日五月十年七八九一曆公年六十七國民華中
̇訊航僑華
一世界第二最佳機場。今年,林宜機場 霍珀機切分别獲得總票數中的百分之. P NESS TRAVELLER)者开逛爲一種宜機場及阿姆斯特丹的斯希普·場。 一「欧洲區以外最佳機場」中,宜機,斯煞普霍爾獲二百一十三粟(佔·十四,相當於其他兩家名列三甲機場
·姆斯特丹的斯希普霍爾機場之後。在 獲二百零一系。因八六年的阿查出 的第一位。宜獲瑳彩數的百分之三 ,只以一系之徽,屈居在全球最佳的阿二十。博宜獲三百票而斯希普霍朗則 中,摔宜連傑第四次獲選爲最佳機者 在『歐洲以外地區的最传機為一 名「最佳機撈 」中的惟一非歐洲槽,
,新加坡律宜機鶘連救梯四年獲英 他的讀者則評選宜用世界第二最佳 第四位(百分之七)拌直是段五
路全年完成的客货周轉世。
六特]中共道部提供的統計安科,:路已經進贴工 |4年一至六月,全國鐵路客望周轉量累计完成此外,全國道三十八個列車組站中有
大陸正加緊鐵路運輸能力
五千九百六十九位阿公里。接近一九七八年鐵二十八個編組站的能力有發生,四
上半年客貨周轉量
接近六千億噸公里
里
項目的孕設,盘可能多的擴大運描能力。: [战下一方面是集中力量興建,改某一些鐵路, 另一方面是挖掘設備能力和爪可教的。 鐵道部有關負費人說,鐵路運能力的培 十三對;貨車一千〇六百八十七對,分別比一 日開始實施的新運行。
佳四
'的六倍。美國運
·据首位。
樟宜機場連獲四屆
心防的意見,今年 第四屆。今年
全球各團挄塲服. 讀者查他們對 j 雜誌每年均向
「商務旅遊
世界第二最佳機場
名列第三,獲百 .獾里遼坦帕故事
「佔第二位,濮百
分之大數:惊
特兹大柿斯威瑪
僅一票敗於荷京斯希普霍機場 分數。
十五則來自世界其他各地。
·爲世界最佳機場:歐洲及世界其他各),辦理海關手續及入境手攬方面佔之四十五。
·故雜誌的英國讀者推選採宜機場,世界第一位。獲總數的百分之十一. 分之五十三票數,過度設施則獲百分 百分之三十三來自歐洲,其餘百分之詳情見世界十大最佳檢塲附表)。分之六十三無數。與華比 他的讀者中,百分之五十二來自英國 斯魯機場仍分别佔第三及第四位得百分之六十八,百分之六十四百 -個國家的讀者進行調查。在间夜問卷 :佔百分之十八)。蘇黎世及倫敦希、過境設施方面均獲很高評價,分别
• 在領取行李方面,宜機塲仍佔,概塲在交通相南及行李處理方面獲百
該雜誌向一千零四名,分佈於五十二分之二十三》,摔宜則獲一百七十聚,捽官機塲在交通祗緻、行车路
到去年度中國大陸德路公速里程格良俊達五 馬士基東京貨櫃 專文學院,百年前加,客戶拓展主任。
聯邦快遮得客戶拓展主
十日經港轉美加
本哈根、哥德堡」 特丹、亞翠斯特丹、哥 不來梅、佛利土
輪船電話
順利,華東第二通道問(丘)(陽) 化鐵路五千公里。 氣化設已開始全面施工,徐州樞紐工程進展,然路三千六百公里,複三千三百公里,電氣 土建工程完成了百分之九十一,站後工程和‘這位負責人說,「七五」期間還將新拜: 物棧土建工程已完成百分之九十 大寨鐵路 百分之三十,電氣化路路佔總里程的百分之八 ;現在,正在加需興建的主要工程中,衡廣 萬五千六百五十三公里,其中複穀佔總里程的 韓國勝利鱷魚解放十一相繼至解散(少。 加哥、紐約多倫多、 雅園、涅蘭、溫哥華、滿都、達拉斯等地籍 ,加坡抵港,泊於現代瓣 爾良、滿地可,聖地牙 (香港)有限公司代理|航美洲西岸大科思,西亞美門、力活城、沙家好好好好好好好好好好好
馬士基輪船八香港特利爾。鍌收運往砟爲地區訓練主任。 |亞姆斯特丹•英國杜百 基東京 C MAERSK - 要盤頓斯、費城、隔 瓦坡客戶服務員及涼)代理之長實 CEVER 霍華,H四五五六三三 上落貨,即日離港,直 哥、史托頓、利察滿、年畢業於香港中文大學院四號構上落貨,翌日華夏H九三一七六太八 J有限公司代理之用土 與、朗域治、波士頓、 該公司本花及斩,和違航運有限公司公司名稱:厘,朝 (星期六)由星邁亞美、休士頓、新夾和小姐殴計及教授。於本月十日(星期六)瑷盛行H四O四九
·實與小姐獲撒开 |14A Noire、杜阿拉、阿別疆、蒙羅維亞、朱英 [喜馬拉雅丸」
陳氏畢業於香港大,隨即加入聯邦快遞件藏港,宮抗欧洲群集、 賔貨櫃輪 周日訪歐洲 十月六日到七日開
明光兼收地中海貨
富山貨櫃泊國際橋
利、倫敦、
一、貝爾法例格拉斯哥智權橋-於本克、夏灣拿、威明頓、瓦提供的訓練課程將由 GUEST 號與遺,捷成K七四六八八八八
大阪商船三井船
GATORLIBERTY)器
严明海運股份有巳 布蘭卡,而巴斯及丹蘭國團利 CKOR EAN S 台積,於本月十日 聯邦快遞公司
Cotonou
國際二二號橋上落貨,翌地箱貨。 ) 由星加坡低得,泊於 英、拉哥斯及杜亞拉等 海陸橋上落實,即日蘼 東岸夏灣拿、紐約、諾 公司代理之明光(MIN 麗英等地籍貨,及西非ENATOR)號貨櫃桧(星期日)由新加坡抵 ,於本月十日(星期六亞、亞比尙、添馬,洛 日) 由美國抵港,於,即日離米,直炕美洲 G GLORY)號貨櫃輪 德加、自由城、羅進,於本月十一日八里斯港,伯於現代機上落貨 港,直航歐洲不來梅、福克。案收費城、巴爾
宣佈兩項任命会
VAAL
花!德班、伊利沙伯氓、開普敦
HIMALAYA,MARU 逆名
【]。
話
●期星
郭日僑華
頁二第張六第
日三十月八年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
日市林
杭歐洲和雅維、漢堡、港)有限公司代理之與特惠普,案收利雅推、美等口岸箱貸。
日(星期日)離港,直. 柏和船務代理(香佛利士祧鹿特丹、安的岸、查爾士語、邁亞和陳情,範圍包
打、地中海熱拿亞爾 安特惠普。金收紅海遮 、鹿特丹、佛利士桃,
加德士飛機師大賽
華,於本月九日(星期 =(TOYAMA) BE 阿隆并行代理之富
即於期:
決賽者齊衝上雲霄
1首旋强年
爲操作部經理; :陳赛良先生獲捡升 件。 以下兩項任命。... 佛一切空運出口所需文 (香港)有限公司官佈政府部門聯絡;與及預 的本港辦事處聯邦快遞 有關機構如航空公司、
位操作部經理之一,他的日常工作。 . . . ,陳氏海該公司的四代運與及國際空畫家 陳氏亦將監管資理
、佛利士桃、修巴頓 百明翰、曼徹斯特、格檢視廣播有限公司一世及教授學生。 拉斯斯、貝爾法斯特、客前線已節目協辦。是夯項計畫將在石崗 不來梅、杜百利、倫敦 非加德士有限公司助 獲高級商業飛機師執照正常飛行,同樣地,他馬尼拉:蜜暴昨日氣廿五度至卅三度 丹、漢堡、安特惠濟、勝利,該訓練計劃由香 在港出生,在加拿大考 速時應如何面對及回復
昨日氯島十七度至廿三度 ,東京:天晓 樵、鹿特丹、亞姆斯特靡飛行考驗,爭取最後陳徳山負實瓢撫,陳氏,學員首先學習飛機失流城:有霧 昨日氣滋十一度至廿六度 日雄桨,直航歐洲利雅藥石崗機場,按受一連將由航空總會飛行教線 好畫及鄭椹飛行的刺激 ·北多月氣造出接至廿八度 高二號橋上落貨,即在三名厌實者,前天齊加德士少年飛機師 大件加强,也可以晝故 昨日落及廿五度至廿八度 門·天時 五,由日本抵港,泊於年飛機師賽計畫𩵚後下一階段的飛行捕。陳,小飛開戲 亞洲地區 天氣預測 頓、,香港航空總會主辦,,並會在當地鶩駛包機|行亦須學習克服旋轉,业 谷:雷暴 昨日氣廿四度至卅険
都柏林、哥德塔、哥本大飛行考驗由航空總會
賢之棄措單,行項學在後生
西天杭 ;上新吉 東漢台澳:
升降的技巧後,使犁可 廣州:薄霧 的甘戴廿三度至卅一 令杂援康續飛行。”古隆坡:岔暴·昨日氣忍廿四度至卅三区
图
、馬里奧、赫爾庫塞。中主持,我校乃根據書寫駛嚴引難飛機,來獨飛行,享受超翔萬里 上海:薄霧 昨日氣及十八段至廿五 哈根、阿拉斯、奥斯國 迪飛行教練 PAUL SH韦少年飛機師熟習新和坡:雷暴 昨日氣澄廿三度至卅一度 急救模措施以及飛行前的樂趣,每位學員最少 北京:陳雅 昨日氣温十七度至十五度
英收運往里斯本、卡薩 決賽者的飛行遒能,從
由車而
一包師作前緊學弟度
一開始學習控制飛機,包五日(星期一)上午十天津:天晴 昨日氣是廿度至廿八度 括滑行,直飛、平米以一時假航空總會舉行的西 安-天昨日氣溫十四度至卅一 決賽結果定於十月芯 杭州:天輪 昨日氣凝十七度至廿大度
到菜
KLINE
亞者招待會上公佈。
總代理:
航機
香港海富中心。第一座卅一樓 電話:5-295541
船 名
:日本郵船(香港)有限公司(布農翠花是最需要”带得
開航日期
直航
平機戒才飛機機鍊在 駛 師 ,師的石 包 執
按 照 考
,
地中海 及
TRIBELS
10月5日
地中海各集
MARINGA
10月15日
KAPPA VENTURE
10月16日
紅海坤:遮打亞卡巴>
CONCORD BINGO
10月17日
、吉布地、亞撥、荷地》
紅海
LARKSPUR
10月18日
打、蘇丹卷、亞丁
遮打
CARDIGAN BAY
10月7日
BENAVON
10月15日
直航遮打,亞卡巴
EASTERN HARMONY
10月15日
柴巴沙,達巴斯撒 拉姆
VAAL:
10月11日
南菲
NEDLLOYD COLOMBO
10月17日
德班、開普敦、伊我 白港。
印巴
EASTERN SPLENDOUR 吉大港 SPLENDID FORTUNE
10月15日
可倫坡,孟買,喀拉世
10月15日
加爾各答,仰光。
T. S. K. LINE
香港至椰加達(全貨櫃服務)
往:星加坡、椰加速、泗水。(新收貨櫃貨)
10月10日開行
10月24日開行
CONTINENT.
【KABUKI
CONTINENT:
KABUKI
Mitsui O.S.K.
11月10日開行
11月24日開行
大阪商船三井船舶株式会社
海
MARINGA
SPLENDID FORTUNE
·在·吉大港、加群各答,
金開辦 GOLDEN GATE BRIDGE
十月十二日到十三
花:英國及加拿大等埠。
阿丁·阿卡巴、班加西
CHRISTINE I
US MORNING GRACE
生菜巴莎、內羅比、遼巴斯薩拉姆。
KAPPA VENTURE
往荷能達醬打、Assabe
R OCEAN SINCERITY:
AMBASSADOR
ASK
樂味
入口船期表,
*** ********
**********
挑戰者HYUNDAI CHALLENGER 英國:
安券ANCHUN
蘇英夫 KHUD.ZHUKOV
中華俠士ORT.KNIGHT
七
大
台灣
七白、大榮
印巴·中東线
何處來)(日期)(公司)
日入口
·嘉娜馬士CLARA MAERSK 福春 FUCHUN O 亞洲迅航,SCANDUTCH ASIA" 日光島 SUN ISLAND
BOOGABILLA
MOTOVUN
·新加坡、 本
五日首保利海
TRIBELS
BAI YUN SHAN:
̇福州
QDYUAN :
JEN FREE
ASIAN VENTURE
上海 馬尼拉 美國 台灣
HALIHO
歐洲
点
高雄
英國
JOPITER ACES
·美帳
美國 ̇
主
ERGOVERN
美飯
LEED AS
ARA
澳洲
日本
高雄
CONTAINER 高雄
ERN
面
向WI
JANCE!
AMITA
NANTAL PRINCESS
HAD IN ROADA
PING.CHAU
XIHAI
KUO LIE 2
ROYAL ACCORD
基隆
LAMON BAY-D 高雄
CENTRAL MINDANAO 台灣
TAO YUAN
AL MANAKHO
KOREAN JACEWON
HANJIN POHANG
WULIANQUAN
CHONGAN
NOBLE EAGLE
日本 台灣
台灣 新加坡
HOPE 運MARINA
榮峰(GLORIA PEAK 五日大三
長盡EVER OBTAINM 五日,奉夏探险者 SL, EXPLORERS 五日港恒 太平洋鹰,PACIFIC EAGLECO 五日 大 = 光大二號 KWANG TA 2 五日成洋典美士先鋒OMEX PIONEER 五日水湘- BALTIMAR SUN 五日、永裕渣華名古屋NL.NAGOYA 五日香島士必快 SPECO EXPRESS 五日招商局 白河口 BAIHEKOUPLE 五日永裕竹 LTING JIĀNG 五日日郵馬寶 MALAN
五日川厳錦江JINJIANG
五日東路南非瓦爾VAALS
五日利金威速 GOLD VARDA 五日美邦立眼,UNI MODEST
五日帕,和、新布里斯班ZIM BRISBANE 五日利·洲基亞牵利,KIA WALEED 五日天一群里加坡SINGAPORE GLORY 五日,华夏·海皇琥珀 NEP.AMBER
五日海洋新海和二號NEW HERO 25 五日,得始明字MING UNIVERSE 五月
海有HALYOUARE 五日,利達·海妾HAI CHUN F# 6 UI MILD TRAN, 五日東亞新海理 XINHAIYUE 五日港假國新·AN Quo 五日:谁郵加州水帅。 五日水裕長 政,EVER 五日照章
亞利來
非島怡英利JO
韓國長壽, 亞士馬士基 捷成添馬路
阿比對
釜山 新加坡 炒麵 上海 上海 海口: 上海 基隆
JIA NERCURY英国
蜱國好運、KOREAN JACEWON 寶嘉比拉 BODGABILLA 利達具 政 EVER GOVERN 七日海陵寰嘉比拉BDOGABILLA SRC 七月國光音绎DXFENG KOU 七日永裕浦項HANJIN POHANG 七日日鄉 長政 EVER GOVERN 七日東 亞洲男士,ASIAN VENTURE 七日,洛维海星琳犂·NEP, JADE 七日國光 皇室核定ROYAL ACCORD SETS 七日遠運坪洲PING CHAUSOAD 七日輝夏”太平洋鹰、 PACIFIC EAGLE關島 七日,招商局 | 鱷魚好運 ALLIGATOR FORTUNE 西南太平洋紐約 七日金鍋加州水种 CALIFORNIA MERCURY西北太平洋:
美國西岸 七日柏和亞士馬士基AXELL MAERSK 七日新興長政 EVER GOVERN 八日利連| 海皇琥珀 NEP AMBER L 八日新真探險者SL.EXPLORER
明新MING SUN 怕和:
八日東字 ·娜斯馬士基LARS MAERSK,加州紐約(
馬拉 MARANON 泰勒糙統 PRES.TYLER
澳洲 澳洲 阿拉伯灣 台灣 基隆 日本
台灣? 新加坡
七日港郵 七日馬士基 七日大榮 七日寶隆
出口船期表
明
城
CHENG MING
阿拉伯灣:
五月
***********
**********
(船名) (西名
NOELEEAGLE 林肯總統 PRES. LINCOLN 麥朗 MAKRAN PLUS (往何處》《白期)(公司) 林肯總統 PRES,LINCOLN
阿拉伯灣
科綸战卡拉布
阿拉伯灣。
五日港 五 五日 五
七日海聯
七日,偉特 七日 大三
OCEAN COMMANDER I西北太平洋 海洋統帥
加州紐約
新加坡 美國* 用尼拉 高雄
加勒比海中南美 加勒比海 、 西北太平洋紐約 美加 西北太平洋 紐約
西北太平洋: 美國加拿大: 檀香山
加州
基隆
食品:
新加坡 台灣堂 漢山 英國 印尼 欧洲、 台中
聯航
上海 上海 天津
八日永 八日氷: 六日耳:
山盛YS.PROSPERITY
五日港鄉
§ 5 #AL MANAKH
̇阿拉伯考、
紅 大寶士 TAIBEES.COR 五日利洲
|基士頓馬士基CHRISTIAN :MAERSK阿拉伯灣 五日百保利.
推打听 「加速报灣CARDIGAN BAY 五日利達
「立綠UN MODEST 五日、百保利
【差亞華列 KIA. WALEED 五日招商局、
金威達 GOLD VARDA 五日天群
泰勒納統 PRES.TYLER 五日利連 六日大三菲島怡英利JOHNEVERETT
BS.D.LUZON 六日港恒
好利 HORN SPO 六日香島朝·光MING. GLORY 七日國光Æ露AL SWAMRUZ
東南 七日大三、 八日日鄉明城MING CHENG. 八日馬士基:友誼十一號YOU YELLALA 美國西岸:
八日利達雅士康、ACE CONCORD 西南太平洋紐約八日,淮恒柯思納 AL MANAKH. 西北太平洋紐約,八日海饒亞洲雅士 ASIA ACE 洛杉辍紐約 九日章海陶南大號DONAM NO.6
九日馬士基真言‧利JENFREE. 九日天群蓋士頓局土基CHRISTIAN MAERSK新加坡受谷巴生 西北太平洋紐約 九日總統「团新AURIGAB NATIONAL PRIDE 洛杉卿三首市 九日海曼百迪士 PARTAS 挑职者HYUNDAI CHALLENGER 西北太平洋 九日“太古·海岛碧玉NEP.JASPER 佐治華盛頓糖GEORGE WASHINGTON BRIDGE星號SEA ROYAL
阿拉伯灣:
阿拉伯灣 紅海10 科倫放印度:
‘阿拉伯言
八日 九日
吉大港印度
九日
紅
九日
吉大港加爾各答十日
遥打
吉大港加萧各答,十一
亞接 新耀表 曼谷 新加坡
新加坡...
五日招牌
五日
五日
大日
馬尼拉宿移
六日
·受谷新加坡巴生,六日港男 馬尼拉 、大日港。
大日䴉
馬尼拉、
七日时
新加坡
3年01西南太平洋紐約十日川崎宜蘭YE LAN
利達
庭來:「如魚解放,ALLIGATOR LIBERTY
神劍先TETIEN 馬士基東京MAERSK TOYKO 東平丸TOHBE! MARU 獨立者,SL INDEPENDENCE 西北太平洋紐約十日
紐約
加州
大
|日光島 SUN ISLAND.
西北太平洋紐約 西北太平洋
「山宮二號SUN KUNG 2 松屋SEKINAGOYA 士必快SPECO EXPRESS
HING SON
七日港 新加战巴生庇能,七日 新加坡曼谷 七日 新加坡巴生 尤日 九日 新加坡巴生庛能,九日 “沙巴山打根斗湖”九日
曼谷
十日珠
弗里曼特丽。 高雄
其雅EVER GENTLE
波利亞:PORER TOW
高士高OVE SKOUK
加勒比海 加勒比海中南美 南美
天
TAI LAIT
台灣·日本·釜山楼
高雄10
RAINBOW
新西蘭
基隆
楼
麥克
AKRAN
日本金山
寫森巴利,USAMBARA
TON
NOBLE EAGLE
(OTOVUN
歐洲
TER ACE
ORIENT BER
中海
RDEN
地中海 地哩海歐洲
BAY
PIONEER
地中
ZHUKOV
五月港帕
AO YUAN
五日进行嵬江XIANG JIANG 七日俸,特校江口ZHIJIANG KOU
七月太古汰,
上海新港
SSEUS
漫
江
平鄉 !
FIN
上海
ANG CHENG HA
VIGOURM
RIVER OLI
往;阿巴巴,夏殊禱。
A VESSEL
柱; Curacao 、阿路伯、聖多明各。
A VESSEL
十月十八日開
:十八日到
住: 曼薩尼程、阿卡蒲爾科、危地馬拉、阿卡语版
閱
San Lorenzo Pt.Caldera Balboa -
WINDWARD
花-Fremantle s
巴拿馬丸 PANAMA MARU SEE
在:路易士海、基尼汪島、東巴沙、內羅比、伊斯曼
總代理:大阪商船三井船舶入香港有限公司
BRIDGE
NCE
SRER
ATOR
歐洲
矧
歐洲
|芝山品
歐洲
地中海
¡CESS
超