,中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第 號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

邹日橋華

二期星

日八月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

決解獲不若題問塲車停

慮考主車車櫃貨

地用塲車停期短幅一回收府政對反

願請駛慢區中在

願請督港向五周劃計並 駛慢區涌葵灣荃晨昨車櫃貨多百兩

號九七七一二第

毫伍元臺幣港售零份報:

半悵八紙出日今

司公限有報日僑藤印承及行發

·號○夤索道活季荷港否:址地社總, 下地行銀人棒港香街乍面破;媒介區中

·下地號七九四街海上:處部辦角旺, 下地號七二街華渣角北:處寧轉角北

·北角片640693月

撲一號三弄二巷九九四路北與復市北台、理銷。

電話: 148

六五九二七七

路電截提摩

濟强、林鉅成、陳立橋、馬嘉明、毌意龍、黃偉雄、李 出後隨即在英國國會下議院一個會客室舉行者記招待會,向英國傳 八特J兩百多輛」會後荃灣政務專員柏j在將來接地作爲貨櫃車| 播媒介達此行之目的 a 貨櫃車昨在荃灣及葵 表示;於昨八時許已 永久性停車場。

代表團認爲:民匯處收集市民意見時最不當是將 涌區內慢駛,反對政府知悉爲二百多部貨檔 由於需要四十多

八八直選的簽名。作分別處理,除了有選民意之嫌外,還 收囘葵湧勰頭一幅臨時一車在葵涌區慢熱,雖然 停車位給與貨櫃車停泊

【份市民支持八八直選之事實。同時,由港府委托之調查公司 貨櫃車停車場的短期租|一腿引起交通阻塞,但,地政署將與標車 卷設計上有不少毛病,令人懷疑她的可選程度, 約用地,及不滿政府沒 大致上仍有秩序,政府共同調查區內是否有 除此之外,代表團還表示明年初,港府便會發表政制檢討白, 有正視貨櫃後動用地問 在解决貨櫃車停泊政策 合適額外地方作貸櫃停 杏,這關係着香港民主的發展,而政府能否畫早在立法局推行直接 題。於是,貨標車以時是有整體計劃去解决,直塲之用,調查將於今 選舉,更是未來民主發展的關鍵,故此他們才千里而來,向英國力 速五至十咪行走,引致例如在葵大號碼頭貨 日開始,可望在星期日| 面陳述利害。 荃灣及葵涌區交通撬塞·櫃停車塲將在九〇年完成,而在星期五,雙 。據貨櫃車主聯會代表成,在七號碼頭停車場 方會再舉行一次會。 韋國華表示,假若政府|則在九三年完成。政府[嵩、合 仍不還會其要求,使會| 本年度運動不成功垃圾處處 保持香港清潔運動

代表團除了和多名與會議員會面外,將於今日一七日》 部官員會晤,抗議港府處理民意不公。八日,團長李柱銘會到梅敦 大學東方非洲學院發表演說。九日,代表團會在聖馬田教堂地 行一個名爲「香港最新政治形勢」之公開講座,向倫敦華傿解釋香 | 政藝展情况,十日下午由倫敦乘機返港。

與,而市政覺已經向美 關運作計劃,並將呈交 批准接

下年度經費四百萬 國豹一批直板及議 市政局,區域市政局「 額,他又指出,教師诓 保持香港清潔一台接。面對經營 教導市民將垃圾放適當地瓶座生提出不拋垃圾是很劃委員會以待批准。

(特)市政局保 但會教導市民將垃圾放重要,而且美國,澳洲

將請願行動升級。 荃灣地政署昨就 車慢駛抗議事件,於 下午與貨櫃車主聯會舉 行會議,商討如何解决 問題,雙方同意今日起 ,在區內聯合調查找尋 持香港清潔类員會昨日 證在適當地點 - 是省大,及紐西蘭已經搞定一 各委員在會議席上赤凤、八十 合適地點可用作停泊货

余金战的可行方法,並 套課程。 一舉行會議,會上透露市

这明年愿發動一個大規|市政局與區域市 租車之用。

政局將撥出增百萬元,希來年減少垃圾數, 委員會昨日通過一找的直傳運動,此建 執行及官 至於事件若不解决|作爲推行一九八八至八 憲盘達到廢物利用,例個分八低階段進行的有持 和園聯合策劃委員 九年保持香港清潔運動 如將膠袋保留- 多用數 次

* 貨櫃車主聯會下一步 史動如何?代表透露會的經費。 在本星期五青衣北橋通 -車時,向港吞進行請願 ;另外,亦不否認俊禮 本會集體到中環方面

·慰請願。

甫抵倫敦卽向傳媒表達不滿意見 民主促進團今往外交部 抗議港府處理民意不公

蔡寶法 (香港) 有限公司・主辦

中國書法展

丸壓

血高

(本報記者倫敦長途電話報導 間民主促進園雜人士組成的訪英代表團,昨共托 宣傳及抗議行動,目的是向英國外交部官員, 理香港市民的八八直選的意見,及向英國 港人的意見。

日期..十二月八日至十五日,上午十時至下午六時·星期日休息·

吳福照先生現居

地點:九龍尖沙咀加連威老道十八號地

五一電防輪出文版

純粹租房歡迎預訂

“耗資千萬,情有豪豪套房百餘間

每质投計不同

宮殿裝飾带皇享受。

御苑別墅

香港馬師道7-11號雅高大道

EH7289728

H754422-33

∵專人代客泊車

代表團於昨抵達倫敦,一行中

茲向市政局申預位於香港灣仔告士打邀壹佰八拾號牌 |美國藍帶啤酒屋之洒牌,凡反對長項申捕毒,請於 起十四天內

明理由之丘

WAH KIU YAT PO

日八十月十年卯丁曆夏

̇聞新港本頁一第張一第

訪京民主對話團甫抵埗

即遞函要求會見代總理

令與李後蕭蔚雲許崇德等會談, 反映港人愛國愛港愛民

保持香港淸部委員 他又謂,現時平均 會主席蘇偉棒會後示每日有三千噸垃圾,尤 其每逢假日, 皇居廣 ,今年清潔香港運動並 不成功,因相比十年前 塲等爲菲喜歡聚集的 仍是隨處發現垃圾,地點:當他們離去後, 慢製抗議行動於昨

市政署便要動用大森人 不過,他承認現人口四 共八時開始,直至中午 加,亦是引致追禅情况 手去清粤遣留的垃圾。 十二時 - 有超過兩百輛原因之一。

特紙,目前在北一九〇人」方案;°C二 是一致的,在過去或琚 談到八八至八九年 貨櫃車參加,路綫由葵 蘇偉灣指出,教導|度漓魂香港運動的推廣 |京的一個爭取民主政制中英聯合聲明簽署後 在會有人誤解,以爲 涌四號碼頭對開的停車 市民不離盛抛棄垃圾, -蘇偉霞希望有更多私 代表團,今日會同基本,香港人的感受及移民宙只追求民主而不 鑴爲起點,途經葵涌道

法起草委員會秘書長李 風潮;(三)明年基本 恶,事實上只有愛四 仍是未來一年的主題,人公司,學校及社團 ,青山道入荃灣及屯門

後談,另外,政組 法初稿格酊,中方曾安才是眞正的爱香港 肯捱車因停車問題,在道路上串成一

|召祟人葉斯堡及孕制組示有「兩上兩落」的程 條車龍。

訪問團共有: | 成員許望孩亦會出席。序,明年將是第一次一員赴京,圈長爲司徒華 該團團長基本法起草委落」的程序,但未知「美團長楊森,其他

然後折返青衣及出發點。貨櫃車以五至十咪速度慢駛,形成一條「蛇」,在十時許,長 纏的龍頭在葵涌道,龍尾伸延至荔枝角長沙灣。 .由於貨櫃車佔用了慢綫行車道,加上早上繁忙時間,雖然警方加派交通警指揮,但附近 一帶交通仍然嚴重擠塞,情况類爲混亂,抗議行動至中午結束。

.貨櫃車主聯會代表韋國華表示,今次抗際行動,導火綫是由於日前當局宣佈在本月尾收回 荃灣起釦區內兩隔638269地段的停車場,加上收间葵涌四號碼頭對開的718 地段部份車位, 於是,越共接近五百部貨櫃車位受影响,令部份車主無處泊車,而其他司機亦加入响惠。參加 今次行動的司拔,包括人工及油費,指失共約一百萬。 荃灣地政署與貨櫃車聯會舉行會議

官員車主今起調查

找尋合適地點泊車

二千八百元至三千三百 元,而合理租金城三 千至二千三百元裔。 他們又認爲暫時性 |的解决方法是政府批准 錢櫃車在晚上十二時後 停泊在街邊-山邊空地 或地盤內。 不滿招標批私人公司經營收費過高 現時本港有四千四 一百廿七部貨櫃車頭六 貨櫃車下午結束行動影响並不嚴重 一千五百廿七部葉,但 貨櫃事聯會强調今西困難主要是實櫃車位 |優價錢直接批地給貨 捒運署資料顯示只有 次抗議目的,是反對案不足。

根業商會,使們能以貨櫃車位二千零四十八 癌共未被政府正視 因此,他們要求政 非謀利形式租出車位,部(連架),可見不足 望能引起廣泛注意府延期收囘該兩幅停車 現時政府以招搡方式批 情况嚴重。 优量運意行業在經爝,但政府一直以來均地給私人公司經營的停 荃灣地政署與權 營時所面對的困難。這點不作答覆,故要當局以車場收費極高,通常由車聯會下午進行 楊區廣坐在賢委愛予旁,仍保持其一 嚴肅務神情。

|肖司徒華整,該團昨上]呈的時間:一四員包括:李汝大

早到達北京,隨即使向加强中港方面各階層人石,何俊仁:麥海

|中國方面选交信件,同 士的對話。

|時要求會見中代總理

問題與中方行

並强调此行 秘杏處接見

他稱,雖然基本法及

秘杏處答應接見他們,在北京逗留兩

• 民主促進聯委會之至於由何人接見和時間 三向港舉行記

「訪京民主對話術」二字安排,相信要抵達北 個

行十人,昨晨啓程尤上京才知道。不過,該團

·围長司徒華指出,將希望藉著今次第一次對 就四個有開去港前途的話,雙方日後能夠更坦

本法

司徒華說,訪京團 希望最大的願望,是能夠得

「與李鵬會晤,直接將中 百代禧理李牌的接見, 方的訊息給港人。因為自十三大後,手腕 問團此行拿將港人 愛任,香港人對他不 「國愛港愛民主J的熱誠熟識,希望能從手鹛 「加以反映

一中,帝國安定人心和振 司徒華在機塲向R 奮的讯息給港人,使訪 者表示,「訪京民主劃 京的意義更大。

港未來的政制作出對話立場,是愛中國愛香港 菲籍女 包括:〔一有關「愛民主,而三的內容。

。 出身貧苦,當警察及奎成爲法律界 响,每談到這位長輩,楊氏不期然肅然起敬。他形钟 (#),

,並經過多次繁瑣的資產審查及有關程序,當局 【琪才的應屆十大傑出青年楊踢廣,在浞 這位叔叔是經過艱苦掙扎,自我教育而達到理想成就,定申講人是符合資格。可見要達到法律本民化 個人生歷程中,祂學骰盅低下階岿的市民,並坐言 的人。楊氏特别指出,叔叔在警隊獲由司機做起,十

仍很遠。 起行-貢献其專業知強於社區。

九歲才學習英文,花了十年時間考取了律師執照,但 却沒有藉此掛牌執業,反而到警隊服務,一直升 至指挥官。

搡福音經過多年在英國經苦的學習,才獲得了專 業資格,他大可以藉此追求豐裕的生活條件,但他却 不以此爲其工作標。

八五年,楊氏當選爲荃灣區區議員,致力於科區 工作,首先提出在該區設立一永久性的法 這位成

律援助處,更希望將法律援助服務擴展到 香港的每一區。

爲此,楊氏在荃灣區議會中提出,向

當時出席議的法律援助署署長力踩在 琰區設立法援署的重要性,可惜,當局以 無足夠證據顯示有此需要爲理由,拒絕其 建議。

楊氏並未氣酚-在八七年四月,再次 在區議會提出設立各區法處的需竊,並對政府反對 設立的理由,作出逐點反駁,終於獲當局重視,應允 向財務委員會申請撥款,擴展法援服務。 此外,他礬子發展香港律師會的法律援助計劃, 提供免費法律援助給廣大市民。在今年四月至七月, 他更撥出寶貴時間,担任觀塘裁判司署的水久裁司 ,以協助解决本地裁判司不足的問題。 楊氏自言道種刚毅、正義的個性,深受其叔叔形

楊氏表示:在年輕時受叔叔的崇高人格影响至深 ,尤其是他的一句說話:「有錢人可以請很好的律師 功人士背後有兩個不可缺少人物

深受叔叔 陶個性剛毅正體諒低下Q

;窮人亦應齮有律師爲其服務。」這話不但留在抵氏 的腦海中,更極力爲此實踐於社會上,

對於香港的法律援助服務,揭氏認爲比英國接 很多。他指出,英國政府提供免費法授予公民的考根 因素,並非在於「身家」,而是在於案情。任何英國 公民需要帮忙時,都是先找律師,其他申法援手 都是由律師代辦。

他投稱,反觀香港的情况,市民須往法援署求助.

攝氏有今天的成就,相信絕不能忽略了他。 一個女人——...楊太。

原來,営年楊廣福身留英四平,攻讀法律的 費及生活費用,全憑在港工作之太太支持,而自己我 利用課餘時間在酒吧工作,以作步補。

或許在中國人的傳統觀念,事情 並不尋常,楊氏塤會當時經過一番思想

·扎而接受,而太太亦造力排畫家非餓而默 飲耕耘。

當悅过此事,楊氏不期然打破盡管的 表情,靦覥地笑笑道,她的堅忍和艱苦, 「我是明白的。對此,則實在無限感激 於如何表達,我相信她內明心白前是了。 當選了十大作出青年的楊福廣,對待

今下的青年又有何觀感吧?:

他對現代的年青人感到有呫惋惜,覺得他們多數 沒有遠大理想,且易被客觀環境挫折。他認爲,年再 卜必須立定志向,有目標,並須經涼强的毅力, 步 實現理想。

當年叔叔的崇高品格,成爲了顧廣的榜樣: 的 楊福廣,又能發多少年青人阿? (#):

歡迎香港同行及海外各界人士蒞臨指導洽談業務 爲客戶提供優質服務、價格優惠、交貨及時。 聯合在香港舉辦:機械設備產品,進出口貿易, 來料、來樣、來圖加工和補償貿易業務洽談會。

中國機械設備進出口總公司福建公司

華間(集團)飛華有限公司

竭誠服務,就在您身邊

信德中心33字樓3303室 時間:1987年12月8日~14日 地點:香港干諾道中200號

電話:5~468068

區展鴻先生現居演

牧聯合醫務協會「九八七年

九八七年十二月

電傳:89830 FGOOD HX

心港泰閣十二辆二

丝向市政局申領位於香港灣仔分域街十九號地下

(星期二)下午六時, 巴士學校舉行

請於此公告登報之间

地址:基督教聯合醫院

起十四天內

1120

[牌局秘毒】

港最高法 。 九八七年破產案第B八○七宗 日發出之破產通知古事 册地址爲香港金區道九十五號統

「印之餘令,在華僑日報刊登此

核產通知可向法院申請案間。此致

申請酒牌通告

沙灣捐101號5樓面的雄其毅於沙田正拔211

向區域市政局酒牌局申請簽發新酒牌, 任何人士如獲悉任何理由,認為不應批, -27號地下沙田廣場4號誌,花岡城

·兹特通告:現有陳偉德先生,地址:

此項申請者,請於本通告發出日起时》一和醫二功

千四天內,以書面說明各項事實詳情

街130號

加以簽署,並附聯絡地址、電話,然後

燕中心二字能之區域市政局酒牌秘書收

足交股於新界荃灣街山公路——0.

九八七年十二月八日

·價權人代表律師

香港中華廠商聯合會通告 舉行一九八七年

本會定於一九八七年十二月三十日八星期三)下午三時在香 港干諾道中六十四至六十六號本會所大厦廿七字樓會議席,舉行 八七年會員年會,董程如下:一、省覽本一九八大——八七 度會務年報及會董財務報告書。 通過本書一九八大———

報財務

香港明愛

[荃灣區任教———文通散師◎

九年度本會投藝師。四,特别 也經常費收支預霁草案 五 本會工業發展信部基金

• 除分 通告並將

(甲文憑教師—

科代課兩個月

一月至八八年二月

石青學位教師 中文科

會長 司徒運

英文兼初中科學科:

移民顧問MR. ARTHUR HESS

經已專程抵港 歡迎預約洽詢

INTERNATIONAL CANVEST LTD.

尖東加連威老道98號東海中心403室

預約電話:3-7230933

SANYO 三洋

i油氣飯堡

恒發商厦

駱克道348-350號

「分層出售 即買即用

每呎$990 起

面積620呎至2000呎

請電:5-213402

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者技承九龍小額將債審裁處分 UNDER

K.S.C. T. ACTION NO.4513 OF 1987

一時正在香港士丹利街十至十二號萬利費中心 九字護本拍賣行内存在新界中国山

TIDE CELLIOT LẠI CHI I FAN(NATURE OF F DS-HOUSEHOLD FURNITURE

勿兄弟拍費行

原法院所封者當

负具備多欸型號最混合各款拿行業使用, 并 電子點火及自動保溫,當然還有珍寶式的特大澈板畫, 足以戰勝任何大胃王!”

煮飯大量又要快趣,當然有選三洋石油氣鈑㷛——它火候十足,快捷無比配備:

電器有限

灣仔軒尼鑑24

Share This Page