化交聞港
頁一第張三第
日六廿月六閏年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日十二月八年七八九一曆年六十七國民華中
有享資外 件條惠優
團察考會區區東晤長所副所究研澳港 大助帮展發對重例比資外佔澳港指 錢賺易更資投便方則細資投訂將國中
錯不效成資外進引國中
佳更後七九
新 聞
壇論
「綠皮書」之立法局
雖然政府當局
他議員不同的經驗和抱負,以收 員〕等。雖纛「蛻皮否一 少官守議马的人數,便會嚴重影 一再強調公民教育 睿政府在立法局内履行職讶的龍相得益彰之效。」但是,這是已將以上各類議員的飯, 的普遍事功,個别 力。〕惝若上述的官話是正确的 在短期內的,因爲「在日後必須介紹出來,但亦因此使得 (本報記
人士對公民教育的
作出改變,以符合聯合聲明的規 維别員」和「選舉團議為 ,出能肺腑之裤,當局何必背 成效推姝有加,但
定。」這就教我們一般市民不知 爭取更多鹚席,而「守 此一問?曾經有朋友提醒我說: 老北京專電
一中英聯合聲明裡說將來香港特 所措了,不過,近十年來,政府 委任」“员却被冷落在一旁 是,以目前公民教育的「成效」 港澳研究所副所長
來看,「代政制绿皮皙一中之 區的政府,是由還舉產生,若要 有些部門已將某些醤任交予市民 「民意爲依歸∫ - 傅茹席位 陳 發瑛表示,中國 」 「立法局」,是否真的能有主見 保留官守議員的話,不是有矛盾,由市民自己擦、承报。這是至浛失。我們對於上述各類議 對 外和發展經濟方面 ,可以作出自我的選擇,相信我 ?退兩個連勝問題,除非是「局風氣使然,難怪!孟子說:「有席位的增減+能夠說出意見的 幾個?. 面,採取引進外資
們都心中有数。
至於立法局的昞員人數和比 政策,成效不出。 「皮染」七九段官守議員
例一項,更是滑精得可以,我們 他强調引進外資的
「一九八八年可供選擇的辦法只
一般市民若能從进本「綠皮语] 政策五十年不颳,
有兩個,就是維持官守議員的人
的概介紹,便能夠說出所選擇 將來也不會變。
數,或把人數略培。」我個人認
,則我們香港市民民主教育程度 據氏指出,
恐,立法局的運作和酷實,知得 港澳同胞佔中國外
最褡楚的莫如「局中人」。誠如 中人」,或是對香港政制有傈徼
之高,堪稱世界等一下 , 話母說回來,本人會一再强 資比例份很重,
條文所說:官守議員人數由十八 認識的人,否則如何選擇?又如 對國內發展帮助
位粱爲十位。至今經驗所得,如何使得這一連腩」問題不生矛盾 自一九八五年至八六年度會 「一九八七年代政制皮 大。他保證外資享
期開始時起,立法局绡員人數由 是一本不可多得的「香港政制 要維持立法局處理公共事務的效! 有優惠條件,九七
率以及確保政府在立法局內有足 阅理,八一段「保留委任战 四十五位培至五十六位,工作量 發展概妾」,彼若當局能將這本 年之後不但不會湖 夠的代表,能就各項主要事務作 且可以能讓讓一些來自多個與香 也大增-會議次數已由每兩週】 「香港政制發展概要」配合公民 出自人滿意的交代,這已是最低 港社會祏趾攸關的行業,及對該 次增爲每週一次。其成員組織計 教育的推進,亦可以作當局 少,而且還會變得 更好
限度的人數。如果一如所料,立 等行棠有經驗和認識的有之士一有「官守議員」,「委任議員」 無心拆柳」的柳琴。「收之桑淑 陳袞瑛昨日是
+「功能組別議員」和「選舉團」未不好, 法局的工作負担繼續增加,再成 在立法局中作出質,並配合其 對來自香港的東區 WWW
离委會使到了白供自给
區議會考察團發 公屋評議會恐獨裁管理影响市民多
上述談話。接見考 寮團的北京政府官 質,包括了中國 務院港澳辦公室第 二司司長容康,專 *基本法的另一名 官員陸兩材,北京 對外交流中心負責 人陳福議及港澳辦 公室處長陳廣明" 雙方就选人關
馮檢基指出,延 房委會獨立,擁有最後 |打算改組房屋委員會, 心的基本法 -政制 使之由一個誇誨角色拓 决策權而毋销向政府交中的組合,除了希望厨
房委會增工作範圍
却不適宜完全獨立
房屋委會應向港督會同行政局負責
九龍城區議員陳志
成員增至卅八席十九區會均有代表 夏發屋科官員产品
大人之事,有小人之事。」不知 遏些論調,還用得着否?
商情易,故此可備全 諮委三個專實小組担心 改革,例如主席由委任 基本法委員會權力過大 歌爲互選,卅八位成員 中卅席由議會互蕃產生
(特)基本步路鹊委員會中央與特區明 八席委任等。 係,涉外及法律三個專實小組,昨日晋取雄 馮樹基又說•自負會中央與韓國關係專題小組負告- 盈虧的辦法是不可行的一八月初該小組在搖計會議的情况 -因爲好房委會不公平 委所提的基本法委員會,勦力過大 薛沿會本於今日約終審庭的薇信。 三個小組召集人陳子鈞表示: 却以「時機到一群]家非常熱烈的討論基本法解釋潮的問題,例如 讓會將會用郵寄方式报
【特訊】對於政府|理私型房屋,所以假如|使每區均有代表出席。 由作出豆麵 我此,有何謂國家重大利益,國家行爲,高民自治等的
改革,國內投資與及中國偷渡到港的越南難民等問題- 交換了意見。 大至一個擁有決策權的一代,很容易形成獨裁管委會页由民主化外,還 朗变癌又指出“中國日前的投資股境已有改善,有關方面亦會訂定組織,越到底代四星科風,而樣便有超過华购 可收監管之效。另一方
·談到九七年後香港的配額問題時,陳寳我保證說,中國是不佔用 香港的利益的,故此也不會佔用香港的配額。 關於香港政制改革問題-第二司司長安康盛中不排除九七年前後香 港有部份商超的可能,中國方面亦不是反對有民主,但希望香港政制改 |輩能與基本法銜接。
李康宜中-中國是有咸意執行中英聯合聲明的,從中英聯合聯絡
·組和土地委員會之成果,與及聯合聲明以外的九龍城案問題上,都有 以協助,足證其誠意。
|第二司司長容康談香港政制改革稱
不排除九七年前後 香港可能部份直選
強調希望政制改革銜接基本法
他指出中國近年來 另外,關於九七年外,還有「政制小辭典 經濟有穩定發展,國民後香港專業人士資格間,向過路市民詳細解 一生產水平九年裏加一題,有關官員女示這些種一些綠皮醤内校探 一倍,人民生活改善,證專業水平,標準出炉的政制概念。 明中國形勢發展極好,港特别行政區自行訂定
自人表示,展覽 會由下午四時期始到
港愍定繁榮。
希望港人能共同維持香「綠之疑惑」 晚上十時,是故意遷就 淼及基本法方面, 解釋綠皮書 散了回家的成年人和在
陸雨材表示,離亞後
【特訊◎爲了
含義。
(中央社香港十九 安人的利益。
他說:黃麗松向諮委解界基本法委只會是 否設立仍在討論階段,而其職插主要是菇狗性 質。結委認Ê委員會的的職權 小心處理,否則會產生很大的問題。) 即將於今天出版的服務團 30
港證券交易所 ,公屋師議會反對其完 的市民受影响。 |面,政府亦須維持部份
*皮對直接選舉 全獨立,不過基於杬- 此外,評議會建議習任,避免將來出現關 運行、加强效率及摄高 房委會向港督會同行 題時,政府將所有任意 民主化的原因,評議會 政局負責,並且要向立 推卸予勇委食。 同意增加其工作範圍。 一,法局提交報告及接受其 財政方面,評議會在開戲報導,香港證道一期速來經濟評論說合會議後,除同意 公屋評議會總幹事 乳胸。成員方面,則樓 建議一切清拆、用地及券交易所傾向於反對立,證券交易所巳致面某一個臨時組織外, 法局中行直接選舉制,些議員,請他們在道」運扇署提出 湖凤直接選舉將有礙投 問題上,持反對立場,其一乃立即凍 |中型冷氣巴士到 服務,其次是港選
小 應檢基指出,反對房委 該由現時的廿五席坻蛮 堂理低下收入人士E 加 薈獨立的原因是它的影 卅八宮,包括目前已有 如踞時房屋攝等費用, 囉樹大超 - 湘股會建議 的市政局、區域市政局 應全部由政府負資,至 小.巴商會發 起臨時組織 ,房委會的管理範圍包、立法局、區議會議員於公屋、居屋及私人樓 括公屋、居屋、臨時性和專業人仕,不過增加 宇的工作開支,盛展 謀築物等,並合協助 區議席至十九席,
厉星司杜迪昨主诗店屋天馬苑啓用
者有其建計劃天
者落
典禮
“落成
CERA
《文化消息 市政局和香港演藝發展局的推動,是首次以舞台對方式发達,該
·香港的刺藝活動意見蓬勃。致朗社是太港歷史最悠幾種不同媒介的精髓,配合特殊 ,每年均有二至三次的大型公開演出 心欣賞之餘,亦能令觀衆對人由 。該計糍「人啊,人!」,「一家親」之後,謹訂於九立的永恆問題有更深切的反省。 月十一、十二、十三三天假牛池灣文娛中心劇院六石 市政局主辦戲劇匯演,榮獲當年最佳導 邨淸水灣道口,地鐵及隧道巴士)一均可直達) ,最佳舞台設計,最佳整體演出四項大獎 出「約伯的故事」和「檔案S G——三七]。是次演出 由白细垤福,傳月美導演,深麗珠總排舞蹈 主要 乃與市政局合辦,並栗香港演藝發展局資助。查該兩劇 演員包括張珧程、王志偉、張天盛、鍾玉玲、李嘉 分别以「性」和「聖經」爲題材,取材大阻,藝術的 譚嘉羹、李志安、子、梁建、司徒慧焯等十多人
·陔兩劇距首演摈近十年,致廷對雅特別安排兩彩同 遠方式獨特。「檔案S G——三七一乃描述一位學校 會工作人 名被懷疑 發會生性 健保的初 中生的性. 過。內容 以下一些青少年的性困擾問題之外,深入淺出的方式女 志立音樂設計,並動目前我合共六十多人 漠一些成年人對性的觀念與態度。並故事非常寫實和生 來以一張人券场代價可欣賞兩屿名對機合 活化,該聯以對场主義的方式處理,令觀眾更能以客觀借過是次演出-門券分三十五元二十五元及 和批判的態度思索遣個青少年成長過程中的危機。該劇:生那,三種。演出日期旗九月十二日登+Mac 分發加一九七八年市政局主辦的戲劇匯演,榮獲當年三十分,另十二日,十三日加開下午二時三十分 門璞七月三十一日開始於大會堂、太空館、伊利沙白 最佳劇本:最佳導演,最佳女演目和最佳整體演出等四,育館、紅婚香港體育館、荃灣大會堂、牛池灣文娛中心 項大獎,好評好鷸。該劇由方脫生編劇,雄一嗨導演、沙田大會堂、屯門大會堂、各通利游行分行,尖沙 主要演員包括陳潔姿、吳美鳳、李俊强等十多人。「約金馬倫量中環萬宜大區,銅分灣軒尼移道及太古城 伯的故事」取材自聖經舊約的「約伯記」,內容描述一心,發段。電話門無服務可致路五十三五 位恭奉上帝,世人和善,遠近知名的老好人約伯,突遭,政局登記客戶則由七月二十八日起可致電五 瑞語,家破人亡,該劇故事雖然很多人都耳熟能詳,但九五二五十七三八〇八五打进。昨早購票,以免向隅 金到美國寇蒂斯 學院深造,成爲
以性和聖經爲題材
致
羣劇社
華僑文化
參加靑年音樂家匯演、
祝照現時情况安排由西九巴廿六座冷氣巴 面檢討九巴扮演的角色,六歲獲一級獨奏冠軍
[特风〕港九新界 起一個臨時組織·强烈。 府提供免費撥地及免進專校小巴總商會,港九 反對運署批准九巴開 一致的協助。此後 新界公共小巴商會,聯辦兩二十六座位中型明日下午派出代表與運 一了九四年,公房方商,向公共巴士同業聯會發冷氣巴士錢。
|許家屯表示沒聽聞有關退休事 姬鵬飛不會那麼快退休 離
型巴士椒的問題,並會 提出上述兩項要求。
十二歲琴手區美玲
本週日演奏月光曲
(文化)][月後參加香港學校音樂,一九八五年,她以 據悉,專綫小巴面 好手區美妝及青將在 D-即榮獲一纈,優異成績在港考獲英國 在會就有關問題,與連【市政局主辦的「香港青奏總冠軍盃。 皇家音樂學院八級鋼琴 侩署官員會談,但對於「年音樂家匯演」中大 自此她多番在不同文遇,成爲獲此文的 的音樂賽事中奪魁,其最年輕得主。翌年,她
加基本法草委大會 對草委爭論認爲不動感情便行發作社第二人的聯合鋼琴谈中包括陈生首次舉行的某特前熱學完初級音樂
區美玲今年榮獲學
(特訊】新華社香港分社社長許家屯昨午乘中國民航班機燔禨赴京,甚感不滿,因此要求奏會八月廿三日(星期 區隔一一九八四珠江獎 系「最優秀學生」獎。 他在機場稱,此行的主要目的是參加即將擧行的基本法起草委員會大約唔連檢署長,作詳細日)晚上八時假大會堂,總港淺銅对邀請賽 會。與許家屯一起前往北京的沒有談社副秘穿長為宗雅。
乙組冠軍。她更獲茱莉 劇院舉行。 許家屯在回答記者跑問時表示,參加草委大會是他是次赴京的主要故臨時聯合組織發,年僅十二兹的盛美言秦雄院之邀到該校 言人吳投頤表示,尤巴玲大歲開始習多,九個進修 目的。至於是否會在北戴河開會,他則不管的否。 當記者問及他對草委會議上會出現過一些不憐的情况有何君法時 [開中型冷氣巴士服務
外遊玩傅家的谔少年。
除了展党外,上烯 者還派發一份政制意見
會就基本法「初稿之初一般市民了解政制檢 稿」進行討論。在草擬條皮帶,香港诒年協會 |基本法過程上會儘量廣 與筲箕灣青年中心采雄的洲際,方便市民發表
對政制檢討的意見,
泛聽取港人意見,打開了「條之橫越」服做的 民可自行寄到民匯處或 三分立,行政立法拇 展览合在锌铊明 【交主辦者代者。 「關互相個衡,互相合作 華 大度0座對開的行人
展覽由昨日起至八
方面,目前仍未遠致共路上舉行,除了用漫畫月二十一日,由下午四 「形式來國解推我心内容時至十時。(染)
(持張)在一次調查張告道示,有四百一十八戶何文 忙時間之後至晚上十二時行駛,共有廿四班次,平均2+ 房屋司杜迪主持天馬苑啓用儀式指出
田區鐵路沿綫居民,共達一千九百一十五人,指出火車嶸,二班進及出中港之間。不遲,晚上十二時之後,會由工程 音令他們神經我弱,文娛生活及聽受影响,皆卡味及 車運送材料,進行維修,則會稍有些微聲音。 車頭發出廢氣,令人及盘整不振。
他又謂,將貨運場遷至新界,須考慮鐵路運輸對社會 經濟效益,而且鐵路沿綫暫時未有·地方興建。隔音牆的設 立,費用非常昂貴,仍續詳細考慮。
九龍城區議員王绍爾·昨日在九龍城區議會環境改善 委員會上,提交一份「改善火小噪音建議一問卷調查結果 報告语,
對猪牛運送所引起的臭味之改善,林柱庭解釋,九廣 該份報告書提出改涉火車噪音的建議中,如將貨運站 鐵路公司,已經與中國方面達成協陲,當豬牛園去之後,
中國大陸
未來五年 42 個居屋屋苑
提供六萬五千多新單位 現階段房屋委會工程未受勞工問題影响 建築業人手短缺有賴機械建築方法解決
人北角阿香站:
沓籍介绍:「風物誌」
黄大仙圖畫館:
佛經
鯇覺 東
行舉午下日週
發生的,只是不要動感情就行了。在回答港澳辦主任姬和飛會香料選林 包及公共小 一事,他說,沒有聽說。不過,他相信號不會那麼快退。
會,此外 至於有關越南難民問題,許家屯輕鬆的表示,此事現在已經解决了人屋邨巴士服務,亦分
共圖書館
院長 主講 畢
今日至卅一日:
書籍介紹:「手工藝
《文化消息) 佛教青年協會訂於 八月二十三日一里
每籍介紹:「水上運動』 朱灣圖館‘
兒童杏籍介紹:「夏日逍遙樂」
期日),下午二時
卅分,恭請東遠
·戴院長 生法師主
提心」, 略謂:
提]是棼
兒童書籍介紹:「有塩的手工藝 秀茂坪窗杳館 :
爲正此,發菩提心
· 兒童書籍介紹:「萸麗的植物」 土瓜灣湖告館
·沿籍介绍:「球類運動
·兒童書籍介绍:「常識知多少』 八九龍灣冽咨館
·兗鼋書籍介紹:「童故事] 白田 館
古籍介紹:當代中國名作家, 今日特別節目
深水埗區古館:
是佛教精神的
表現;其義即是立
|大志,勤修慧
-求自己得成正覺
同時亦啓導想
櫪向正道 詿苦
·門大德·翡邦
*錶理分明
淡出,人所稱頌
隔音罩
何文田近二千居民投訴
·並提出
可仿效日
火車噪音廢氣影响生活
祸洗以 減低良味
本成田機 公路隔音 穬對運
九廣鐵路公司正聘請顧問研究火車噪音 貨運場遷新界須考慮社會經濟效益問題 隔音牆費用昂改電氣化火車電力難負荷 藝 因道做法會幼的既定的丹尼計劃進度。
等牲畜的
〔特邗)房屋司杜迪就日前香港建造商會容中,除了希望能寬限政府工程的完工日期外 去函示因勞工短缺而要求延長完工日期一事,亦由於工入多不願在假日開工,所以要求當 ,透露明日發方將會開會,討論可行的解决缐局計算合約日子時,將這些假日除 另外,提到房委會改組方面,由於涉及財 路社區 杜迪昨日主持天馬苑啓用儀式後向器密政、人手及土地方面的問題,杜迪表示,房屋 聯絡經理 示,雖然建造商會認婚熟森工人短缺而產生困一科正與財務科、地政工務科及銓叙科商討具语 馬作扣 難,但他個人不希望看见工程媽誤的情况出現細節的安排,預計於年底有结果,並提交行政 局母拖,他希望改組計劃能於明年四月一日 司兩個 他強調 - 解决建築業人手短缺問題,長遠行。 此外,杜迪在儀式致詞時稱,去年建築業 酸低臭味漭出的措施等,屯絽面更進義 - 將徐冰火車速度 月,聘請顧問公司,首次就火車引起之嗓音進行研究,一來看,可逐漸採用減少人手的機械建築方法, 面對重重困難的情况下,仍能連梳第七年達到 可望於兩個星期後作實地研究,希望在兩三個月後完成報一至於短期的解决辦法,當局現積極研究中。 我擾,以減低噪評。
杜氏祖稱,在現階段房委會的工程進度未,每年興建一萬個居屋單位的建屋員標而感欣慰 告,第一個研究地段,由紅磡至何文田。
受勞工問題影啊,低目前確有一、兩想承建商 的工程比原定進度稍緩,他相信堅持工程完成 後方知實際日期有否延誤。
:下午三時:錄影帶節目 駱克道園館
講座假九龍界
四四號三樓
九廣營路公司貨運經理林性庭安示,引至咕香的原因 並非是貨運火車的車速,而是火車頭用柴油怙動,故此, 帶來嘩香~所以-減低車速不單無效,更會影响行車班次 。至於改用電氣化火車,則費用惜食又恐伍力未能負荷。 林桂庭稱,貨運火車每日褙母至早上九時,及黃昏
用作探妻示,政府已在紅過撥出地方,作未來資運 火車場的新。
下午五時錄影帶節目 九龍中央陆普
華佛敎館舉行
「,歡迎各界人千
林桂寫稱,平均每日有六千至七干荫生豬牛從中國大 陸來港,佔本港生豬市塲百分之八十。(嫻)
鮨估計在未來五年 - 將有四十二個底、 苑隘辣落成,再提供六萬五千多價新的位
下午五時十五分:國學講座。
不收費用,歡迎參加
三六〇四七
在建邀商會去信地政工務司和房屋司的內鍾
上
演兩劇
樂節:
由余小燕
秋
邢練習曲及貝多杼贲呜
在過去數年,她在 生於藝術世家的葉, 故鄉上海和香港多項賽 青五歲開始随母親習琴一事勝出,文獲預繪英學
書畫文物攝影展覽 香港藝術館藏二世紀中國繪畫展 大會堂商座十一樓。
“「東北風貌寫J 魚油 康怡廣場
人何喝畫展:北角渣華德華商業中 「藝」.
A香木香蕉介紹:三聯畫店
“厶香港油畫研習會畫展:藝術中心 周國楨陶瓷展:中華文化中心。 剪紙售後展商務印沓館 志明、頚査 徳忌笠街
CORNERI GALLERY。
太空穿梭圖片展 太空館。 香港及澳門貨幣共舞:香港博物館
(九龍公園)
為中國茗趣:茶具文物館 凸水让,酒器及茶具:同址 二、文娱表演
洋溢 之餘果
國樂橋華:上水石湖城球媽,晚
地區
國樂演奏食:士公園露天場 上述節目.全部免費 圖為參加第四屆亞太區藝術教 地區代表。
*ASPACAE ́87 Farewell Party
在八月廿三 樂會中區美玲
美精蓄銳、八月十四至十七日於大會堂展出)
(素)
空谷移設九與裁,秋來含蕙蘭用,出芬合與版人無,淡將花扇不染禸
一月多芬的降A 巴赫的第三瑞英綎曲奏鳴曲作品發零 特的D 及李斯特的巴西 調奏鳴曲,五七大客曲第二及第三 貝多芬的升C小調奏鳴,二十及 「月光」,以及滋布,各大城市
杭州香木書籤
三聯書店今起展出
文化消息)三聯
这應鷹海陳
香港奈品生作
聯校電子電腦展
沙田大會堂舉行
明日起連展四天
第四
西方面散
會教藝
議育
教育
太屆
區亞四
行舉本日在初月本