Z
頁二第一第
日三十月七年卯丁曆
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日五月九年七八九一曆公年六十七國民華中 版訊電
蘇領袖致函英首相要求支持
【古爾拉訪海灣
完成和平使命
英國對蘇領補來信不表置評
傳伊朗已答覆接受停火決議
【斩亂倫敦四日電)英國(晤士報》今天披露了蘇聯領導 人嘴巴切夫緻突幅首相車爾夫人信的有關內容。世巴切夫在信中 要求英國給聯合國秘幹長古爾拉支持,使他能完成海灣和平使命。 大巴司夫在信中詔,應當給古爾拉一些時間,使低能夠履行自己 的使命,我求撬來兩伊戰爭的辦法。據該報紙透露,戈巴切夫的信 盘包括以下三個內容:戈巴切夫呼籲,包括蘇聯在內的所有海費國 米以外的國家將自己的海軍撤出海灣;各國的掃雷艦只可繼續留在
·海灣i在鋼法的範圍之內,作出區際努力以清除海灣的水雷。英 國官方附文巴切尖的借的內容未作任何透露。 路透社合鹹四日聯合國發言人說,聯合國秘杏長古婚 拉,就安理會七月二十日的丽伊停火决的號召,已接到伊朗方面 的答度,但他拒絕說明是否伊朗包接受釕項停火機構。發君人說 伊朗外交部一位高級官員馬哈拉蒂肜 1.晚口頭上會經詢問有關聯合 國安理會的停大央隅。那是聯合國秘書長上遇當伊朗副外長拉里加 尼在紐約時蚪拉里加尼講過的,然而聯合國發言人拒絕談伊朗是怎 樣的答。甚至也不說明是否道就是伊朗對安理會決議的確定答. 石聯合馥秘世長吉爾拉今天。 興安理會本月份主(加納大使]甜 提邀稱他訪開德黑蘭的事。
伊朗國會議長恫嚇美國
撤走海灣艦隊容易
運回美軍靈柩困難
·重嚴為行氓流稱官法蘇
飛機當天在伊朗海岸附 近鹰舉了一個大型海上 「目標,此外還要整了伊 朗的一個發電廠和巴爾 坎油田。另一項戰報說 ,伊朗遠程大炮三日炮
·黎伊拉克南部港口城市 巴士拉,打死廿四人! 打傷五十九天。近有戰 報還說,兩架伊朗 三日襲擊了伊拉克蘇莊 曼尼亞省北部的一個湯 境材莊,一死三人, 傷七人。據德黑蘭電台 廣播,伊朗軍用飛機三 | 日轟炸了伊拉克東部城 市杜坎和阿馬拉。 電台引外國通部 的 報道說,一艘日本輪船 和一艘意大利輪船三日 「在海灣遭到炮艇襲擊。
哩百四行飛射發艇潛
彈導航巡試美
標目中擊功成
旅遊巴士墮 下山崖
這枚火箭二十七日飛臨頓四日電)美國「勞工豸萬人 日電(記者翻一) 王 向一名美國航天惠。上海的旅行回。根據畫台北陽明山嚴重車 日本 昭點:八月二十七日一圖: 間出現在上海附近上空 成於二十七任 七點 物體(UF十分(北京時間,下同 能释放出的一上海上空,第一次是 八點五十分,高度 百英哩。由於當時天空 奥本格在 (富
廿一人死廿三人傷
華沙黑色周四兩宗車禍死傷逾百 届爲十八點二十六分) 一中新社香港四日發生後,警方先後派出一路透社華沙四日 ,沒有被人發現。第二区 台北消息:台北市大批入员和重型吊本及馆)波蘭首富華沙作日 六百英次大約出現在十九點五如今天下午發生一起嚴升飛機前往救援,但一日之間火車及電車均 十分至十點三十分之一 垂直尉,造成二十一人 由於現塲山路崎嶇,搶
間,高度為一百零五美 死亡二十三人受傷。救工作非常困難。至下成至少十二死及
。居民看到的就是这 車過現塲為台北市郊十午四點始將全部乘客救十餘人受傷慘 一次。奧本格還提供了 幾公里處的陽明山風景 出送往醫院,已商客二電視台因此將之稱爲「 從一九七七年至一九八區。一輛清被着四十三十一人死亡,二十三人 黑色上期四 年由蘇聯火箭引起的位台南乘客的旅遊巴士受傷,其中一部份傷的一播媒介說
在乐
五個
以為左中國製造的
格魯曼航空工程公司」花子
·鲁巴基斯坦空軍成功地完成
出的救護工作
台北市陽明山仰德大道,四日中午發生遊冕車翻落七十公尺 谷的大車禍,造成四十四人傷亡。上:車禍翻落山谷現堿; 機會水海在醫院接受警方偵訊。一中央肚
美八月份
哩彈標的在調試導航系統能
八美聯社華盛頓四日,美國國防部 五角大樓說,裝有實彈頭「戰斧」巡航導 「彈的新型「俯氳]導航系統已告試驗成功. ...這次試驗是在八月 二十六日進行,過程 是在州離島海底
·艇發射一枚「哦 飛彈,經過四百哩形 行後,這枚導彈成功 毀滅了聖克利門蒂岛、 上的一座「貨倉」。 五角大樓發雪人西姆 斯放映一套未行錄影 帶時說,這次試驗目 否令「戰斧」導彈在 接近自攘物時先向上揚再俯衝直下。發點 人說,根據這種新導航系統;飛彈可攻擊 被樹木或其他建築物包造的目標。 二十二次會議上,委員式。許多
風處發射了一枚H 一塊本格說 們就審計長呂培檢所作 中國經濟生活
|除報道中提到的上海 的審計工作報告展開討彼委員吳
杭州、福建等地居民看
·他們希望審計部門。他指出 執法要有一身胆,同時動的短期行
到道「現象外,其他 ;全社會也都應予審計舞,包括百色引進,宮解,台灣的居民也「分 享了這個難得的機會 貼現率升半厘至六厘 常委部門以大力支持。中國居上非生產性項
同時是一對問者】 四起相同現像作爲權證,今日下午一點左右下嚴重。乘客中以老人和 路透社華盛頓四 高優惠利率。聯邦儲備穩定美元在世界外種 繼續舉行三部門近一年半時間後價,亂龍安全,绵用 資金,並發民物資金,科技雜誌特約研究貝的其中一次出現在巴西 山時,在一轉夠處里下的夜店务。目前,警方 相撞事在 百〕美國聯邦儲傯局 局說,此項行動乃爲阻 媽的匯價,因我,
廿二次會議,上坡金額四十億元
三十米深的山崖。主,正在追查肇事原因。 今日宣佈將貼現率由五 遏通資膨服,因爲通貨元在外會有量已跌至[中新社北京四日。进使委員們認識到,
肌天專家發表意見 滬上空飛行物 就業人數 是日火箭燃料 創下新高 中新肚華盛頓三研究後,向記者提供了 合亲肚英國華盛棠人數需
全國的
八月底
上空。
請客送匾,大吃大喝,輿本格在進行密切銀
應劣交通】
九月四日,中共中央軍事委員會副主 席楊尚昆在北京釣魚台國實財會見美國前 國務卿基辛格博士。(武基國插
盛式的流层行路嚴重,列入不受歡迎名單內 法再驅逐四名 利比亞人出境,
银行- 漢華銀行和紐約
(合衆肚莫斯科四)經過三 天的聆聽審訊雅機闖入蘇聯領空及降落莫 斯科紅場的西泡青年鲁斯特星期五被蘇聯 最高法院裁定罪成立,判入勞改營四年。 魯斯特在聽取超過四小時的結案陳詞時, 种情觅得緊張,但當問後面色顯得沉重, 沒有表情地向地上,今天的審訊對健 有他的雙親及弟弟。法官在卅分鐘的總結 聲明中表示:基於被 告人犯罪的年齡,並 且考感到被告沒有犯 郭紀錄及對事件的悔 意,但由於被告的海
判
被
年青場紅闖機
駕
年四營改
年年
,因此法庭决定按照 蘇聯的正常的裁决 判入勞改營四年。法 官同時表示,魯斯特 所駕駛的飛機在莫斯 科紅場低空盤旋所引 起交通混亂,嚴重足 危害蘇聯人民安全的 行 今天列席旁聽的羣衆*比任何一宗審 郜案多出三倍 - 大部份對魯斯特的判决 (法新秕巴黎四日尼在德黑蘭大學的胸夫桑寶尼的話稱,美國恐驚,認爲刑罪過逝。但十九歲的西德 J伊開齦會議長拉夫一进大會上演說時指出,由波斯灣撤走戰艦是困,青年反而對其父母妻示刑罰是適爲的,他
·桑馁尼今日提出警告,美國現時在波斯灣採取的,但是,美國將會 說:「我現在感覺愈快。」與案的非法進 美國現在把戰繼離波 邪惡的行財,而他們的感到,他日將覆以國旗 入蘇聯誼空及違反行條供的控罪財分别 斯灣,總比日後爲以下一步行動將會致命的水兵柩運返,就會 被判監二年及三年與被钊流氓行爲罪之 英國國旗的水兵柩運的。在巴黎收聽到神盤 更加痛苦。拉夫桑門尼 年刑期同期執行。 返國船造容易。拉夫桑蘭電台的廣播,引述拉說,美國企圖使兩伊之 日運輸相建議
運油輪航經波斯灣 組
團航行確保安全
A時事社東京四年) 橋本運枏四日在內閣議上,就這二 三天在波斯灣連續發生日本油輪被攻擊事件,表示:「在受到攻 烟之前被芯間是誰,所以可說是明知是日本係船舶而加以攻擊。 ↓並報告:作為目前在該海衪航行的安全對策,(一)預定輩近出 澄的船舶〔火型油輪等三股)將組成船團航行。(二)日本關係船 一;雖入被斯姆將點一、二天情勢而後决定,椴木運穢相又對合成外相 提出要求說:「現在波斯灣航行的安全確保問題已經到達了最重要
·的關鍵,希望不斷地進行外交努力。」成外相表示:「認爲問題 深刻,將盡技大的外交努力。今天準備邀贰伊拉克、伊朗兩國大使 ,要求兩國鹹保安全航行。
阻遏通貨膨
美國聯邦儲備局宣佈
風提高至六屋,而美彩會危及美國國民經 人的程变。不通,此次 國三大银行立即宣佈提濟發展。此次加息將會加息亦將會提高其获市 氓,在今天玼續舉行的 作為國家檢查和 馬的成本台排美國徑 大屆全國入大常委會第 督財經紀律的重變形 阿根散後大聯大森 蘇外長月杪訪美
八会衆批法國巴黎四日法國官員。 說,甜一名黎巴救人由於不受歡迎被鬼迷 统-法國警方星期五再經涵的名利比亞人 離境,他們均涉嫌陰謀從事恐博活動有關 而被逐的。內政部說,所有被逐的五人分 别在星期三及星期解巴黎再捕的。此外, 有多名中人士由於牽涉在內遷法國內烨 部拘禁接受進一步调查。今次行動技法國 警方官风表示乃防範類似去年的新的恐怖 活動。去年九月法國巴黎發生有史以來最 血腥的連串炸彈炸案 事件造成十一人 死亡及超過一百五十人受傷。至於被驅逐 的黎巴救人及利比亞大之身份法国内政部 則沒有透露,也没有提供進一步詳情,只 表示他們涉毀被跳傘恐怖活動有關而被 驅逐的。
航蔓延到其它國家,然襲擊對方經濟和軍事目 後泰口鹊兩伊之戰升級標,伊拉克三日發表一
·切断主要石油出口錢項戰報說,伊拉克軍用| 特和沙地阿拉伯成爲 受重大掐央的國家。拉 夫桑贾尼又說,伊朗將 想盡辦法阻止兩伊之戰 蔓延至國。不過,他 X警告說,伊朗有能力
•波斯灣局勢租京持轵 許多年,而令本身所業 受的損失比其他國家 【美聯社塞浦路斯 伯國家的第二類似事 稱,該枚飛彈是 少。
尼科西亞四 科威件,幸而無人受傷。在四時(格林威治標 (新華社北京四日科直稱,今日有一枚長厄科西亞收聽到科威特時間一時,香港時間 射程飛彈擊凾南岸 官方通讯社的一項廣播 午九時) 鶉科國南基 铟)綜合本就柱巴格達 和德黑蘭記者的報道,地區,此乃是本週所發,引述科威特國防部一。科威特國方癌靜就在 |伊拉克和伊朗三日繼續生牽涉到海灣地區阿拉位權威消息人士的談話一項簡報中說,得萬進 之神保佑,該宗事件並 無造成任何傷亡或拍失 心但是,科威特官方通 |訊社並無提及該枚飛 一的類型,亦無辭退墨 地區的實况。該通訊社 【號,科威特政府當局 正展開調查,以求確定 |枚飛彈來自何。
- 使自己,法國-科威 一週內第二宗類 事件
飛彈射落在科南岸
沒有造成傷亡損失
科政府正展開調查何方神聖傑作
應付蘇聯潛艦威脅北約海上演習
北約日本週一起,有一百五腴,柴油引擎者二百五十艘。 十鈴艘艦-和二百五十餘染熊 蘇聯祺子動力僑水盤當中,戰略核子戰
社機,在大西洋參加一年一度的有力者七十七般,已婚九百七十九個長程導彈
上演習。此次祺醫預定為期兩星 至於蘇聯通常戰力洒水照,共二百六十 期。今年海上演習的重點,在於 九腔。内計:一,裝備巡航型導彈者六十六 猳聯長程攻擊型潛水篮可威 艘,其中,核子動力者四十儿艘,柴油引
· 北約國的海上補給棧;設法 者十七艘。二、攻擊型消水檻二百零三艘, 予以醒般。
其中,核子動力者七十二艘,柴油引擎者一
·在北約組織十六個成員國當中,參加此 百三十一艘。 欲海上複習者,計有十一個,包括羹、加 美國海軍雖然高全球第一位,但是潛 北、西德、義、土、荷、比、題,西、龍在 水籃方面,除開戰略孩子能力者之外,通常 内“四班牙是第一次參加北約軍事演習。 戰力者僅有一百客六艘-遠遜蘇聯。惟航空
·蘇脚的海軍,從第二次大戰結束以來 母艦十四艘-巡洋逵、驅逐意、護網撈甚多 -雖然發展迅速,但卻尙難像美國那樣,建,並有空讯或海軍航空隊的對酒機。 造許多巨型戰檻,就中尤其是排水批五路一 英國擁有核子動力潛水艦十三艘,柴油
·千嵝至八萬一千六百噸,每邊配備七十至九 引擎潛水艦十五艘,對潛航空母艦四艘, 十五架飛機的航空母檻。
逐艦十五敍,護術鯭三十九艘。
然而;蘇聯野心勃勃,常常企固伇略。. 西想擁有潛水艦二十四艘,再逐級七艘 「終字餓勝起見,關於戰略方面,擬在大西洋 「護術鑑八艘,小型護役監六艘。
鄰檻十六裂。
葡萄牙擁有水艦三艘,護商鯭十五艘 丹麥推有道水艦四艘,術艦十、 加拿大擁有淋水糧三艘-驅逐艦十三艘 上述北約國的潛水籃,爲對付蘇聯 攝水艦的主力,至於其他水面主要戰艦,因 爲大都配佈對武器。因此,北約如果当癉 統一,各國密切合作,是足以戰勝蘇聯的。 北約代號稱爲「大西洋狩獵遠征一 —八七」的演習,是在握威诲、英吉利海峡 以及加那利岛透的水域舉行,範圍甚廣 -邃分由各國的海冰負責。
以科威特是伊拉克的 南鄰,最接近波斯爾號 區,其北部邊境距離兩 【伊之戰的戰場只是六十 [哩(九十公里)。在本 週二,一枚迷途飛彈會 經襲擊科威特的費榮 岛,但並無造成傷亡或 損失。在至今歷時已有 七年的兩伊之戰中,迷 飛彈經常墼科威特 ,然而,最杌近的飛彈 事件適值是發生於兩
,
。
化工銀行今日同時宣佈,
可能唔列根總統 對其優惠利率由片
五厘加至八點七五
〔合眾國際加州,聖巴巴拉四日寬 ▲白宮發言人費茲瓦特星期四說:列根籍 在今夏,一直都有 統可能利用除外長謝瓦德納翠九月下半月 消息傳謂英國銀行將提 來華盛頓和美國務卿舒爾茲會談的機會, 在貼現率,只是到今日 接見他。舒隔兹與謝氏九月十五至十七日 始踞實。此乃是看一
在華盛頓行的 料將爲美蘇簽訂制 九八四年四月九日以來 短程及中程核導彈的協瘫之事打下基礎 ,美國聯邦儲儲局第一
對列根、戈巴切夫高峰。 次提高貼現率,亦是自
作用 從格林史班在今年八月 十一日取代獲而出任 親 「儲局局長以來,所使出 的第一道扳咒,此次提 高貼現率,反映出美國雅不欲談論 聯儲局能夠及時地探取,有可能於今 有效行動,阻止可能會高峰會市。 出現的頂貨膨脹。聯係
美時間及
人員們雖 程之事,但確 心恩節在聖巴巴拉舉行英系 一月的感
程所提
先夫梁公國英府君 於層
此訃
1 九月1年1月9日中午十二時卅五分壽終 瑪麗醫院享壽七十五歲遺體泰移香港殯
儀舘治喪漢擇 曆1月2日(星期日)下午 二時半在該舘大禮堂大殮三時辭靈隨即 出殯翌日奉柩至哥連臣角火葬場火化哀
聞
妻梁金佩文
孝女 穎思 婿 劉國明 頴兒
先庶慈丁母 孫慧珠太夫人於主曆一九八七年
九月二日下午六時十五分在香港養和醫院蒙主寵召 息勞在世寄居七十八載遺體奉移香港殯儀館治喪議定 主曆一九八七年九月五日(星期六)上午十一時在該館 大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯奉柩安葬香港薄扶林道 基督教墳場哀此計
聞
孝男 鶴壽 妳曾詠軒
午壽 媳 王云心
孝女 月壽 婿戴修庭
泣告
煒彰
嘉明
孫男 煥彰 孫女 家雯
天立
外孫男 戴海清 外孫女 戴河清 戴源清
泣告
外孫男 劉正康 外孫女 劉綺慧 劉正健
海域,切斷西方的補給錢,藉以支缎其佔有 優勢的染上部隊的戰鬥,送「潛水艦第一 主義」。
蘇聯海取兵力四十八萬人,主水上 |二百八十九艘「小型水上爁艇七百艘,酒 水楹遠三百七十一艘,是全世界般水店最多
舉例來說,西班牙梅富的任務,是說送 兩支船隊通過那利益品,安全抵達拉曼查 ,並把另外一支船隊,護送到直布羅陀海峽 蘇聯在過去多年中,動員七萬最優秀的 科學技術人才,並以相當於其國民生產總值 百分之十三左右的資惊,用於軍事方面, 他强大,其中,陸軍一百九十九萬五千人, 義大利擁有潛水咎十艘,直升機母艦一 ·配师坦克五萬二千六百輛,裝甲戰鬥車七萬 艘,巡洋艦二艘,驅逐艦閂殼- 寳籃四霰 輛。空軍擁有作戰飛機八千七百架。波蘭、 土耳其擁有潛水艦十六艘,驅逐艦十二 東德、捷克、匈牙利、保加利亞、羅馬尼亞
· 鑑大艘。
等附街園的陸空軍力也不小。在歐洲方面, 挪威擁有酒水十四艘,護衛艦五艘。一佔有絕對優勢。 西班牙有潛水艦五艘,直升機 艘,璐逐艦九艘-解鑑十五縠。
親屬繁衍 未及盡錄
胞弟國楨 弟婦 邵德英 總妹 桂釗 妺倩 蔡永業 親屬繁衍 恕未盡錄
然而,海軍方面,北約國原有相當基 礎,加上不断發展,是可與蘇聯集團抗衡的
5至今年七月廿五日, 伊朗總統卡米尼會經提 出威脅,如果伊朗石油 设施遭受襲擊,伊朗 向科威特發射地對地飛
治喪處:香港殯儀館
英皇道六七九號
蘇聯的潛水艦,核子動力者一百二十}
荷蘭擁有潛水在五艘,驅逐檻二艘- 護。
治喪處:香港殯儀舘摸瑝道六七氿號
電話:六一五三三六十八
六一五二六
「油幣戰」升級之際。 外交家們說,該枚飛彈 可能是由伊朗所發射的 中國製「权蟲式」飛彈
沙