刊特產地育教
頁一第張六第
日七初月六閏年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO 報日僑華
̇六期星
日一月八年七八九一曆公年六十七國民華中
香島中學校友
我所敬佩的長者,他在在 四、拙文强类: 「本菜修養 「教師的觀念、態度很重好,破學效果必好 要,能力、技術反而天一自有他一因材施教」的 於次燹,而且能力、拉用茄與對象,我們不必 衛必須配合觀念、態度 因此推論他不重視教師 會 的需要。」我這樣說,的觀念與態度。 並不去示不重視能力, 技術。吳先生秕接变 「本業修養好,我 果必好」這個意見,而 辦自助舞會餐 不認爲其中有「假定」
香島中學八口至 的成分,對於「目前八六年度第五、中 力技術較低的語文教師|畢業同學發起組織自助 * 如果觀念、態度正確發會,藉此與老師 - 將來必然會成爲一位同學再聚一堂。希同線 好敎師一迓個意見,也稱躍參加。對舞會 應該可以接受,而不必八月廿一日晚假座尖東 視爲「鼓勵性或讚美性 富豪酒店舉行。費用
』的『挎張」。我的看
,法是,概念、態度正確位一百五十元正,惟 送教師,必然會不斷進 請電母校三 修,力求改進自己的四二大呂小姐查夠。
幅,我不再說客套話,輕重,復修課程中可以 教育學院進修」,但當 育當局爲教師提供的課 院語文教師所提供的課程J?該不該延長教、技術,力求自我 幽就吳文作幾點說明。 有適當比例的進修成分「進修」,「復修」並程,其中有以「進修」,應該是後者。至於語師的受訓時間?該不該 改進管教研,我做到「 †、我在一九八六 - 但切勿把復修謀程 粥,就應該辨别是南摄主的,也有以「復修文教育學院該不該把「頒發學歷證書?那是另本業修養好」: 只是莲 年十二月第二屆國際研而爲進修課程。」如果個不同的概念。目前教」爲主的i語文敦育學 復修課程」改爲「進修 外的問題,不在本文計 早問題。蘇文搵先生 論之列。 欲往海外留學的同學,選擇的途 處中S C:一經學校取錄,再往澳洲 CE二A三〇。理工學院設校外課程 經是不少的。这可考慮英國、美國、總傾事館辦理簽竪乎證。專上教育分 〔分語文、文化及職業)及電腦、酒 澳洲及加拿大、近可考慮澳門、台灣資助及全費課程兩種,前者限制學額 店 管理專業文烈課程,一般入學要求 及中國內地等。當然,大家製先考慮,而後者不受學額限制,學費較昴, 領會考五科合格(包括英文)以上 經濟,職業前景、學習、適應及學位 但入學資格要求及手铵和同。 日公開學院提供在家修及導修酎投 認可等諸多問題,從而參考各有關學
美國的私立中學 - 的中文部或英文部的學位課程,分屬 美國: 校資料,或往辦有關手招。
二年制學院:初級泚 文學、工商管理、數學及理學院,大
·英國的私立中學、 英國
區學院及大學均招海外留學生,本港
家若年滿十八亥,會考英文(乙) 工業學院、專上學院、
D級或以上,即可申報。 中五相當於美國的十一班,故中五 理工學院及大學均招海外學生。GC
中國的大專學院, 業生可憑會考成績及托福試成投考 中國: .E-課程相當於本港中五及中大殿,中
近年都在潍招收後生。」 第十二班,修畢一年後可升學,部份
·請者須視乎個別學校之要求或年齡限
凡具中六程度,透過高等、高級試或 中學 S S A T試成績。二年制學院 -制,高级程度則須待四至五科普通程
G CE成績,年齡不適廿七歲及未婚 設專業及〔爲投考大學第三年而設之 合格或以上,另由工業學院 專上
+ 可於五月或七月間報名,或接受考 書證課程,申請人須具中大程度及 「學院等開設的英國技術及商業教育局
試,詳情可向中國旅行社及香港考試 BIT EC) 之國家普通交過藋OND 托離誌五百分。大學學制一般四年〔局查誨。除正規四年制大學,或二至 ,入學資格爲「馬四科锌通程度合 因採學分制,修業期可縮短凵子入學 三年制專科文外,近年中國亦推行 格成以上;而由理工學院等所設的國 安格贯中大程度;托福試五百五十分國宋高等教育自学考試,即開放學位 家高級文憑課程 H N 口,入學資格為,部份大學遼荽求 S A T試、AC T 課程及函授大學,讓國內外在職人士 GCE1A40,成持O.N D資歷。至 或AT成撬。申請人須於入學前 攻讀。 於大學學位或 C.NA A所頒之學位 一年,向合意學校申請,一經取錄,
台灣的大學也招收 台灣: 一程,最低入學資格 G C E2A30 使可携入學證明書往美國領事館申請
港生。有意留學陔地者 以上。此外,英國的護士訓練課程也 學生簽證。
可於中五畢業後赴台就讀一年制大學 先修班,投考聯考大學入學試 招海外生,申請人須滿十八歲 AGCE 50 (DEKKRW
:該試分段甲組理工科;乙 史。當然沉有良好的英文基
組人文社會科,丙組醫藥農林 礎。英國的四十六所大學,
科和丁組法商科,除考公民及 學友社會考生輔導組供稿 十所理工及近大百所的工期等
中英數外', 各組另加考有關 學院均採型年剩 • 當中以醫科、牙
加拿大中學、社 科。另亦可在海吃預科或台大先 加拿大: 湖 - 藥劑、法律、藝築、工程、會計
區學院及大學均招海 班一年,或自修報考五月底於珠海 及恇腦锿課程觳妈然門。各項不同程 外生。加拿大中學十一珥本港中五 院舉行的聯合考試。合格後便可申 度的課程一般的中古手緻須在入學前 程度,修畢第十二班便可申報大學。 學生簽證赴台。 ∫年的八至十一月間辦理,其中理工 〔魁北克省十一班後倒入該省社區學
費用方面,
·及專上學院的手邆經由理工學院铳 浣修畢兩年預科,且以法語授課居多
英美兩地较命。
·招生處P C A S辦理,而大學的中請〕申請入纜十一或十二並無特別資 英國學費來年大學文科收三六九〇英 手微財經由大學中央入學委員會 UC 格,份要求托福試片會考成績。社 鎊,理科四八四〇英鎊,醫科八九六 CA負責。表格可向教育署海外留學 學院屬檢調性質,業一至三年不〇英鎊,生活會約四三〇〇英鎊。澳 百分之九十三以上,將術等。是次公開考試 生組成英國文化協會升學輔導組索取 等,申請人須GC E 50及托福試五 洲今年大學醫科五五〇大澳元,其他
該校共獲優良成績合共 經四科優良之同學多達 一經取錄 沿往人民入境事務處辦 百分。大學的學制分三或四年,6G 四六六六澳元,生活費約七至八千澳 二十餘人。優異生包括一百廿八項之多。又越 理入境簽證手亩。
C E2A3D及托試五百五十分成以元。美國收三千至萬四美元不等,生:張永良、楊漢忠、黄校中三成績評瑷其中, 澳洲: 本港學生可申請澳 上。中請人可於入學前九個月去函枚,话費約五千至八千美元。加拿大收千,美芳、趙潔儀、吳慧偉獲派文法中學學位者高 、吳殷慧、黄嶺、茹面達百分之一百 美洲的預科、專上學院及 方索取資料及寄回格;一控取錄, 二至七十五加幣,而生活費則須大千 大學,學年由二三月至同年十一二月 便可到加拿大專員公署申請學生簽證 至八千迦整。換營之,英美兩地約須 十多萬港元,加拿大、澳洲及澳門的 1.5.預科第十一及十二五須會考合格粱 澳門... 澳門東亞大學亞幣 優異成樁,學位課耱须符合港大人學
·科、本科、研究、理 带四苒至七萬港元一年。中國、台灣 資格或GC E2A3D。此外,英文科 及公排五個學院。雅林学院提供兩年。攔地破議,且部份更不收費,故
·用多不逾二萬港元一年。 須獲澳洲總領事館安排之英文殛别試制 G C E碑程及兩年制學士學位課 上文僅供大家參考,至於更詳盡 合格,或托福五百分以上,或践級程 程瀔畢業後可升本科學院或海外大學
資料,大家可向相熟親友 心會考應用英語C級或以上心申請人,一般要求盘 G C E五〇八包括英文· 外留學生證獎助學金網 可於每年六七月到澳洲總诮事 查詢 或會考六科E級共十二分或以上... 行教育輔導組等機構 科技索取有關課程的表格,連同有 本科學院設三年制文學、社會科學及、服 此外尚有多種 文件费用寄往澳洲的海外學生辦本,工商管理學士學位課程,申請人須
海外升學之途
學費雜費:
留學助
廾
鄉議局元朗區中學
高級程度會考績優
新界鄉議局元朗 民、許志亮、周 中學本屆參加香港高級林桂香、姓家實、丘 程度會考,成此库、莊世點、連威、 好佳,中文,純數、林玫、林文泰、性 一數、化學、生物等科,間、玄志華、曾志賣 何紅年、古品業·馮 合格率高達館分之T百 一。其餘各科合格率亦在
癆病喜訊!
日前痨病受控制,死亡率亦蘊降低 ,防務工作確實令人鼓舞,但仍須进努 力,務求使癆病徹底消滅,本月份爲香港 防務心機及胸病協籌募經費,蘊市民
·鼎力捐助,使防務工作能扭出域大推行
FRANTZEK RENLIT |系列具有甚麼特點
RENLITA門 体强回答說,這種 系列包括了商業和工業最大的特點是安 上應用的不同設計,它靠,可應用於獄 和卷門、搖門不同,
|别適合那種大型門的速,最快可 要求,由於有重力平衡 米,由於 懸掛子輔助,操作時非 ·大众 常省力,同時在全體和椎保 模,可提供最大空間,而言, 以上的 減少各種手碍 據香港耦代理聯誼
逢星期二大出版
地產版
極志廣及中藝公.
天爲你配牌
限公司爲
藝家居廣場
物業信箱
港知名人士等
丹麥、挪威、意大利等偏似廠商
品總· 經銷品
荷蘭、舟典、芬蘭、丹麥氩威等歐洲國家進口
品精選。
典雅高貴的中國傳統紅木傢俬
配合各國名廠家症電器燈飾、陶瓷器皿、東 上用品、禮品、花卉盆栽及其他家庭用品, 有風格 中藝家居廣場的設立,是中藝公司多元化 業發展之又一新貢献,本港消費者,尤其是 世人士購買傢俬及家居用品提供更的多選擇。 在廣塲內陳列了六十多個由瑞典名設計師設計 的示範风位,包括客廳,爾及臥室總傢俬組 美侖美魂,非常適合本港大部份的居住 放消費水平
除紋銀外,值得一提的是中藝家居 有室内修,承接大小裝修工程, 設計師提供一流的設計,並樂意爲顧客 設計的許有服務。
中國藝術盆景展:民出一批出自杭州 林高手的藝術盘,配有亭、台、 橋流水等各種陶林景色的大小盘杓一百五十 多盈,售價由三百元至一萬八千元,實爲美化 居室的最佳视
“中藝家居廣塲梨行大抽獎
福滿二百元,即送抽獎券一半,多買多送
括歐港名 北京狂 鎮家居廣塲風券、庭器
塲是自前全港最大的像似及家居用
中國式傢具配歐洲式的
Building
港島西區最新型商業舖位
即每
即日預售
每呎60000 分
總面積壹萬肆仟餘呎
華僑日報教育版主編
華僑教育
園 前 綫
教署升學就業中心 提供中五畢業輔導
我看「成績分佈指引」事件
七月是大專院校暑假的日子,各校固內一 片平靜。然而,就在这片,城市理工學院內 在六月尾某一天,學院三樓的民主與
城市理工 佚名 廿五日即全民大會前夕,事情的精如何,目前 尚君之過早,但在此次事件中-校方,學生會。 及同學們的表現,卻有不少值得談論之處。
八月五日至十日延長服務時間 . 會見學生解答升學及就業問題 却發生了一件大事。
首先,本人絕對支持同學們反對該指引的 3 為提供應屆中五會, 五室,本日佈逢星期一),八月六日(星期四現了一張令人注目的單張,其內輕糖雄真大片 藉由。在香港的考試制度蟲,「成量等级分佈。 考生升學及就業輔導,至星期五上午九時三十)及八月七日(星期五 廿二日,亦即學院年终試結束翌日,校方特别 法一早已在各公開試中使用,亦向受學界, 教育署升學及就業瓣導 分至十二時三十分,下),每日上午八時三十教務會議的部份內容及央議。其中令全校同學 所病。而在崇尚學術自由,提倡學 小心將於八月五日(星午二時三十分至四龄三分至下午六時開放,中感到處焘的就是一份「考試成稅分佈指引」。 習的大專院校裏,此種許桉學生成績的方 期三)至八月十日(十分開放,星期六的闺午不休息。
所謂「考試成擯分佈」是一種評度學生成 英絕不適富。本人並不懷疑校方「保障
而該中心在下周
八月十日(斑期】
期一)莚長服務時間,放時間是上午九時三十一 八月八日(星期六抗等級的方法,其意即規定能考取各個成績等 囧」的出發點,但指引本身的精神卻5 金見同學爲他們解答各分至上午十一時四十五),由上午九時至中午級的學生人數或百分率。而該份指引更指示各 ,對一些只得數十學生修讀的學 項有關升學及就業的問分。
十二時醇放。
系師評分時留意至少貓有四分一度同一學 少於四分一人獲D級成以下,很容易弄至瓦 科的學生獲得D級或以下。此贴迅即引起全楼 碍性焼爭,甚至爾鹰我詐。 敎育署升學就業苺 長開放時間的安排如下〕之開催時間由上午八時學極度不安,因爲根據校方的考試案例,日 在此次事件中可看到校方處理學生事務的 導中心設在銀細灣希膑:
級是僅獲合格的等級,D級以下即不合格,故 道利险大厦四字楼四 八月五日(星期三
此項指引將嚴重影响同學們的考試成故,甚至 基升班資格。
手法,尚有待改善。該指引的內容對全自 有重大的影响,但校方在特別教務會議 用會議章則,將其列爲保留事項,並不邀請學 生代表列席商議。其後,在會談內容被洩露後 ,校方則指出同學們對指引有所解,並指出 指引的内容及數字,爲概括性,以供講師評分 時參考。如校方在制定該指引時能改盤同學們 的意見及讓學生代表參予,相信定可我却同學 們的「誤解」。
建築業上新的情思
三幢商住新樓盤
寶麗麗
孚摺門應視範圍廣 將於本月內推出日
宜家大擬貨
可都爲顧客
冀的部位凶
時至下午六時。
談語文教師的復修(3) 由於指引的内容直接影响,所有同學的考
試成績及升班機會,故在暑假期內仍獲得同學 李學銘 們的廣泛注。在六月尾七月初的敕累啊内, 吳秋 |討會中所宜讀的論文,「復修課程]以「進修校内每位同學都乎在談論此事件的發展。 讀者 霖先生 題目是「語文教師延」爲主,「復個」爲二 在過往數星期在,學生會負責人會就「指 在一九 教育蹀程的實用性與非,恐怕就不該稱珠一復引事件 j三次會見院長或校方代表。而校方在 論一八七年 會用性」,而不是「修課程」 每次會面時對「指引」的解釋皆大同小異,按 學生會在此次事件中,担當一重要再 三、一九八〇年小方表示此舉可萸明確地分辨學生的學術水平 , 在 指引被揭露後,學生會即採取一連串業視行
·三日華僑日報的「教育 探究」。後者是研討會 學教育及學前服務绿皮 並指出該「指引」協非強迫性規定,只供各讃 動,如召開系會聯席會議,發表公開招,發動 ,一向以來,有醛工。」 一週」中,就拙文内容 的討論主題,並不是抽再提到爲現任小學教師 師參考所用,而各成风等級的百分率亦只爲槪 簽名運動,會見校方代表等。此外,學生應洗 業和住宅建築用金屬門
生了對這難以 定期開辦有系統的進修 括性數字。院長更呼籲同學信任校方,該「指 顧政與校方保持良好關係,又要安撫激進 的技術沒有很大發展。 提出一些「商柳」意 文的題目。
學的情緒。對成立了僅一年多的學生會而言 初期的門,基本上是構性改進。 二、語文教育學院 課程,其中「進修」二引一之制定我的乃是保障同學們的利益。 一見。吳先生好學深思,
一九五九年個加中,而且在澳洲和世界 多時,在本港則由於地 「成蜇分佈指引」事件發展至今,尚未完 今次的事件是一個嚴峻考验没戮貴經驗。希望 ,或直升的拉門,以及日 在語文教育學院課 目前爲語文教師所提供,我棋信是廣義的說 與我多次融洽交談,他的課程,是「復修課程 法。許多人提到來說文 全結束。學生會巴决定在七月廿六日召開全民 在經過此次衝擊後,學生會能過一雙環長, 叫搵門和鋼卷門等,此洲站需要一種特洲的門各地均受到廣泛鼹用。 理股境因素,未能連合 在文中對我的推許,實」,因此抽文特别指出 教育學院參加復修課程|大會,商討進一步行動。(按:本文寫於七月 得更爲成熟、幹練。
外還有以彈簧助力的斜,但當時市场却没有进,這個全新的構思!, 部份用戶需求,不過一 掰門或懸掛式的折門一合的產品,一種年式的
些學校洗禮,俱樂部越 [泽掛門應用範寬廣泛 多樣化的設計,使門也頓然活 ,如超級市場和購物中樂於採用,因含這種門 心,不但外觀美展,而系列設計除了適合工業 飛起來。
更具有廣望的視野,上安裝外 於專業的要求也能 |室內設計區
中國海外建築工程]榮大厦 公司將有一系列裔住新
西方位
喜的部位
三十年前
FOLDWAY
孫列門,現在這種門成 地應用在分類加油
海祥大厦位於旺角 大坡道七十二至七十四一直高達廿四斛 就,接旽十五層,地下
有每方呎約專 *柱下連一模設一
日六十適合經營一般依食行業
方尺,實用率近八成
扣最高九二五折,分期二十五年,一
餐廳、診療所及學校、寫字樓使用
·旺舖商場,中央冷氣,設有車位, 泊車方便。
・適合銀行、超級市場、百貨商店、
由鹽業銀行提供優惠貸款,按揭折
樓上住宅,全部售受。
怡景花園商場
• 歡迎全層購置,可獲特價優惠
利率優惠加半厘。
有限公司
香港皇后大道西
409419號
香港夏超出10號有延大厦20楼