頁四第張五第
日二廿月十年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
徐永文主禮。 &想舉行開幕典禮,恭請社會福利署助理署長指導和協助,同時又多謝各位長官,各位嘉賓 裔色恩主辦可秦老人康樂會昨在懷安郁榮 人希望徐永文助理署長龍維對本國工作加以主持揭幕。
各位致以衷心感謝。 嘉賓撥冗光臨指導,本人謹代表面色固同人向 長徐永文先生蒞臨主禮,又蒙各位長官、各位 今天舉行開菲典禮 , 得蒙社會福利器助理署 黄主席稱:邵色面主辦可羅老人康樂會,
主席黃允畋致開會顫
助理署長徐永文致詞
在座各位,萬事順意,身壯力健。 以後更希望各位對本國善業,多予支持,矔貌 ,抽出實對時間光臨或關花籃,均表謝意;
由社會福利署助理署長徐永文主持揭幕
徐署長妻示:
服務範圍燐泛,計有醫療診所,教育下一代 ,慈善忘懷的宗旨,爲香港廣大的市民服務。 啬色啜自一九二一年以來,抱著樂善好
模之理安老院。 -可敬護理安老院現有設施外並向社會福科署中 辦老人社區中心;同時木園亦計劃改善本圖之 此外,本園經已向社會福利署申科在深水埗朗 有老人院兩間及老人康樂中心一間相繼落成。 康樂中心四間及老人康樂會一間。下年度,還 前計有護理安老院一間- 老人宿舍兩間,老人 在安老服務方面,本年來薄有發展,目
本郷創於一九二一年,最初爲私家修道場
·請在黃大仙區撥出適當地方興建另一所较大規
姍醫送藥,興學育才及安老扶幼工作不遺餘力等。而今貴圈更體會到澤安邨老人服務的需要 警業者日衆。由創立至今六十六年來,本國對 設的雄理安老院,老人宿舍及老人康樂中心等
·旨 - 自一九五六年開放以來,善信日多而支持的幼稚園,小學和中學,專爲老人晚年生活而 所:祟奉儒、釋、道三教同源,普濟荽爲宗 會,使晚年的生活更多姿多米,豐盛而有意義 的經驗,透過各種社區活動的參與,貢獻給社 ,使他們能夠積極參加社交生活,將他們實質 老人康樂會,爲本區老年人提供各種樂活動 ,應社會福利署的邀請,出錢出力,創辦可禪
人締造積極和好年。
陳慰間,彼此互相扶持。
份來自畢架山花盤及附近區域。 務,諮詢服務及休懋重活動等。在大型康樂和
-十九人。現持,會員大部份來自翠安邨及小部 數周二百七十人,男性五十一人,女性二百一
·在服務方面,可擇老人康樂合爲區内老人
元作祟經常之開支,康樂會設有休憩室、閱報 政府津助,故本國每年預計愛斥資十八多萬萬 之用,本園同人對何東爵士慈善基金之慷慨捐 恢捐出十七萬九千三百二元三角四分作爲裝修 。康樂會得以落成,伊頓何東爵士慈善基金 利署之邀摘及由房屋署接出現址作爲興辦之用 今日開幕之可&老人康樂會,乃蒙社會福 提供大型康樂和社交活動,小組活動,個人服 别,以適應眾多老人的需要。 理署長之蒞臨揭幕,致詞勉,深表感謝,本「可夢老人康樂會的商色圈致謝,同時親在座各 最後,本人謹代表嗇色面人對徐永文及受惠的老人,向支持本計劃及出錢出力創立 繼續給我們支持和協助,同心協力,爲臨内老 櫸老人康樂會之能投入服務,又是一個很好的 非常感激。今後更希望各政府部門及社區團體 和志願機構的合作,共同爲社會努力。今天可 福利署,房屋署及其他社區團體的襄助-本園 ,政府固然是要負責,但很多時都得要到市民
工小組,結件同行組等。盤人服務則有定期健,我以爲光靠政府,社會上熱心人士及志 可擇老人康樂會籌辦至啓用,一直發社會 應負的责任。其次,我要強調的是,解決問題 ,發揚互助精神,遇會友有病,組員組織採訪 多年來聯同各志和福利機構推行家幽生活教育 人之旺医內建立互動氣氛,故成立愛心傳播組 們的關心,他們會甜在心我。所以社會福利署 老人之生活滿意程度。基此,康樂會嘗試在老一的不希望得到自己的子女的照顧呢!子女對他 老人是否得到殺人,朋友之關懷和照顧有影响的問題得到解决。試問有那一位用人父母 環我與老人晚年是否過得滿意有密切關係外,一為人子女的都能孝順父母、敬莖父母+很多基 穎示,除較-
裕之經濟,健康的身體和舒適的子女的都應該負上實任。先從家庭做起,如果 康檢查,寫信服務及轉介服務等。有很多調查 利機構的力量是不足夠的。最主要的是,爲人 愛老樂盈盈登等。小組服務方面,計有興韬小香港是一個豐衣足食的社會,但到底資源有限 組,例如習字班,唱家班,發展性小組計有義,有很多地方尚須要努力。不過- 照顧老人家 會,旅行,參觀-宿營及區議會實之親友有一定的貢任去使到市民的廰望能夠實現。 社交活動方面,樂會會舉辦中秋粵曲欣脆 人都能夠幼有所長,老有所依的社會。政府當
和房屋署接出黄大仙竹園北邨照辦幼兒園,預 計明年初可投入服務,照顧該區二至六歲兒童 室、電視室和小厨房。現時,康樂會之會員人、老人康樂中心八間、康樂會所三所、老人院一事等。
在幼兒服務方面,本固得社會踞利署協助 欸,致以萬二分感謝。由於可&老人珽樂會非「有限的資源盡量使老人們得到所需要的服務。 畋主席代表向李越挺教育署署長致逸支票。圖 例子。最後,我謹藉此機會,代表社會福利署
+ 目的就是希望每一位家庭成身都能負上自己
地區內增設綜合老人中心一間及老人康樂中心 庇護之家。而且還在未來兩年,政府將在深水 「人護理中心一所,及專爲年長她入而設的臨時 其實,世上任何人都希望能生活在一個人
及老人宿舍共三間、盲人老人院一間、日間老
顧是很應該的。因此之故,一直以來政府聯司 與爆我們創造今天的老年人。他們晚年得到照 |尊重對社會進步有貢献的人的同時,我們更尊 專爲老人提供的服務:計有綜合老人中心一所 主席黄水、李元炳、義務司庫陳飲、盧東及董 事實上,近年來,深水埗區經已陸稅設立多種 為黃允畋主席將支票應交李越挺署長,旁爲則: 志願機構都在努力不懈强對老人服務,利用孩子]小册子,特於日前捐献十萬元,由黃允 面色谲烏响應敎育要編印「怎樣帮助你的
會反對的。飲水思源是我們中磷人重要的假 觀念。我們看到今日香港社會的繁榮和進步,
雖然,爲有需要的人服務,不應該以年齡而界 老年人最值得我們敬重的話,我相信是沒有人 生活豐裕。試想想,如果沒有各位長者的辛勤
定,男女老幼都是同樣重要。可是,如果我說 我覺得老人服務是一種很有意義的服務。
群茲,我們又形會有今天的成臭呢?因此我們 嗇色薗捐獻十萬元 响應教署編小册子
星銀 旋凱?
20210398
321 街洋角
325732
都銀 江珠 滙老百菜西旺
冠金頓盛華台舞利 献 五 今 映献天今 怊場六映敝今 蔡
風監 ® 雪嶽
五塲
今天
| | 未前影香
有所壇港
*攝拍地管境邊越中
三男三女
玩到天光
你擁我抱
追命 0 0
七俠
星四義參
戴 義俠
暮現法實戰反自
銀活有萬至衛
8886
宜不棄兒
生幻夜標四的痴呆生幻夜女四海星 「西北王南:場早今都銀先型午錯類我心都二,一先會午缔仔连
泰國
MRO
ABC
煞星!
殺手, 一個神探
【血脈相連
聲樂 樂民
映献今
[盛大
献映
今天
聲鴻 基鴻1基鴻
献盛今 映天天
2017100
五cm献盛今 映献天今 動行頭擢 塲五天今四加六全 珍献盛今
星星煞命追 無親在實中驗是 場日映大天·場日映大天
個追命
朱(陳狄克、朱陳狄朱陳狄
雜意寶祥伯威
「鬆意寶祥伯威 意寶拜伯威主
火慾標
參錯
魔高一丈
蘑高一丈 魔高一女
大 牀圓 煞追 參錯標
蟹 高尺鬼料极驚高尺鬼料級驚
星命 ̇午四盛夜台利
夜點頓華午舞
蔔牛標然單
黃二。高奇·啡黃一。高奇。嚇 高尺鬼料級驚燕眏優午
·鷹·丈魔-特笑升 鷹 女魔一特笑升 貢一。高奇。味
。金献男處繩用 鷹 丈魔一特笑升
法犯法知 本地华場子塌午今 三雄失:夜,夜晚
三雄英备! 環性慾樂在着民舊四今三本雄站长于場午今姓先。場先靈場午場夜午安 客接女:媽點四今聲鬲
三百人之夜,夜晚。生四歲生幻:夜堂天奔投
国花大淘
六期星
日二十月二十年七八九一膺公年六十七國民華中
聞新港本
海洋公園入場人次
本港新聞
八六年度一百 76萬
盈餘增至二千零六十萬分至中四,全年各民路
兒童牧塲鯊魚館
集古村科學中心
現時位:
於低地花”
公司計劃在未來數年內以二億港元用作資本發 英皇御准香港賽馬會府成立海洋公園公司。新 年一展。年報中海洋公園亦確定其8饼——維持公 五十褲,共八百株的蘭花及一千棵仙人掌和其 一九八七年七月開始,海洋公園不再附慶 在十二月底開放。熱帶溫室由三個金字塔型建 築物組成,將展出一千五百株熱帶植物;一百
九八五至八六年度盈餘則爲五百六十萬元。
·最受香港市民歡迎的蚬樂地方及外國遊客一個必到勝地。
]。[集古村]將於一九八九年爲遊客及材 四千萬元。
二二千零六十萬裳,而」 有全面性反映中國文化及美術工藝的旅遊設施
六至八七年年報刊戰I 海洋公園主席麥蘊利在年報中表示是次成获更加鞏固海洋公園公司定下的宗旨:使它成爲 钵年接近四百萬人。儘管香港旅遊業保持興旺 海洋公園有意塀補這個空缺,籌建「槃」 「東古村」位於大樹灣填海地區,建築費用約
坜,比上一年度增加百 十種鯊魚在身邊遊戈的感受。 歷史文化的陳列室特爲吸引外國遊客而設計, 市民開放。這所佈監古色古香,展示中國強
及具良好發展前景:唯本港旅遊設施不足 耐也考慮到本港的旅遊業。世界各地訪港遊客
得一百七十六萬人次 深海探索」的水底走廊內,以最近距離福路四 海洋公園在該年度紀錄 耗資二千萬元的鯊魚館。館內遊人可在名爲「 在一九八九年,山頂海祥嫔侧將興建一所 出版的海洋公園一九六千三百萬元,預期一九八八年底完工。 (港)根據最近 將重新裝修成爲兒童樂園。這些改建費用約 鄰將設兒童牧弟及動物園。現在的兒童遊樂塲 的花園劇場將改建成八百座位的綜合劇場。 固的發展
冊後,再給希更多設施: 高質素及新穎設施來吸引觀衆入場,在獲取利 .時亦作多元化發展,而洋公園的經營宗旨是以
面积成贯全球最佳的海洋博塲館之一,同
·日前在海洋公躇興建成籌劃中的各項主要
他罕有植物。
百種不同品種的蝴蝶。 #主要建築物是展躄大堂,展出逾一千隻屬一 在熱帶温室毗鄰的蝴蝶屋,耗資七百萬元
於低地花園的熱帶濕室已接近完工階段,預期;此外,亦有日光浴場及体思地方。 耗資四 民於一九八八年泳季使用。新設施有刺激的五 百萬元,位 彩天梯及露不喜猷刺激活動人士而設的開心河 水上元圍將耗資一千五百萬元擴建,供市
熱帶溫室蝴蝶屬
嗇色園主辦
可澤老人康樂會開幕
助理署長徐永文主禮
黃允畋主席致開會詞報告
該園推展安老服務之計劃
啟用。
建築費用二千五百萬元,將於一九八九年塑成 洋及窗然生態的高質素電影。太平洋科學中心 影院,銀幕面積爲二十四米乘十八米,放映 戶外登山電梯附近。道中心內做一寳殖幕 海洋公囡太平洋科學中心亦將設在大樹灣
「表演,情况熱烈。 成宮,與會嘉賓參觀康樂會的設償及老人的 爵士慈善基金代表,向徐永文夫人献花後 永文助理署長、副主席黃水致送紀念品與问東 詞癈由主席黃允戬致送紀念品與主人
游、陳進傍等。 主席、陳鈦、盧、何子、陳成昌、蔡兆 葉欣榮、黃允畋主席、李元哲副主席、黃水 漢亮、劉江玉珍、鄒永、郭張寧、朱梦譽、 昨到會嘉賓及該園董事有郭家做專員、張
位身心谂快,身體健康。多謝各位。
|
允欧及董事等陪同社會语利署助理署長 嗇色固主辦可樱老人康樂會開幕
海洋公
統總聲麗
5-83319.37
朗元UAR 華南 光新
0-762432
院線
樂盛
閃電
事戰鬥
〖點 鉅片
戰士
閃電
皇家
今天
戰士
五塲
K881755 5-632959
銀活事實戰反自點開場天
水參錯標
主廣眞 楊「雄英民人
戰士
藝蝶
宜不童
都國 華大
0-4161419
珠明 敦倫 仔港香際國 大淘 運海宮麗碧 聲金 聲華聲
廣華
5700851
3-325675
K551449 (820742
K7967371 3-7246444
3-321939
3-617189
風監
場五滿特滿大|鬮體場五天今
生一個不師大益春·
章「占史|高却米|
三加四加六場五天今場四加六 獻五今 塲五天今映獻場五天气 全視 十點開 塲點開場| 占史德米! 點開場映場天|動大春芥十 素恩類 「夫德高鷹黃主洪主壬提高高主染周
行心菜月
雲獄
—肤猷家海塲五日即「演乐
話童的天秋 徐 錯回
[媟變 徐克
人民英雄
魔高
自動行頭獵
533年
5-737388
都京
演主紅萣對。發潤周
五气
《場天
| 迷凄洲壯·諾嬖譎波 先靈午千最場組樂草 一夜公投日四五場
洋南
「四加六合 献 五今
生幻夜晚水
兒雪燕
赣子裕中
殺暗的胆破頭裹者 界境高最意畫情春
朱映聯AU田沙漠 斯失早国 |燕夜 兩千 殻 點 華理與原 都 子場院公後日今·徐振今 九”:天夜不:塲早明都國
鲜肉一座參標行獵風監家檔虛插比
生靈午 橡 四 勇熙可
幻夜錯黼三半珠
先靈午 1段咀 顛嘉 麥嘉辛碧金 理到不起到好 | 生幻 集夜晚 黄荣公洲宣不查見! 治烈布夫謝宜希望寬 | 畢傑瑪克瑪克 本英夜場午 人一歡+献果司立液、洗大金帳對盛 英流+
彩色雄場子夜
2色本雄英学”堆 ̇宜不童兒生先幻靈頓班拔羅|荷床 +
寃家
主燕宇朝
1餐英雄:
片禾
動頭 獄佾男TM
演導廳張
榖的破宴载
。流潮反。雄英反。
*!種激新創而流逆
齡好正阗技演正眞
首輪中西三影院齊備「魯
「影機立體「連力高 銀幕美 卡斯音响全自動「世紀」
國「赫士」寬敞座「閉路電
金山]密切注意開幕期 視」策安全大堂滿舖一堆
梁朝偉
家辉
先坜參场寶智十雄氓
都京
3-322500
新富樂昌南
0759661 華大
H738291
華麗 利多域品
華光
磡紅
城海
運好 禾嘉·都皇·后皇
H4 670421
H4 670421
921958
K 7556810
(2)() ́2 城康 1 K696915
天雨後最映獻今
電話5-8854589
點開場
1 週2第滿狂映
張午陳王鍾洪 錯猜明以
邉估 11 祖鎮金
週2第四加 六仝
場六院雨
場點開場天
的唐紀
用萝拉住!吻荷簿:場夜午宮樂 、
戰士】
閃電
活地
盡美
阿倫
葉書堅食
嘉·陳王鋰洪 錯
今天
洪金寶
高地回响站古太
畫善 歳
士電蝶片重架橋年 標燙
开演友賢清寶
寶金濤錦
参錯標
監吳導徐
等宜不意見,
|宜童子燕金
可测金午诞四
聲寶金黃華文翠翡
3-891652 3-860784 3-963110 5-771011 -
【餸 用至火德王庆眞璞揚
| 1接爆敏之田
「片勁素令親傲格壓具最
老四場【天全
两全火德王庆武理機
| 接爆敏之田紫
片助格風具最儕令視儌
當您公 捧四 阿場南 香火餘 手黙肥猛矗 紅場 段不 龍虎早
紮四:你錫早樂
宜成少老多最料笑,
場夜午晚今院兩
參錯 组女妓男 可定制可造及技
我變場夜午,品出司公業影禾寶
生先幻靈 M 生先幻靈塲夜午晚今
治夜午晚今
民店:宜不童見生先幻绍 生先幻靈
先夜妹早 生四仔場
*媽早先執好正看紅十 幻午雄英賭爛| 鋒法還傳佬磡半点
生先幻靈
快將開幕
晚午夜
四
※華仔妹觸:早今天
鴻基
0-676208
新金
體地蔴油·星福·華龍都富寶
都雅都美
都新明光大
AUD16
3 km k857116
#173495
場五天今場五天今 場五天今 辣主王陳午狄,勾版弯主 王陳午狄勾欲施主王陳午狄 鑒潔賢祖祥伯馬威 。演簧租群伯馬威” 。唱演賢祖祥伯馬威
五天今 勃勃氣朝治沙廉威
辖五天今|五今特大 塲五天今 5今特大
□場天滿滿朱 午狄 塲天滿滿 金妻梁粱狄 出賽
| 思思心落想起飛到笑好作安代品 天然天意寶馬威樂金梁梁狄 玲 沛輝偉龍
【鹽椒朝
英家朝
王
洪
沛玲 辣偮
子燕金今
戰士球
皇家金
英雄
英雄
英人
雄民 流反雄)
「滿
魔高
參錯
3色本雄英
本雄盐午今
i. 場夜午晚今益
2色本雄英
仔眼四î
福賜官 天醫西女賤淫
賜官天
Page 20Page 21