日五十月八年七八九一曆公年六十七國民華中 版訊電
報日僑華 六期星
WAH KIU YAT PO
伊拉克。
伊朗在波斯灣掃水雷演習
美國一支艦隊
替科油輪溎
開航日期安全理由保守秘密 水雷已清除阿曼灣水域重開
《路透社科威特十四日)一支美國航艦隊今日地饨替科威 特油輪護航,而伊朗海軍部隊圳正準備在波斯灣內外進行掃水罄演 習。航運界们总人士,三教科威特出輪在美國戰艦袍鼗之下,已於 末逊較早時達科威特步口,現正軾煤氣和石油產品,料由於 明基裝載完畢,但是開航的日期並未公佈,相始是保守秘密。伊朗 海軍部隊定由今日開始在波斯截的國際水域進行掃出演習。在較早 時,伊朗曾經指計美國及乳園在波斯灣國際水域佈水出。同時,阿 拉伯聯合酋婺國今日宣佈•富查伊拉港水域的水雷已經出除,船變 可以恢復使用酸水域,但菜盤民航機在日間使用該水域的領空。伊 朗亦宣佈,此次宙演習是由該國的海軍特别部隊參加,包括有蛙 人,直耳機和都讃魑。自前,美英法三國正在派出艦到波斯°C, 蘇聯和沙地阿拉伯包派有橙雷艦在該水域。
譴責伊朗佈水雷陣
望展界世
美呼籲聯合國考慮 禁止水雷售給兩伊
伊朗我行我素展開掃雷演習
位價高最來以月七
穩回元美京
東
(法新社東京十四日電)東京美元今 天收市報一五二點四八日圓,較昨天收市 上开了一种一月圆,七月廿日以來的最 商價位,今早開市時,一美元龛一五一點
英總統根飛加州的聖巴巴拉别墅後假。圓錄總統在白宮南草 坏登直昇機前,向不掛姆指示意情形。列根在迫一次飛行中,座 燃機幾乎和一架私人飛機在空中撞個正著,列根有驚無險。(美聯
標法日面,其後在一五一點七至一五 降雨量比去年同期減少四成
圓日二五一兌
四日適之間徘徊,今 天現食市場的成交總 額是五十二億八千八 百萬美元,敕昨天的 十七億五千八百萬美 元大幅培加。 一路透社東京十 四日選)美元今兒 日圓匯率堅挺,其 它貨幣則無大變動。 美元升一五一·七 日圓,比紐約升0. 二三日圓,比前東京 收市升C·三五。美元仍被看好,但預料 六月貿易赤字公佈前不會大升。至於昨日 美國推出的九十億美元三十年期國庫券 據說日商吸納了約百分之四十,分析家君 好美元今日可一五二日圓水平。
海南島旱情極嚴重
華北普遍降雨部分地區旱情緩解
泰國總理會見
菲律賓副總統
「新華社谷八月十四日)泰國總 理炳·菇素拉股今天會見,正在這裏訪問 的菲律賓副總胎外交部長勞雷爾。秦國
·总理府副發言人蒙迪·佔對記者說, 會兒時,勞雷爾贊揚泰國政局多年來保持 穩定,經濟藝展良好。他說:「泰國有很
·多方面值得菲律賓學習。」兩總理接著說 ,貧困是泰菲兩國必須與之進行鬥爭的主
·要敵人。勞書中向兩總理轉達了阿基诺總 希望訪問 國的願望,總理表示十分 歡迎。雙方還神論了今年年底召開的東盟 首腦會議問題。泰國陸軍司令盖瓦立 永 猗裕今天下午會兒了劳雷爾,雙方討論了 柬埔寨問題和其他共同關心的問題。差瓦 立說,現在各方都已向越南明確指出·東 小手段是不能解决的,而 副總理蓬,沙拉周
【報社聞新方官蘇
審受月下年青
塲紅降境入闖
莫斯
九八五年
河
聯合國停
使伊朗 大佔便宜
伊朗正設法利用聯合國敦促兩伊海防停火,伊朗的石油設施,伊朗將「攻「支持伊拉克之 的努力,
任何國家的工業或其他沿海科標 伊拉克已響應聯合國安理會最近通過的兩 · 栴後宇拉夫桑雅尼對他的談話加以解释论 伊停火決議案,停止攻擊波斯灣的航行船隻和,他所指的目標僅限於「海上」 伊朗的石油設施。分析家表示,伊朗的自恨是: ·對以石油満重要底收來源的波斯灣國家來 ,將兩伊戰爭中海戰的暫歇轉世成波斯黄水歇說,他們對伊朗可能攻擊其石油設施的問題 的停火。由於伊拉克在海戰中佔上風,因此,是極端感的。 伊朗將從這一有限的停火中獲益。
雖然如此,在拉夫桑雅尼發表初步聲 伊朗現正設法促使國際升高對伊拉克的壓·次日,六店波斯灣國家的外交部長發表了 |力,遏阻其进椒對波斯灣發動任何攻擊。伊朗,聯合聲明,認可聯合國呼籲兩伊停火的已擴 已再三表示,唯有在伊拉克發動攻擊時,它將幷重申支持科威特船隻动懸美國旂典的計劃 施以報復。
於此同時,波斯灣觀察家强調i幷無 顯示,伊朗準備認可聯合國的決議,且在地面 戰爭中放下武器。
: 在伊朗影響伊拉克盟國的最新行動中,伊 明國會議長拉夫桑雅尼於最近再度揚言要將兩 伊戰火直接擴及其他波斯被國家。他在伊朗 一讯社所報導的一項訪問談話中指出,伊朗採取 「新的報復政策」意指,如果伊拉克恢復突賽
外訪期間開假單貪污舞弊
四起官僚主義案件
北嚴肅查辦處理
(中新毗北京八月造言,再次阴假媒躪步查淼,再做最後硯 北翁日前,出假證明,欺案組理,對縣委副書記、縣 嚴肅處理四起客嶷主要斯,並多次訂立攻守同長張立功,縣委副霫記 失職案件 省體育狸一質,長期對抗檢查。當棄縣紀委書記、政法委 動委員會主任、黨組司案人員要交待問題時 髫記簡淌說的開題,實 至威 成邢台地委覿查處理。 风處長張,張瑞多次阻止 「光明 邯郸地區經臨漳、
天名、沙縣、館園、水
間直接 等六個噱新游辦公
服務公司,室,一九八四至一九八
[中新秕海口八月 |稻枯荷的禾苗達六萬一、天津、河南等 十四日 今年以來,千畝,而且全縣有一千天先後下了些南到暴雨 海南島孕情嚴重。四十二個村吃水困難。這是分年華北乖入 全岛受早農田面積八。海南岛各級官員大,期后出現的一次较大降 十五萬畝,佔晚稻面 動員民抗煜东,水過程。在此之前,举 斑的三成二。海南島站璘山,瓊海,屯區,安 北地區持續高晨少雨, 近受副熱帶高壓脊控制定,臨髙和倫斯出的三个沙地方出現旱情。惟一月 ,全岛出現高溫天氣。十五萬七千人抗早。有次降雨可使一些地區的 情得到緩解,對大秋 「昌江,白沙,谁一般南區政府撥出四十萬元 | - 近日氣溫竟高達三十,一千二百噸柴油支步 作物中後期的生長十分。這家蘇
的手 經營理鲒班,逢法犯六年先後虚貍建招免 七至三十八點五聂氏度 翡民抗早。有關部門還有利。中央氣象台今天的一則電訊說,法庭自,用開假單據 八路透社華盛頓程。他指出:「作一 :][水雷不足的國家
。臨海南行政區農業委 海維技術人食秘助民
活動猖獗,十二茗幹一萬五千個,領國家 下午告知,畫片降雨話直預計魯斯特將於九月段,合污公馱三千大首 四日J美國費伊朗 種籠統的踎佔! • 美國 當然相當有可能在市場
員會的宮員稱,今年是打井,邊找水源,力争三內,山東,遼寧等地茲將 將緩慢向東移動,近兩日受審,審過程大 七十五元,從國外購買 部職工中已有五人被檢 建池補助欸三千萬○四 在波斯灣入口放水雷 無明確的證據,證明購買」
海南岛一九七七年以來,马伊通成的消失減少到
三至五天,如道、冰箱各三台。問察機關立案審查,四名宇多元,編取超額獎二 ,並指它可能正在伊朗在波斯灣外人阿拉 [路送症科威特十
剁罪名成立做可因題後,張瑄等人望黨員中二名因在污犯雕 萬五千多元地區和臨滑 海軍活动。該社引述伊 。這迫址•曾是日本憬 早情比較嚴重的一年,發起抵澳。由於乾旱, 更多水雷 - 以逐步加速 佰聯合會長國富伊拉四日電) 伊朗昨晚宣佈
被依法逮捕。中共河北、新] 今年华邵海南島根♯ 商務部宣佈 其戰爭努力。美國·碚潘外)佈雷但他聲稱:第一軍區司令部甘的所朗海軍在演習期間,他當設在中國的細菌部春早接夏早+持地時間
省委决定先免去没疽的前用取了省和全國新 ,比去年同期減產四萬
黨內職務並建議其演出發利用 聯合國考慮越止各國出「伊朗入燕不多肯定在稱,由於伊拥有能力保 的部隊準備反擊外國或隊中心。在這,伇華長。全島一至七月份降
一千一
一切行政職務。檢泵按 铧水雷等武器予伊朗或該區佈雷,可能希望將衛該區,外國實無需⇐ 該區强國可能做出的任日軍會慘絕人宾地用活 雨盘比去年同期減少百 入做細菌試驗。據調查|分之四十二點四七十八 新華北京八月 它們放置在我們最近的入。耶甘納提出警告,有惡意行動。」
-被細菌試驗在里殘月份以來,全白基本上 二十四日路 北京市區昨 國防部發言人西姆沿護航面。西它將於今日在盤際水域
其刑事責任 斯對記者指出:伊朗姆斯:我不肯定我展明掃雷演習。「伊朗
[本蓄水僅有十二慈善 一些街區出現 不多肯定已在阿藏佈 是否可以進一步指出,通訊社,可让一名伊朗
八路透社美國華 七億美元。美國去年的子的父親,他在一九七. 烈先生揮毫題詞:「我密水 雷。由美國護送的油船 由於他們再購買水雷,海軍司令的談話時,並 護航線將齊集該區,朝已發在一種能力,而且未透露演習地點。伊朗
們憋牢記這個台花的事 目前,萬寧,環海,文來,北大部分地區流激都今天直術,萊爾六千五百六十七卷美元 未接Ö地面,他每 北向科威特展開官及航 可能是一種日始的能力 現時在該搵對付西方的
質,使這種慘無人道的一昂,樂東,東方以及後降雨,其中部分地區 月份的贸易赤字逹到一,但美國官員過去數月 天待在自製的巢中, 做法永遠在人類社會滅縣的北部等地區早橋除了大到晏雨。中央氣百五十七億美元,校五 萊預測外貿赤字是 報導,进名男子從未洗
日企業倒閉繼續減少
美小型銀行大量關門
(時事秕東京十四日電)據民間俗用調查機構帝國數據資料 報中心十三日發投的七月份企業倒閉狀况,倒閉宗數(負債額一千 萬日圓以上),较上月缺少百分之一點六,爲一千零四宗,負債耪 額局增百分之三十二點六,爲二千零二十四億日圓。與上年同月相 较 - 角偻總額財同減百分之三十二點五,倒閉宗數同減百分之三十 點七,連第三十一個月,低於上年同月水平。
〔新华社華盛頓電)據聯邦儲鋆保公司今天鈺佈-截止到八 月七日,美國今年已有一百零九家銀行宣告破產。在如此短的時間 內有过麽多银行破產是三十年代以來最嚴重的。這一百零九家鐡行 中有近一半屬於德克薩斯州和俄克拉荷馬州,是美國石油業和赉業 困難狀况的反映。通入八十年代以來,美國破產的银行數逐年增加 ,從一九八〇年的十家上升到一九八大年創紀錄的一百三十八家。 聯邦儲蓄保險公司董事長威廉,塞德曼預計今年美國約有二百家 行破產。破產的銀行中大部分是資產在三千萬到四千萬美元之間的 小銀行。
協政區地澳港
粤返江龍黑自
跡選華侵軍日觀參會
阗烈 胡律活吞√十八社新 長 烏油師名 港 四月 哈 华
政返華 2
我的中國人-蘇聯人和沒有雨。目前, 东古人共三千多人。 參假結束後- 黄方,
選 伊拉克派機炸
伊朗戰略炮台
任務完成安返基地
香港英輝機器出廠公 司董事長司徒輝 鴻 長的港澳地區全國政協 委員赴黑眕江參觀考察 (路透秕巴格達十四日)此間一位 伊拉克軍方發言人言稱,伊拉克戰機今日, 團共十二名委員、圓滿
出動轟炸伊朗大不里士城東北部一個美制 結束了在黑龍江省的| 反飛機砲器。巴格達爾台引違防發言人的 考察活動,于今天下| 談話報導,伊拉克戰機把該砲臺全部炸毁 午乘專機離開哈爾濱前| 往廣州。今天上午,考」後,已安全飛返基地。此乃是伊拉克戰機 蔡團參觀了位于哈爾然 在本週第二次出轟伊朗的目標。在本一 ,伊拉克宣佈結束對伊朗歷時廿五日的暫 南郊平房區新疆大街二 十五號的侵華日軍第七 停空錢 恢復轟炸伊朗的油區和燎油中心· 三-桠的部隊罪證遺址
剛在中共行將召開一個重要會議之前兩個 民一致」之效果。
致」基礎上的。今天犧牲右派,明天又犧牲左 狠。不但流失人才,抑且有傷元氣,是智者所 不爲的。
美國人的感情 月,三名以自由觀點著名的中國知嶽分子被附 此時談開放與改革,應該立足於食 有人說美國人是功利主義 涂山蒍,見是保守派力盘的一種表現。據褘 者,缺乏對人、對物、對歷史 息所稱,這三名被整靡的知識份子是中共然報 的感情。處理一個特定問題- 「人民口報」前劇主編王若水、社會科學院馬 此是按照原到,硬的稊的不礎 列主義----毛澤東思想研究所所長蘇紹智及时
·及人情的因素。
作家吳祖光。 在下不同意盂租說法,從 大事到小事,英國人都是求职
·盡情的2
於此同時,中共「人民日報」刊中共宜 傳部長王忍之關於反資產階級自由化的談話, 王忍之說在反對資產階級自由化以後,確實出 海明威名作「老人與海」 現了一些對改革開放持懷疑、保留態度的錯誤
頁二第張一第
̇日一廿月六閏年卯丁夏
個明星死去多年了,但美陵人一直在懷念他們
「打越戰」令到美國付出太大代價,但英 第「國人一樣收容越南難民,追不是美國人處理 定問題之感情。
辞及美國人的家庭關係,朋友相處,有許 多例子可以說明,美國人是重說感情的。
·在下倒有一種想法,在處理中國問題上面
,迫不是美國人對歷史的感情愍。
奉答李明琳先生
將有中到大雨。
美六月份貿易赤字
伊朗已緩和了對聯合國安理會决該案的控 因爲它担心,直截了當成嚴厲的拒絕可能 擊 使全球輿論此而不利於它,在伊呀所謂的「波 日本外相全成正八右,抵運卡的問 外長里 於機場。〔美
•前情况
的基本立坜
距巴格達不到一百哩的中部取錢仍有戰鬥
-在爾伊邊界沿機,小將突、炮戰和轟炸得
六、伊拉克已表明,它將進行聯合國停火協瞒
三十天。追蹤然無味著,伊拉克在 灣的航運發動攻擊。但是,伊拉
不同
如果伊朗繼續俊略,他們將被迫採取報復行動 滑的跳
並無迹象用示,伊朗袖已
痛於主厦一九八七年八月十二日下午
先夫麥景堯
聞
在九龍依利沙伯珌院兼主歸召終年五十九歲遺體泰移紅磡世界 日星期一下午一時大殮二時在核
穗堂辭𨧀柩至歌連臣角火化饉此外
【 蘇碧珍
• 胞弟 崱楹 弟婦 關燕
堂兄 景順
景髙 弟婦 張麗華
先夫楊公天祥
治喪處:世界殯儀舘紫紅磡護行道十號
秘傑長柏題
地委、地行署决定 石室副主任新生所有案 内外一切職務,取消其 前縣委級待遇。對
一九八七年八月十一日上午五時在九龍聖德肋 十有三歲奉移紅磡世界 殯儀 二時在
1六日(星期日)下午
北京八月十四日電)拉經實 七月,中國出口
举行安息禮拜隨即出殯
安葬荃灣响石培
年同
同流合污 前生在分批給政府责。 行政民通和黨紀處分 中共河北省平鄉縣 取消阿取的先進集
妻楊沈戴橋
· 該報說,彭加斯以控製
樹枝葉爲自己案了一個不僅打联不力,還把假 活動嚴重的打 密閉的巢。當地村長出 娄壽記、黑交部應點,消毁文件時,丢失交 一人命名爲縣優秀黨民六十二斤,供收藏的四
中共邢台地委辦公
達一百五十億美元
平鄉縣委 自從八月十二日 盛頓十四)美國習 外貿赤字 錄的,年爬上樹,以後一直軟弱渙散
為嚴旗。寬昌縣不僅晚台提供的消息說,內月份經修訂後的一百四薛的,因爲美元 ·染,而以親人與訪客帶 香軟弱渙散,全縣拚裝。无進個人稱 蒙古中部、山西、河北二十億美元大幅增升了十跌,但六月份外與赤字 萊的食物與飲料維生。倒實冒牌自行車借
尊敬的讀者李明琳先生,拜讀來面,對閣 下如此關懷「世界展望」,實在感磝。兹就所 詢各項問題&答如下:
〔一〕南韓政局變化,誠然未可預料,
末在村民面前露面黃 ,紀功投獎。對縣供鋡十四點五斤文件
aa 從他污發的巢中揮學業 社系統管理為亂、富 中央、省 白的手,彭加斯從十五 極做辣椒虧損八百四十一
美億百二破突
月七至月一年今
額易貿口出國中
管分之三十五點五。經貿部介 品結構在去年向化發展的基 礎上,製成品和傳統
貿易國則和雞也
月,中國對日本
HUN:
國出口+
對港澳地區出門
額 元 出類似英元,
美國丹佛市發生一名男子在住宅中與 整合駁火事件,無方證後衝入該名,發 現開赉拒警之男子已中槍斃命。 爲警員 及警方神槍手在街入該宅前的高度感情
·形。(美聯社)
商務部本星期
樹頂告诉记者 萬元一案,移否長期不,省纪委、邢台 他留在上面「沒有其眞查克。中共河北省
他原因,只爲獲得安全委决定,免去霍斡民心 主要裙導爾任的原邢台
年同期增長百分之四十五站三。今年上半 共同推出口十八點八億美元
娄書記職務待問題逄}
· 中國駐美大使典敘(中)在雨中參觀 因此他們把 波特蘭港的設施。個爲韓聆聽談「務 岽种板 藉金」安德遜(右)講解港海及河流綜合 惠英元人,她設的蓝圈,南主孫陪同韓大使參觀的美
·國會議員取扶尼。<美聯社
密委哥會副主任、現任
邢市人大副主任管志敏
黨內殿重警告處分給 予負實直接領導贵任的
持平;對第三世界國家的出口也有所增長
保加利亞嚴密預防
導印尼
夫日在馬
社拉島一
- 寫了一個老人對海之恻懋 看法和模糊認識。反對資杢隘极自由化不能影 在下弦信不會搞成亂局,因爲南韓「國富民強 及生活的樸素美,這不是感情 响改革開放·改革開放不但要堅持,還要加快」,人入安居樂業,野心家即使不惜將國家之 之表現麼。
。王忍之的沮番話,是六月初在四川省一個頤 命運作孤注一掷,也不易得到人民支持的。 (二)中國大陸經濟情况,一般來說是夜 「甜王」與「夢露」迨兩 杏班上講的,〔人民日報)以整版篇幅刊載了 的中心任務是加快改革。王忍之的講話府重閲 中難以避免的,在下對大陸求治之决心,是有 述了有關改革的一些問題,他認爲,對改革出 信心的。 (三)香港地位奇妙,但所能發生的經濟 現模糊的認識,一種是屬於由利益調整而產生 的:一種是觀念上到底什麼是社會主義,什麼 與政治作用却很大。一九九七年之後香港變成 是資本主義分不讷而產生的;在這一點上,除 什麽樣?在於中國「一念之藥」。香港可以保 有不少但化的觀念需要打破。
持現狀,賴穩定繁榮,亦有可能成今日之 這不是巧合而是互相對照·那三位高級 上海廣州,處處現破 幽分子被整肅,顯然與反資產階級自由化有關 地與落後的痕跡。
有大問題的。眼前遭遇之困難,是在經濟建設 美國務院宣稱 這個調話。中共十三大將在十月召開,十三大
i 美國入是隔重感情或是恪守原則呢? 整肅高級知識份子
中共每搞一次運動,一定塑犧牲某一種人 為殺,非香港市民所能 ,恐怕這就是階級鬥爭之番害,而破壞了「全 决定。:
李文
違
印
子男名一
年七十頂樹居
覆十二日引述官整者的 話說,彭加斯是個碎
蘇核試輻射塵越境
反禁止核試條約
【聯秕華盛頓十四日,美國國務院說,蘇 射鵰黑過界到别國,違反了一九六三年有限度禁止投試的 尚未致危害健康程度。國務院發言人雷德曼說,八月一 地岛整行的地下樸試,在蘇聯領域以外探測到輻射塵。
愛滋病蔓延全世界
檢
二十站四捲美元,與去年同對
查外國遊客血液
(新华武索非亞八月十四日電)保加利亞衛生部决定,從今年 九月十五日起,對索非亞、瓦爾納等九個外國遊客眾多的城市進行
一次愛说射著查。從被檢查者身上抽的血用即將由保驾
聯合生產的一種新型試剛進行驗證,患愛滋病者的血漿在還想說 下呈現出異樣反應
但是保加利亞爲預防愛
保通社報道,從
九六一四名外离人進行了愛世
他們當中一人已死亡。現在對於
他們是否還能麼在保加利亞停留
從一九八五年九月至一九八七年七月十五日還抽
名本國人,發現一名同性研者和一名妓女染上了愛
自一九八五年起已不接受外國
亞停留的例,對愛滋患者隨時可以分其出境
者,妓女等的輸血等等。對保,
聞
李勇建林·李玉莲
*孝女 錦芳齋彭孝忠
孫男 進傑
孫女婿交
外孫男 彭明理
外孫彭明詩 彭明雅
治爽處:世界殯儀舘
先夫麥公祥『裕祥府君を裏
昨(十四)日在香港殯儀舘出殯辱承
謹告
【誰親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
感哀此鳴
妻李陳電
妙英
泣
謝
宇都友世戚姻
孝男 穩 媳
坦
金城