日十月八年七八九一靨公年六十七國民華中

-期星

八特訊)現時全球持路最佳商用 飛拱的英军,乃由波音七三七所擁

SE FINANCE CORPORATION A 最近,INTERRATIONAL LEA

佈打助十二美廣受歡迎的七三七飛機:現在,七三七的新型號乃至備省院射機提共贬低飛行成本。 樵持其具有競爭能力的诮導地位。」 七十五○●則校任何新型的一百客 新科技的型號,逛能在中短程市場上 MD-八〇低百分四至百分十 有 市场耱蓋格戈爾表示:「七三七的成,讲的操作京理。他補-

說:「七 功主耍因爲它不斷推出这用省成本的小四〇〇的座英哩成本比AMI :波音七三七及七五七推廣計劃的 四〇〇及—五〇〇亦段其對手有语

搬七

低成本新科技稱雄中短程市場 成為熱量第一的飛擞。包括雄大及以,引领其他特色包括改良機意設計, 嘴射发外,更有多項成就,他在此 接,該系列的雙噴氣式發動機飛機 而低綠音的長直徑C F MAKEN PI七除了成爲世界第量冠军

目前幷無美國旗船隻行走

總統輪船公司申辦

島至亞

洲貨櫃綫

1

彭九。架一苷十單七後

六色售三所超八得 月於紀十創越百的

∵停一錄一的說四訂

在第

自世界各國的客

全球最暢銷飛機 波音七三七享譽

•比任何喷射

投入服務以来。 一千三百九十架

. 的七三七拱除自

「 園實的精船服務往亞洲。 一貨櫃船航緒。該公司說,夏威夷現時並無事 局申唐開辦每周一班川航夏威淼及亞洲港口的 竹美國椥統輪船公司已向美國海邃

關島起卸貨物,但戲是經過夏威失。 ... 特快貨櫃船航綫行走美國大陸至亞洲,途中在 批准由夏威夷載運貨物至關島。該公司目前有

·航钝帶來瓦先增的技術及設馈。 英國杜税輪船公司說,由於潑加競爭,夏

威夷將可因而受盡,並可擴大市傷 及爲這時,夢想上這樣的AN

·美國總統輪船公司說,計劃中的夏威夷至航空公司的服務。同年四月,把最新的上

產。 【空公司開始使用一百二十座位的七三 〇飛機,於一九六八年二月投入德國,七三七型號更輕身的材料。然而,無 乘客。

·最早期的一百座位七三七—一〇·採用先戀的我行管理系統及比早期的已交货),估計已接歳十六億五千萬

四近

該公司的柚哉賴恩說,美國總統輪船公司 亞洲安。我們與美國告中猜中指

一服務更完整。.. 范亞洲城市的航段,將使美國總統輪船公司的 西岸至夏威夷的航綫,若加上新申請的夏威夾一綫得到更佳的服務。 除了極渴望開辦上述兩貌外,亦希葳獲得,夏威夷與外國的貿易 大部份由外國輪船運戰 出口市揚。」 ,陵輪船公司在今年二月亦會申請開辦美國. 系統及電腦控制冷藏品貨櫃船,這將使這條航| 直至最近更先聽的新型七三七:iO HE 賴恩說:「我們相可以爲艾威夷拓展新 日使啟程烩港,裝返

一会,若加上該公司的先進技術,衛星文件傳播,C型號成爲世界七三七機除的主幹, 盘活地調派機員往任何型號的飛梭上。型七三七—三CO噴射機,遼百分九一 ,經改良的—二〇三級的機組,以減少塔調工作,並更能

(○七

圖:境新型七三七1五○○L用飛機

[港♪麥逖初船洲抵達香滑,

十四日(星期五)從良 伊本·伯尼·

拿嘉

马航後國號航 8

卽港 上等了無的

體質啓綫?

南港前,每一對

美、赴即確的選

香港

自九七 大

十九點一的班機並無因機件閱乐而阻,

「公司代理之尊尼號

新雪梨碇泊現代橋

海皇碧玉從基隆南來明天抵埗

柯馬納將先訪獅城

「(NEPTUNE JASPE

為計製造

一現代貨箱碼頭上落貨物 一旌到達香港,妮沿襲通 〇〇八月十一日由基 |12號櫃輪,訂於退

公司代理之海望碧玉。 :潍恇船務代理有限

資樻論,將於星期四)嬴八十四日開香 CAL.MANAKH)號货箱碼頭起落貨物後,布遠、達文、的威特、 有限公司代理之祠馬納到本港,停泊葵涌现,文勝冊賞士、刁年,阿 再駛返台灣高雄及基隆 (港訊)怡和船務八月十三日)從中東開港,啟航前往新加坡、開香港,先赴新加坡、 渣士頓馬士基往東非沿途收貨

J 有限公司旗下之士 馬士基輪船「香港

MAERSK

·競爲世界上最安全,載貨物後,翌(十一)開杭離港。. -然美國之航空交通被 泡赟涌現代貨箱碼頭裝 碼頭起落貨物後,即日 111】 素最近向美國之飛行,訂於週一(八月十日十一日)由日本開抵香 安全委員會表示,雖)由侧洲抵達香港-砣 港,停泊葵涌現代省箱 陸航空公司總裁羅倫 SYDEYN)號輪輪,將於星期二八月

但仍請改跑技術及查

青藏用火功 釜山輪星期日到

3.

安西,卸

中牙航物,

例及過時的勞工賠償計劃世制。.

·來進一步加强飛行安

吉利亞從印度來

: 的任期延長至十年, 聯邦民航局高階人員 羅倫素亦建議將

約翰總統將先訪中東

·能力。他亦批評政府 BUSAN GLORY)號称開赴吉大湖、加系在 使能更有效發抓領導 有限公司代理之釜山(大自東離開香,直 (花系Ð東宇海運|浮泡裝歡貨物,翌六十

未能與聯邦民航局有 貨櫃輪,將於本月十大 答。

取利猛的談判武器。 稱英國的飛行員協會長久以來都以安全爲其爭檳城。· L A J 號輪, 於本月 刁拜、馬士喀特、沙 | 乘客安全的飛行公會,應該加以制裁,而參與開香港,啓程開花棒加於四,八月十三日 從廣州: 昨日氯及甘四夜至卅三段 有關活動的人士,亦憨受吊難神照等處罰。他達,新加坡、巴生潮,美國到達本港,停泊島 上海:在學昨日氣廿五度至卅三重 ,他說政府對於一些爲爭取自己利而影响,但超卸貨物後,即日遒 BON 號貨輪,訂遇 新加坡:雷暴,昨日彖温世三度至十九。 效運作,致使該局人手短缺,並受多項勞工法 自八星期日,由新加坡公司旗下大村總镐 曼谷·多 昨日蒙温廿七度至卅四度 漢城:有羹,昨日氧減廿二度至廿八度 北·多票。 昨日氣盡廿七度至卅四度 台 到達香港,寄記B號評, PRESIDENT JOHN 吉隆坡:雷暴 昨日氣溫廿四度至卅度 之吉利亞(CATTLEY程前往阿布法、遠文、天讳:天晴 昨日氣溫廿二度至卅三度

· 港興船務公司代理 物,即日離開香港,收、抗 州:多雲 昨日瓴益廿五度至卅五度

昨日瓴调计大度至卅三度 澳門:腹雨 涌鹚際貨箱碼頭起卸货 北京:天晴 昨日辘盈十九度至卅一

,英國棯統輪船有限,馬尼拉酒 昨日蛞粱廿五度至卅二度 東京:天呐 昨日氣溫卅度至卅三度

亞洲地區 天氣預測

日六十月六閏年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

覽客

會公行飛評裁總航陸大

安飛加美

全行強

訊航僑華 頁三第張三第

西安:天唷 昨日氣溫甘度至卅四度

昨昨昨

十五日(星期六)從印、羅省、瀝崙、西雅區 雪梨:雨 昨日氣溫

旅遊信箱 0

度航到本港,寄碇A號一等地。

埃及旅行團費七千元

黃綺小格...

遊信箱

·本信箱由旅遊業專家主持,黏迎贊 美術館,世上最古老的神學院,亦是不可

物,令你招微埃及的輝煌歷史。. 武寺,是現時最宗整古跡之一,而伊斯佩 .開羅市內值得參觀的還有伊文土倫商 适用品,法魯王的純金棺材...及種種古

·實本,館內展完各種大型石雕,純金的宮 遊人必到的地方。這裏是古代埃及文化的

除此之外,開羅的埃及博物館,亦是 ;而此金字塔旁的獅身人面像,亦雄偉非

·巳有四千五百年歷史,建造時用袈達十萬 塔,其中以KHUFS 铬世界上最大,距今 公里的GINA,便座落有三座最大的金字 ,等於沒有到過埃及,距離首都開羅十六 到埃及不去遊覽金字塔及狮身人面像

一上,主要是轉機較多所致。 「寬,但費用不菲,八九天行程要七千元以 字塔及獅身人面像一直深深吸引着各國遊 客,而香港近年亦有旅行社安排到埃及遊 埃及世界著名古國之一,雄偉的

出現ī

·寄[香褥荷李活道一〇〇號華瘸日報 旅

·者來信查前有關旅遊方面的問題。來信請

LINE

建代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心。第一座卅一樓

電話:5-295541

航耧

雅名

開航日期

直 航

CONCORD ASKA

地中海 及

紅海

遮打 全貨櫃船 東菲

8月12日

SILVER HAPPINESS

8月14日

地中海各埠 20

CONMAN TARRA

8月14日

·紅海章:遮打、蓝卡巴

CONCORD ECHIZEN

8月22日

、吉布地、亞、荷地

CONCORD.GASSAN.

8月25日

TELLUS

8月28日

打、蘇丹港、亞丁

BENAVON

-8月16日:

·直航遮打,亞卡巴

TOLAGA BAY

8月20日:

SEAMASTER 4.

8月11日

黎巴沙,達巴斯撒拉姆的

S. A. VAAL:

南非

8月9日

NEDLLOYD COLOMBO.

8月20日

白卷。

西非

A. VESSEL

8月20日

德班、開普敦、伊利沙、西天抗:

馬它地

ALMA.

:8月15日

可倫坡,孟買喀拉世。

吉大港

ARC ODYSSEUS

8月10日:

加爾各答,仰光。

T. S. K. LINE®

香港至椰加達(全貨櫃服務)

HERMES ACE AC

8月20日開行

SOVEREIGN ACCORD

9月5日開行

9月20日開行

SOVEREIGN

ACCORD

往:星加坡、椰加達、泗水。(詆收貨櫃貨)

HERMES ACE

10月5日開行

MitsuiOSK. 大阪商船三井船船株式会社

ARC ODYSSEUS

八月

往·吉大港、加爾各答

RAINBOW AVENUE

Cotonou

八月十一日到

開到

往:塞得港、卡薩布蘭加·里斯本·阿力山大港。

WATERGEUS

花:阿巴巴、夏慤治。

注:蘇丹港、遮打、Assab、亞丁。

八月十五日開

CONMAN LA

L SILVER HAPPINESS

【一街:吉布地、荷染注、阿卡巴、藝得港、

花: Curacao 、阿喀伯、聖多明各,

往·曼尼露、阿卡流群科、危地馬拉、阿卡那

San Lorenzo Pt.Calders,Balboa。

K OCEAN SINCERITY:

花:喀拉麼、孟買

BAY BRIDGE

花:美國及加拿大等盟

NEDLLOYD MOJI

一往:蒙巴沙、內羅比、達巴斯薩拉姆。

NEDLLOYD COLOMBO

注:德班、伊利沙伯港、開普敦·

CONCORD ECHIZEN

·的黎波里、班加西

崔··利馬、拉塔基亞、貝魯特、

ASTRA PEAKT

往:路易士港、雷尼在鸟。

八月十七日到

你自

八月八日開

十九世

八月也順

ZRE Valletta

總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

香港夏想遒十八號海富中心第二座廿一选

│话:五——二九三一八三大匹00

開到

資料推出BONITA ACE

NATIANAL HONOR GAMZAT TSADASA 前鋒HYUNDAI FRONTER 萬春 WAN CHUN.

出口船期表

美國

(何處来)(日期)(公司)

|澳洲先進 AUST. ADVANCE

新雷尼· ZIM SYDNEY

日本 美國

台灣: 澳洲. 新加坡

************

(船名)(西名)

高雄

入口船期表

***************************

(船名)

今日入口輪

POINTE NOIRE 角CR

渣華馬德拉斯NL. MADRAS

海鑽石 NEP.DIAMOND

亞斯ARAS A

華隆路 台新加坡

高雄

美國: 美國 “釜山基陡

釜山 基隆

紐約丸NEW YORK MARU

美國

华德烈治WAADRECHT 日丸 HIDAKA MARU: 果

和平東南 HP: DONGNAM 海雄SEAMASTER 1 天翔SKY HOVER

HAN

天津 上海

奥迪莎斯

SEUS

日本

STAR

美國

馬尼拉

【JIANGKOUT

澳洲

AMBASSADOR 台灣

| 大同二號TATUNG 2 十日沙喈

ASIA 亞洲迟航SEANDUTCH 十日渣華康民一號 CONMANCESS 十日,海MARITIME WILSON 十日、海洋魯婴 LUFENG

十日大三聖路易士:SAN LUIS 十日体特巴哈多 BAHADURI 十日中央泰國紅寶 THAI TUBTIM 十日東字金亞魔莎 GOLD ALISA 十日港興天韻TIAN LONG 十日日鄉金 明GEMINI MOON 十日,輝骧東方導師 ORTEDUCATOR 十日輩、運麸SILVER HAPPINESS. 十日大黑捕KUROBE 十日静海 AKRONA UN 十日港,但希斯班尼亞SD.HSPANIA 十日遼運

JOHNSON 約翰遜總統PRES. 十日、港“郵

MAERSK 亞士馬士基AXEL 大興怡美利HUGHEVERETT 中利 CHUNGLIE RO 十日輝騰中级群R.R. RATNA

KUO HSIUNG

KWANG STA 2

點馬尼拉

日本

地中海 青島 新加坡

基隆·

天津

·印尼

美國

日本 美國 日本 地中海 美國 欧洲 釜山 台灣 印尼高雄 曼谷! 高雄

SCANDUTCH ORIENT 基隆

MALAN

五洋 港多

洲 ALL HANJIN KUNSHAN 明 MING STAR · 紐約丸NEW YORK MARU 日京丸HIDAKA MARU 鱒魚解放「ALLIGATOR LIBERTY 韓國元斌KOREAN WONIS JIN

维特烈始 WAARDRECHT 君尼二號 JOHNNYIEBA

吉隆

ORT FAIR 東方公平 五洋榮

R

印·巴·中東機

UNIVERSE 宇MING

羅斯和總統PRES. ROOSEVELT 奥迪沙斯 ARC ODYSSEUS

益EVER OBTAIN

**************

《往何處)(日期)(公司)朗城 KOTA MEGAH

渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK

十日天,种

GOLD ALISA 金亞莉莎 十日李海山稱AL SALMAND 十月十三 大神怡美利HUGHEVERETT 十日中央愛爾選ALMA

十一、大三 約翰遜烤统PRES.JOHNSON 東、南 NORDSOND 川崎美中英 SIHICHAI BULAKUE 港鄉商城,SHANG CHENG YA

西北太平洋 洛杉磯。 西北太平洋 西北太平洋 紐約

加州紐約 加州

加勒比海中南美十一

·美國加拿大

HONOR 譽NATIONAL 基士頓馬士基CHRISTIAN MAERSK

洛杉磯三藩市

西北太平洋紐約 西北太平洋紐約: 加勒比海

馬士基百達士PARTAS

大“三|海皇瑪瑙NEPGAGATE,

海是柏 TIMBER INDAH

西北太平洋紐約

西北太平洋紐約 西北太平洋

西南太平洋紐約

美國西岸

西北太平洋

·港鄉 三大三鱷魚光榮 ALLIGATOR GLORY 十三日鄉海威VINCENZIACOO 十三、東亞約翰慈统PRES,JOHNSON 十三寶隆

DEFENDER 保衛者SL, 糖統黑垍丸 KUROBE) 十三、馬士基

EDUCATOR: 東方教育家ORT, 十三殿來

EVER GREET 長,賀 十三棒利小前鋒:HYUNDAI FRONTIER 十三沸郵羅拉馬士基LAURA MAERSKG 十三 利自

FREEDOM 由:SL 十三大裕海皇明珠 NEP) PEARL

寶、縣 | 英林普斯:MELAMPUS 招商局銀洲NGANCAAV

夏日D XI FENGKOU

加州紐約... 西北太平洋紐約

∵西北太平洋

智利 加。

十四号哈頓橘MANHATTAN BRIDGE西南太平洋紐約 十四维票長冠,EVER LAUREL 十四國光吳冠 EVER LACREL 十四寬宇珍夫人 LADYJANE

山宮二號: SUN KUNG NO.2"

遮打 阿拉伯灣

吉大港加商名答

遮打

紅海

阿拉伯灣

科倫坡印度

吉大港加爾各答、十二、歷宿 吉大港印度十三赐來 科倫坡阿拉伯灣、十三日野 阿拉伯灣

十三、總統

,雅加達新加坡巴生十日,東宇 十日报盛行 曼谷新加坡味佬十日招商 印尼

十日寶鐘

馬尼拉

馬尼拉

ONCE MORE新加坡巴生 十三、楼、統再來YASTERDAY

三十日港郵

十山

MAERSK新加坡曼谷巴生疵組十一馬士 十三海陞渣士頓馬士基CHASTINE

十三日郵寜试HUANJIANGS

世界之虎WORLD TIGER 十三卷,

十四

四 四

東島EASTEN ISLAND

★ ★ WAH, YEE 士蓋威意利 ANDHIKA WIDOURI

CENTRAL VISAYAS ,十五海陵中雅

十五溶(恒 寶利雅士 BONITA、ACED PL 十五日興等,梛MAWLAMY AING 十五、香島威 WILSON

馬尼拉

新加坡

新加坡巴生 曼谷 印尼!3 馬尼拉 馬尼拉

仁汶萊古晋 新加坡

新加坡曼谷

新加坡

曼谷

HAPPINESS

JIANG

釜山 上海

千新

海東利海法

DELET

YONG

LEI

FAIR

美那MAWLAMYAINGT

ZIM BRISBANE

LAI HUA

ONG

基隆

十日永裕

TERN ISLAND

日本

叁、曲光大二

東方送

台中

海口

HVAWAH:

裕地中海

MEDITERRANEA

ALMA

天津 地中海 基隆:

十四天群、阿幽馬士基ALLA MAERSK

‘美國加拿大” 十五招商局 西北太平洋细的 十五‘馬士基

十五

紐約

威信WILSON

沙ㄛ

PRPULS 海運MARINE. HOPE.

釜山

加勒比海 加勒比海

十五、利 十五利達 十七、大三

玉 NEF 泰國紅寶TH/ 國雄 KUO HSSIUNG 大興怡美利HNGHEY RETT 中華群 R. R.RATNA

JASPERS

日本

十四、海

台灣

台灣、日本·釜山峡

HALLIN

台中

上海 基隆

FRUS

沙巴

十四水裕 十四國光

裕馬納、AL MA

明字MING UNIVERSE 海適士BM.TOMAS

欧三

KAH

宿费

EEBERG

日本

興金第十 CANOPUS 7 安洋牡丹山 MUDA HANS

日本

武溪 曼谷

十四“盛高 十四章

【腿雄馬士基LAUST MAERSK

海事鑽石 NEP.DIAMOND 富山, FUYU SHAN

熱那亞 歐洲

九日華海秦 九月

林海陽 九日馬士基廣州KWA

BRIGHT.

高端基隆

CHOW

天津

歐洲

YUN

·招商局東方大使ORT

SADOR

基隆

麗芝娥士

EASK

ORD ASKA

日本

英林

美國 日本 基隆 台灣

十四日

| 中華快輸 新布里斯

ESS

新興利樂RA

EEBERG®

天祥傑

RD ASKAN

RSK

新加坡

BRIDGE

美國

地中海

大三天參數(SK

明春、MIN

美國

二號KUO LIE24

SUNSHINE

歐洲

ASPER

美國

NSON

歐洲

TA ACE

ERSK

欧洲

地中海 地中海

UNG 2

MARINE ITAINER 高雄

ZHI JIA

JIA

Kou

HUA CHANG

上海新港 廈門

CR.POINTE NOIRE)西非

HSING HWAN

KWANG

高雄

高雄

ан

歐洲

ENERGY

歐洲

招商局

弗里曼特藥

ND 新西蘭

AERSK A

無非

Share This Page