WAH KIUYAT PO
報日僑華
本港 88 新
已兩
日期星
日一十月十年七八九一麿公年六十七國民華中
露透賢輝梅員專監證副
易交幕內制管 妥擬已書告報
究研會委監證司政財交提已 例法改修論討會亦員議局兩 响影核審會委受不構機人私轉僕公約合
易妥
副證券及商品交易監 理專員榔輝實≡
一九八七年十月四日至十月十日
香港一週大
港督 首份施政報告
而全面,對很多本港事務都有 提供了路向。
别行政區第一屆政府的重生攜符合
·包括:-
分體現主權的移交,本 市民的正常生活,符治中英聯合聲明及容 多數人接受。此外,在目前各科 案中,沒有一個是反對行政長官在九七年六月 三十日前出現的。
棋及提供意見,羅保 士已獲委阁諮旃委員會 天晴吹東南
高齡津貼降至六十五歲
餛股權證吸引投機買書
最高溫三十度 及南中風、市場興起一
人說,諮詢委員會將就處理高 公務員退休後受佩的申請應採取的原則及準, 意見。審核所採的原則是:考慮 A新的工作會否會未來僱主獲益。7
遍天時,但中
故處仍然垂及有幾陣雨
預澔今日天 寶東至東南風 良,下午
聘請記者
中心大
週二晚起
臨時封路措施 逛街大道西行的連接
實採訪寫作,能英譯中及 最錄,薪酬優
港郵政總局信箱
*聘請電訊繙譯
某文化機構聘請電
華僑日報信箱三
救之
中英小組港京兩地開會 中英聯合聯絡小組之團梅利及義務專家 “三位政府高級官員會見記者,詳細解釋港, 衛奕佾在立法局八七至八八年度合期首次
「立法局首席議員鄧述如爲:港政報 會議上,用了兩個多小時,發表上任後的第一 告内容不凡談未來一年政府的工作,而且勾劃 小組一連三日在港舉行第二次會議。會議討論:各施政報告有關社會服務及社會保障事項 内容包括研究香港將來在國際衛生,食, 是同類型記者會的首個。.. 份施政報告,就本港各方面的發長,提出了七 出香港未來十年的發展路向,顯示出政府很
業及勞工組持的地位問題,以及內地與香港目 : 根據該,當局設劃將目前領取高齡津貼.所 項具體的决定及体議,包括否决設立中央公稷 再去計對香港未來。她說世界上很少地方像香
· 前承認國際勞工公約赦日不對等和九七年後菇:的最低年齡安格,分階段推廣至六十五到六十|許多研究 金計劃,但建議改善現行社會福利計劃;决定 我般既經濟繁榮,毗會服務方面又做了不少工
强大的技術力量。 否適用等問題。九歲,周期四年,明年九月首先開始辦理六十 成立公開大學及醫院管理局等。港督表示「 夫,又可不必加稅率,此點值得港人群徼及對
另一方面,联合聯絡小組另一個防術及公·八至六十九歲人士的申請。現時所有老人年屆第大,內地 希望這份施政報告,將會表明政府具有種種切 前途有這心。
安條歎專家小組,亦在北京舉行得期三天會議 七十歲, 無論有多少收入及資產,均可領取【貸到香港企業參加 合實際而高 涼暖的計劃」。
否决强制設中央公積金 + 商計有關九七年之後香港特别行政區的治安 該項津貼,但由八八年四月開始,六十五歲,性工作。香港 港督衛奕信爵士的施政報告表示,港府决 及防衝安排。
至六十九歲的高齡津貼會提高至每月二百八十業不一定商晏較太 定不設立中央公股金或强制私人機構設立公潢 民意匯集十三萬四千份 元,而七十歲以上的中浪者則提高至三百二十一日合作 中可能有 金,但會施行監管私人公頊金、改善社會保障 措施,及擴大長期服務金和改變該計劃的性質 期內,民匯處共接金十三萬四千份意兒善。其 一九八七年代耆政制發展檢討綠皮書諮誨,元。
需晏解决 小販政策恢復重發牌照 。 港督指出,中央公積金,對於最有需要的人中十二萬八千三百四十一份來自個人,四千五,
活的辦法要求 一市政局檢討皈商極有關政策工作小組報單位派科技人 ,所能提供的利金反而最少。
百四十二份爵聯合簽署。另外一千三百零三份告書」經過三年半研究後正式發來,提出大津工作,解決問 港府否决設立中央公積金立即受到勞工團 則來自圈聽,轉數港十三萬四千一百八十六份 四項,期望以多方面辦法改善長期受伊論 內地 體強烈反對之食聯白食八位代表會晤勞工處晃 c 表達反對的意。
政制檢討-
分顧及民意 港仔衛奕信爵士在施政報告中,找到港府 品交易監理專員梅譯餐, 進行的代謅政制發展檢討時,衛奕信保證定會 昨天出诺基閟際銀行主 -
分考慮民意匯集處報告杏內所載錄的全部意 辦的投資講座時表示,證 ,亦-
分類及其他有關因素,包括必須確 監 因啓市場情 威立例
保任何可能進行的改變,都不會于擾本港一向
·况而作出修改。
以來的穩定發展,亦不會危及本港社會所極 他認爲:證監處所訂 要的安定局面。他並專門提及基本法的起草工 法例的前景應該因市場實 作,他說,基本法的初祺預期在明年初發表, 亞運作情况而因恶修改而 該份初稱,是跳將來建立一個明確的架構所必
特區政府九七年前產生 並非受市場規範。 | 具的另一塊重要基石。 在談及立例管制内幕
基本法起草委員會政制專題小組第一屆 交易時,他表示:公司法
特别行政區政府的產生進行了熱烈的討論,小 改革常務委員會已就該問 大部份立法局議員對港督衛奕信爵士的第 組委风就各種方案-
分交换了意見,但是未在 題編寫好一報告書,工作一份施政報告感到滿意,認爲內容詳盡踏實, 遠成一個主流的意見,要待進一步討兼
巴到審議階段。報告審將 會提交財政司及證監委員 會,兩方面會爲此交換意 他又透僻兩局議員亦會就修改法例事宜而作出研究,現行對内幕交易的懲罰並不足夠,必 須加强制裁。 另方面,他對於政府計劃成立委員會審核離職政府官員加入私人機掛一事,发示核委員會 只是針對此作制公務員,並非合約翻式公務員。他身爲合約式公務員之一,但他女示自己是一 專業人士,十分留意政府的法律。
至於上述員會成立後的影响,他相俗現在尚营之過早,影响能力親乎該委員會握出的建
·麟。在談及證監處人手不足的情況時,他表示證監處會批棣工作的重要性作出先後安排,現時 當務之急得「香港金融投資八七」,展期由十月廿一日至廿四日。當該民党結束後,證監處工
橋作可同花正常。《精)
民主民生協進會委員馮檢基認爲
港府已承認代議
配合基本法・與
議員對施政報告感滿意
年十月起港人移民配額增至每年五千
港人申請移民美國
施政報告顯已承認
代議制須依基本法 李迦密談成立半官方決策機構 成員須包括足夠具民選成份者 補助醫院提供的醫界报 評論。(本報記省沿 )
輪候時間縮爲兩年
香港出生申請專業技術獨立移民最有利 新法例對聘非法移民惠罰較嚴
據一間美國律師樓 子女並不包括在內,以一的人士移民美國之機會 一向調政制檢討會以 「民意得依的態度不同加拿大和澳洲成爲新興的角尹人渐寨 昨日在 前本港移民申請需時甚,所採取的行動正廣泛 ,這種態度的轉變將色的熱門移民地方,但美 港表示,由今年十月一久,但在前列實施後,令香港出生的海外及本 引起市民憂慮。
國仍然是不少港人夢寐始,英國給與香港出生 輪候時間可縮短在兩年地華人的關注。 : 他又表示,新法 另外,李迦密提到 移民的國度,其移民政人士的移民配额由每年內成功。 政府原則上次定成立二筑和條例受各界關注六百名坩至五千名。美華嘉模表示,最爲所帶來一項備受關注的 國公民的父母,配偶和有利的,是香港出生人行動,是對於用一般 法定的醫院管理局 以監督所有政府醫院和 香港民主民生協進會對施政報告發表 士中精專業技術人士的國非法移民加以制裁 獨立移民,現已可排在採取措施包括獄及其 移民行列之首,就算有 他刑事處分,以往到進 借别人士暫不急於移民解出境,現法例則收 ,但希塞在十年後備有得多,所以一般公司 移民資格者,亦可在現也不願漪請非法移民 |時進行申請,屆時成功 學生簽證、旅遊簽及 率極祥,所以美网會|商務簽證的人士。六斑 及線爲增加香港出生
一勝。類似的「牛官方
·談到基本法的起草 箂機搆]包括將改組的 《特 香港民主 民意爲依,尤其是有 民生協進會委員馮檢基 貓八八直選的决定。至時,馮氏網施政報告表透屋委良會及廣播事務 、李迦密及郊蹤溙等,於八八直選,會符合「承基本法「影响到特普理局及土地發股公司 昨日對悲怪施政報告發衕序漸進」的原則。因别行政區成立之前,本。爲了加强市民的監察 安迺論認為報告没有點 過期只餘九年多,港各項制度的發展,及-
份反映市民的需罗 出過渡期政府工作重點 香港人需要早日政選的而基本的初祗一是爲將,上述機構的成國中必 ;而在代議政耐發展檢 經驗,然後在九七年前 來建立一個明確的架構 蒗包括足夠的有民選成 时期,必須以民意得再多兩次實踐的機會,所必臥的另一塊重要基份的人士參與,特别是 「石」,字裏行間亦顯示 民選身份的立法局議員 本,並支持八八直選,有利於過後。 馮檢基在提及代
政制度推計時 號 政府否決設中央公積金
違反勞工團體多數民意
盼立法局議員辯論時作指引性决議
施政轵告只表示一亮 分考慮民意匯集處報告
杏內所载錄的全部意見 ! 而作出决定,完全没 有提及或承諾政府會以
撚會又就施政報告|否决設立中央公積金一 各界關注醫療政策委員會反對成立對 事,表示政府忽略了中 有見及此,該會館 央公積金的婪極作思, 張立法局在各項政策的
·院管理局。(本報記者攝
亦違反大部份市民及勞辯論時作出「指引性的 工團體的意願。 「代議」,隨納出大多數
聞新港本
頁一第張二第
日九十月八年卯丁曆
不閃庄隆交政策委員會
記者
。
其它重要問題,如意見,交給選杼作參 過渡期教育方面的有關考,以免每年的施政報 配合、中小學教學質素 告辯論告流於例行公事 的改善; 病床比例的,對政策的改進作用不 檢討和職業國的關注等 大。 二,亦爲施政報告所忽略
:
(#)
免政府逃避承担醫療服務責任
各界關注醫療政策委會
重申反對設醫院管理局
中國科學院技術成果展
J
在十多萬份意見香之中,主旻是分成兩派及難題重重的小販問題。
-即支持八八年立法爵有直接選舉及反對八八,報告的主要精神包括承認小販對肚言的價談政局把引進內 年有直選,前者是民主派的最終目標,後者則值,有限度恢復簽發小贩牌照,加强及改善小作及工作 是以工商界得主的大士的理想。
·昄管理政策及執行工作及爭取更多財政党风 在借助內地
·持所耐打的政策能切實執行 是有限度恢復发藐小吃牌照,停止發牌产 港督民已委任一個幣與委員會,負我射高,由七二年起持投了十五年
委會審核退休新職
中國
科學院在改革中,同樣 一把與香港的。
是加强雙方在產品人員在港組織加工无光 面的合作。 找自己感興」 有關的技術
今日各版主要内容
形成批量生產,或 足香港,內地的落 或者銷售到國際市
「彩色车」、「完童週刊
「時事縱橫」、「假日精品 银色廣塲」「新市鎮風光」。·
「只進不出」的局面,期
銘借助香港高度發達的
一個重要的优
|在努力改段過去科技
第三、建立合資合以向中國科學院提出委|求中國科學院的技術和技成果的商品化。這次 營企業。在雙方進 一步相互了解之後
項目。如此香港的玩技術人員參加,如香港 於記會的拳擦
反映了
業會提出希望研究治理境
以在內地或香港聯合莛 奥收玩具带
塑料,内國科學院
立共祖風險,共享利益
面的研究
*件承报道
第四
欖勿拍賣行拍賣廣告
|術開發中
工程出錯令人震驚
安全水準低於原有設計 亞灣建民笔,在港引起反盈,香港人反對無故,在無
·可奈何下接受現實,唯只期望大桴能破實遠到其高安全水平的 保證
·大段施工一年,出現錯誤,港人對大材建造,心理 上陰影,而其所引起「餘波」,不能輕視。
建造人是在發現錯誤後,即進行被救,是負責任的行爲 而將事件公開,無意將港人「蒙在鼓裏」,其開放態度是明智 之舉。
增聘獨立顧問公司監管
籌備就緒明假海港舉行 向港人介绍三百項科研成果
我們認爲安全至上,是聚不惜任何代慣。 (新樂赴香港十月 間時認爲,內地與香港
【十日電)香港與內地合布科技合作大有可為 辦的「中國科學院技術可以從不同朕次,不同 成果展覽會」備工作 方面進行多種方式的合 已完全就緒,將在十二 日在香港海港酒店举行
首先,在初期會段
「AN(LUI KAM BIK) (NATURE OF
好者茲承香港地方法院命 UNDER TW.. DISTRAINT NO.309 OF 1987 IRS 七年十月十二日即星期一日上午十一時正在香 港士丹利街十至十二號萬利豐中心9字楼本拍 一實行內將存在九龍白媯街門牌二十六號四宗表 GOODS DOMESTIC HI 各物照法院所對者當衆拍實以價高者得投 [立即將全部貸款以現榘繳足並限於指定期 棋局習書自理特此聲明
香港機勿兄弟拍賣行啓 増括五——式二卷二四
最可靠的哮喘藥
爲挽回心火對桴電廠的信心 - 及確保以後工程不再出错。 物齮面祭间具有核電建造赖驗的獨立顧問工程公司進行監 管,應是可行辦法之一。多一股監管,安全上多一重保障 這事件季建了中外工程人員有欠熱海通 要找出問題所在,檢討工程施工安 進行。
中方有带. 以使建造能
若無其事
,向香港工商界、科技,比較實際有效的第一
治療哮喘若
診所:灣仔軒尼詩道
香,同時
伍卓琪
趁上午十時至一時下午
‘
·界介绍三百項科研成果
。這是今年以來繼「內兒科
地十四所高校科技成果
展」和「中國民間技術 婦科
「出口展」後,第三次大 型的科技出口展銷活動 人在接受新華社記者訪 只能在有限的資梳中 &性來分配,並不一定 一以眞正需求來運用足夠 資源,因而凡不過成爲 一種緩衝作用,而令人 政府對醫療服務的 財政支持缺乏保證。 李氏說,將來醫院
懷疑醫院管理局成員能否自由參與决策是我出代裁,即決定推
〔特訊)各界關注醫療政策委員會,重申反對成立人選很大程度上落在扶策科身上,而由於權力來源自 醫院管理局,以免政府承担醫療服務的對任。 決策科,醫管理局成风能否自由地參與決策過程令人
·找表三十二個團體的各界關注醫療政策委风會發言:懷疑「故其可能阻碍醫療決策的民主花 人李志輝表示,政府於日前之施政報告中,原則上同意 他强调,若當局希望醫療決策民主化,應該將會理 成立醫院登理局,但建議十分空泛,仍有許多問題未能 局的成員更加開放,以及財政要求更有權力。 解決。
此外,李氏批評醫院管理局的職權;有些太大·而, 有些太少。其中一般與醫院服務有關的事宜,只有諮詢 能力,而在决定收費方面,權力太犬。〔華》
他指出,在財政方面,未知管理局的財政來源,是 由政府規訂,或是由其制訂。若由政府規定資源,談高
內科
26.9 號光華大度四
·電話:五十八九二00三三
港九各大菜 四時至七時期六下午停杜
得此藥傍身一
畢生安樂晒
史悠久,銷量最多最安全最可靠之唐拾 丸,享譽不衰,自有其與別不同之锤黏 在臨床上已獲確用不
前期日休限公飛照常食燕三百位,香港文咸東街唐拾在
妙手治貧血風濕關節痛藥到止痛
有治癒斷根 冷凍系背筋抽絡
三寒病保翥米律基肺寨三不乎接凉然不受,這是開啟無火,身體血冷凍。引起各
·種病症。如果用止痛要越轨定附
表带有凉性
病。本陆用中菲两治课中藥功能 止痛最快。二合爲一種集推
· 剪報求於每天莱量计党不收金
血行血生血起火作用 草鋸行氣 原循環冷血再便熱血血行身體强病自除
皮膚病:【精竮表面始的病症,多數整治,治靠不治本,外任沒有有
述:皮質水都是暫時止实不能斷根,其病毒整在血內 吃到身整虚弱,引至無力或頭暈,毒亦不能仿出
.我用中草燕凉補米施精血活血故事,吃藥徒將其非由皮外排出
即普克、大華戲院斜對面)大歡迎問
九彌敦道三三七號金滿樓五樓按44 回港老中醫惕漢強醫 廣告不是天天刊登,有此病剪存參考,電話:31
地產 與樓房
- 加印红色每段五十七 三寸半位-格高)每段四
七寸位二格高有段八
人每天收费表
加印紅色有段一百一十五元,
香港人遊香港
旺舖
廠房出自
號 電話 3-613121 3-864520
要善解請
2訪龍鼓洲騎樓石、蠄蜾石
3登燈塔頂上觀佧仃洋及蛇 (商、釣魚台等名勝。
一口一帶風光。
4船上享用豐富美食自助餐
平沙、臥牛石、石窗和沙 5下午遊沙洲天后廟、雁蕩
堤。
6回程瀏覽大小磨刀及抽獎
日期:10月18日 $98
5436942
弄兒樂醫藥
郭榮有限公司
加拿大移民講座 首創移民套餐
自己投資,自己管理,無無經驗,一筆資金可作三種用途。。 ※(D做生意發財——一年收入可達30%
3全家辦理移民 )立刻享受福利)中小學免費,大學數百元
| 看病住院免養。
最適合謹慎細心連外國銀行担保亦不相信之人士口味。 2講座日期:十月十六日晚上八時及十七日下午三時
地點:香港希爾頓酒店四樓印度廳
3解决居住問題——自選恩水樓比市價省子。
免費入場,中文講述 查詢電話:5-8153309
最儒日報請者七海旅行團主辦
九龍長沙灣道九江街128-130 號地下近地 (鐵站路口各路巴士站門口可24小時停車上
落貨合紗布行各業發展息高
商業專欄廣告
集中宣傳 费睐效大
龍鼓沙洲
每段:再寸闊兩格高(即五十位)每天收費十一十五元,三天起碼,最大限拾寸位) 加色每寸另加三元•長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
B座約,800呎舖面寬開 建築面積:A座約1,000呎,單邊好用
精華遊
「郭榮弄兒樂丸」醬
另元朗青山公路側 近錦繡花園露天保 (150,000呎租3
行程:
1乘雙層遊艇直往西海明珠
*電話3-227873 梁小姐洽 全部裝修齊全,合製衣用 台新蒲崗廠8400呎
報日僑華 學助童救
翁仁長善
七海旅遊(國際)有限公司 544468)
松林護老中心 是老人安樂之所 現接受申請加入 老中心位於總廠道西三四三號均
∴創造幸福,開花結果
郭榮中藥研
門診部
即將
Page 5Page 6