報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁四第張二第
日六廿月十年卯丁曆夏
本 香 港 · 新 3 聞
日六十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
聞新港本
制管到受目類項63 排安新品織紡美輸
則細制管額配年明佈公署易貿
改更法算計量數額限別組項多
(港)貿易署昨日公布在 一九八八紡織年受限制彷溵品卷, 美配額分配及管制安排細則。 發言人表示:根據一九八八 年的安排,共有六十三項類自受 彝特定限額管制,八十二琪受到 出口授梯遯管制。 「商戶須要留意以下改變: 第一、第二及第三組組射| 限額現在是以平方米計算。
以挂以平方呎・平方碼及 計算的数目,現在均改爲以公斤】 及平方米計算。
套裝類目及新的度身定做I 裝類目的管制單位易件數計而非 以丹計算。
第一、第二及第三類的出口 授權裘配額以平方米計算。」 發言人亦指出:由於新紡織 品及服裝類自制度將於一九八八 年一月一日起實施,受現行香港 與美國雙邊紡擞品協議所制的 多項钞議及布匹項目料重新分
此外,新的目制度更加
中國法律服務〔香港】公司昨日成立,該 公司
人高宗澤(左)柳谷杏八中]會浚偉
一介绍該公司的業務範圍。
你
的最新動向。
「港訊 政府統計處昨日發 一八年八月落十月的就 理由八例如開王不已,原料短缺: 此等數字顯示失業及就業不足率 表的最新勞動人口統計數字顯示◎業不足率爲百分之一,與截至八、校楸故強及未能打得全)。 ,一九八七年八月至十月與歡至. 七年七月止的三個月相同。一九,每遇工作少三十五小時,而正 八七年七月止的三個月比校,失、六年八月至十月就業不足率爲百 在笵找可担任更多工作的人士: 業及就業不足率維持穩定,均處分之一點三,就業不足军校去年 才被視爲就業不足, 於低水平。
一九八七年九月至十一月的 經季節性調整臨時失業率得百分 之一點九,臨時就業不足率則得 百分之一點一。
失業及就業不足的統計數字 “乃得自統計處不斷進行的綜合 住戶統計,該項統計包括以科學 方法-技手抽樣選取約一萬四千 個住戶或五萬人,以代表本港居 柱於陸上而非住院的人口。
統計是向抽揉住戶內每名十 五歲或以上的成員進行訪問,從 而獲得有關個人及勞動人口資業 調查所採用衡盘失業及就料 不足的定義,乃过照國際勞工組
這些數字顯示本地勞動人口 已-
份就業+勞動力市場仍然緊
同期下跌零點三個百分點,在統 統計處處馁評論上述數字時 計上有重要性。
表示,由於首次求職人士(例如 一九八七年八月至十月,就 剛離開學校)所佔比例每月不
失業及就業不足率
記者招待會
一九八七年八月至十月經手, 節性調整的失業率爲百分之一點 九,戰至八七年七月止的三個月 爲百分之一點八,而去年同期則 爲百分之二點六。 失業寧在過去三個月增加零 點一個百分點,在統計上沒有重 要性,但它較去年同期下降百分 之一點分,則有統計上的重要性 一九八七年八月至十月的失 業人鼓估計爲五萬二千九百人, 截至一九八七年九月止三個月的 失業人數爲四萬九千一百人,而 位至一九八六年十月止的三個月. ,失業人數爲七萬〇七百人。
八至十月處低水平
勞動力市場仍緊張
業不足人數估計爲二萬八千一百 同,因此,在與以往數宇比較時,撒之議。 人,至一九八七年七月止的三,應使用根據首次求職者的變動 有關勞動人口特點的詳細分 個月的就業不足人数則爲二萬八 而作出按季節性獨整的失業率。 析,列於每年發表四次的綜合住 千六百人而截至一九八六年十月 統計處處長汶說,根拺以人 戶統計報告蕃内,截至一九八七 止的三個月的就業不足人數爲三 手自最近一個月份的調查問卷中年九月底一季的報告可於一九八 萬五千四百人。
抽出的資料,該處可在完成調查·七年十二月二十日左右出版,在 就業不足的定義與國際勞工 後兩星期內計算出最近三個月的 政府刊物銷售威發售,每本售價 粗織現時的熱議相同,凡因經濟 失業及就業不足率的臨時數字, 九元五角。
三個新的葵兒服裝類目,他們分 尼日里亞銀行欠债龐大
政務處及西區半山分號 五五——八五二三四 影響極大,但是近幾年 多年來均出 委員會合辦,香港風箏六六。」
來,香港面臨著美國越 不平衡。貿易 總會協辦之中西區風箏 另外該會將於本月 乘越大的貿易保護主義 大賽皆同樂日,將於十十八日下午三時至五時的威脅。因此,貿發局對香港產品的
- 刊載於十二月十五日出版的致出口商通告第一組一美國〕第六〇八 通告可在九龍廣東道海洋中心十六槛贸易涍美國組的紡織品出口 制科索取。
(特訊)自從一九一,使港方意見股-
份
以來首次賽事。參加者。此項活動亦得本港首,加在避些地 麥
次全老人放風等活動,長競會外 屆時除可欣賞多斯特式 八六年十月,尼日里亞達。(張) 中央銀行宣佈無力分期中西區風箏大賽 蓓邀貿易欠僻,印度商 荅即採取積極行動去尋 求解决辦法。在過去一
中日香 金銀業貿易場
風事外,並可獲贈膠底 此項活動亦爲本港首 筝放玩。費用全免。薇 全老人放風等活動, 二十日西環舉行 市民參加。查詢電話時每位老人均獲得風等 〔港訊〕「中西薇:〇——六九二二六六一隻放玩。
港第二大出口市場的中 俪龐大的市場仍有上 的力 · 對香港經濟
支持聯繫匯率
葉少銘促小心投資風險
加強保障外商投資大陸 三 多個單位組成公司
貿易發展局廣設辦事處
也成了貿發局相展市協 的重點之一。質 去年年
王國之談到接近停頓。 在另一方面,有關出口 福不斷受到银行方面僻 運,禕理項。
提供國內法律服務
拓展海外市場
印度商會若千台局 受到此事件嚴重影响
接受委託辦理國内仲裁訴訟事
估計涉及歡有近四十億
近
[港訊]油蔴地區
年顯見成效
新及其他植物繊維媯兒服裝。」
邪爲類二三九,棉質及人造樹
攤魌睨服燬; 渇细尼 印度商會組委會 月14日上午在港5 與香港互勵會老人中心,在美國的各国探匹克
嬰兒服裝及類自八三九:夾絲混
西澳炮台山舉行。是項假西質對面有邨旁之空除了協助香港廠商名
日本市
各種貿易促進活動,會。今年首九個月,共 以了業新的市場機會。主辦十八個展覽會,那 安發局除在海外開年香港會議和展覽中心 動, 將落成,貿發局已擬定 香港有利的地庫和計劃,-
分利用該中心 配件,在香港本地的設施,一步擴大屁 港產品展覽 請活動。
藏代 和
·大部
推銷各類產
• 圓滿結束逾萬人參觀
首屆亞洲通訊器材展
(港)由工商業 年在港伽受瞩目的通讯統和多線路烤接器, 中包括英國維斯機構在 展覽有限公司主辦,香業盛事。 港通訊商聯會贊助的一
東南亞的慈辦事處 是次展舞香在港媽 一九八七亞洲通訊器材 首次舉辦,假座灣仔香 展覽會」阻於十一月底港展覽中心舉行,屁期 在港舉行,吸引了超過是一九八七年十一月二 一萬人參觀,其中約有十四至二十七日。 七百多名來自海外四十六十多家本地和海 多個國家的代表,是一外的通部設備廠家,
司,昨日在本港成立。務上的競爭。 中國法律服務(香
柳谷壽又表示:由 表示:隨著中國大陸開 執業,所以是以商業團 放市场,增加了投資者體形式在本港開業,加
委員會的密切聯繫 以增進美國國會議 員和政府官員對香港的 自由開放貿易的認識, 以免香港在雙邊貿易中 受到不公平的對待。實 發局一九八大———八七 |與中國的 年度報告指出,香港的 自由貿易地位和公平的 貿易實踐,如今已獲得政府的 美方的特別讚賞。雖然消費開支 這僅僅是温和的變化,美元幣值 但是令人鼓舞。該局將 香港出口西 繼續努力,以進一步與面,貿發局
近兩年
獨
最近又開
《特》金銀業。
股一行第八十四次行員大會告業務 整行风乒乓球錦榻肼 稱該塲 「獎典禮+大會於賅理 開發換 監事會議後,全地理監 晦,並將
事包括葉少鉿,徐國 意匯集處
先由主席葉少銘報
下馬淸忠,超越安,鄺·主辦明年三月在香港, 二維松,唐國雄,馮度湘 行之國際黃金大會
·曾炎,張永正,胡經 廣黃金事業,
昌,開發,何迪建,金市則展望向好
烙坤:魏你道,偉月十九日股市風
頭獎一票中
得四百萬
港元。商會成立了尼日 【特訊】香港外,辦理在國內的法律
東亞委員會,由司徒祈 國商人在中國大陸投資事務,包括仲裁及訴訟 昨日進行淌拆行動,坼担任主席,他設法勸喻 時,時常會發生許多法 等等,不過是不會辦則 邳區內十三檢大厦的二尼日里亞方面提出一個訊社報導:近兩年來, 的主要出口市場,如英 出的地點不僅僅在香港,外的鉑售。 貿發局在海外的活 雞美國對香港情况的了個辦事處, 二),李德麟-理文傑, 認爲是世界性影响,對 捉供帔內法律服務的公可避免與本港律師有業地區議會已接欸二萬元|-另一方面,他運用下一九八五年增長 瑠,還包括日本、東、情况而側重點有所不同
資料,爲香 區熊,陳清濁,李松 政府堅持港美聯繫中 日本雖然是香港的 港廠商
洲買家來往 生·徐永康,及該塲 整示支持,並提執行長 。美國是香港第一大出 主要貿易伙伴之一,但 提供各種方便外,還率間律師冼祖昭境有出席 小心投奔風險。 -以支付是次行動費用 啷力呼籲银行方面稍爲分之十九之後,今年亦,巴拿馬等。 港,公司董事長柳谷書於中國律師不能在本港的百分之九十。 耐心等候。同時去月他 料可獲兩成以上的增長 同時,貿發局還向上市場,對美出口貿易 是香港對日本的出口在
·清拆棄體招牌行動 親赴海外,去拉哥斯,。香港出口貿易的迅速 北美、日本、中國大陸 的治藏,對香港總的出香港搵個出口貿易中所21 23 30 31 35 1 (29) 是現已在區內推行的改 倫敦及華盛頓與尼日里 發展,自然與香港各主 出了六個高級經濟代口貿易乃至整體經濟, 佔的比例很小,港日貿 的興趣,由於中國法治上並非律師事務所,事善運動其中一項活動,亞高官包括該園中央銀要贸易伙伴經濟的復甦 表團;在香港接待了許 加拿大帝國商業鎭行亞洲區總經理金達 不能在,引起與中國 務範圍長不包括本地中,旨在推廣環境衛生及 行行長,債權人信託公,香港廠商的靈活運珽 多來自北美、中國·西 鼓勵在加拿大投窖地產事業。(本報記者攝〕 法律有關的糾紛,而投務,只集中提供中國送粥。而是次行動是由油司及世界银行人士,舉有關,但是香港貿易發歌、日本等地的贸易代 展局爲協助香港廠商在團。此外,在一九八 律諮詢,例如爲客戶草 地政務處及有關的大 行一連串會議。 擬中外合資合同或文件 殴業主立案法團合力 返港後,司徒主席 海外拓銷產品所作的多六———八七年度内,習 與會員召開會議,作了 種努力,也起了很大的發局在海外的二十個辦 一個詳細報告。他對驗 爲了進一步推廣保
事處,共處理了六萬多 根據貿發局提供的個貿易諮詢,接待了一 會員在考慮到可行性 持環境淌潔的信息,油 公司總經理高宗澤透
數字,今年一至九月,萬多名來訪者。 在無多及權衡輕重後應|
·會按國際的慣按每小 尖區境改善運動統籌 作出决定,利用現在至 貿發局共組織七十二個 上述這些活動,培 柳谷蕃又发示:若 時收費,並按不同服務 委員會將於星期五舉行 國外投資者對中國法律
一九八八年一月中這段貿易代表團參加在海外進了香港與外國經濟界 有較多認識,便可得到 有不同收費,最低約爲 街巿揲位清潔比賽。 時間,互相協商以使作 舉行的香港產品展銷會 人士的交往和相互了解 六至七百元一小時。但 運動期間將會陸积出一致行動。債主團將 或國際展銷會,參加進,增進了海外買家對香 舉辦多項活動、包括美 於一九八八年一月十四 些展銷會的香港廠商有 港產品的認識,因而有 一千一百五十八家,展利於擴大香港產品在海 〔特韻]加拿大帝國商業銀行亞洲區總經 理金遠遜稱,現時加拿大有良好的政治環境及 經濟情况,對於外來投資者來說,無疑具有一 定吸引力。特別在地產投資,從回報率海·更 是可以保值而又缺乏危險性。
資者亦感到投訴無門, 所以中華全律師協會 與中國國際貿易促進會,或是代表當事人在中辦的5 ,委派法律導家並合資區進行訴訟等。 成立法律服務公司,
至於收費方面,該 爲所有國外投资者提供 中國法律的各種服務。
另方面,除有關經 油蔴地清拆 花安居展覽會、多層大 日在倫敦召開會議,希 阅清潔比賽及歲晚大铈j望在協商時能產生共 區內舊招牌
【除等。
,屆時可以在大會提出
」仍然有可爲
較多保港,從而更吸引 外國商人在中國投資。 濟及貿易上的法律服務 外,該公司亦合接受委
「期指
基於美元所受到 一〇〇」的水位時,便會出現回吐的獨螯壓 的壓力越來越大,變力,這一點,是可以信任的。
到有聯繫匯率的議論
股市
在本遇內,估計大藍籌,例如「和黃」 紛紛。民間出現應該 「九燈」「港燈」及「恆生」等+仍有较佳 更改聯繫匯率之意見 的支持力,而其扑勢會仍見出現。不過,若 。但是,港府方面則 是到了阻力藏時,則间吐的盤力便會應時出 堅持維持聯發匯率不現,其影响會以同一比例出現。
雖然,曾不停地有人指責「期指」是一 近日來,爲了維持聯繫匯率,導致越來 個賭場,既然香港人士將「期指}的結 越多的外資流入,使港元處於被動,所以爲「*」「小」,那麼,在市勢來看,若是 乃透婚了银行減息,而使到元可以避免了 仍有聲氣入市,在「期拍」中碰碰運氣的話 一次采烈的炒風威脅。
,不妨在本過內沽出一兩張十二月份的「期 因爲港元本身的强勢,加上了災難性的 指」,然後在下週平倉,如果估計不錯的話 股市及「期指」影响,亦告南爲減退,所以,那麼,應有利可圖。 ,連日來,本港股市仍只在「二〇〇〇」的 股市無數已經可以在「二〇〇〇」的水 水位上,出現怡佳的交投,市勢均亦見有校 位上穩定下來,而大批本身却仍見有反覆的 住的支持。
壓力出現,所以,如果是在「期指」中去國 ,到底,現時出現的股市,將又會維持 運氣的話,便應以短綫爲宜,而且待有三四 到甚歷時候,才有阻力呢!唯一點,較早時 十點的幅度出現,該立刻平倉,以「二 我已經分析過,大市在「二〇〇」的新面對「五」,或「一」對「四」的獅獅比率投 ,會有阻力,換句話說,當大市上升到二 資,可輸少贏多。
作用。
會邀遜昨日在午餐會演配時表示,加拿大 本身有許多對投資有利的條件,例如政局定 擁有自由貿易精神;加國政府爲鼓购海外投資
爲認士人界行銀國加 穩局政大拿加
產地資投宜最
局地
值保能又高率
報囘
,對投資者亦沒有任 無限制,更重要是加 盘大與美國間有緊密 聯繫,尤其是經濟架. 攤上,有頗多相似之. 處,何况在加國投資 地產,亦看重兩國的 經濟狀况。
因此,金氏鼓勵 在加拿大發展地產, 就算在盃資膨脹的威 樹下,仍能保值,雖 然,從表面上,地產 的國報串像是低過證
券及股票,但站在長盤料,地產的回報率會隨 時間不斷累積,穩定性较其他投資方式爲高。 他補-
說,加拿大帝國商業銀行的總資產 達港幣五千億,爲北美銀行的領導,該銀行 地產投資市場,遍佈英國、香港、澳洲及 地區,除爲顧客提供財務上的需要养, 於地產上的詢問。(袁]
港西北區钱被
英美最新金融行情
倫敦本港股属收市價
+0.4 +0.35
ROTARY
HONG KONGE
+0.05
+19.6)
(特黑)第九十九期六合彩昨日搛珠 、六個攪出號碼分別爲廿一、廿三、三氧 三十二、三、四十一,特別號碼廿
預鷸有農中,每二元一注派四百二
十二萬五千一百八十六元。
大千二百零一元
二獎有十骐中,每二元一袿派十二萬
三獎有三百八票中,每三元一餐 ,
浦 四獎有一千四百一十三鼎中,每二元
八千八百一十元
一派一千元。
五类有一萬三千六百二十九檗半中,
每二元一注派一程元,
中獎者可到跑馬地體育路二號英坐御
准香港賽馬會行政大廈十四或各馬會
外投注站領取。
catat me ne treba 25
6.00
+0.2
15. 60
7. 20
5. 25
5. 55
+0.1
7.00
7. 30
0
6.50
5. 70
6.40
6.70
+0.35
8.95
9. 25
+0.3
13.80
14. 10
1-0.35
7.80
8. 10
+0.1
3. 35
3. 65
5.00
5.30
彌敦金融時報指戳
1332
(截至凌晨二時半)
「粗約市场、開市 最高
「最後成交 升跌
黃金現貨493.70 4941479.4
482.9 12.3
22月期金 498.6
499.2 484.5
488
- 12.4:
6:81-0.3
493.70 備教市場上午聚下午訂聲 收市升跌 37.03 7.05 6.75
5.70
15. 10
6.90
雲焢煜意地黃和A基基聚
腔英九港九道和怡太新怛
492 50 489 25 10.75
1928. 22 (~14.64--.3-. 22846.73...... (79.55^) | 新鸿基資料研究有限公司提供 | 開市 最高 最低 最後成交上日收市 7:7520/40 1.8275785 116335/45 1:3310/201127.65775
聯邦基金利率6.75 | 6.75 -6.75 6.75G32F
紐約杜瓊斯工業指數
英鎊、西德馬克瑞士法郎目的
東京平均股藏價格:
每天收費
地產
三寸半位(一格高 )每段 四 十
與
樓房
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元
聖誕歡樂團
華僑日報讀者七海旅行團聖誕節目:
寶蓮寺·東涌
聖誕節之夜
海港酒店
入住海港酒店豪華客房
常滿
地花號
麗造」
AZIN
我們 參展商之一的英
「菜宮寺禮宴
客設燈州日梅蕙巡午 全誕潮翌返寶炮群 和聖誕節往仿古 【各賞聖佳輪本堡時, 內區階於專昂古村, 店東品餐位達及漁
住用遊隆式豪車王東
「輪山賞偉品涌享) 學吳欣宏塲東家古 位大勝佛馬夏酒神 客達批大園遊華
·華直寺壇茶車新官
豪車運天遊專涌王
享夜興特乘專侯规
乘專寶訪漫乘東侯 R
日期:一九八七年十二月廿五
一個理想的堪地 葉提供的通訊服務。
銀行服務變革 遷就顧客需求
大通推出金階服務
【美國大
銀行第二副總裁點少明是令人沮喪的銀行遭
昨日表示,大通銀行金菇拌盡人龍,令顧客花
啉服務是零售粜行業務 掉不少時間
一種革命。他表示以往 他指出,忙碌人士服伤改變了基本的银行 顧客要遷就送行服務時 慈是希望有迅速及有效 業務程序,不再是顧客 新的觀念不會再出現。 的設施得個人服務,銀一的責任去運就執行的時 翁少舫昨日在一個 行亦不愿分大客戶與只時,而是由银行去安排
午餐會上表示,現時一是提欸五十元的客人,時間以迎合顧客需裂。
成人:$590(雙人房每位+) 二小費:$290 (與父母同房)
●石六(公眾假期)
聖誕一日遊
遊后三熵場保角酒白
旅天建井廣為望鮮實 華島新深 雀好海名 豪衣觀皓屯埔山西本 乘
日費 靑發品新米半集敬
廿四
廉租
層商業大厦旺舖 十四 面積由700至3,000平方呎 近地鐵站:上環望
趙氏大厦 交波西街8-10號(即南北 文成東街143-145號 廣利大厦文咸西街印號, 皇后大道西23—5號 洽租處:趙光利參茸行
香港文成西与8月10號
裕昌大厦
德輔道中48——52號 寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
5 239859 電話:5-226917
大埔仁興街
加印紅色每段 ← 百一十五元
旺舖吉租
實用2650呎
合陳列室或高級零售行業 請電3—7316601杜先生
租近九龍公園柯士甸道入口
堅道 49號 分魇出售 新型座集一梯兩伙即將入伙祗售 叁拾餘萬起治本地盆或結志街24 號地下浩楼5443955
·新叁號
拾地
中區寫字樓吉售誌
德輔道中259-265號OTB大厦
接洽處:大業:5–442515 建築面積約750呎,廉售66萬
窝打老道19號高級寫字樓、
致富商業大厦租
A
日期
$138UDIT RASMI SM-
:十二月廿六日的
新界歡樂遊
5-459478 6-448412
*$98
塔門海鮮團, 12月25日
日期..十二月廿七日(星期日)
·大嶼山寶蓮寺“12月25,26,27日$125
·嘉道理海鮮團 12月27日
$98
費用:“每位$198
「貼近彌敦道,油麻地地鐵站口 交通秘方
632105239)362179 臣。大廈管理 成明星成書
一二遍地盤約1460呎
*特平吉售168萬 -3-6102714963
名額有限欲免向隔·從速報名。
七海旅遊(國際)有限公司
牌照號碼:350793 "
香港德輔道中88-98號華僑商業大廈廿一樓 電話:5-413081(五鳈)
學助童救報日儒華黃竹坑工廠大口招租
*業發街12號松柜工業大厦
5-438960 洽租處:南昌有限公司
囊善解睛 翁仁長善