頁一第張二第日二廿月七年卯丁曆雯
WAH KIU YAT PO
報日僑華
-期星
日四十月九 年七八九一曆公年六十七國民華中
優質物業 明智投資
民商場
裕
觀塘牛頭角道300-302號裕民中心地下(毗鄰裕民坊)
X牛頭角地鐵站
裕民中下
YUE MAN CENTRE
大觀塘地鐵站
●盡佔地利 前景樂觀
觀塘位於東九龍交通樞紐,裕民坊鄰近地鐵車站,確 大小巴士站、渡輪碼頭,行人往來衆多。而通往將。 軍澳新市鎮之新路,連接港島東區的第二條海底隧 道亦正加緊興建,於觀塘置業營商,前景極爲理想。
●百業滙集 消費焦點
區內人口逾六十萬,屋邨工廠林立,遊人如鯽,不 分晝夜,裕民坊百業滙集,地點旺盛,為本區居民 之消費焦點;裕民商場貼鄰裕民坊,位置優越,日 後落成啟業,勢必成為區內消費新焦點。
ONG
●冷氣商場 大型酒樓
裕民商場地下全層三萬餘呎,規模宏大,為區內罕
樓全層及停車場,他日開張啓業,商場定更添興旺。
有之中央冷氣商場,新光酒樓集團經已率先購入一T WERA
P
8
置業營商 均極有利
裕民商場現已有入伙紙,購入後短期內即可營業。 兼且優質物業租值自會不斷增長,無論置業收租或 自營商,前景皆極有利。
地下商場舖位156—1,590呎
向街旺舖每呎2,883元起
策劃興建及售樓代理:
C] 長江實業地產代理有限公司
香港皇后大道中29號華人行21樓電話:5-8101818號
裕民中心售樓處假日照常辦公
塞都戲院! 恆安街
黎約翰小學 齊安掛小巴總站:
裕民中心
YUE MAN CENTRE DEDE
花園大廈
小總站
路德街 裝類學校 馬蹄蒸
小巴總站 *牛頭角道
『機站
總站
滙獲一銀 【銀行 戲院
搭民坊:
延龄院
政府合署
牛頭角地鐵站
觀塘道ㄈㄣˋ
觀塘地鐵站-
工業區
Page 5Page 6