四期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日三月二十年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

需所展發商工合配能練訓業職

頁四第張二第

日三十月十年卯丁曆夏

本港& 港 新聞

展進得取育敎業工 間八至增數總院 學

步的發展至爲重要。」

位學制份部及日全多萬六供提

(港)立法局議員陳望 昨指出,職業劃局在截至一方 八七年三月三十一日止的年度內 。在歷行職實方面,繼新取得良 好進展,提供工業教育及訓練 以配合本港工商發展所需。 衆議員乃職業訓煉局主席

·他昨把訓練局的年報提交立法局 省楚。

他說:在工業教育方面,由一 訓練局籌劃及興建的首兩國工業 學院,即沙田工業學院及屯門工 業學院,經已落成啟用,由一九 八六年九月起上課。此外,最新 籌辦的柴灣工業學院亦將於本年 九月開始招生,令工業學院的校 培雒八間。 「至一九八八年九月,工業 學院的全日制學位總數將約達13 萬一千五百個而部份時間制學位 總數將約達五萬门五百個,此姿 示自訓練局成立及負起開辦與管

中國工業技術出口交易會

記者招待會

深圳辦時裝節 工業學院的資生以来,全日制

及部份時間制學位的增幅分別約

月百分之一百五十八反百分之四 逾百廠商參加. 下週隆重舉行

「除堠加學位外,工業學院 現時已能夠開辦屬於技術新領域 的課程,該等課程對本港更進一

股市活動越來越窄

工商

的较佳水位上,有較佳的推進及交投。 雖然,時下银行的情况- 大有水眼 的 現象,隔夜綫在上日曾一度低跌至半,

錄粑動活樂娛創再和怡:

館育體港香舞共人千三

五年 庸社行 四三個夜攀鳳凰

卅五次夜用

紀錄。 周一怡和八

年十

日及杏

批出發

·七綠色森林

狂熱」之大

目前,外衮伋 力大堆,中資雖然是有心入市,在治盤讚械 然不断地流入本港 出現的情形下,也會有一定的森心。 公用股在目前的市募中,見有壓力, ,可是!股市本身: 却見牛皮反覆,在 也就促使了投資者對於後市的信心打個折扣 。基金大戶本身手上持有的公用股“其 買盤略爲出現後, 價應該是在一個較低的水位,認得在目前 沽售的壓力隨即又 1一〇Q的水位沽出,也仍不會虧蝕 見出現,使大市未

型的士高舞| 返寺合 果是配合抱空的話,那麽,當然是更爲暴利 能在「二一○○

食:已於上

返港。出發時,除目 -參加集體船車交通 時下,大市仍爲處於中皮反覆中推進 而來自英美的踩盤 - 則更爲不斷地出現,這

體 育館舉行 者,將接預約時間分兩班乘袛往梅窩,至 一點,相信爲投資很熟知的情况。

。是項活動

合特約專車就道,精袿意憑券桀船 可是,對於股市本身的刺激仍未起作用。

如果在這個時候入市的話,除非可以承

車,在帶自誤。(二)各班船車,約定分 巧怡和爲其員工當推之

拺分時,不得對換,請依樂上印明之時間 昨日,市場中的情况,可以說得上是型 受一段校長而又對於悶局的壓力,不然的話

,認旗集隃落船登車,遲來不候。〔三〕 分明,中資財團仍見入市吸納,對有實力 ,則應該忍耐一下,若是要利用一個短距離

大使 刊在安上各項辦法紐則,務請細識照做, 協力進行。...

-粜緻盈利前頊較佳的蓝筹股,仍見買入。 而進行短綫買料,動中取利的話,則就要打,計劃之公司两部組織織 然而,英美的沽盤却亦爲旗鼓相當。事實上 醯十二個精神,就係要聚精會神在市場中看 辦

,在沒有和好的渰息出現刺激下,沽售的歷 守。

力,自然是會凌双在買盤之上,何况,在日 事實上,大市在「二OO」至「二 前來講,市場中容許貼突,則英美祜盤之壓 的範圍內〇〇活動力,也越來越狹窄了

來參加貿易洽談,有市場的發展潛力非常大大厦六裔,由二十七至 港成立,向貴該公司 幾

三十二樓。IBM亞太區 亞太區十七個國家之棠 大型澳鄉活動。 百名時裝設計師麥加。何况,由於近年中國 時裝設計大獎賽的角逐 經濟與思想開放,時裝 營運部於本年七月在查 務。

可以參加

。參賽作品遠七百多底 的潮流已逐渐尝上時代 北京工藝珍品展覽 第五十多個少數民族

。這屆時崚節還將開闢,從以往的落後六年, 到今天,比香港的時裝 中國服飾博覽館,展出 訊息,也只是投了三個 月,可見發展之迅速。 〔特訊〕深圳市人,目的是促進中國時服,服飾近百套。

今次時裝節,將於 民政府副秘杳長曲華透 裝業的發展,增强國内 另外,中國時裝節 本月八日至十四日在深

陳議員篌指出:訓練局希望葵涌工業學院及觀塘工菜學院附屬建築露,深圳在八七年首十時在國際市場上的 香港負迓人陳娟表示,昨特區紅做大阪舉行, 物的工程能夠開始抽工,以及進行建築工程,爲摩理臣山工業學院提供 月的工業生產比預期婚 爭能力。目前,已有一國內四億人口對時裝有内容分爲展館,時裝握 教學設施。

高,而廠商投資的利潤 百多家廠商前來參加展 很大需求,尤其是年青 寬及時裝設計比賽三部 陳麟員又說:「在工業訓練方面,三間新的副練中心,一電子資料 亦達百分之十二點七。館,有二百多家客商將「一代,因此,中國時藐 份。[党 處理訓锿中心,保險業練中心及精密工具製造訓锿中心,一已於一九 曲華昨日出席「八

·到場表演助變之术 港著名歌星及樂意包 計三林做迷,陳慈槃,郭小 BEYOND

於一九八二年怡 紀念時設立。該幣

晷每天煞——冬季日短夜長,天黑粉 事務組|早,步行登录者脚步要快,請隨身帶伽 表示:「舉」電筒,準僞應用,近日天氣嚴寒,山上校 山之目的市區更凍,帶定無寒衣物及雨只備用。 在工餘 寶蕙禪寺敬告遊客「大嶼山 公 賽述禪寺客堂敬告遊客漸就行女三百七十, 司舉辦之一

於五日(十月十五日,星期六)來丹平旅

手工精湛值逾40 特訊)「北京上的大型展 是仿古景嗽 品浩談會」昨日在新 類品種。如 中心中藝新港分公司 展其屬舉行,展品超過 米的仿法源寺景泰蓝 |佛寶塔,罕有的大型 舉行成立一百五 二十多件,以仿古景泰 |仿古景泰蓝藝術珍品 藍及繼承兩類品種居多 另一件雕漆珍品

·其中一件雕漆珍品「

八太多八七年度落成啟用,而珠寶盡訓課中心已於最近開始開辦報程。七徑圳中國時裝維支 國內鼓勵工業技術出口

J

示,去年深圳出口總值 「創新的海馬訓練中心及銀行業訓練中心所開的課程,於未來數 只有三十五億人民幣, 月開課後,屆時酯局所開辦的訓煉中心將達十六向,每年提供約一萬 而今年則增加至四十億 二千癖全日制及五千個部份時間制訓練名額。」

一,比預期的利福鴦高。 除此之外,訓柿局亦應政府之請,代政府辦理一項訓練計劃,安川技最近的調查顯示,廠 1 棋子工程師往海外按受專用成電路此門非常重要學科的訓練。

明年初可完成指引細則, 工業技術出口交易會今起舉行十天

本港社

商投資的利潤達百分之

所需經費,以應付本港工商業不斷改變的人力需求。

中國旅遊局副局長程文棟透露

全國性旅遊綫

對於近美國增加 財政預算, 減少開支

的問題- 曲華爲對深 中國對外經濟貿易 基金等,省市方面,主

實行統一價格

一部部長助理沈無人昨在要負苦工作,安排資金 熱加强中儒對外技術習 甜的出口業有一定影縮 一些表示,據初步統計,鼓勵出口。 ,不過重要產品影响斯

易工作,從明年開始, 七九年底至今年上半年 有關中國工業技徽經貿部和國家科委將聯 不大,稍後亦會和密内 廠家開會研究, ,中國技術出口貿易額 出口的合同和項目審批 合在深圳舉辦全國性的 是次「八七深圳中」已超過一億五千萬美元工作,基本由外經交部對外技術交易會,每年 將簽發旅行社營業許可並吊銷制 倒時裝節」,由市政廠 一 - 出口本港的額並 和國家科技委員會。 舉辦一次,作爲殊技 (本報記者

不多,這因爲過往大多 可證及實施吊銷旑度,國性流遊路織的,必須

沈氏在中國工業技 衛貿易的固定窗口 工業辦公室,深圳華聯 深圳報道)以加強對旅行社之監督 執行國家制定的統一直

1出口高技術的產品,並衛出口交易會的記者會 紡織有限公司,中國對

中國工業 技術出日 不合適於本需要。 上又說,今次是經貿部 交易會於今日起,至大 被淋,控道方面,旅遊格,不得隨意加價或遇 外貿易開發有限公司, 中國國家旅遊局部局已批出旅行社管理暫

不過,他强調,日第一次組織的技術出口三日止,在香港展覽中 局長程文棟妻示,為試行條例的實施細則初核,威性旅遊鏡的,則允許 設計學會等單位聯合主 價,凡經監本省内和 | 深圳市技術美學與工業 後會因應本港的需要, 交易,而涓次交易會 心B,C廳舉行。(華在加拿大展開業務,可使他們借看上 中國旅遊業有較大發展

出口一些合適的產品是要通過展示技術和業 ,正在和法制部門一起 地方有一定的差價滑動 辦。

【產品銷往美國。 ,並保持一定的後勁, 修改:不久將上報國務 以實現一九九○年和院批審。

12. (1)

拺曲華稱,這項活 〇〇〇年旅遊事業發展

飯店管理方面,中 深圳市人民政府副秘書長謂今年度深圳工 規劃目嫌,中國打算签國正逐步實行專業化管 一業出口有長促進展。(本報記者攝 發旅行社營業許可盤及理,希望在明年成立多 實施吊鑀制度,以及抵間飯店管理公司,以實 鱀旅遊船制改革 社 現標準化:系列化,同 程文栋昨在深圳舉 時還按國際慣例,建立 行的香港中國旅遊協會 全國旅遊飯店星級評定 成立四週年紀念大會上制度,旅遊局已參照國 表示,要使國家旅業外饭店,制定了「全國 有较大發展,必須抓貓 旅遊飯店分等定級標準 旅遊體制改革。改革要 及具體辦法」,即根 有利於魏立健全的旅遊 批。 行業及推動橫向經濟 至於直接關係到旅 遊興衰的價格問題, 此外,國家旅遊局 打算簽發行社營業中 氏稱在會後,凡經營全

【特訊》中國當局

|雕淼廠樉心製作的特 亦是同時品中最珍貴 四十萬港元: 的一件,

「北京工藝品沿革,主辦四項 目前當局考慮中的內國家級發明獎及其它

退次洽談會由炸日」歡迎中外客商前

[得善敷四十道

陳議員希望政府日後能一如既往,鼎力支持訓練局,使其繼續獲得十二點七,這主要表現 正草擬鼓勵工業技術出方案,分中央和省市食 級別將太尉的技術一点 起至十日止,迴禧民鏳【治購。「貞 |舫織及電子等工業,而 口的措施和方法,預計行。中央方面,自查工七十項,獲日內瓦國際 睫年上半年制訂完成。」作,考慮外匯平衡,項發明與及其它類型的國 歐美國家則成爲主要外 銷市場。

此外,今後中國工業技目的審批,合同審批,外發勵技術約八十項, 術會增加對香港的出口保護產品發明,技術的而以上本和和與無技術 保密,成立發展市場的 約佔總數的二成。

〔特乱)加拿大皇家院及福利基金等。 信託有限公司粺我MIC社會服務組則於 HAEL CORNET 年一月在沙田主辦一項 下断和 I S S E N昨日在港表示名爲「我愛家家愛我

·美國與加拿大簽署的自 由易協議,將使加拿大 的製造商獲得一個永遠開 放的市场,據目前的跡 顯示,海外的投資者包 欧洲、香港及東南亞海 興趣研究投資加拿类 他昨在一個記者會, 指出,美國市场较加拿

康樂事務組於

大拿加資

議協易貿由自有如美

投入港

國美銷品產利有

拿美

大國 大中倍,加臺大图精美

國市場影响,海外

他又稱,雖然目前未能統計出香港人投資

爲内容的商務活動。

由於目前中國的技

今次參展的技術出

遷入太古廣

CORNELISSENSE

以價值而雲,大類最主要工業爲紡織品,本着用品 ,電器及電子製品+專業及光學儀器-鋁製品與基本

。並且配合海外市场的務治談,以促進技術資 1 B M 營運部 需求而擴大出口。

| 銷工業出口處於起步階口項目包括治金,機械

·加拿大坦加的數目,但投資活動將會增加

(港訊】IBM亞太常時說,由於加拿大只有百分十二人口持有股 楹 - 而各單位等相出口,石油,化工,電子,區營運部將於一九八八爭,故大部份入未受影响,故即使有衰退流滋 ,當局爲了更有效管理 醫藥,航空,新型建築年底遷入太古廣場第一,情况相佰只及八一年的分一嚴重。 和鼓勵工業技術出口, 材料等行業,項目總數 商業大廈(ONE PAC 現制盯鼓勵出口措施和接近一千七百項,其中IFIC PLACE〕。 專利技術約百項,獲國

該公司新址將佔該見,「鵝】

〔港)政府統計處昨日獠九蛋一十年三4 八第 百分之三百三十九)。 工業種類分析的本滬產品出口統計數字。

他表示,在經濟可能出現影機,持有現金 人士不敢投身股市,故投資顧獨的工作。

以上是統計處昨日發表的本年第三季本港產品出口 技工業種類的分析,此系列數字,乃將目前對外贸易分性, 類中所有六位數字所代表的商品出口數目,根據通常生 產此等商品之工業,再行分類而求得,黃金及氣幣之交 在八七年第三季內,上述六項工業合計佔本港產品,易則不包括在內。 出口商品總值百分之八十四,

金屬及合金製品。

·商品出口項目按工業種類分類方法,係根據聯合國 以製造業技絕對篮計算- 增加最大者爲訪緻品(增,所有經濟活動國際檫準分類法〔1.S.CO 三十四億零八百萬元),衣着用品(二十六億四千七立,與通常贸易統計報告所採用之聯合國標準國際营易 百萬元),電器及其

子製品《第二十二蕉本年第三季工業出口統計發表

製造業出口表現佳

七千九元鞬百),

棠及光學儀融〔八 億八千萬元),蘺 金鷹及合金製品( 六億三千二百萬元) -以及機械,電力极 被除外(四億国干 萬元)。

紡織品增三十四億

皮革及皮類製品增九成七幅度最大,唯一有販

與一九八六年第三季比破,百分率增幅最大的工業的全面出口價值者 爲皮革及皮類製品(增百分之九十七),力機

此外,將一類出口商品分類,作爲某一 械除外(百分之六十一),烟草(埆百出之四十九)品,並不接示該類商品整批全屬該類工業的廠 產出來,因其中一些可是已列其他工 及化學製品(增百分之四十七)。

所產製的製成員。

另一方面,與一九八六年第三季本港產品出口價值

有關按工業類重行分類之本 比较,有輕微勐少吉爲食品纂八二千萬元成故百分之,更詳細資料,可我捉附設及 H.

除製造業外,本港農業,牲口及京高生產出口價值

自一九八六年第三季起有大幅度的增加一堆三百萬元或

電話五——八二

計數字-亦已載「

分類法〔3 T

·O)KE

當說明這些重行行 分數之字時,重 我的是需多次加工程 序的一種出口 是完全作社 生產程序之

英美最新金融行情

後救本港做票收的黑་ 12月2日,

設長方便九濱和始太新

6. 20

6.50

14.90

15:40

+0.05

6, 70

7.00

- 0,1

. 30

" 5. 60

-0.05 21

6. 85

7.1

6.70

7.00

6. 50

6. 20

9.20

9.50

太古A

12.90

13. 20

+0.15

8. 10

8.40

-0.05

3. 40

3.70

4,90

5.20

倫敦金融時報搐 TXT

「紐約市集開市「最高

*

0.05

(皺茞凍量二勝率) 最低最後成交跌

1266.9 (+17.1)

491.2. 492.5

487.9

488.4-1.3

2月期金

497.5 498.8

494.7 494.7

494.7 1.5

3AM 7,19 7.175 7.085 7. +0.035 倫敦市場「上午訂盤!下午訂盤 黃金現貨 490 490.90

收市升

489.75

-2.6

(1美元兌外幣)

市巖高 最低 最後成交上日收市 想約外滙市場(英的外成) (截至凌晨二時半) 港元│英餚 |西德馬克|瑞士法郎 日[ 7.7675/95:1.8100/10 1.6550/60 1.3530/40 132.85/95

聯邦基金利率 717.125 7 7,125 7.25

1845.33 (+2.58

22915.49 (+82.60)

∵起給杜瓊斯工業指數

新鴻棊資料研究有限公司提供|

「東京平均股藳價格

三科段兩寸關兩格高(即无寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限到(拾寸位)

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

加他好寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

【鄉村

地產與樓房

每天收費

隆 | 政府註册香港中國氣功科學研究協會主席

名家

寸半位一格高!每段四 十 元

加印红色每段五十七元半

寸位二格高 每段八十元

, 五屆格蘭披治老爺車賽

冠軍華安迪獲巨型香檳

[馬蛤利者甭大錦標。華安迪所 我八七冠軍車手已於汽車乃保時捷 日前行的澳門格蘭

亞軍到由日本車手

七車主華安迪以卅六分 M. OHASH1所为

OHAS

WTRENERRY CO

號秒首先衝過終點,男的MGB(十六號) 罕見的大公弅

詳 商旅指導

人名辭典

印福新最

●回十四第

氣功

理治病强身

下午茶“示泥,鏗鏘栠麻訪林髗強 活期强身的中國名家放器功、自發五禽戲的功、 内悲那功汰極氣功、太鹽武功。亟溺動能解劢 中大丽短功外氣發射功,喙嘴貿新心神經衰

全女廚家庭小菜 【注顧月琴主理

|天天新鮮,原汁原味

綠線香港銅笾灣道廿五號

電話:5-771819

:

MAMANOEA 安慰勞自助打咭機

牌子最老

信警最好

敦道525號调地址免招扱失.

保證學會,並果免费,有學氣功段形價格

電話:3-78006513-780061):

藝誠寶石鑑定所

ASIAN GEMMOLOGICAL...

LABORATORY

●專業寶石鑑定服務

●夜間珠寶學課程

港、澳(十二月份)新班招生 基本課程:首約設計。

千石英看更鏡

是代理:咸通有限公司 電話:H-411708-5號

秦章及詢問:97230429,尤刪尖沙咀樂 技術譯程:首飾打磨及電確

進十一號八樓

冷機門分所:304599304816

加拿大移民特訊

成功律始數行一

理升的拿大有「投資專竢類,只需投資加院廿五為,例如:發展審中心高级两樂”

SIM Dennis Fong Chartered Accountant (Canada

舜松特辭庸計師(Canada smart 由1980年起,成功率達100%。

NÁNA D:5-724749/5-757156 STEVEN BRA

成功後始繳付費用

在本公司成员包括加拿大資深、特許會計師、專業移民律師 忠球為閣下服務,免費解答加拿大移民及稅務問題

醫、針灸,酒樓,快餐店,電腦,在港國內西督

影視獎作「增片。學校,電子、親友,超級市場等

由父母 美之未成功個案,本公司之專業人仕重新接御,成功中極高。

佳友投資有限公司

3身全地的华大厦13字全廠心電話:5-724749,5-757156.

5-4594785--448412

*加印紅色海玲一百一十五元

趙氏大厦

醫商業大厦旺舖 高級寫字樓廉租 《面積由700至3,000平方呎 近地鐵站

商業中柩.防盜設備 艾西街8-10號印南北行街) 文咸東街143-145號

租處:趙光利參茸行

香港文良西街810號

官塘全幢廠

急售

海濱道全海景

不過新界請快_

特價二千九百八 *可供重建發展160,000平方呎

上蓋面積約88,000平方呎 *地盤面積約14;600平方呎

3–7790560 何小姐或盧先生代理治

上環德輔道西四層高地盤1,830呎

準我可建24層地第6間 2010-特平700餘高 亊快:

產廣告集

刋登敬請各

界人士留意

廉租

七八九一

·報日儒華

腥年港者

圖地道街新全革改制政述詳

校實錄 工商名錄元

BER

元五十五册每頁餘百六書全

是指话李莉港香:

三九六〇四大五:括電:下地教七一一街华语角北·离分角北南害性 七三大学三二一五:話電下地行鰛人華港香街乍甸味、處分区中

八大七八大——三:話電下地邊左號四四胞敦佐米尤,南分地疏油 九四七〇四三:后電 下地我七九四街海上角旺:處分角

全幢三面大單邊

3-7790560 何小姐或成生代理治

Share This Page