刋特蜜協化文 頁一第張四第日三初月七年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華 三期星
日六廿月八年七八九一曆公年六十七國民華中
倫敦大學其中一學院
SHEFFIELD KEINEKE -
控制質素標準方法共六種
英國高等教育維持
|國敎育機構之教學質素,資整及設做得以谁 負責評價工作。
·漢大學外〕杳屬國立•接受政府資助。各英 有關課程的設計及內容,瀼劃發展計劃以及
【本港家長可確保子女接獲嚴格學術訓練
至高水準最優質素
|持在高水平,主要由於幾項重要因素。
第一:由於此等機構的開支由公費維持
單在資助方面,在使用公費亦然。 ,它們須要向中央政府或地方政府
,不
·師 學生之間】 ,比其他國家的協况低很多。
多,大多數學生都與個別的導師關係緊密。 互相似別接成。 師須負者的學生人數不算
·担任。因而考試不及格以及中越退學的比率 程:大學教職員,幾乎全由正職的資深教師
·在再上敎育方面,甚少由研究生講授大學課
第二:正式授學一世通哦,及評 各大學及理上訂學位程度。
合本港立案的組織所要求的高度學術標準。 符合一些國際承認的英國專業組織,特别送 第五:所有課程由國家有關組織負責監
第四:不少課程由於經專家設計,特别
第六:
教育機構,有劃一學位程度標準。 要這個校外;評核制度,可以使對英國所 外的考試評分目,確保評審的標準,而最重
•邀請機構以
位)制度,卑,在系 研究生學
努力及金錢白費。 體的課程。近些教育機構會邀請在工業界 保自己子女受到正嚴格的學術訓練,不致 第三:在涉及行關王袁,商業或專業團 香港的學生家長有帮助,因爲他們都希望谁 以上六種控制質素標準的方法,特別對
藍飲食正常及愈少長 , 可以確保學生身心健
是一項錯誤的做法 - 因
果欠缺足夠開支費用以 致未能過正常生活,會
在修讀課程期間如
英國大學及理工值得信赖的六大因素 在英國,所宥理工及大學(除一間白金 ·商界或專業組微的專家及知名人士,湖訂
生活費及往來英國交通費
知满座,吸引大批將赴英留學本地學生。 留什 學輔導處每年暑假定期舉辦留英縝
留學英國費用
大學學費 日英國的交通費。如果在至八七年度收費如下:你千義,作得三個來 :學費,生活會及生來 亦由政府釐訂一九八六議到英國的學生準籍大 並須計算通脹及預早安排暑假生活 大學最底的學費, 英國文化協會, 生活費用
可分爲三大類
1用;大致可分爲三大類
英國修讀課程當時一
的批算通貨膨股因素在75镑。 年以上,在費用方面必學位(例如「恩系)45 所需的生活費用。這個 漭塑馊驗壼研究的 期,復活節及聖誕假期
内,現時每年通脹率 大 5600
約百分之三左右。此外醫科及牙科课程,
無需實驗室的課程已婚學生連同家隔要 而要額外二千英鎊,每 準燁更大憼費用(妻子
数日以單身學生 ,
港生赴英可申請助學金
勿預工作收入
·獲准到英國的學生
和大殿,另外亦可信别 院校查詢。
調,地址:中環美國館接
,可向英國貿易公舞 jS S S獎學金計劃學構 SHEFFIELD-
課程的香港學生提供助
英國及香港政府,程,於開學 及理工攒欸委員會(U程,而學生將以海外 干大學設有ODA S 例如許多大學,不推团 茲有一項聯合計劃,為錢修讀英 | 研究生獎學金 學金。此項計劃由大學 三、獲得取錄修讀 修讀的研究生學位。若 的學歷資格要求嚴格, 讓高級文憑及學士學位前學位或高級文憑課程 研究生課程而設,但 酬金,除非事先張得英 新在英國的國立學院炮 和一間隨立學院的全日有幾項獎學金主要區別不受僱工支取 可申請助學金 是中涛用高段文憑課人平均每年約二千五百 英鎊 。
研究生學位設有獎學金 THARED SCHO 死生受僱從事薪酬的工 並非完全為以研究形式, 因就業部門批准。英國
超。通 LARSHIP SC作,胃時超過每星期六
·返回香港渡暑期·
汇的唘期。至於在英國,政府决定在此季 5
倫敦的生活費用是
- 每當學年結束後會於 要實驗室的學費一樣, 得期大個星期至三個月每年4575鎊,以後每年全英國最高,特别是租 亦須預早安排暑期生活 最初兩年的學費、與驚 名子女九百翎) 3 校園內寄宿全年的費用 在樓宇或其他仙所。在
地上,金鐘道五十大號金籬政居住在香港,
决定,此外在抵達英國
活費及旅費有何影響 - 飛的大學學費,較以上
• 學位課程2825兹• 这些問近亦要放早作出一般爵低,收費如下:,除九個月上課時間之 在以下其他開支: 需要實驗室的學L 外,亦要加上額外百份 之三十三的費用,换;要講發特別設備。
·修讀課程可能需
助 痰於五在
公時尚逢星期一至五1 :五十八大二二七三八及並於十月一日前越交 八八六二二七四一。辦 大學及理工發馱委員會 夠支付學費及生活費用曹其英國傑要的生 府合署低座地下,尼話班、廣安所有申請 s)的獎學金,主要爵 辦法獲得就業部門的批 | 碩士學位課程-金額尼准), J HE ME CODA S. S 小時八除他們能夠想 在工作或任何收入
- 學生絕不應頂
時,除非學院方面確實
「交通費。 取錄學生的學院,
·由倫敦到里-院
助學金的金額,會 的星期六上午,負處理 欢詢及申請。
學至。
入陌生
按照申請人家庭收入及金,有關選項QD-Al。
已安排宿位,否則亦要學位【程210587
·翡智厚衣服禦寒
之
「預唯一讓費用租住時 研究生學位課程23 四千英鎊。
居所
70-27652
申請助學金的學生資源而蠢詐;作為參考。
〔上〕SURREY大學外貌。〔下〕 英國大學生在導師指引下研習進修。
{ 除住宿費之外,研究論文打宇及新裝費树學生能夠戰作俄客位(或高級文憑,如果 中士成經得助學金,黃 ,對研究生而言,有關各項開支的詳細資 一、未考獲學士學 符合資格的中詩人,其
作的住宿費用 • 大約醋 宀建在香海辦事先應於在開課前提供,必須具備以下條件:擇,在一九八五年,
辦會協化文國英
處導輔學升英留
靠可正公務服費免供提
*公助輔号港導的以,3
在正升助及
及梭英翻留文
祥免提蝨
助長工聯大
協
一切留英官方參考書,供本港人仕使用。一
學專頊主講。
! ·有介紹大學及理工學院之各錄影就
·提供辦理入學手續服務。
•經常舉辦公開留學講座,邀請英大學
帶,可供借閱。:
預約。
·開放時間如等。
·特爾專益講座,歡迎各學校或社團
广尼詩道二五五號英國文化協會留英升學輔
·導處查土或電:五——八三一五.161
·歡迎各同學于上述時間到香港灣任 ..星期六 上午十時半至下午五時。 連二及四:下午一時至晚上八時正。
-五:下午一時至五時伴。
及翻新,藏
UNIVERSITY OF BRISTOL,
ENGLAND
心
Representatives of the University will be in
Hong-Kong, from 29th August to Ind
September and they will be pleased to talk to prospective students about the University and its courses. They will also be able to offer a limited number of places for October 1987 in all subjects except Medicine and Law to students with good "A" levels: results.
Interviews will be held in Hall B, Hong Kong.. Exhibition Centre, Harbour Road, Wanchai
For further information phone the British Council on 5.8915151 at 1:00 p.m. 15:00 p.m.or write to Mr N'J'Livingston, Assistant Registrar, University of Bristol, Senate House, Bristo) B58 1TH, UK,
The University will have a presentation at 10:30am on Monday 31st August at the Exhibition Centre. Admission is free.
Study
at a Polytech
in Scotland
for a BA, BSc or BEng degree
Interviews for entry in session 1987/88 to honours degree, degree and; diploma courses in Business, Science, Technology and other disciplines, will be held in the
Business Centre, Sheraton Hotel (Nathan Road Kowloon) Tel: 3-691111
from 26: August to 4 September
“Successful applicants will be given fimm acceptances.
計
學講師指導制,小組討論形式教學。
The British Council.
留英升學輔導處
香港仔転尼詩道255號 電話:H-8315151
留英升學輔導處主辦
留英升學講座
英國理工大學代表上講(全部英語)
团:血美生活、校擗概況、課程介赭,按徽
提供最新的型校帝照简介門斯。
地點:香港灣仔港灣道26號香港展覽中心B患常
歡迎本港中學、預科學生及家長參加,勝魔對各有意於八 七一八八或将来赴英留學者所有帮助。免費入場,不敢確 座。座位有限,先到先得。
訪港各校在犬
處查詢
七日常无月中舉行面試,詳情請国本
■講座心間詳列如下:
Leeds University
Renting University.
Glasgow University. Liverpool University 24 Sunderland Polytechnic
10:30am York University DMCARNEA
12noon
Portsmouth Polytechnic NADS
Aberdéon University.
Sheffield University,
Hipm
Bradford University,
10:30am
University College Swaimea + Hull University.
12ndon ; North, London, Polytechenle
12:00pm
3:30pm
Thames Polytechnic 0% Newcralle University
5:00pm/ Strathclyde University
College)
University!
Central London Polytechnic King's College, London Newcastle Polyteclinic Stirling University
Naple
0:30ham noon
Birminghum
The Septtish Polytechs
Whew!
Bristol University
Robert Gordon:
Middlese
Leicester Universij
Napier
(Robert G
Anglia
North East London Polytechnic
Opportunities are available at Degree and Diploma level for 1987. and 1988 entry in:c
Architecture
Civil Engineering
/ Electrical Engineering ::
Manufacturing System Engineering
Chemical Engineering
Modular Science,
Mr Geoffrey Lyons will be at the Hong Kong Exhibition Centre (Hall::B); Harbour Road, Wanchai from August 29 to September 2 for educational counselling and advice,
AGNE
Far Information before 29 August phone: the British Council 6-8315151 at 1:00 p.m. to 5:00.pm.or call at the Exhibition Hell (Hall 6) between 29 August-2 September.
The.Polytechnic will give a presentation: In Hall Bat 5:00 pm on Tuesday 1st "Saptember, Admission is tree.
UNIVERSITY OF BRADFORD
Come and nieet Mr. Robert Alexander, Overseas) Lialson Officer、at...Bradford University.
Mr Alexander extends a warm invitation to students who are considering entry to à British University in 1987 or 1988 to discuss with him the opportunities, that Bradford can offer. He will be very @pleased to meet. parents AONERI PINS
students.7%(
Mr.Alexandery will be available at thes Hong Kong Exhibition Centre (Holl:B), larbour Road, Wanchai from August
Stember 2nd
urther information befo
August 3151515
Centre:
UNIVERSITY OF SCOTLAND,UK
GLASGOW.
Dr AF Cameron is available to interylew for: vacancies in the University of Glasgow: for October 1987, undergraduate. and postgraduate courses in all major disciplines. He will also be pleased to counsell those thinking of applying for October 1988,
He will be available at the Hong Kong: Exhibition Centre (Hall B) between 9:30ani and. 6pm from Saturday 29th August to Wednesday, 2nd September inclusive....
The address is Hall B, Hong Kong Exhibition: Centre, Harbour Road, Wanchai. For further information before 29 August telephone the British Council on 5-8315151, at 1:00p.m, 5:00i,m:or call at the Exhibition Centre between 29 August and 2 September.
Glasgow will have a presentation on Saturday 29
29 August at the Exhibition -Centre starting at 2pm: Admission is free.
UNIVERSITY OF LEICESTER, ENGLAND
Wide: range of, degree courses, including Economics, Engineering and Lasy. Many postgraduate opportunities,
* Central Lacation R
High-Reputation PSEN
* Personal Supervision.c Students and their parents are invited to mecty NA (Dr. Gordon Camphelle
Overseas Liaison Officer...? from 29 August to 2 September 87 at the Hong Kong Exhibition Centre (Hall. B). Harbour Road AGAMA Wanchal VANTEE Hong Kong
th Applicants : with high grades at O-Level: will be considered for 4-year courses in Engineer and Economics. Applicants with good A level grades will be considered for 3-year courses in rail; kubjects: Places are available for October 1987 and October 1988 Telepho
The British Council (5-8315138 m') for an 100 ms00
Centre
or visit the E
between
pm on Monday
NEWCASTLE UPON
TYNE POLYTECHNIC
There are still some vacancies at this leading government funded institution for October 1987 for suitably qualified candidate. on the following courses: -Business; studies, computer studies. engineering (electrical and electronic, : mechanical, building services), building studies, business information technology law estate management, librarianship and information studies, sports studies, marketing, accountancy..
If you would like an interview with a Mr. Brlan Roper - Headjor Department; --- of Economics and Government, predaj
Mr Paul Les Course Leader, Business.
Studles LAKSHAREA
29
For further information before August phone the British Council at 5-831$151 at 1:00 p/m – 5:00. p.m. or call at Halls B, Hong Kong Exhibition Centre, 26 Harbour Road, Wanchai between 29 August ‘Septeniber,
2. The Polytechnic will be giving, a presentation of 3.30.p.m.on Sunday 30th August. Admission is free.
STUDY IN LONDON AT THAMES POLYTECHNIC
Opportunitles" are available at. Degree and Diploma level for 1987 and 1988, entry in
Business, Studies, Engineering. / Com- puting Teacher Education, the Sciences, Civil Engineering and Architecture Surveying g
MrM Loylty and Dr.B Currell" will be at the Hong Kong Exhibition Centre (Hall B), Harbour Road, Wanchal from August | 29th to September 2nd for educational... counselling and advice, For Information before, 29. August phone the British Council 5-8315151 or"call at the at 1:00 p.m. – 5:00
Hibition Hi (Hall, B). between 29. August - 2-September.
The polyiconnic will give in Hall B
on Sunday 30 August Admission is drop.
THE POLYTECHNIC OF NORTH LONDON There are still: vacancics, for suitably qualified candidates for entry in 1987 on degrees and diploma courses In
Electronic Engineering .Computing:
Accountancy
Business Studies.
Hotel and Catering Tourism and Leisure.
Science Architecture
Direct entry to second year may be possible Interviews will be held from 9:30am-6pm on 29 August - 2 September in the Hong Kong Exhibition Centre 'Hall,B), Harbour. Road, Wanciat. For an : interview either telephone: the British Couricit (5-8315151 at 1:00 p.m. - 5:00 pm.) or visit the Exhibition Centre. Admission is free)
| The Polytechnic will also have a presentation, on | Sunday 30 August wht 12. noon.at the Exhibition
Centre. Admission is free.
Write for details of 1987 and 1988 opportunities. The Registrar (f ea恐
The Polytechnic of North London: Hollo way, London N78DB
UKZN
UNIVERSITY OF HULL, ENGLAND.
VACANCIES IN 1987 or 1988:
Long established, Internationally recognised University has vacancies for 1987 and 1988, including: won
Accounting
Chemistry Computer Solence
rics.
Some
Electronic Engineering Law
Management
Mechanical Engineering
scholarships for!" outstanding guaranteed residential accommodation
INTERVIEWS
Students:
9-31 August:1987 9.30am Spe
Hong Kong Lxhibition Centre Harbour Road, Wanchai
Tex information before 29, August Education,
Counselling Service 500p.m. /
:00p.m.
The ton Sund
Admission
proson
August
hone the 5-8315151