WAH KIU YAT PO
郭日僑華
日期星
日五初月八年卯丁曆夏
聞新港本頁一第張二第
本港
日七十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中
說之討檢正眞持支銘柱李
果結討檢制政料
佈公實如處匯民
果饰
民多
主
聞
〔特訊》「九二七民主政 維國大會」將會風雨不改,
於今日下午三時在維國奉行, 另立法局議員李柱銘昨午 在銅鑼灣闊市派發維國大會傳 單時,被問及港府現正進行的 政制檢討時,他相信正如較早 時訪港的英國外交部 官艾 德勛爵所說,這是一個眞正的 檢討。無論檢討結果如何,都 會在民意匯集處的報告中作實 公佈。
基本法最難處理者
國立法機關組成方案 查良鏞說表決難代表港人意願 希望報告能列出兩或三個方案 文教組歧見少祺專業與執業感混淆
〔特訊】教育姗體關注基本法聯席會議 昨日舉行兩週平大會,並邀得政制及文敎港 方兩位負責人在良縮和馬臨出席,查良鏞承 認,現最難處理是立法機關組成方面,但他 不同意以表决形式决定任何一個方案。
查良鏞强调,不能以我決方法求取一致 ,而且小組內部的多數並非港人的多數, 决不能夠代表港人,因此他希望在報告中能 報上兩假・或三個方案在內。
制員 維協
較早時,簡艾德勛爵在離 港前記者會上,被問及政制檢 討時曾多次表示,「假如檢討 發現綠皮藝中任何一項選擇有 清楚的大多數見解,這將成爲 一個政治事實,而很們必須 獲得-
份衡儀] 。 對簡氏上述的一番话-李 柱銘認爲可能是由於顧及中國 的態度,而未有承諾謂倘若港 人要八八年寶行直接選舉 港
在週年大會上,署理常務秘書會鈺成報 告過去一年會務稱,各教育團體所共同關心
此外,馬臨表示,文教小組的歧見少, 只在於專業方面,而專業與執業十分混淆, 至今未有定論,他又說,如果可以在中英聯 合聲明搬過來,期願意一字不改。
英政府便會讓香港寶行直爆。 氹仔路環間海面現進行勘探顯示
交流。 另方面,由於恆别團體結束,目前聯席 共有成員團體四十個,列席團體和聯絡 團體有八個;但過去一年分别爲四十四·三 和五個,
根據本年五月的第十二次全體命决定, 常務組成員進行重新登記,秘杏處發信給全 成員團體微求是否願意參業務組,結果 ,表示願意參加的有香港教育工作者聯會, 香港教育專業人員協會,香港中學校長會, 教育學院畢業同學會,學教團- 香港教育會 ,華南師範大學校友會,教育行财組 香港 成人教育協會,官立學校非學位教師職工會 ,官立中學位人員協會,香港私立學校鄂 等十二個團體。
籌建國際機塲計劃
捐款支持建醫院
歡镞來港四位縣領導人
的若干敎育問
·題,包括香港 大學改制、教 專業守則, 小學裨爲全日 制等也列入了 幾次全體會議 的議程,與會
本港恩平縣鄉親
著進行了熱烈 的討論和意見
(特)江洲市最近在本港華泐大厦展開 產品展銷會,五邑兩陽七地區政府首長都到香 港來籍此推廣各區產品。
平縣縣長馮炎,恩平殺委副書記陳洪兆 ,恩平縣江州冀委書記馮錦梅,香港新平貿易 公司總經理馮照輔導人亦來港參加畢聯 江州贶憍聯會啐建委員會,恩平縣江州鎭人民 醫院降建委員會兩本港機構,藉此機會請上 述四位縣領導人,在上海街永康酒家歡聚,參 加者有岑自景、岑幸廠、岑、岑春鈿、岑 業、岑波、岑烈等數十人。
席閥岑業先生認爲:人民醫院是值得從速 建設有價值的公共建設。倡議同人即席認捐籍 以支持,岑餓先生立即响面大力支持,亦音 先認助巨馱,繼而倡議將人民醫院籌得款項收 爲股份,並獲得參加議會人士全被贊同,並即 席認助数字焱達三十萬元,繼認助的人士尙 多,希望該人民能在短期內開始興建,以便服 務當地居民。
今日各版主要內容
「彩華僑」、「兒童週刊」、「大 千世界」、「時事縱橫」「日精品」 「銀色廣場」、「新市風光」。
·多,英語方面更是不一,但大部份香港人均受的政策,白有很大的
促進學術交流,因此獎|後香港亦歸中國政府統 母語教學,草擬首條中一 中英雙語教學是非常重]究在初級法庭使用中文 我能在研討會上我示要,他認爲政府近年在等。 由於立法局即將復加入即時傳譯的工作。,雖然香港是華洋雜處落執行中英文雙业
(特訊 )↑艘由某|以及無法掌握行內的衛會,傳譯員的人手將出,語彀育應包括普建話在 治,所以現時本港推行 英文立法草案 • 及研 裴名商人所聘用的勘探語,因此不能夠百分百 現不足,希望能盡失招 船,現正在澳門氹仔及 即時將意思諾得準確。 聘史多全職的傳譯員, 路環之間每面進行勘探 工作,顯示澳門政府壽
另方面,簡氏亦不能我不理會 市民意見。
澳門政府加速進行
生從小學開始可學習普 通話。 楊賓地指出,香港 一是金融中心,來往貿易
[風市
李柱銘認爲,近期英國外 交部的態度,是不想與中國對 抗。但另方面,英國政府亦不 能忽視民意,他相信政制核时 若發現民意是支持直選的話, 英政府肯定會和中方商泣。屆 時,希望中國方面鴛到民意咁 强,會接受湓個事實,而不夜
能忽視,而費通話亦可中國文化影响,九七過進展,如鼓勵學校上
改加
對直選。
菲律賓
從若發現支持逍選者佔人一類國際機場計劃加速進 香港中國接觸頻密
多數,他希望中英雙方均能|行。 納港人的意見。他認爲近期中方反對直選之聲較爲強烈,會令港人担心。刚國政府若能跑取民 意,將會加强非人對中國的信心。 李柱銘及多名立法局議員,昨午遍同近卅名民主政制促進聯委會秘書處人員,在诚灣米 光百貨公司附近,派發單張,呼籲市民參加今午的「九二七民主政創維爾大會」,以行動來支 持八八直選。其他立法局議員包括了許賚發,李汝大,雷鄭隆和司徒過。
·主辦今次維國大會的民主政制促進聯委會,總共印發了廿萬份單張:該會昨日同時在港九 各個地鐵站,派發華服,動員超過三百人。〔本)
第三者託管團費計劃可行性不大
旅遊業議會設
信託基金委會
擬收百分一團費附加費交委會託管 旅行社倒閉園友可獲百分七十賠償「不會有大困難。
澳門商人吳福所聘 用的勘探船,讓昨天開
小學應推廣普通話
〔特訊】立法局議 |世界金融之一 始便在氹仔及路環之間楊寶坤在翻譯研討會加上本港與中國內大的 海面勘探海底的泥質, 上指出,由於香港與中 經商和學術交縛的接觸 研究將來城土的可能性國的接觸頻密,普通話愈學,所以本港有需要 ,爲將來興建國際機場 在小學推廣,而香港加强普通試運程,使學 提供資料。
「特舺,基本法
由於港府現正急於 年七月由吳福向澳門政 於嘅曆年前能有新規例 府申請,其所持的理由 ,以堵塞現時推遊代理是道瑸勘探工作可以提 商條例的漏洞,而最新供與運機場所需費用的 草擬解决方案若能發行資料,以便吳福可以 政局通過,估計一、兩此而組織財團和籌備 個月內便可實行,耗時金,方便日後就投連 不做太久,此外,現時機渦的工程 「百分之八十五的經營外 澳門現任政府對 地旅行團的旅遊團的旗 國際機場的意向十分 行社加入旅遊業議會將積極,故批准項勘探 工作,將來此項工 *悉 - 從旅行社鹆 作的報告對必須呈交瑟
政府希望農歷年前能堵塞漏洞 收團費百分之一的附加門政府作參考,將有助
【特訊)據消息透規定經營外地旅行團的|託基金中獲取百分之七 費注入信托基金,於首 露:經濟科官緻將於本 旅遊代理商,必須成為十的悟償。至於團教不 年可達到二千萬至二
日提交立法局。
出典研究工作在 政法
於澳門政府遴抑理國 際機場的最佳地點。
意同組兩律法制政
變不度制轄管院法
歧分見意理處義定交外際國對
調委員會的政制與法律 兩組,昨舉行合組會 讚,並邀得李嘉善、 四名華委一同交流, 後發人张健利表示, 委一致同意保持香港 特別行政區現行法院 轄制制度不望。 不過,委員在特别 行政區的司法管轄權, 尤其是對應外交的定 義及處理方法問題上意 見分歧。 張健利娜,對基本 法草槁第四章第四節中
,在現行制度上,法庭有權確定甚麼是國家行
||初與立法魯旅遊代理 旅遊業議會的成員,方能類百分百賠償,主要 五百萬元之姒 - 如若旅 立法郈快將復會有關立法機關問題已討論兩小時,當中爭論及 激烈是有關國家行爲和國家事實的分辨及處 |商條例實小組開會, 可獲得發予牌照經營,是因為消費者在參加旅行社能自律,不再發生 即時傳譯員不足 有關建議暫定下月十三由旅行毗向團友微收百行團時,是可享有選擇 旅行社倒閉事件,旅遊
[特]港府即時 | 日提交行政局審議,次 分之一用費,作爲附加棚,而他所作的選擇錯 業內人士亦可得一定共 傳譯總主任表示,在林 爲,但無權確定甚麼是國家事寶;而前者複雜 費,交由旅遊業議會的 誤,亦應長上部份设任誥,打算從信托基金中站當即是傳譯伋大的型,難舉例,後者要證明甚麼是國家事寶財必须 據悉,較早前由旅 信託基金委身會。,有關方面認爲百分之 證焙 世紀團友。 難,就是傳譯員要面對 向行政摊關索取說明。最後委員同意由普通法 「中英文化不同的背景,處理。 遊業議會提出的第三張委員會成員大部份將由七十賠償亦是公平的。 托管費計劃,由於行 律,會計師,銀行界 政方面牽涉多方面困難人士出任,亦有少部份 ,經濟科經研究我 成員由旅遊業內人士担 可行性奀。
最新草擬的解决方。
(2)
一九八七年九月二十日至九月廿六日
法,乃由旅遊業會 據悉,若有旅行证 立一個信託基金委員會一倒閉時,團友轶可從信 立法局議員李柱銘,為爭取市民支持 八八直選,不坐在隨市派發宣傳單張。 本報記攝力
週大
男童遭電閘夾爆頭喪命 荃灣顕遠路流芳園上過日發生萃 動鐵 胸夾帶小童意外,三名小蜜懷疑乖看更離開偷 「玩大夏大型值動裁單,其中一名三歲半男童意 外被門夾著頭部,頭被夾爆,被救出送院 後證實死亡。
本校工警方及機電工程署派人到場拍攝現 塲環境照片調查出事原因。據悉於四年前,亦 「有一男童會被該閘夾斷脚。
聖十字徑木屋區四級火
筲箕灣聖十字徑村上週日清鹿發生四級大 火,有八十間木屋被焚毀,而被焚毁的該部分 木屋,被當局列入洲拆計劃,大部分居民早已 进出,故大部分已空證,火警中無居民受傷, 但有一名消防員救火時抽筋-但他不用治療。 該宗大火焚烧達兩小時,始爲消防員救獻 ,但起火原因,消防處人过仍在調查。 因察署事後登記了廿六個家庭共一百奚六 九十九墅。 名人士,據稱是受大火影響的災民,
控糖
爭論直接選舉實施日期
民意頤集的截止期限僅餘四天,民主政制促進聯委會爭 取八八年立法局有四份一讓婚由直接選舉產生,今日作最後 刺,在維多利亞公園辦大會,使求直選呼聲-匯成巨啊。 這是民促會,就政制綠皮書檢討,發起第二項大型行動, 帨早前已接連兩個星期日,進行全港性的支持八八南選簽名運 動,搜集到二十二萬園簽名,已還交民意集處。
今日維園大集合,預期有三千人參加,寄望過程和平進行 * 而止於發表對政改期望的言論及理由,而不致激發起社會對
·抗性情緒。
尋求共識避免對抗情緒
政制檢討微的民意以來,令人可喜是各階層反映意見,都 能顧及社合繁榮愆定作爲大前提考慮之要點。而絕大部分人對 直選並不反對,所爭議者只是何時推行直接選舉才最切合時宜 至目前,兩派意見對直選的時間尚未能達致共識,八八抑 成九一年?兩方各持論點。
基於政治形勢八八直選派所憂慮者,是明年怡沒有直選, 以後争取會垫得渺茫。
但從民意調查結果顯示,直選是大部分人的意願,相信基 本法起草委員會若盤重民意,相信會接納這個事實,在特區政 制藍圖上訂出喜遥的方案。此趨向,應該會直選派對未來有直 選議席抱有信心。 在耐進改革前提下,避免過急的劇礎,造成對社會穩定的 啊,押後直選時問飔是較穩當的造法。
追討堂費,但陳松沓的律師要求將其五千元,其六十七點五八,不僅一舉衝越三千 的保釋金發邆二千萬元,撥入律師樓極以口,有山迫三千八之勢。而香港指數亦升五十一 二四九〇點一六。 ,以支付律師費用,但不發法官批准
至於佳寧案中其餘兩名獲釋者林秀峰及林 秀榮,則仍提出追討堂盘的申請,但主審法官 决定將案押後聆訊,以待律政司向上訴庭要求 祗律觀點上的指引,
英使允游說越收回難民
(8)
指數創新高外,當守的成交額亦締造新 高紀錄,全日總成交金額爲三十四億一千二百 餘萬元(無大手買上牌),較對上周四的舊 紀錄增近八千萬元。
至上週五收市,收市更衝破三千八大關, 勁升七十一點六九,以四分點一一收市。
白田男嬰飛墮落樓夭折
鼓舞的好消息。本港全年增長率二預期高出一 倍,修訂預測增長達百分之十二,出口增長比 英國駐河內大逆推斯說,他回到河内夜 預期高,廠房及機器支出增長率比預期多一倍 將設法說服越南政府認眞考慮收到若干類人士 以上,遠百分之二十五,地產市場蓬勃,投資。戴氏離港前在機場與記者談話說,他亦會會 一名僅有四月大的男喪,上過五被發現在 踴躍,-
分表示了工程界對本港的信心, 見居高位的越南人士及政府官員,游說他們做 其白田邨第十五座五樓住所飛堕下樓,經送院 另一方面,通貨膨脹率雖然比年初預測的 钻工夫,對他們的同胞大量雞國的情况加以控 急救,於兩個半小時後告不治。警方帶走其廿 百分之五點五稍高,但也只是百分之六,仍算 制
四歲母親緻院險驗及調查眞相。 頗爲穩定,
不過,財政司表示有三點仍使人憂慮:( - )勞工短缺;(二)通貨膨脹;〔三〕主要 市場出現保護主義。
港油輪遭伊朗襲擊焚燒 一艘在本港注册的油船上週二遒伊朗炮艇 用火箭炮襲擊,船身着火焚繞,一名菲籍水手 長喪生。船上所有船員都是評網或印度籍,並 無本港船員。
該懸掛英國旗的油船「和風號」- 爲本 港延林輪船公司所有-排水盘十萬〇二千七百
問及越南政府會否在越南難民問題上做點 工作,戴氏說他們的反應鐡否定。
港督訪華談港政制問題 港督在任內首次訪華,在上述三離開香港 赴北京時,喾督在香港啓德國際機場說·他在 北京期間將會與中國高層官員討論港府發袤八 七年代議政制發展檢討綠皮書的情况;並會向 他們解釋港府目前正努力收集港人對綠皮書發 表 的意見,對政制改革仍未下决定‧而港府亦 米有就政制改革鼓吹任何觀點。 港督返港後,表示雙方就實踐中英聯合聲 明所做的工作,彼此都感到滿意。
陳松青何桂全不索堂費
的經濟增長遠超預測
佳寧案的堂費訴訟穎為法院聆訊前 財政司發安中期經濟修訂預甜,-
滿令人 佳寧集團主席陳松青及董事何桂全表示决定不
成交破紀錄恒指創新高 港股上滅三連續第四日上揚升勢動親。恒 生指懟以全日最高點三七六三點一一收市,大
據悉,於西方到場調查時,有人自認是擲 于下接。籓方現時仍在調查,是否因有人於 後失調,有突發性的憂鬱,致產生一宗悔啊, 發方已將案列為兇殺案。
紅杏出牆少婦遭人剚斃 港島西營盤上週五發生挑色兇殺案,一名 廿七歲丈夫,上門找尋廿三歲離家妻子理論時 ,妻子很入以利刀利的狂,佈奔出屋外卒 不支倒地,營方到場歡憑身染鮮血丈夫,帶返 醫署扣留調查。
該名被捕二十七歲男子經已被落案控以謀 殺罪-並於昨在四區我州署提堂。.
據悉:死者與夫在大陸結婚,申請來港後 在酒樓工作-結識酒在部長,琵琶別抱,1 段婚外情稹下殺身之禍。
「參加人數全港最多
遊菲島·星鼻好
超過
B0,000
錦消費當18属信的信心! 18萬人的質素保證! 18萬人的口碑支持
⁂野区和理性证明比鵝,六十長抽嚴經油
馬尼拉、碧桃源(碧瑶)五天$2,150
七末$2,490
馬尼拉、宿霧(碧桃灣)五、七满$2,4000
全台灣
全泰國 Tal
『場游:个世界最大“小人”2六福村知生動物图 新增:布吉島、仁廊溫泉、芭堤雅入天$3590
| 真正台灣珀島(阿里山·墾丁公園·台東| 九天93550 八天58280 七天53010 台北四天$2200 高雄七天 53019
1住宿最新最大豪華之環亞大酒店 高雄、阿里山、台北五天 52470
天天出發、乘藏航早機 「台北、花蓮、高雄五天 $2470
從台北——花運乘華航內陸機
豆糊逆台東,機4光山、鳥丁公園
菲律賓
四天$1890 五天$2090
·獨家增遊最新渡假勝地 碧桃潞
碧瑤百勝灘七天$2450 | 宿霧百勝灘六天$2500
∵早機出發●晚機返港·玩足七天
天天出發:乘國泰747早機
(2)製瑤住最镢辈之亂稅大酒店 性病: 馬尼拉佐最高超文藝大酒店
渗透天 $2460 浙送七天$3100
布吉島五天$3090七天$3490| 交误内陸機 布吉马清邁是谷八天 $379的九天53890|
天天由發*全港首創
直知布吉政四天基于
勝在酒店1文華大酒店之亞洲大酒店 3美輪大酒店 @最高级皇家大酒店
「金麥 學谷芭堤雅五天$2520
星馬泰(布吉島)11天55100 泰馬星(清邁、檳城]十二天$5350
泰星城+馬六甲$3850
*馬星{檳城)七天 $3990!
| 獨家住新加坡士丹韞大酒店標高73層:
·檳城堠遊蝴蝶公園,伊甸園寫總點 天天出發、乘新航BIG TOP.
全泰馬星
康泰旅行社
350070
【牌照號碼:
·尼尼尼
馬馬略
馬尼拉、碧濤海灣、百務灘四/五天 馬尼拉、宿霧五/六天豪華團
$1790
$2380
$2330
團費包括多項節目,成本最高價值$230 馬尼拉、碧瑤、碧濤灣七天豪華團
曼谷、芭堤雅五天超值豪華團
谷岩
「七岩、桂河橋、曼谷、芭堤雅七天
曼谷、清邁五天超值團
清邁四/五天豪華團 布吉四/五天特级圈
$2810
HOUSING TDURS LTD. 旅遊有限公司
星晨旅遊
» MorningStar sammen (220) and a
專業旅遊,確為二年
澳門豪華遊
**兩天遊
·$290型
: $260& 兩天遊(連中山)$400起 *酒店+頭等快達輪十接送
凡入住凱悅酒店,均加送太 白渡假村,健身室入場券, ̇總值超過$100
代訂澳門凱悅酒店
HYATT REGENCY
MACAU
東方酒店
一澳門皇都酒店
RW HOTEL ROYAL v
大后截院理上十个踏
5-240061
METAL INSET, KA MAN MINA GATE 2013
尖沙咐星光行戀下痛曬排位G17的无晚八辦公
2-676221
#M BAX Me3645}+++P0177
4-22301
TUBE IVANOVAND, CA 1 PE MAROKO 5015
然
张排她鐵站肉慈中心心字愤
北
京
六天直航豪華團$2990
963333
地下城、十三陵、頤和團、雍和宫...... 暢遊:故宫、北海公園、天壇、萬里長城。”
圓明渊遺址、天安門廣場。
天天出發 1港穗飛翔船往、直通車返、穗京來回飛機。 2住宿北京西郊惠僑或京豐賓館。
1香港———北京來回乘中國民航豪華客機。
逢星期一、三出發 2住宿市内中外合資之北京百樂大酒店。
七天豪華航空團$2190
星晨旅遊有限公司
康泰旅行社
350670
1990, 350018
Anim. B 504 VANA (FE 1261
a mbanin AWAD ANG IN 1 12199103 KARS
BEM 2240069 11417E
1
1 371801
二博覽旅遊
牌照號碼350090
有限
3-773615) 3-7216931 5 71205
由$2490起 高級 四天、五天、六天、七天由$1990起 宿霧 五天、六天
e 碧瑤、雅歌渡假村、百島
菲律賓宿颗、碧桃灣
分别:中国染后大道中480马年大厦1103年梦香港作
RA:3-7212372.5-217205) | N-EA NANI NO MEILE VAN DIMI 合計:李選担任南罗中心商法A79地後站對飲:0-4920248 手臂中心210室校被精品 KOHLI PARA DENISE †ÿ 1427 - 14782
增加成本;多增:
大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島)
美排
由$3000起 韓國濟州四、五天 韓國慶州、釜山五天 全韓國(慶州、釜山、濟州)六天、七天 韓國溫陽四天、五天
馬尼拉住巴拉沙,碧瑤住凱悅
天天出發,可延期返港 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港
全韓國慶州、釜山、濟州、雪岳山
*兩晚夜總會獨家安排愛加多夜總會
韓國四天自由国(機票+酒店十早餐十接送十伎生要)
*包最著名之HONEY BEE歌舞表演
*包伎生宴、價值五十元美金
*包單人房
永安歐美澳團
長線旅遊專家·參加人數全港最多
天天出“回程可停合北一不另收費 mandy
*往華克山莊、凱悅等大酒店
洲
$9,680. 意大利,奥地利,瑞士,法國,逢星期四 2. *錦銹歐洲五十天: $8,480
*法國、瑞士、英國、意大利、逢星期日
∵* 迷入欧洲 英倫十一天
*西歌(英倫八國十五天逢星期六
*夏威夷及美國西岸七天
逢星期一:五 “意大利,奥地利,瑞士法國,比利時,英國
歐
美加
逢星期二、五、日 **美國西岸城力天
$2850
澳紐
$11680.
$6990
$ 8990
北
北京七天雙程航空團 北京八天航空火車團 承德七天雙程航空集
$1780
$1580
$2188
·北京六天直航團
$3498
天天天天
八七六
克山莊四/五天 $2990 漢城慶州釜山濟州七天 $4280 溪城東方瑞士小雪嶽山五天———————$3480
旅遊有限公司
HOUGING TOURS LTD ST
逢星期四 逢星期二、五、日 $11980 星期六 $13880元
*澳洲紐西蘭十三天:逢星期三 $13980, *墨爾砵(坎培拉,雪梨七天 $7990
*澳洲黃金海岸九末逢星期一$9880
永安旅行社
Page 5Page 6