頁一第張五第
戰勝天花的英雄——琴納
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日六月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
日六十月十年卯丁曆夏
姓 名
聖誕節是一個歡樂的節日,每年的聖誕節
年
精彩歌舞遊藝節目
,華僑日報都會爲小穎者舉辦一年一妾的聖雄 學校社團應邀演出 聯歡會,使大家享受到節日的懋樂。 今年再次邀得港九香樂教育研究會徒淼遊藝節 日病出事宜。演出的節目包括有合唱、魔術、 彝蹈 樂器演奏等、空手道等。節目多姿多采。 各参加演出單位現正加彩排練,務求為大 家表演精彩節目,屆時定有一番熱痢。 今年的聖誕聯数會,仍假座北角渣華道二 一〇號陳樹渠大會堂舉行。日期為十二月廿七 日(星期日)下午二時卅分,現在開始接受申 蔣入場券,先到先得,派完即止。
申請手續很簡單,只要填先申請表格,寄 來香港荷李彽道一〇六十一一六號華僑日報兒 正選刊編者收。爲免郵件延誤,封上註明】,
十 申請聖誕聯歡會入場券」等字樣。信封內並且 要附上回郵信封一個(所謂回郵信封,是寫上 你自己的姓名、地址及貼上五毫郵票的信封。
)没有回郵信封或未貼郵票者,恕不受理。 注意事項:
今年的聖誕聯歡會 演出的學校則有:明慧 、遊藝節非常豐富,幼稚園、東莞同鄉會投 應邀演出的社團計有:下午校、樹人學校。 東區文藝協進會派 此外,更有精彩的 出之:兒童合唱團、兒 魔術表演及空手道表演 恩舞蹈團、
。想參加聯社會的小讀 港九音樂教育研究者,須盡快申請入場券 - 參加·以免向偶。 會兩項舞蹈表演
默
C.
病人:六十公斤
醫生:最輕時呢
每張表格限申請入場券一張;
已必須附來回郵佰對:
病人:三公斤半。 醫生:别開玩笑
台灣時申請多張人塲分者,所有表格-可 入在同一信封內,而回郵信封亦只留一個便夠
醫生:你現在的體重, 是五十八公斤,過法
病人:那是我路
最重時是多少?
生下來時的紀錄。
這一晚他躺在床 上,雖然不再流淚, 但他还是想着那風箏 ◎環跎問,他聽到一 他爲什麼湯心一個聲音說:「睡吧, 原來他心愛的風箏丟 睡吧,一切會好起來 的。」
强青蛙咯咯的故事
「荘?誰在說話
小黄
葵小郭錢∴持主
週究
利童
請客
·僳人故事·
(145)在琴精選留在倫敦時間,他家鄉的人, 很多人爭相要替孩子接種牛痘,醫生如果不做這項 工作,就會失去病人,他們必須在兩者間作出抉擇
就現網驗的醫生,也
(146)這個轉變使琴納又驚奇又高興。不久, 他的論文印成了書,他分送給當地和倫敦有名的醫 生。琴納的理論,開始變得重觀。使琴納更高興的 足,在倫敦,牛痘接種成了頭條新聞,雜上也刋了 有關文章,歐洲大陸的醫生們都很感興趣‹
(7)有一天,倫敦天花病院院長伍德維爾也 來信向琴納索取牛痘疫苗,他終於也肯試驗了。琴 納心裡-
滿游希望。但不久,新的困難又出現了。 在英國租歐洲大陸,仍有不少人反對接種。他們發 表演及寫文章,新固地阻止新事物的出現。
(球)他們甚至說,人要是按照琴納的方法核 稊牛痘,就會出現可怕的牛的特效。有些反對者在 報章上這樣責問道;一難道你想讓孩子長大後驗上 一些牛相嗎?—琴納在報上回答了這些文章,但作 用不大。過了一段時間,從倫敦傳來了壞消息。
邀請港九音樂教育研究會統籌 社團及學校演出精彩節目 香港電台「小朋友時間」派出司
·華僑日報招待小讀者 聖誕聯歡會十二月廿七日舉行
阿森的風箏
口
了。那是他的祖父送 給低的禮物。他很喜 歡這風箏,每次玩過 後,都很小心保存。 可是,當天他拿著 去玩的時候-不知 爲什麼,風箏竟然斷 了線 - 給一陣强風吹 走了,走得無影無踪 」,阿森眼巴巴的寧、 風箏飛走。
?」阿森問。 「我是孩子們夜 間的守護神-專實在 夜問守護者所有的孩 子,讓他們一直安睡 到明天。」
「可是我的風箏 ...... JEKATEE 說下,因爲他象是 十分睏,而且,
闲邊有一隻風箏,就
到像他失去的那隻一樣
·阿森簡直不相信他 的眼睛,他伸手去摸 却又是實實在在的 一隻風箏。難道是晚 上的守護神送給他的
棲之,誰也沒有
苔訴他道風事是怎樣
是守護神?是阿
阿森的在丟 ,轉來覆去的没法入
似乎覺得有一個小神 阿森越想越傷心 仙,飛出了窗外,或 風浪太,把窗吹一,但畢竟敵不過疲倦| 許,他就是那個守護 得格格的織。省外课,他終於還是閉上眼
聖誕聯歡會入塲券申請表
森的爸爸媽媽?還是 祖父再送給他一隻風 数?這就得由讀者去
溫樣的晚上,尤其是
當第二天醒來的 !連幾天,阿森」時侯 - 他一眼看到了 心裡十分不 都悶悶不樂。他念念 快樂。他甚至流鸡眼 不忘他的風箏—— 連。不過他忍著不讓父送的風箏。
江叔叔
自己哭出莽來。男孩 子烟不能像小女孩酇 攤- 動不動就哇法 哭的呀
4
m
·ALYIN
·來。描
上(W)倫敦的一份報紙,報上刋登了倫敦天花 院院長伍維德博士的消息。據說他使用了琴納的 接鋼法後,造成可怕的後果。有幾個人接種後病得 很國香,還有一個死掉了。道次打擊來自天花權威
,就顧問嚴重了。其嚴重性足以斷送牛痘接種。
(150)蔥納馬上起程去倫敦,他要去見伍德維 爾,弄清楚問題出在那裡。他可以肯定,問題並不 在於牛痘接種,到了倫敦天花病院,伍德維爾拒絕 接見。琴納就說他會一直等到進入院長辦公室爲止 。伍德維爾終於同意和他談談,但聲明不會給他長 多時間。
(151)零納研究了病歷,很快使找到根源。由 於負責接種的人粗心大意,沿街工作做得不好,引 至病人感染,最糟的是作天花接種用的刀未經消攤 ,就用來作牛痘接種,僅不得病人病得很厲害。花 了很多唇舌,伍德耤爾終前承認了錯誤。......
(W)回去後,琴納寫了一篇文章,說明倫敦
的成功經驗介紹出來。他的文章見報後,伍德維爾 怒氣冲冲地作了回答。接着便是長期的論戰。......
(未完)
投稿辦法
歡迎投稿
來稿請依照下列規格: 〇一切建稿,必須用黑色線條繪症, 铅锌稿及彩色稿都不適用。
已整尺寸是 9 cm 13cm,橫寫及直 高都可以。,
色來機請寄:香港荷里活沒華僑日報 免鞏周刊小畫廊收那可。
一終於,黃殺破了,一隻有棵古 怪的東西讚了 。他有兩隻像至子一樣 的耳朶,嘴巴却有點像貓頭鷹
(9) 貓頭鷹機賴說「我不想見到
你這個喦物。」貓頭鷹的話 她兇巴巴的蚂
出來的法
〔10}岛太太回到她的鳥巢去,那
的烏兒紙
安慰他說:「不要理會
-我就是你的母親
百倫