·頁三第張二第
日九十月九年卯丁靨夏
WAH KIU YAT. PO
邹日僑羊
二期星
日十月一十年七八九一曆公年六十七國民華中
濟經 刋業
推長期偈,自設廠好,不過交租 超值郪
(SE).
生意人 二二五 王百靈療: 三五 簡蕤影
傻,勢必踴躍,爲免向隅,欲購從速,洽購處·灰玉 新鴻基地產公司香港灣仔港灣道三十號,新鸿金龍頭 基中心四十五樓,電話:五八九一六八三种狗 三、地盤啓樓處八假日照常辦公電話:三] 雪山神 七九六八六三。
封面 靈
二二七 安 (B). 一三七 章 足球
次安
三〇 郭宜由港
成本增重但匯價有利
旅行袋用品接單穩
本港糖市
二五 林無敵良 二 郭華之光 三苷
JIPP BES
、吳銳安-司庫:甘南、李威,値理:何清 第三班,一八〇〇米黃金時代 Vi 安 半岛金禧盃 三五 與幸運鎭學 三四
雲泉仙館開展覽會 菊藝及西樵山風光
谱敎善團雲泉仙館 ̇昨在園館舉行菊藝民新
寬及西樵山風光展獎,請鄉議局首副主席李正七巧 ,選教聯會主席湯國華,市局區議員郭國金與 ,北區議景社文光,主禮剪綵,大會主席吳耀金中 東致歡迎訇稱:該館塢信道教衆善奉行,四十 感
年來推動慈善橋利,啓醫施藥,急賬災區,救 來之星 尞助學,敬老勳幸,服務社會,今次展覽係米·威飛達 搡菊藝與道教精神,至於西樵山展業;宜傳促 南天王 邁旅遊,亦介紹雲求相沢風光,並呼籲港澳善環宇 惱,爲西樵雲泉仙館恢復道教場所而努力,展强動 寬至本月三十日始閉,歡迎各界欣赏參佰博胆: 體成散宴 到究官神名流,社團首長,各界嘉 實千多人。
金馬 一館長:吳搵東、陸文德、陳欽,苟理:梁鑫意賽·
泉鍾坤、羅恩海、沿涕、崔淇、劉冠雄、謝
·啓棄·梁家雄、崔深泉、韓文、吳堅、周澄 江、趙不劻、梁新、吳旋、李榮祥、李成、 劉順適、顧輝、郭廷鴻、程其光、崔泰林、 文清、冼高、甄師舘、梁勤、魏洪生、崔意坦 等肄賓,筵開百席,堪面熱鬧。
海龍
幸運輪 永霸天下
二画 糰好之七 8
第二班:1000米 事百達 年年好 安東尼 中游之星
澳紐
三九
一三五 夏天之靈 三五 瓦多多 岳]千里龍聆 一三三
三九
1三二 玉梅得妙
E
(第二組)第四 四口香米
(m)
TKOOK
三、慈
|歡樂人
五 林虎
三五.
|水龍頭
一三五 吳東遊記.
五
三三
一三一 宽眞好嘢
三‘郭宜得過 三0張寶捷 十六 伍金聲 10 簡 皇牌殺手 二五 先逹 一一九 方新機二號 一二五 一一九吳急先鋒二四 張能 愛爾蘭曲 一二三 夏金就 三四 伍 洋紙之星 一二9.洲 五陵豹· 、三四 簡 路威 〔後
。跌下元紐令會終最謂有。歧
升微價匯元澳
力持支有納吸外海
皮牛元蘭西紐
分法看壤市响影元紐對息滅內國
者歐燦統雄林登王陳與安方張惠
特瓿◎孚梨九日消息:澳洲
以西歐及日本市場需求較見活躍,特别是 初至 元匯價在耳 市時扳高後 由於日本
港商內遷加工成本減輕更有利訂單流减轻、 中央銀行干預使美元稍同,澳元
幅度小 匯價變動所帶來壓力。 尾市相琱略间軟,但仍比上週收市 慣上升。
[特訊)本港旅行]去年底至今年初的注媚 力,但出們預料未來接 躉上落 在海外扯吸刺激下澳元以〇,奥用品年來出口雖仍活 已是在三成之多,及後單仍可 大八五五至八八二美元開成極,但一直備受成本選鷸有一段時間保持穩定 ,早市時最高成、八六五至〇开壓力非晌,而在港元,但最近日圓道似和 心組六七,隨外圍美元回樣夫 重價跟随美元儈一步泭 蔡城價均存難 缺乏進一步的吸納支持,澳元收市 落之下,未來出口接單 趨勢 港商在 時周順到〇・六八三至六將日忠困難。 要面對成本增重的 三八,但比上遒收市價〇·六八據旅行袋用品製造 五至〇六八三上弄。 商稱,現於該業接單及本港 外匯商稱:市場仍等候美国白造之中的盯营主要屬 品主要语 宮與函會談判裁財政赤字與及國際於明年春 清算银行合躪的結果。另外,本遒
本很主升。每一
稱家專街爾華
拆, 港亦要降温期月港
南韓幼砂糖現實每担据 花粗砂糖現貨烶
五角,中國
反彈
反大明股估
第二彈幅年價計
預示
升皮
中美國公佈 外贸數據也爲市 但總 一二二 甘香港之星 - 場更的消息。 曲:馬名下有著者
威靈頓九日消息:紐西蘭元整的表現疲呆與缺乏明確的走向, 爲第五班馬越級挑戰。 紐西蘭元以〇・六二至五至O 二五〇美元開成,收市報。 第四、五班混合長, 彩
三四‘朱 吉利多來 三五 朱 好
調價購認
三四,禽
四陳大國手
三、林、王對於國內利率下降,對紐元的影响,市場看法分歧。部份認爲人們 年本港旅行手袋用品的
圖:雲泉仙館菊藝及西樵山風光展號會開 林-主證人與各首長合影。
|多旋獎: 一步步快 印刷之星 上海之寶
1001 RAS 100
曲:馬名下有X 一三二一張爲第五班馬越級挑戰。 第四班
保良局盃
〔特:西雅遜立至一千至一年二百壓力。 民兄弟公司總經濟分析 五十億,八年估計在
五〇〇,大二〇,與上遇收市相同。
三四伍 敎育費差價擴大。
外葉商稱,由於上週市倩勁畫,使市內交易商仍處於虛怯狀態,以 底之前達到产
追尋的橫褲,不幸,但亦有些認溯息最終導致船元匯僕下跌。出口情况是相合品價
西雅遜經濟分析家西奈
看美元進一步下跌
密價有利之一 本在台灣訂貨的訂單水 接單一時也忙於應付。 若美國仍爲一個潑
宋亞倫西奈謂美元因廠一千六百五十億至一千僑務國家,美元在未來 面對原料成本班升的重 大預算及貿易赤字壓力 七百億元之間。三至五年於儲僻資幣柤 大壓力,來自日本
面需求顯增,加
月期貨每咤一六三點八 |美元,升一點八美元,作爲有
因涉及調八美元, 一美元。五
之認購價而美元,升一美元。紐約月期
暫停實實的市场一月期
經濟
期指現貨合約按金 由五萬減爲二萬五
此跨期合約 披金取消五千 元優待。 復開淡倉合約交投 仍未活。
公司昨日宣佈,現伐期 變的可能性。
南非蘭特
「財務【特」市
三五英仙與上週收市
社區活動彙報
韓等地的皮料因匯價上
短期內進步囘頓成交 西奈謂貿易赤字因當重要角色似乎合減輕 於兌一〇至二三〇日 英國消費減少而棉被。
七角馬克。
他更謂長期而宮,警作相當預算減少,
|遍踏黃龍九寨溝
圖片展映在信德
由黄雅、九寨溝之美景,精湛之攝影造甜 所結合而成的「黃龍、九安溝」陳樹人攝影展 於本月十一日起,一連七天在信德商塲二樓 展覽廣塲展出。是次展覽爲若望攝影學會會員 作品個展及聯展系列之一,作者陳樹人先生從 八六年起,四度啓程前往黃龍、九雲濤,途經 神仙池、千河酒、竹海、二度海、扎瀑布等 地,在拍攝過程中,作者除經歷四時季節及附
愛,與當地原居入之接觸和了解,而構成一辑
元及,五五及全),因家減少入口,在石室中央銀行可機開始一期豆市况平穩
飛鵝山攀石訓練
為雖鋐街少年的自信心及
·對拳石活動的興趣及認識, 樂民社會服務中心十一月二十日舉辦「飛盤山茶石訓練- 的活點 於業石鄉捒日前有旗座及幻燈放映,由業石會資深導師負賢教授繼石技,美元可能被減少使用作但他更表示兩項罪」,「此會經 巧、裝備及實習......等,歡迎有興訴人士報名參加。是項活動費用大世界健僞費幣,而日元字仍大,而染美元拧有 問邊長日子。」 五元(午膳及亥水目饰),名額限二十五人。致留三——三三一八五四,馬克或俄替監會治加一美鋼鐵業時來運轉
藥國大買十五樓,舉行「傷歌舞八七」的活動,所籌得歎項將會撥筒、赤字,將美元唯一預 匹兹堡 英國 [銅鐵的工廠。多敷設備 均 西點八元,共成五十手,一月份開 香港明爱作社會服務之用。
USX鋼購公司董事長宮過時,故體「大量投 市價一三五元,共成一百六十三季,二月份開 【收費會員三十二元,非會員三十八元,包括有小食、飲品,和抽獎、 西奈更表示其對美 羅德瑞克說,英產對其萬資金」復工生董 收市價一二四先,共成三百五十九手,三月份 ,舞會管樂包括有的士高和社交舞。歡迎十八歲至三十五歲的青年男女二元未來數月預測屬極小,但通管匯價劇跌,美國 參加五二三五一八七查詢 星光實業
冉協紅磡中心與家維邨家照樓,不少經濟分析家順五年鎖,但由於部分工
-
滿生命力的圖片,此展覽特選出作者心愛照 代理紅A A 廣告 委任美國黃告 合辦「青少年戶外康樂營」,她站是西貢小童拿命令白管理处,旨在提,預測於現水平下跌百分
片,並配合自撰之文字說明,使整個展覽更節,告代理,負宀「紅A喽膠產品 廣告推廣事 康樂活動反抽獎、每位收費五十元正八連食宿及交通實)歡迎十贩至三 在亞洲免ㄧ、六七馬克 有限公司爲腕 供有益身心之樂活動給與青少年朋友,內容包括,觀星、集體遊戲 ·二十至三十美元日 福入風格和內涵。該展覽展出時間為上午十時宜。「紅A塑膠產品」種類繁多 - 由家庭用品 十歲之青年朋友報名參加,名額有限,報名從速。電三三三三一一三五日元成交。 至下午七時,歡迎各界人士蒞臨信德商場參觀,以至工商業容器,式式俱備。美國廣告有限公 細:九龍灣宏基街「興力工業中心」之外「司,對離獲得「紅A塑膠產品」的廣告宜傳要 任,感到極大鼓舞及榮幸。
【中的環境已創造外三三四點九元,共成一百八十二净。 羅德瑞克說:「我。」
未會預期市場在這 他說:「今天如果 哭元玦外罗道 我們某些
本週六沙田賽馬
西奈爾他預期美图 荃灣每月大電影 荃灣明愛社區中心每月均會選 八八年度聯邦资赤字 ·英國競業排名第 歐洲無疑都 取中國電影一部,供區內人杜欣賞、減少二百三十至三百億. 分别爲十一月十四日,星期大)舉行之「一盤沒有下完的棋一生中二,而貿易赤字明年下跌 ·每年尼可生產七百萬的 一的UGX公司已關關的利潤。問題 月十二日之一甲午风雪」。八八年一月九日之「雨」,時間均為七時 四十五分至九時卅分,假荃灣明愛大禮堂舉行,購票,請親瞾荃灣城門
泰國
關入口米 商預算下 避初正式,居然選】
開盤,現:
在泰國米“商務部
♂勢跌週上接承
跌報續價售
足-
量康供油原際國
淡灞價油來
台下現石白走過:九訊
的承白
九角五仙,校停牌 市價收市價三元八 長角一角五仙牌成交 七萬八千股。
·年丙港商亦上映出來
出口大 商内录所導致
元三角調低爲二
而無限期認股證中 〇〇八年認股代 認購價由五元調低至 三角。
少對美
表示
港匯指數
明愛舞會籌經費
中區明愛服務中心屬下的展氏西奈臨港救受記者 供應國內已不足實無餘力 粗,爲響應明愛鮗淋經費活動,訪問時表示:「若果我 外銷,業界竟要求撤除進口限 一月十四日入星期六,晚上七時至十一時,在中環德輔道中二十五號安們仍有康大預算及智我 一便是愆順。」
全日共成一千五百五十八 手,造價牛皮#穩。
【特訊】九八七 (特訊)昨(九)自香港期贷交易所大豆 年十一月九日(星期 期貨市况平穩,全日共成一千五百五十八手,5的港元實際匯兌指数 七百五十一手,造價牛皮帶穩 份大豆合約開收市價凤報一 二元,共成六百六十五手,十二月份開收市價
只得九百
文期货保障公司主 第一三二點九、比上星 麥莉利表示,較早時 期六指跌下跌〇一8. 要求期
印度遭最嚴重旱災
開市一二五點四元,收市二五元,共成二百
生產凈值拖至零點
,但羅德瑞克指出,三十九手,四月份開市二五點六元,收市
繼續挺高
堡九日消息:南非蘭特,或之前繳交
[七美仙開市,此四·棄止露
收市價五一三至五,發言人稱,
毕市時蘭特推升 交項,聯交所不情視
價造糖期
製激刺息涓新缺
*微甚落上
嘉。手一十五百七
成共日全,淡平况市
配磅昨評定公布 第九次賽馬次天八媽賽事,本週六在沙田
馬塲璐行,下午一時三十分開跑,以移欄三十 呎之C跑攤作賽,馬匹配磅昨午評定公布,
道
—— 四10 泰 九號本中心詢問處,每群五元,年始不限,直胸露
善印慈善遠足行
基督教女青年彩雲社會服務處、
家可歸者年,十二月十三日(星期日)上午妗香港仔水塘舉行「善印
閲騎師配搭及排位,仍定於本週四上午進行。 慈善遠足步行之講款活動,善斯數額由卅元起,當日有專車接送參加者 是次比賽有兩項錦標賽舉行,半岛金盃·汪返於彩雲社會服務及香港仔水塘,當日除遠足旅行外,並設有現場 由第三班跑 一.八〇〇米角逐,以第一後備足球戲及祢節目。爲故助參加者之善行,凡參加本活動者均可獲逾格美紀 負一三八磋最值。保良局否則山第四班跑一大 念品乙份,報名及查詢:三——五六八二〇 〇〇米爭奪,以虎威賁一四门項磅掛頭牌。
首下
米香花新國泰
到運批首
盤開週下
同相
年去與價訂新
穩看價盤頭料預:
市跌
江蘇雜交猾畝產進步
世界銀行因這次早
度提供超過三面 必稻故產 四年超過五百公斤
.商稱:中。江蘇蕤交稔面積佔全 東杜拜基準石油祜家一月付货每桶叫價一六 省水稻種植面積的百分 七口美元,比上透五收市一八〇 下跌十之三十四,總產佔全省 英仙。而北海里凰油一月交貨每桶一六、九二 水稻機產的百分之三年 美國鋼造業已要求美元,此上透收市亦下跌了八美仙。 八。八四年,江蘇省] 石油商稱,由於當前世界加油供應量-
后 千三百七十一冀敏雜交 稻平均畝左第一次超過 新訂價與,至類管制,因爲美國國,而石油出口組織成員國重量亦远超其每日 茲將馬會昨午評定公布之配磅表列下:
「心意予傳送,親情日益] 去年同期亦祖華無幾,本港頭盤價亦與去年同 內半成品鋼供廠已是不,千六百大十萬桶的限額
五百公斤。八五年達到 第一、二班混合賽 博得好
,九龍城區家庭生活教育委員會將於十一月十五日(星期日)晚假太子,期大致相同,相信下遊成交價比去年同期高低
油價,買實興趣不大 (1) 1100*
丬门
系
心意互傳送晚會 ·爲配合今年家庭生活改育主
. 道明愛社區中心禮堂舉行「心意互傳青年綜合晚」藉此提高青年朋友,差距不會超過五元。
蘭在家庭成員間之海通關係。當晚節目豐富,有話劇、維爾、歌唱及當作《九日,被米業人士透莚:泰國新花香 棉織業生產轉呈放緩
南海 ∫
三〇方
新地九龍灣新盤·百勝之星
一二九 伍花砂筛 金得旺 一二九 王第一、二班視合賽 一二九 陳
政,並邀請新秀方曉虹、許志安等。演唱,歡迎在酷年參加,費用五 元
鳳凰山野外探索 (第三組】
三九 歐 一二八籣忠心,
1100*
今推出興力工廈
·新鴻基地產公司在九龍灣策劃興建之「力火狐 李系]鞍㹴多間,分先後推出,轉瞬已售罄,與驗 大部份經已入伙,無論工料與設計皆獲得買家乾坤 好評,口碑載道。今日推出之「興力工業中心 澳 」座落九龍灣宏基街宏展街宏光道交界,近·冠峰 鐵站、巴士站、小巴站,交通便利,工源-
足,紫爵爺
11 KER 恩工業家設廠的理想地點。「興力工業中心 金牌殺手 一二二 登裨别介绍 j槛高八層,設計新淆,地下工塲栱底高達廿皇家樂園 一二一 五呎,並設有專用起卸區、名廠貨客電梯共五 鑽石& 三 摩好犀利
·部,上落運均㹴。禳面四正,單位中間無柱笑口常開 一六 郭 萬事动 位,機位基於安排。專業管理,牠務完善。 ·《後備》
單位面積:由七百餘呎至二千一百餘呎, 旺財先生 三六 慈 臺曆二萬六千餘呎,特價每呎只三百九十鈴花心大少 三七 簡噴火 元起,首期只付成半,餘欸可分十五年共付。威得至上 一三六:林必定中
| 米首批已運到入倉,在時間上與去年大致相近,
,但今年中國晚造新米到港推遲,致令一般感 靑年協會蝴蝶青年中心將畢辦 覺上,泰國新花香米運到較早,本來泰國1年 「野外探索落荽活動】此活動旨在四季都有稻穀收割,耏是每年十月後才有香料 提供機會青年義工們分享及交流義工經驗及心得,活動形式有遊緞、收程,磨成的白米就是通稱的香米了。由於香
三四 ㄘ福冠 一三一·伍比賽、討論、分享及測驗等。營期露十一月十四、十五日(六米產量比普通大米小,價格亦比普通 一二四 張上海之友 一二四 林金藏鼙
廣交會批價上升後 本港市價升後轉穩
已风表一重推介多種產品。 及車,另一家團員公司
產又下升到五百二 最
「特)今年 月以來,本港棉工
*業生產應旺!
棉紗實銷受影响
第三季
英商訪 港介绍
蘇格蘭美食
·棉紗市自然受棉織業生靈影响。故在十月下半月因爲中國秋季交易 美价超流味無窮的鮮魚
九 林 時向爲下午二時正至翌日六時正,地點爲置图山,費用每位二十元正,分之十至百分之十五。最近泰國新花香米計與用完,致令今年第四季不必像去年同期趕至額而加班生產,反爲開工率 二八 唯 歡迎十六至二十五歳音參于協助本中心活動之義工朋友參加,報名謌 去年同期相差無幾,本淋頭盤米價現在亦與去 二六 登├─屯門蝴蝶邨社區中心三樓或電;要——八八一九六七八下午5時至一年同期相近,預料下週新花香米正, 交價每报高低差距不會超過五元, 1 • 三阳 岳 三四.甘
一九日 據棉紙業人士透露近月來,本港棉織業生
,這種反常狀態,是由於今年第二季至第三季對北美及西歐的 青年協會愛民青年中心国下,昨(九)日米市,開盤祜出仍少出入口米 多,大部分棉織品配額到了十月已經用完,致令今年第四季不必 破界傷健大匯演
整團十一月十四日,舉辦「破界——鹿十一家開盤,提祜食米十五欸-泰國米提祜,年同期起配額而加班生產,反爲開工牢林風放緩。 十四 方 锡健大匯演」,活動目的是希望鼓勵社區人士建立對傷殘人出正確觀念 比中國米更少
11至襪,從而積極協助傷殘人士發揮他們的產能。活動內容包括傷健人仕義賣 成盤紀錄:中國大連油粘每祖一八〇元,.镜批眞提高而刺激本港市場現貨上升後,轉入本八十一月初鸟市 一13 郭 攤位及展覽,晚上亦有藝人手语歌、失明人大合奏、傷健勤書老舞5日字油粘一六三元,上字齋苗一大三元 才字 穩定。金锭執A級十支每包三,五〇〇元,十大克三九00元,十 其中一條公司 F R 1} 朱蹈、青年話劇及民眾,並邀請香港兒童合唱團助度表演,節目非常變富油钻一五〇元,洪字新苗一八(元·泰國金龍 支四、一〇〇元一支四五元卅二支四、五○○元,四十支 ANS BUNTEL 三一 張。入堪費全免,毗迎索取入場券。查詢:愛民邨嘉民樓五一 ( 三 新香米二卷四元,金獅球新米二〇七完美五、三OO元,流卅二支五、九○○元,精机四十文六,大CO元AAR是生產烟三文魚 1110 # ——五四七二四。
人魚新香米二〇六元。
混耕八大五×三五四十五支四、九00元及五、OOON) 更烟鮭魚的專家 這次
YSTERS LTD
由向本地美食家介绍用 古法製的精美烟三文
本港物業交易最新案例介紹
齡(約)
大廈名稱 層蚊
面積 《〈九龍高尙住宅)
方向售價,每呎平均價
康華華瑞 巴達文交
沙界
124度上
670元:
130萬
9567
沙田至1360呎
941元
| 區域
大埔
畢架山” 畢架山花園:高唐州980呎束雨
868呎间重:100萬
1500呎
科由美聯物業代理公司提供
沿麗閣
宠打老道山界修