日九十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中 版訊電
二期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張一第
日七初月八年卯丁曆夏
紫陽指出中美關係障礙
|主要台灣問題
貿易亦不平衡
三大障礙影响中蘇改善關係 中國歡迎美蘇協議消除飛彈
(新莊北九月十八日體,中國機理趙燊隔九月二十五吾
保發汝了坦率的談話。趙衆陽說,中美關係中最主要的障碍、最困 難的問題,就是台灣問題,美國的「與台灣關係法」對中英關係始 热基個很大的陰影- 不知道加一天會出什麽事。趙紫陽還表示希望 -美國繼續做出努力,以改變目前中美貿易不平衡的問題。他指出 雖然美國對向中國技術轉盤的限制有所放鬆,但限制仍然很多。一
·趙紫陽說,在國際事務方面,中美兩國在有些問題上有共同點,在 有些問題:有分歧。中國主張通過碰面地了解,逐步擴大共同點 ;減少分枝。趙紫陽說,自從「上海公報」、「建交公報」發表以 來,中美關係總的來講是好的。近幾年來-兩國關係比較平靜,在 有些術域有發展。中國很低視同美國的關係,希望雙方共同努力, 徒中美關係維夠繼續得到發展。在談到中蘇關係時,趙紫陽說-中 蘇之間的政治關係沒有變化。中蘇之間的政治關係不取決於其他i
·而取決於三大障礙,特别越南性佔柬埔寨個問題能不能消除。
·但是趙紫陽也同時指出,中國同蘇聯的關係在經濟、貿易、技術、 文化、人員往來方面有了一些改善。這對雙方都有好處,由蘇關係 今後在這些禎域違合世望得到改善,另外,雙方已經恢復了邊界談 。當然,這個問題不是一下子可以解决的。但迄今,總的看來, 雖朓情况說是比較好的。趙檗陽對美蘇原則上達成中導協爾表示歡 .迎。他示,中國對華盛頓與莫斯科之間的關係將會變得比較熟乎 並不利担。趙陽說,中國希望來改善關係。它們雙方改善 關係:少對抗,有利於國際局勢的緩和,也有利於世界和平。 趙紫陽說黨員和公民不同
華 既然參加共產黨
應遵守黨章黨綱
批評中共和領導人不會關進監獄 六中新社北京九月十三大後,是否可能郝|被捕或被關進監獄的入 二十八日)美國全國放那些因批評中國共產,沒有因爲批評我們基 廣播公司配各布考 黨的政策和中國領導人 的政策、批評黨的領導 本月二十五日在此向缐 而被關監雜的天?對人而被關進監獄的事, 中國總理趙紫陽時提 此,趙紫陽說:據我所不存在這種情況。當然 出道樣一個問題;中共知,沒有因這種情况而,如果觸犯法律,那是 趙紫陽否認供應伊朗武器
% 中國希望兩伊停火和解
論社
一中新社北京九月二十八日電)中國 捷理趙紫陽說,中共十三大後中國改革的 步于世定會比現在快,而决不會放;中 國的發展只有靠改革,則無他路,如果中 國不進步,不能較快地發展,地球上就將 沒有我們應有的地位。這是趙紫陽本月二
十五日在迫或對美國全國廣播公司記者布 羅考有關與間的囘容。趙紫陽認爲中國 没有理由放慢改革步伐,因爲幾年來的改 革已經取得很大的成就,人民得到了 ,人民忠心擁護改革,中共十三大的主題 就是改革。布羅考還鮈問,或小平主任 批評一些僵化的思想、
十步
後大三十共中
快更子步革改
美副總統布殊〔Hu,奥期日再晤波共値袖甜魯澤斯 纘〕
雨山崩
傷亡超過二百人
黨章,然綱,遼守黨的一樣。」鈸是他在近日接 規矩。如果一般風本 受美國全國廣播公司記碼實 身又拉作家、知識份子者布融考採訪時說的話 ,那麼,我們將像對待。布蟲考問他是否推心 ,
中國共產黨在年輕人中 其他知織份于那樣拿 他,注意發搵他的作用的影與會館弱。趙紫 ;同時,他作爲一個黨[ 风,我們又要要求他的影响有否 决於 守黨綱、黨章,如果他 國 思想和領導的某些政 他不要當黨員。他有自 不餓時,黨却對他們過。 由,有没守或不过守黨 行黹爵,這是爲什麼 的自由:我們 ?趙紫陽庭答:我想 黨也有自由,就是同意 小你講的是我們今年 或不同意他留在太內的 春報反對資產階級自 自由。他們雖然離開了
·由化的問題,我們的,獲,但作為知識份擎, 改革開放不是要改更。依然會受到尊重,依然 中國的社會主義制度,,可以在一定的崗位上进 ,不是要改變中國共癈發揮他們的才能。我 產黨的領導。趙紫陽想退不能叫麼。 說:保守的,僵化的,不養成改革開放的,對中國青年 也想當然要批評,但是對那種想把改革 放引向改變中國社會主義制度的思鋁 批評,中國國家溫麼大,沒有共產黨的候 導,不堅持對合主義制度,就無法保持 定團結,國家和社會就會動亂,如果大天 點亂,連安定的條件都沒有,你什麼現 代化,什麼發展?趙無指出,中國的 改革開放能不能順利進行,能不能取得成· 功,一方面取决於中國能否排除來自保守 的,但化的思想的于授,同時也取决於維 否排除來自右的方面,就是要使改革脫離 社會主義方向的那種干擾。
一另外一事。如果僅僅|之到現在也沒有改模照 是批評了傾導人,就不來的觀點,在進裆情况 會出現你所說的那種事 下當然不能繼續是黨风 〔中新雅北京九月二十八日電)中國總理趙紫陽說,中國沒有 。接着,趙紫陽談到了,但是,作爲一個知脚 向伊朗出售武器。趙紫陽是在本月二十五日接受美國全國廣接公司:方剛之。他說,方殿之份子,作爲一個科學家 料者布羅考採訪時作上述表示的。這位記者的問題是:美强政府對,教授是一位有成就的物,他仍然受到尊重,仍 中國向伊朗出售暨式鹹阿感到非常推奏·中國是否向伊朗出售了案理學家。前幾年,一直然在一定的崗位上發揮 式導彈?趙紫陽回答說-中國多次整明過,中國沒有向伊朗出售武 在許多場合,包括在大他的才能。趙紫陽說: 器,自然也不會出導神,中國一直在爲快結束兩伊戰爭而努力 學的讲台上,批評中國最近,我們有幾個知識 ,中國决不做不利於兩伊和解的事情。趙紫陽說,世界上火市场 政府和黨的政策,也份子黨員被開除了黨
·複雜 +一個國家只要有錢,背出好價鈎,找到獲得武器的采道 及到中國的領導人。但,還有幾個黨員被退 不會有什麽困難的。至於世界上佔國家向伊朗出售的武器最多, 是,他現在仍在一個很蕉。是不是美國有些大 我想大家都抵消筵。布阻考接着問題:你的意思是不是說,中國的
把道君成是中國對知識 重殼的崗位上從事科研 政策不向伊朗出售到式導彈,但是伊朗有可能通過國際軍火市場 工作,不久前,他出國份子的迫害、鎮壓了? 得到中國的粱式導彈?趙紫陽說,這個我不敢保證。中國同不少國 參加了一次國際學術會我不同意這種看法。趙 家有軍品貿易。我並不相信有人所說的伊朗的導彈是中國製造的。 撒·最近還接受了台秀 紫陽指出,黨員和公民 但我們也注意到國際上的反應,中國正在努力防止今後中國出口的 來的兩位記者的採訪。不同,既然參加了這猲 武器通過别的途徑與到兩伊。
趙紫陽表示,黨,就过要守這個黨的
七大工業國達成經濟匯率等協議
長年吊兒耶當
故意拖欠房租
新華社莫斯科九月廿八日,蘇聯 「眞理報」今天批評一些蘇聯居民故意拖 欠房租。[眞理報一指出:僅在莫斯科, 就有數千人成年累月不交房租,在俄羅斯
如果加上家庭成員が
其中多數是兒童
德林廿八日電)此。 〔千名之多。上就 有-
滿信心 日發生的一次山崩,最索的徽將山地慘劇。
·級城市的居民總數相比,截至七月一日的 統計表明,拖欠的房租總額在莫斯科已達 西 萬畫布,在俄羅斯聯邦遠離 CC萬盧布在烏克蘭超過三〇〇禽 據專家估算這些人平均每人欠國家五口 ——八Q盧布,有「冠軍」高
東露「不聲不宜的盜竊行爲。蘇聯司法 部第一副部長薩莫辛科說:解决这個問 的方案有若子伊,其中最激進的辦法是:
到目前爲止,它的
德政府調查
助熱精维拉美里斯深 伊朗在西德設
購軍火辦事處
西德禁止出售軍火
今秋中共十三大人事蠡測
宮邦辭職以來,北京高曆的人事安排 關於那小正 低是舉世矚目的事情今秋中共十三大」,很難定下來 之後,黨的總書記是誰?政府的總理又是胜?下但根
傳說:總書記 邱力昇者,謂是楊尚昆 波者,總理人選,有稱
「凡此種種說法,
本人退
服大家一
道,邱小本在六月廿九日見 日本政府成員時會提到十三大的人事問題
三十三大會有人事變動,那時我將提出不相 定根據。然而,不把趙_當政治局常委,我提出了要全面退, 紫陽的位置先定下來,這些都只是前提不明的,因爲很多人不贊成,所以 我想繼續我目前的作用, 趙紫陽現在身兼「問科」——代穂杏花、導唇的組成部份] 理,但十三大後,一定到卸去其中一職,雖樣的人事變動,包括 超本人多次表示「總理職務更適合我」,但改變, 如果改變目前的政策, 平田然屬意讓他出家總書記。那會對香港 因此小本的过留並不重要,
起草委民會委員透露,趙紫陽一十三大决策人。
般事,恐怕是總書記更高,從上面分析來看
一此語無疑表明趙是部心目中總書記的,在於總理人達。
適合人選。從目前中共高各內,在第一綫工的助理接任人心盡
的政要:從地位、聲望、年齡、齊路以及取至,但尚未最後敵定人 本街大局的才幹來看,趙粪陽是主持中共日常至於改革派和保守, 作的首選人物,更何況他現在已身居此位。 階段保守勢力
南建議
十一慶典 - 停火一天
一路透社北京廿八
星期一說,越南住在
相信畫中国十月一日的度日 朗人火一天。但北京
伊朗在海灣佈雷
美聯社巴林岛 馬馬廿八日)此而 人士选,
南部一條主要航道封閉
宗沿中越邊界
結束健康状况揣測
蘇領袖今接見
川
到訪法代表團
八法新上莫斯科廿八日電S此間
死亡人數會多達
因受傷送院
蘇聯風災
面的情况。
十七日電)
一月二十二日和
而瑞士
在三處不
因推伊朗
伊朗警告 向美報復
限庶 花崩
一被段去上
|欲重掌政黨必須痛改
抗議上司被黜 阿根廷軍自閉
許多兒童正只 大部份家庭
民防當局稱·星
倫比亞北部連場雨
公尺高的蘇加生
很多屋宇被摧毀心民救災。
中國將走資本路綫
港人曾國雄爲
之際,全民已哦
到痛苦的
駐港名譽大使
八,於大月十一日當選三度連任以來 百次工黨犬食。出席年
(法新社海倫比亞 阿美勞銳及其居民二萬衝下 當局人士初時稱,星期崩瀉,是其後至今 和民 【中新社北京九月 低限度使七十四人投生方宣稱,已自星期日發 找尋 二十八日電)中國總理,其中有多人是兒童 生上述山泥關 |中之生還者 我對中國,分有五十三人受傷。她站堈出屍體六十 寬稱,他們 道國家會於一九八五年,另十人被送器 灬的基十一月發生尼狄魯 亦死去。泔次山花大崩的壓力下 分信心一茲火山大接發,淹沒了改,已使道城市的會民 能帶來另一 噻田納之房台
美國防部長温伯格。但對一前往 高,莫巴拉克熱烈歡迎(
|鄧小平撰文重申
不會盲目西方民主
英工黨開年會
將修訂核政策
《美聯社英格蘭南部布帆頓廿八日電 , 英在野工黨首朔金桔克遇一首次表示 工黨可能拋棄其失去選票
關島總督委任
,全氏已發出一次
法新社英國布列頓廿八日電)英國 克就挑選國會珙員 间一间合勝利,遴選脫 行動中的一场苦置。
八路通胜北京廿八今日出版最新一期「北」說,鄧小平提議改 日電)中共黨砍元老,京周報發表一篇题爲 的五大要素是 大邓小平在今日此自的「体小平的政治改革思 黨政分楼、二,實行 要重萃政權,則工焦政策必須轉以 發炎的一篇文章中區甲類一的文章,內涵提出中央權力下放,使基因 求取 ,中國大陸將繼校級登,政治改革並非旨在改 有一定的自主權。三 被問 保持反找武政策時,各稱- 資本主義風家,但不會近會主義的基本政治,領導機關要合理化。 絕對察特態度,乃屬不當。」 照搬西方的民主共 削度,該份刊物說,四年老官員要退休, 資產階級的民主不可以發揚「武會主義民 照搬過來,在今年初,王一,建立健全的司法 有些人主張全盤西化,制度。邓小 現年八十 港應該加以批判的,那三战 十三大舉 小平又說,建陵學替資行後,他仍是中國大陸 本主義國家那些對自己的最高領 國家有癌的東西,當然 因一籃球小事發生爭執 仿西方的形式 該鐵塔地
增長,正在向
的改善。」這度 ,是很難格的。
於西德的要求
論發會議,十大工業需批政
從九月二十五日起,有 -: 接着,七國財長和央行總裁澍示,他們 長。
.再以日本的金融政策來對,據說,日本 國舉行一連串的國際金融幣
除此之外,七國也再度承諾,要對抗保 中央銀行高級官員表示,對於日本報紙關 同意,凡擁有對外貿易盈餘的家,應當繼 隈。計有:},五大工業國財 接刺激它們國內的需求,藉以促進世界經濟·護主義,確保自由貿易。 部長會燬。二、七大工業國財政 的發展。
中央银行不再讓供應 .:以上幾點,關係非常重大,姑以西德經 導,于以否胞。惟日本報紙上現報導 關於美國一國者,財鸯和央行總裁愆 濟發展的垌良率來看,西德過去多年的實際,相當大,會使日本的金版政策,成為七國 部長會議。四、國際貨幣基金組 爲,美國應當努力创減其巨額財政亦字。 成績,為各園所稱許,但此次七國會議結束 財長上遇大會議上討酚的焦點。 &臨時委員會會議。五、國際貸 七國財長和央行總裁張,以上種種行 之後一天,英國財相麗遜就在記者招待會上. -幣基金組織和世界銀行聯合會議等。分别时 動,會協助他們造成今年二月在巴黎達成的 指出,七國在上週六的會上,對於四德令 青說:「一些新興工業國家的 七國此次發表的公報,提出 雅國際金融贸易等問題。
羅浮宮協定。翌穩定美元的匯率,防止世界 人失望的經濟增長狀况,表示[蔞慮」。西,仍爲世界貿易失衡的一項重 其中,美、日。西德、英、法、義、 貿易失衡。」
德代表也表示,他希望經濟增長率回升。 新興工業國家應當降低它
·等四方七大工業國家的財政部長和中央银行 七段过在公報中宣稱,他們會竭力實行 氏補-
說;「我們將密切注視此情况」,把它們的貨幣,更完全地反映它們在 總裁,上週六在跑盛頓舉行會議。經過討論他們所作的承諾,在必要時採取進一步的 惟羅氏表示,西的目前並沒有在泄方面遭受 舞中越來越高的重要性」,儘管公 之後,飛安一份甜係非常重的公報,引起行動,以期達成世界經濟的成長更為平衡, 壓力,又說:「西德目前的增長,路爲呆希 白指出所觀有些新興工業家 舉世講同。這份公報首先宣稱:「七國財政 匯率更為穩定,通資捧股率更低等既定目標一,是令人失望的。西憲政府亦有同感吧。大家都知道 乃指亞洲的台灣、南韓、香港 部長和中央銀行總就再度確認,現在的匯率
又說:「如在數月内看不到增長的話,我肯,星加坡而言。台灣遭受美國酸+ 本,仍然符合基本經濟情勢」。因此,他 七國司時表示,他們會加強開放市場,,定西德政府會重估它的局勢山。另據别報, 數月中,台幣對於美元的匯率,大約升值百 在過去 們能夠繼怏維持匯率,使其穩定於目前的水 實行稅制改革,並且採取其他改善經濟結構 七國會在公報草稿中,採取比較嚴缺的措,分之二十五左右,實已夠整不少,目前的主 的措施,藉以確保低通膨脹的高度經濟成,推在西德代表要求下公報的最接定瑞表示要目標,可能在於南韓
|長期的雞百花
|的改革計
廿五日奉
|大提出來討
(如擴大佔有公司股搖
以前的政策,雙成英國片
這是工黨在上次大選中失敗的主関
湖南空軍打死大學生
中央軍委會嚴肅處理
無打湖南大學學生將高爆事件。兇手衆延芳和 即將由軍事法庭審判。
(特)本港知名人士會阻
梦的消息表示,目前情
陳仲賢
化趙紫陽出訪東歐五國和巴基斯 里代理總理,故啓立
伊拉克
兩伊轟炸戰升級
謝志偉先生的金石”
,似乎要替左翼6
在局八八年實行性接
獨立地區
港與中國
寶的承好香 作與互助,如果我們
定不願意出在中共
它更和平的
相信已有協議
*但如果「平渓一决定他任藏毒妇也就 辦法推辭了
八月三十日,執行一中英
要求八八强聯合聲明
然不是如果真的
助於「中英聯合聲明」之執行
政治却...者,
行動達到「共融」「互
望展界世
也許有人認爲此乃趙紫陽「以進雅地
仍然是中國與英國的事。中英人民話。但在下的百分之百相信趙紫陽說的是
邱因素—一、「互動」便夠了,肯定可以發生很大效益
人民很少發