日八初月八年卯丁曆夏
頁一第張九第
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
【九龍分行:彌敦道192-194號崇山大厦8樓全層(柯士甸道交界)3-7394333|20線)
香港總行:中環皇后大道中8號7樓至8樓(雪廠街交界)5-8108188(20線 圖文傳真:852-5-8450930 非辦工時間熱線電話:0-4857208
「業務範圍:物業代理及發展,測計工程,建築工程,專業估值·物業拍賣等
「圖文傳真:852-3-7397577非辦工時間熱線電話:0-4857209
| 投訴專訴:5-241923馬經理(所有投訴將會審慎處理
L&D
ASSOCIATES
全港委託物業最多之物業代理
購不交吉
層可價
分亦估
全交免出
日十三月九年七八九一膺公年六十七國民華中
*3-672314
分類廣告
大字四個小字卅四個
每天十五元
本報分類廣告,歡迎
每天收買十五元-刋 字如超過一個位,即
五期3∑ 577呎高
黃埔花園
天 多出字數按一個位逊
F183A. 588呎低 五高1°C 782
堀計算-長期照計-不 折不扣,上期拱費· 每日下午五時半截稿
1E15F 558 HE2C 7882 中東園於頸萬 東海 1983 776呎中 五期1H 577 西北部杂辺鹰 西北船乐 H6F 973
70 7889
出讓
置1600 呎及車位吉愧
0-790248€
|屯門地王部 550呎 地下萬萬50
| 秀華閣 2 唐樓出售
高胜向東南兩房兩聦業寧道三
合樓交電
2/F 700
USA 776
135 VIC 868 東北 旽萬 七期3E 83 西南學校
15 10 868
代客急徵
6D 5772 各期即用
五18577價合速成
[成交最快
免費估價
佣金照付
行家來盤
分層·均合
全幢·收租
中興地產
出價最高·歡迎來電
3-610260 3-610287
購收租舖
天祥
地
產
仔
K7802293-4K7710032 九龍上海街136號閣樓
12
台8
's 萬業地產3-7650662
假日照常
代理歡迎委託*業主免佣
專營紅磡 廠房★商業★住宅
財團徵求「財團高價收購
即 不交吉樓毋
時
付
交吉亦可
免費估値港九均合 37809676
款 全幢分層
金山行
華聯地產公司
全幢或一批·大小樓舖 愿者廢
港九均合·無須睇樓
不交吉樓或交吉樓舖
K928102沙龍地產
即日成交·免費估價,歡迎查詢
| 九龍旺角洗衣街105號A地下(亞皆老街交界)
牛心 跑馬地毓秀街日鲲
## 5-751751
聯成地產 5 新界吉地驚紅磡洋樓齡 1600呎 56 萬 屯門
·各界來稿惠登,每段 ·班牙别墅分得成全座| 公路沙埔道馬路邊五萬,單900 呎三房二柩送 塘尾道近旺角相連單位 6號7 3 3 號向街 四至八居租值合理部。 佔新裝怪有花園車位 已移民急滾 窗柚木地新吉50餘 唐二樓推邊光猛台商住 由2萬8起 (KHB - <H3-79297860281369100-MOW-KE 四個)定爲一個位,
購九龍區醫 高層洋樓 南都达 15603
EK 867197K 809649 90972 78019198379 |EKE
近快富街邊向南750.大埔站 萬8千快者得K-867343
160
77902371
跑馬地樓租售
【 修頓洋樓
高日靚景800.尺三
|餘萬出國快得K 87197
1500%228~
永安 斯密花糰樂陶苑16000起 超值工廈
開馬場景
1200呎房平台
「工源足交通便合各行
150
1500呎三房11000
1225
博四百萬零755332 7
11009500
780
65018500
大南街旺舖
山村 平台花園裝修
死房本像俬7000起
近柏樹街速挡由閣200 凡195 萬二樓10002
2650-1200
房天台7000
| 售6萬7280613:聯邦
| 山光道700、6000起
694'
馬斯傢俱 5300起
多底心餘 1650呎兩房4800起
900 THESEK4500
跑馬地售 跑馬地會
津懋地產最多
求
|宅需
不交吉樓 成交快免費估價 金豐地產(3856007
介特
紹別
娜美孚新
政文田閣
起
38 960低肼12
窩打老道山 2
| 1039呎高裝傢俬 俊民苑R
35 3961高勝 137萬
9呎3房 6萬起
架山
朱山花園
碧華閣13萬 1350呎在三房中 愛明閎98萬 1050RE
|沙田廣場
*已入伏* 蜋 774呎 華扇904呎. 鉅星94呎全。
1046113
595958
新麗苑
屯門閣
福景苑100 萬 1150呎3房車 映月台13萬 1300呎,每杌蓋 另140呎連天台遠景 品苑 138 萬
[沙田一城
1018100
870呎西南邬球
8703
870%東剂:
1250呎兩房高車裝 九肚山
偶 北潭涌
軍園 1400呎 三房連車位 萬| 羅便臣道 豪景閣萬 明苑80萬
605
5629
3958
灣别墅
雍雅花園 20 萬
0靚裝怅花躇
富
3500
*4房車位
808
九龍塘
何文田
9252
9252
928178
衛理苑 300萬
98022
觀高位牌
近九龍塘會所 5300呎瑷地480盝.
1614月天會蓋事
990裝靚 $3
980月特大天台吉
40
林肯道屋地
映月閣
又一村
嘉輝台泳池
又一村新樓
BOOK
651 呎2房車位
929123
10885083
6座583南裝修傢俬
頂
嘉利别墅25 萬
-369 呎1房2萬 夏蕙園31萬
1800呎转全海景
| 2800呎四房海景蓋卓 中半山 豫苑第二座
2100K50002
°5
介特
紹別
寶雲道案景園
消免供
11萬
天地
18043
美蘭閣不交吉 100呎 4房裝修車 美景閣
230呎覆式装恪像 五房三觀藝妓中 壽菊路100萬
150天裝機車位 萬金閣135萬 1500呎蓋車新裝
又一村
1915呎特平120萬
A961126
7631102
37 4915花貓169囷
383915|花園1302
30 B915中曆1369
956142
大夫第 1500呎東南包車位180 金百利大厦 75全新柳住 0
28蓋車高2 加林閣
1350呎另天台東
2450呎套4房車 春曉園
- 1500呎靚裝230萬 園 文豪閣
1188製雙盤車180
浩文苑19萬
758全新車位中府
嘉景大廈 96
| 1050呎露台2
|富威花園 萬
昆盧1萬
2600而騎車位
雅柏苑
3干德道
萬
柏新村 竾雅大厦98萬
1809 呎高纯二房 萬
美景台 26 萬
道
26000呎四廢車位 僑星大厦 萬
漢寧大廈 台灣爐 100 萬
峯閣
太古城
1309
南山E788中層南78 建安 8000高東阿舵
杏花邨
1577特高東南85
巴富花園
929125Z
巴富大厦
|環翠園 300萬
| 1500呎高裝傢俬190 永隆路别墅萬三房車位海外
瑞燕大厦
2300226300
|1900呎全新350園 |柯士甸山道50
| 385998立屋海景
|1100配兩房靚装
2276呎中分 富景花園10萬 1256呎高府
703 天 萬即供
麥當奴道
|柏齡大厦媽萬
2400呎高三房蓋車 1450呎向南中 |錦輝大廈160萬
180005412400
|百辉大厦10萬
1750呎三房車位
|恒翠園 176 萬
704 二房全新惓
花園大厦20
1750全海景蓋車 2000188 第一大厦80萬 950呎中將向
Palm Court
2600260
樂欣大厦
|F3高
7供A552 文華閣 78 萬 532 全新低兩房 880 呎連露台 90 萬 慧苑 20 萬 1383呎連車位
倚雲閣 25萬
1485呎中層
金樛閣20萬 2200呎海景
文苑花園 26 萬
2200萬海棄傢俬205 慧景台 13 萬 瞵福裝區中
910125
1987年宮川街125
2
1
大坑道
|慧景園
1302162 13023170 1302168
| 2座C1302特高165
「2選01302高度165 |«Bo1302+E165
1518195
13座在1533特高197 A15333高195
|龍華花園 18
886呎向山景.
886呎高新奇裝12
886裝傢車山景120
209呎低層145萬
1225-海景155萬
1225140
1225168
|兆暉閣170 萬
680
1350中翳裝袋
大坑台79萬 .
|瑞士花園8萬
司徒拔道路好料
怡園30 萬 碧蕙園30萬 250呎選台
嘉苑豪華裝修
13500175 | 1350呎A座160萬
1350177
|1-450高連車位10
1506200
325中馬場景
1600番 168萬
芝蘭閣10萬 |1600呎豪華裝备
|1200呎中層車位
|麗星樓瞽萬
|1100呎裝修山
1400特高海乐
憟富大厦 萬
|
冠園 1388 萬 | 2300呎車位海景 2600390
環角道5萬
1800111
赤柱海灣角138
1815呎房天台
| 1785呎全265萬
大潭道33號
2283呎高海380食
淺水灣花園
3260呎售385萬
[雅柏苑40萬
2288呎車位海景
赤柱灘道 萬
| 2700全海花
Manhettan Tower
2500髙新裝就点
|海天別墅 158萬
“2000呎連車位
「靜修里190萬
1400呎海景
恒棋園145萬 嘉林閣 20 萬 2600呎雙車安
1560呎 三房
2800338
|美景台3萬 22002全海車位 219421762
碧林翠3萬
1780呎車位三房
金粟街 $70萬
1525呎連有蓋車位
2500
華園125萬 1200呎装西 770呎豪華裝 $98
+2200呎全海像
龍峯閲凍萬·
1800呎全海景
|康德大厦13萬
| 1200 RAKE
瓊峯園20萬
1500呎低府
雲景道
11800中新裝車位!!
22003200 威景台7萬
810 兩房海北
|威景台車位
|多個由4萬元起 雲景台 30萬 12000栋高海景 海景台您萬.
11455裝修車位
14735150
富豪閣萬
887裝拖低屁
878呎高屦2萬 10427-128
峯景大厦148 萬
1400-148
|1960呎三房165萬
2090172
1970179
21100175.
億景大厦 10 萬 0
金粟街 10萬
950 呎丹天台
170+高馬場裝185
T
沙宣道獨立屋
2329呎中央冷氣
紐景售520萬
|北福慧苑20萬|
豐林閣128萬
摩星嶺道冽萬
2200K
南區
華亭20 萬
文華新村125萬 1450呎诋府 14504138
|美麗邨瓶萬
| 1100呎将裝進中
|滿輝大廈14 萬 玫瑰新村2萬 2300呎高層裝修
1400呎高海車位
「銀輝大厦135萬 |1530呎車位
|松梢新村18萬
| 1750呎三房車位
| 2700海傢俬350
「景苑130萬 | 1400呎监禁
|
3000呎高三房
大寶閣萬
| 30058呎高悛華婪
南灣大厦 10 萬 1433呎高海景
| 2738K$345D
|華景園 28 萬
1657呎中股海景車位
18209226
13061呎售450萬”
270 萬 嘉麟閣
|1780呎泳池车位
| 2200商海車泳池345
2000股海景
2000高車位海
翠海别墅138萬 2200K
|天后廟道
龍景花園 103萬
1200連天台:
乘龍閣10萬
1478呎三房8
|1400呎裝修雙車
1260
LE808
杏花邨
〔現樓即住]
8.座視覆式
1135呎連車位售 1座靚覆式.
1132K110
C 座靚覆式 1174天車位11
0座 8 58 萬
431 呎裝修
!5座1 55 萬
+00
1
583 呎二房裝修
583 呎全傢俬鸪
577 呎高東南
賽西湖 全屋線
1座低閲16.
| 13座中全海160
|1490呎
.2座高2208萬
5 高肝220英
| 14 低 175萬
16400
9. 高全海 235.
Q3583 中屣8萬
732 ·呎惊中膪
|峻峯花園
5
522码商
125
A1 74西南5 81..704中南3萬 704
70436
On 534-DE
02. 534高 50萬
534
E6 488低東南好
3-888041 3-7703201
誠意徵求港九各區工商住宅樓 宇,舖位租售,大量客戶需求 成交快捷,歡迎委託,業主免佣
地址:油麻地碧街39號地下C舖(碧街地鐵口)
托居1200 四厦23萬B1603租3千
奎[街唐四芯黼
5881
8.向南用房65萬
2500
順亨直销2000、油
594° 低驛東北 52 萬
葸道舖2400、
105008 3365 1200
110018.
占美居中心
代客報稅按月理賬清理舊賬
招租
渣甸山麓誠道: 45
|港九物業| 收租物業
10000
台
1450
出讓
寶大度 彌敦道旺 1700
504
鐵天后站
三樓商的運 辦公室牌传梅管理 22萬8千
新翠
赤柱对
怡和
新翠花園
1座 489萵
733345H 752833
15樓宇
10500
高價收購港九均合
***********
新蒲崗廠8400呎
電話:02278731
全部裝修齊全
廠房出讓
高
價(南
覆棗甜惜翣永寶麗蘿750
收購樓舖
彌敦道625·號麗斯商業大厦1207宝洽| 3631751 假日3天宋
萬兩年:
讀寫字樓
|太古城
現金 跑馬地 43 號
舖
地城雞字 5030
海油箱43萬閣95西永第一900近莊合推
1500 呎鎮天台兩層 旺縊3-7790237 永成
四長短期可
萬旅0呎
地王閣樓
荃灣銀安街閣樓招租面
在1200万合各行業有意
街台风二
九龍出讓 立 宅
O* FEE 139400KR
6650
3516
商業 安尺時九寨 公四 新興大廈低产5000员活 新托太过低底:4000呎 别墅出租
九龍塘多實街:5000
洽用地萬45
|德輔道西
讓
山庄
2D-HOOOOOLDOŽ
西環商廈藥
購收租
出讓
老康
吉島 摩天大厦 慈
·交屋請二枝,雲景道二千餘尺裝飾海
下實用800 呎租均一
N及入捷街 浩一高避車位
二百萬产
【儲物農地| 旺角寫字樓
巨型
| 交通方便三萬九千呎特上海街黄金大厦三百樣。 |SEBKKŒ3-6401
香港出讓 62K 7801919 398 #
「旺舖後」
住宅
|壽山村嘉碧苑 3000呎 和富中心夜式
"地產
2座A.707高靚景
|2座8 707高免
640
628
置富花園
L33號
185
康寧護老
【瘵服務好查
仁愛護老
【裕康護老院
荃灣好景
·備整全交通方在
完善
護
老
32036000
24000,
2400
450
(6) 251285建達 成和道。
一大港九旺舖大
彌敦道 0
承約650
731660
8919067
海苔演 ★歡迎業主委託女
老人德康護老院恩慈老人院
| 沙田耆安院 城市集大子界限街 牛津教
(1)為全港規模最大最廣
收費便宜歡迎參觀士主理地址:沙田大涌橋 北角妹市花園第三座
18K 2817202 K 281-7285.. 註冊醫護設
地址:西擴大機仔道忘辉路口
1037年
KE 587
5600
旺舖 京華街宏華閣402
800
-
694
艾吉 8
140萬
76153路
3座22 80 萬
1383
732 夫高車位海
惠刋本報分類廣告
請撥電話5-462583
一珊瑚閣15萬
556 呎装即住
鵝比較一仟五起常
1400呎中至海裝修
45
○149949
_900高 1 萬
583 呎高南肉景.
160
敬福護老
跳理過全庹坐好高。
[東145
老八特惠銅鑼灣
鯉景灣
平安護理
心
124 D3-368573
康福老人
佐 敦 道 九龍佐敦道4 號左邊地下:
生產帳工作時間請電
高九 938413小姐給
華僑日報 廣告服務處
·社:中環荷里活道 110 號 中區分處中環钚向乍街2號一華人银行大厦摆下; 北角分成:北角渣華道 127號
-九龍旺角上海街 497.號(近山東街)
·卑路乍街十四號西環街坊福利會
電話:5-490882-
3-5-231637
OP-5-640693
-3-840749 --3-687682
-5-8171663
6633885護理院
5-747766-
仔軒尼詩道244小246二樓凝趣軒文玩公司 斑 :要更街九號日 地下(文海圖書公司) 筲箕灣12 號A地下可在地產公司
65-8903915
5-608698
安慈護老院
號彩虹地鐵站側交通方便
*九龍牛池灣貴池徑2-8
西醫護士長期護理電話:
37263878
3261277
牛頭角牛頭角道淘大商場第二期一接185-186號日星翠行 電話
·亞皆老街壹二四號材地下恒達書唱片公司 九龍馬頭圍道322 號以地下维也纳琴行
九江街140號地下光開地產公司
何交 深水
美孚新邨·美孚新邨第一期百老匯街打A平台荔灣街坊會
盈間锎油塘邨埗
下太平地產
電話:
破质--3-89:
朗區社團聯誼會,包括:-760683 故稱:增設區内服饰,纤可省時又免車技
52232
137195
7144647
--3-7282023
電話:03-7418532
安黠0-4922248
花園別墅環境幽雅沙田護理安老服務註册西務 2私家花園八千尺二二護理費用每月,5份的松柏老人院月費一津道一號九龍塘) 伙食精美爱千六百起
【專收女性
太子道30號地
界限段171號 九龍塘對衡道20號 九龍塘金巴倫道13號 九龍護理安老院★ 豪華老人院★金巴倫護老之家
【 法國醫院對面)
3-370287 3-603-370155
★注册西醫主理·經驗護士護理★
●收費最低歡迎多病比前段二單人雙人房老大宿舍等健康老人1500元起
5尙住宅區,設備豪華,由慶天秀德,提供適當物理治療全港
港九新界 3-經
註册益!
港傭品
工制年 9888925
家
有意請段
商務代
出口文件银行押西英
K5-8153886
|待聘*
松老人
汽車
趙萬事得
()323
ES
費明年七月讓二萬 經紀免問0=325871
MERMO-63491 OM ZK856178K 856178K 856178
高尙花園洋房24小
$ 2200元電話: 懍理與帳時讓理每月2200元
高時查
OP BESTE 3 -65063205400902
身不遂者,皆受 專收健康老人半
歡迎您 空氣調筋設備齊全精心 種理定期醫檢服務週到 交通方便九龍土瓜河落 山道九十边形裕大厦二
,员工百多名*
譽會,月費1360元,供食、宿、洗衣、志價醫未
石崗豐田公路112139地段0-98813214 理解海、呂振,紙尿片等。(不另收什量)
月0980元;供食、宿、廣價醫療、 *粉、法、醫療、物理治療、 松柏國際(香港)協會
丸紅辦事處:彌敦道343號永安置業大厦1104空3-856177
順福護理院
獨立花园别墅钻地二萬線已註冊看牌
院一
0-98880
遺失聲明
知年護養院
「獨立花園别竖八千呎規模最大環境幽美
院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 查詢電話:0-746407-8,0-718397M 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理
香港護老之家
九龍塘正分院共百餘位,金巴倫道二號 一註冊西醫主辦免費醫療施他佛道一號
於便失
0元起供食佳伍蛎目歌期版一年比較3-38622B三線
地址:錦田公路2
(注册地址荃灣至運工業中心一期,食物部經營人女 )。自當日起,一切洋業務均與陳,九月十六日期滿 先生於1987年9月23日退出香港第一金 租用九龍醫
無關,希望客商戶於七日內前來辦理核數手| 即日起一週內辦
聲明啟事
一金屬工業公司股東經理費志报
用物月日作.
明
啓事
皆2
KO