·海口銜,於操纵時除去鼻環及眼罩後,小組 頁並無取進一步行動。 賽本小組夠財練馬師甘光遠有開 (范雲斯之策漪指示。練馬師甘光遠表示其 橛將垓埌留校後跑以配合是海之路程。小組並 詢問騎師范雲斯因何於轉入對面直路時不停轉 顛張落,經械及其度供網袂融於外橋跑來不受 約束+及其希望盼得以有馬邁掩而不做成千 拼後,小組决定不採取進一步行動。

兩間工蔡後,被問及 奉行自由貿易制度樂見美增加對港出口

檢的報告書中批評,一

港督重申無意改變

港元幣値偏低,影响 了國際貿易,由此, 當局會否調整港莞。 商鸪士指出,該 報告似乎把亞洲四小 龍混爲一談。其中主 要分别在於台灣、南

·韓和新加坡均積累了 龐大的貿易盈餘 - 香港並沒有,只是做到大致上平衡。

對於美國對香港的出口增長迅速,港仔 他認爲重要的是那些基於退些數字作出 對此表示袄迎。他指出,在今年頭九個月 政治性决定的人士,須知道香港照其餘地方 幅幾達百分之三十,而美國對整儅東亞太平 是不同。因此,從保護主義者的觀點出發. 洋地區的出口增幅,則約爲百分之七。 也沒有良好的理由來採取計對行動,迫使香

港幣美元聯繫滙率

他又稱,本港工業利用電腦的設計技術

已有很大的改進,此 點對香港亦非常重要 他坦言香港未能 清楚知道明年的經濟 前群如何,主要視乎 美國的經濟况,但 本港必須作好準備! 迅速並活地利用任 何接分以維持本港的 出口。

午分别

經濟合作發展組織報告批評港元幣值低 塑的游戲限 衛爵士指報告書將亞洲四小龍混爲一談 不港製造業的最新

另外,港督談及本港經濟前景時稱,香

及葵涌一針織廠了 情况。

衙爵士由工商司麥高灤及工業營署長楊 啓泰陪同下。乘直升機往荃灣,首先參觀中 央紡織有限公司,其後抵達臺塑有限公 司。港督表示對該廠的電腦輔助設計及電腦 輔助製造設施特別感興趣。〔鍾)

三四

恭祝聖誕

亚賀新年

美國紐約歐文銀行機構成

永亨

銀行

宏業工業大厦

Wang Yip Industrial Building 大角咀晏架街及榆樹街交界

大角咀地王廠廈,可遇難求!

樓上工場已迅即售罄

售價廉宜,歡迎洽詢

僅餘1-3樓,合汽車修理行業40

設有汽車電梯,可載運汽車由一至三樓 ·

每層面積10,176呎,

1989年

恭祝

聖誕快樂

十二月廿五日,休業一天 十二月廿六日照常營業

港九兩店:

先施公司

一品三大“鞠躬

1月完成

門南豐發展有限公司

香港中區畢打街中建大厦9字樓、

10:5-235235-5-243261 5-236866.

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 1026420

之求持华硕(A TELEPHONE HANDSET)

發有用英

禁定推款

AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY

一九八七年十二月二十四日

希仕廷律師舾

香港中

持有人

失要求賠償訴

恒發商厦

即買即用 每呎$990 起 「駱克道348-350號

分餍廉售

香港灣仔 石水渠街1至13號

其發大厦

華僑晚報 分類廣告

每天六元 費廉效大

10022, United States of America

“面積620呎至2000呎

超值旺舖

灣仔地王、地黥旺盛,交通便利

·近地鐵站徒步中瑶·只十分鐘,

PMID: 5-213402

即買即用

藥中貴名

用採

煉甄

保心安油

地只地只一

下售

•地下連閣樓780呎

每單位由$271-300 起

只售$1,156.000

只售$3,046,000

地庫全層4,603呎

m34114653

•一樓商業單位

洽購處: 樂其發有限公司

中環金鐵道95號統一中心認與D座 *地盤電話:6-737701(假日照带)*

通告

AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH

COMPANY 德泡科 550 Madison Avenue. New Yor

York

計專利權該計設計登記編號列爲一。 二六四〇號如左圖所示

售代有均;店案,行都各

Share This Page