中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
號五二七一二第
毫伍元壹幣港售零份每
聞新港本頁一第張一第
日三廿月八年卯丁磨克
WAH KIU YAT PO
報日僑
四期星
日五十月十年七八九一曆公年六十七國民華中
困受員議督港局法立圍包民農
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
善民緒激動,包圍港仔至關車。八本報記者)
「子學習接報迅速到場,
司公限有報日僑華印承及行發
·號◌置是道活学行港香;埡地社總 下地行跟人事港香衍乍副球,處分售中
·下地號七九四街海上,虛本終角旺、 下地號七二壹街華海角北處事解的北 密性、總社H4911B1 中區H231637 電話·北潤H640693 旺角片840749 樓一號三并二巷九九四路经典復市北台躞销台
人千多名.........
民靜坐抗議“半
備十足-除有
水本外,尚有臨 時「白車」,用 上 出。
男水外救傷及推掉力 采錢
議抗坐靜盒飯水糧備帶
集聚人千女帶男拖民
面塲史展現出外局法立
晚飯時間,混亂中进CID[L
·飢餓難頂· 民協助下 立法局議員被困局内 人民
,期間有非議員人士。 中,不少是拖男
農民包圍,後在警方 帶女,千里迢迢 一面 分别乘十九輛旅,,在多 ` 遊車而至,他們·游盘下, 已準備就緒,一批藍婚]危機。 雙方僵持直至傍晚 的願望是希望立法局議員同情他:有部份
·費送,其後民 維護立法局大門,以防 七時,僵局终打破,立
昨日立法局門外的一盛宙, 安操的旅遊車差 按衝破,加强防衝境。 法局麟員劉皇發及張人
1相信希歷史性,而立法局四面”開。 警方通過擴音器,實能出面動饋巖民,民 一農民冷靜,但情緒改 派出代表與警方商隨後 兩出口均被農民包圍,議員繼開,警方首次 ,代表深明大義,轉向 的農民-
耳不聞。 周
均遭喝倒采,對梁淑怡更須兩名在立局内废指揮 救驚呼藏冷靜,先行区 警员陪同方可順利離開。 【亦一度出象牌整,以 「港督離去。 萬一。
十多名警握手敬
·原本已開會完畢準手築起人,港仔穿過 佛離去的港督及多位議人版登上坐埤車,緩緩 鑑於門外農民們離去時,小數民愽插 湯,無法乘車離去。費再起激動,衝被警方人 薛審奕間爵士亦坐困立 個,搡向港督坐開車, 法局大樓內,眉頭深鎖途阻截,堪面技度河 ,等候轉機。大樓內鸦劣,警方立即帶散人草 雀無聲與大樓外一片叫,港坐盘南才駛離現一他們。 增吵聲成强烈對比。場。港仔在車廂內態度 民冩其他人發現,四十萬畜業聯會請展推 部份農民的畑豬更從容。 「站在大樓門最·使 港督離去後,廣民多名農民闖訊追至愛 警員亦一時束手無策去 阻止其他議員離去,讓堡和平紀念碑前包圍
·驅散人草。雙方一度在县被迫进入大樓內等候 兩名便黎警員,要求放 |門前你推我接,短兵相 此時,兩名便衣警人,在人聲養下,被 授,醞釀著一觸即發的區分從左右扶走一名身下宇號農民發開筇开放
騷亂個半小時一男報稱頭部被打傷 劉皇發張有興與戴展華
A首席議員鄧蓮如在律政司恶化,而一連四 唐明治護送下,在少人的出口離·十名藍相子更在 去而未受任何交點。
波民豪過通例法
特價廉租
七時半堆挨,現
高級商廈
新聞克区
不離
條例細則檢过
·人聯席會議十名代表列席旁 聽辯脂,而門外靜坐的農民亦以 收音機了解當中情况。但代表出 來宣佈法例通過,登民即军起鼓 丘李賜恩亦被困 局內,以致她出 噪,更粉指代表與議員「出育]
尤安排農民會晤鄧蓮如 聞條例細則 商農民情緒平復離去 另外,一名廿五歲 民事件才告結束。 姓郡男子在說亂中,報 警公佈無人被捕
法局門外靜坐抗
•希望立法局在
出的意見後 過廢物處理八訂)
然而,八七年廢物可 處理(修訂 草案 昨日獲得通過,而性制 將會由明年六月廿四段
-約三百仍然
。
半先在梅窩及約魚灣實
稱进我方人科傷廎部 感不適送院。
.傷者敷藥後出院
【施。就道項條例草案修
狁来 奥辯論的議員共有七位
此時,民的情緒
,其中只有黃宏發議員
一投反對票,因他媒
〔港警察公共稍後 消保科就今次事件發出 如波浪式再許動亂 要 ·新闻公示:昨日下
午約二時三十分,數百 茵民再在大樓外梨緒不好好在立法局大樓外一項報告的 普羅休,農民還在現場]就一九八七年廢物處理 被發祸水,似有作到(修訂)條例草案中若 底的企圖。
千方面提出抗潑
求警方做查傷人事件,
不滿廢物處理(修訂)條例通過
逾千農民情緒激動
高聲叫囂警難控制|
在大門門前警方
直至晚上七時卅棼 ,立法局議員劉皇發、 一張有興及戴展華向民
立法局會議於大药
條例未至最後底
*法局大楼外
農民尙有機會爭取
全面禁止
千多名代表
乘廿三部逬巴聲
更在身上貼上標語及手 第一
出安排,除加派警員在
「抵達立法局大樓,他們
持橫額,而發方也虖作 数字
堪外,更在立法局正門 並無 架上鐵柵。
家系
香港店畜業聯會更賀做到 向立法局进交一封請願 · 诚件,促請他們在通過 [動物膠料管制法案
經張人龍劉皇發勸喻才讓港督離去 回顧,答允發民派出代 〔特】逾千名才告平殿,在頭上七時,情緒激動的是民發出 表日後與立法局首席議 怒的農民,昨日將立法 卅分,分别搭旅遊 聲,聰燦豐天,其他直鄧蓮如商談,另外張日在立法局門前的過激行動,作出不同的同意 〔特》三位立法局議㘰對禽畜業代表昨
·局大楼 食包圍,抗 離去。
鹿民一呼百和,爲數三 有興議員解釋前法例 事件中,一名男子百名性民湧前,迫向立通過裂等待明年六月始和平進行,而昨日僅通過法例精神,有關細則的三項要點。 譚耀宗詔爲典民的激動是可以理解,但惠 例草案」;於傍晚草案卻稱頭部被打傷,送院 法學大樓大門,大聲疾實施,而農民只是針對仍未擬定,故條例未至最後底錢,同時立法 先去 通過時,鸩縴黹動的盘敷藥後已出院,警方發呼聲言不許港反
細則問題,無則問題現 局專案小組亦會與官員商討,農民尚有機會用「則,才有完整 民森演變成亂,農民言人稱,事件中無人被離去。
時仍在討論,鱝農民取。 嶷璚堵塞大樓出口通道捕。
劉皇發及殿華均向發民保證,在短期内针及制訂一份完 ,阻止港督及議離去 該渐人數逾千農民亦無法抵擋激情的不必急於衝動,覺民路 ,高聲叫囂,混雙面 ·包括男女老幼,由昨日 民推動,在出警員見媽言後,情緒亦個復平靜 安排約見首席議員鄧蓮如,進一步讓他們反映 守 一度無法控制,-
滿火下午1時半,立法局面無法控制,立即通知,讓議員離去,亦於晚意見,戴展華更表示,那議員包家應允。日期 |會已在立法局大樓外 上降增援。 上八時許,相挝乘坐 則来碰定-而今次事件,他認爲農民猪化所 港督及證件一度被集結,拉起橫額及抗 另一方面,警方亦已安排旅遊巴離去,致。 困在立法局大樓內,後標語,在大樓面向皇后 輕多位議員出面調停, 像廣及打公園兩 呼籲身民冷靜,风築 大門外坐,民分批 .起人戀,港仔始能乘坐 共乘坐十多部旅遊巴插 駕車在人叢中離去。 整個騷亂事件擭 愆結人歎逾千。 個半小時,語艮停北蟲 在傍晚六時,靜坐 世協助解决,農民情緒民開例草案通過
一名農民在混亂中報稱受傷。(本報記者攝)
| 指法案倉促通過表示遺憾震驚憤慨
T
布農牧團體聯席會議聲明
倉促
要求推遲三年執行法案已 希望與政府專業人士訂符實際農業政策
【特訊]·港九新界牧業團體聯席會議昨 到民無可適從。希望政府在供 日傍晚獲悉立法〇三讀通過八七年度物處理與塲的實際環境及操 例草案後,立即發表一份聲明。 哉驗證實五十北五十的標準· 六一)收業團體聯席查成對立例改善退..都不可
塔的精神及蠢定法例減少污染;原則上表示间,席會議之改善環境的建議 意,但立法局在今日通過該法案,時間上極爲 集扆物服務,相信大 数民的影 雖然政府當局保證在舞制細則及水質標準:帮助 問題,會崋校與島牧業團體聯席會議共同研究 到大重的打擊,保健組校煜本五百
,但環境保璞署的三種試驗尚未有報告之前, 及這一年來同聯席會議商談有關管制細則及賠 償問題還未有取得一個完滿的解决方法,就匀 忙通過法案,表示極大的遺慟,我感到驚和 憤!
(二)若兹等試驗,證實在技術成經濟 上不可行,而我民又要在明年六月二十四日前 | 做好一切防染措施,以迎合新法例,必然會會
(三)法案通過後;有關管制的紐的問題 ,希望政府當局與農牧業團體聯席會議類
·行磋商,共同尋求一個完善的解決辦法,並要 求法案執行期推三年,使農民於適應
(四)希望政府當局與聯席會及有 秦人士共同益訂符合香港實際的整佳農業政策 ,以保證香港經濟的發展。
將此等 府實驗性 普遍施用 政府才正式
有與酸
明愛成人及高等教育服務
多元式教育課程
F1~F.3由政府資助
CARSOGHAICHILC C & 1/Pitman);
课程;中纯女、津商各科
公多光式教育課程」收;
●利達樓
香港西
一梯兩伙 兩房一廳 袛售$349,000 每呎售$779.- 三樓住宅單位二伙 即買即住 ***一樓商業單位歡迎參觀*** 首期15%十五年分期付欵
富輝地產代理有限公司
招標出售
|根深日期:一九八七年十月十五日(星期四)正午十二時
欲知群情戏看貨款車請與本行聯絡
承銀主命將下列車輛招標出售:
( 二)萬事得 E2200 貨車一部 ( 三 ) 豐田 DYNA 貨車一部 )(一)豐田 HIACE 貨車一部
量衡行
電話: 5-4810755-498523150/
香港最高法院
一九八七年雜案第二一三八宗
高等法院
有關香港興業有限公司
香港法例第三十二章公司條例事項
認香港興業有限公司(以下簡稱「公司」)削波其股份溫價 双通告:巳於一九八七年十月七日入稟香港最高法院呈精請確
賬內之港幣-230,000,000元事項。一
茲再通告:上述入嘉案奉賊定於一九八七年十月二十三日星
●期五上午九時四十五分於香港金鐘道三十八號最高法院由按 案同梅賢玉法官主持聆訊。
公司之任何債權人或股份持有人如欲反對法官静令確認上述 *削淚股本滋價賬事項,應於上述入專案訊時間親身或委託
律師代表出庭提出
任何有關人仕如有需要,可向下列律師樓交付法定費用索取 上述入重狀之副本一份
可力達律師樓 香港交易廣場第二座27字楼
香港灣仔軒尼詩道T41-147號
安康商業大厦
「穎鐵用
型
四(锦富有限公司投資)。 香港德輔道中84—86號量配大厦1201-4室 電話:5-452522 地盤電話:5-272605 洽租處:凹正義公司
設計新穎・外型美觀 毗鄰地鐵‧交通便利 間格實用,設備完善 面積由600呎至2000餘呎
卑路乍街57-61號
换地權益書公開競投
大井天后廟 司理
∵中環德輔道中升號德成大厦504室電話 5-221290 5-228905
地盤:578175259(假日照常):
今後在外一切華洋探底
特此聲明
349)
Kwan
EXAM SUCCESS
PROFESSIONAL
SENIOR GCERNIZ
Our complets Home Tuhlon
Service has helped thousanda
I paid jog and
駱克道348-350號
恒發商厦
特平出售
|合各高級行業
| 請電:5—213402
RRO
The Rapid Remic C
豐田Corolla幸運抽獎
車牌號
華潤紡織原料有限公司
海城大酒樓夜總會 海外李氏宗親總會 |
聯合主辦
員數名,年35歲以下 中五或以上程度,懂英語,粤 語熟悉紡織原料者,或有出入 (口工作經驗者優先。
誠聘職員
女接棧員1名,年25歲
語及粵語,有工作經驗優先錄, 以下,中五程度,懂英語、國
寄香港港灣道 大厦7字樓本公司 商· 應聘者請用中英文親繕履
光附近照
雛鳳鳴劇團
朱劍丹
任冰
兒
廖國
森
在海城酒樓盛大演出人
笙詩英伯芬森兒丹
10月20日(星期二)名制:蝶影紅利記》 10月19日(星期一)名曲:《紫釵記》
我合作,又擴养每位$10500(內包飲品用杯)
全前於晚上八時三十分開 特殊法人摆券每位$180.00 (P
離職啓事
KARBIKE (Chan Shu Bu 10 No
,恕不退件
尖沙咀新世界中心三楼,電話 3699688: