息消邨新育體頁三第張二第
日六廿月六年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
日僑華
二期星
日一廿月七年七八九一曆公年六十七國民華中
AMALIK KALR
|堪揭幕,中華民國和日本,韓國的强手,將在路 將可獲得金牌。 未來五天中說開激烈的競爭特
这次大賽的男子一項,以我國好手古金 -參加本屆比賽的;要以中、日、韓的選手:和李福恩所創最佳個人紀錄七千七百一十四 裂容最堅強,且他們也曾在去年溪城亞運會或, 和七千六百九十七分來说,他們在未來比賽中 前年在印尼舉行的第六屆亞洲田徑賽中號技將佔優勢。我國在男子一百一十公尺跨欄爭中, : 値次再相通必有种彩表演。
·吳清館也將有一番苦戰。
罗子舆女子疑 在徑賽項目中最受人注 跑,爭激烈,名將如雲,其中 在根、沈德綉、唐誠元 原蓀,印尼的布諾莫,卡達的" 「曼梭。都是男子一百公食 女子一百公尺賽中
暑期壘球班 包珍珠一扇演的驚人表現而獲得十面金牌, 表現。
萊猫:菲律賓的歐迪亞和印度的 最大,而男、女接力賽在本届大赛 項日、日本、泰國、韓國和中東國
解決獅山隧道塞車
沙田區」至青年,最近就獅子山隧道盩塞問題進行研 府究及分析,並完成報告,以供區內關心社區人士參考。” 沙角青少年中心的民主牆青年關社計劃小組,在三個 月內,關注到交通擠塞沙田區內一特州嚴重問題。 報告指出,交通問題遠在三年前已經出現,但時至今 題仍沒有一個完卷的解决方法。隨着新界東部的、 劇發展,人口及對外交通約有卅萬人,但估卧在未來交 卅萬人,但估計在未來幾年內將速增至七十五萬 假新界東部人口則將至一百卅萬。
道費之建議,以減低 道之使用量,但可見成 效却不大。現在,運輸 署又提出增加陰道之使
由市區逛移到新市的
·向時,却未能正確估計到交通設施的需求量,致令交通設 :施未能配合人口增長。
達觀而言,小組認爲運檢署對交通猪塞問題只是應酬 式的作猳交代,並無一個長遠及完整的 計劃以針對交通問 薙迫切的需要。,
致的滋擾當不會比區內其他工業的發
環境保龔署署長 窳樂業 (朱志明代行】
国内的垃圾之用。在作出此决定, 九龍區垃圾轉運站 《作廣泛的 前,當局會於東九
操作不會影响衛生, 調查,然發現在帶假九絪灣工業 心展開為期三惝月 居民和區會的溝通,希劉恩人知時,會有更該段道路的建築費 望加強竄傳後,在新計 多居民利用獾很新地點 高逄一千五百萬元,預 他們相信,市民是要一個快速可行的計劃以改善現有
區會在該期間 的交通擠塞問題。有見及此,他們建議:(一)重估新界
1十五宗個案數擊 東部往外交通之需求量以于衡新市鎮之發展。 (二)加速研究興建地鐵接駁由黄大仙及沙田新翠邨 其中預約八宗,共有十 以解决長遠之交通需求。
(三)試用水式運稳方式以改善交通擠塞問題,即 於早上三出一入,而廂上天一出的方法。
計劃擱置三十年
一計可於明年七本通車。
道路工程並包括該段路
興建行人徑及單車徑,
一位級員參與花瑱散 西沙公路再動工 并精第一條通過不少海
建泥涌至馬鞍山段
育
從上屆洛杉礎奧運後,亞洲田径的水準安 飛猛進,連中東國家也在其些項目上迎頭趕上
世大燃燒十六天聖火熄滅 驪高重後於西保 歌唱訂會巴聖羅
對江華安。五時陳國鴻 亞洲桌球城(尖東 文華中心),三號姚錦 慰對渦理新。四時湯 新對梁紹才。五時姚錦 慰對梁紹才。 南華市政辦
在男,女短跑,接力賽,男子四百公尺, 男女四百公尺跨欄,女子既定,女子田賽方面 ,亞洲選手近1年已有突出表現,與世界水準 日益接近。
亞洲田徑賽明天在星揭幕
中日韓選手將有激烈競爭
沙
大埔 田
新却
版
八中央社新加坡記者馬寧弁稿,第七屆亞 洲田邵大賽將于二十二日在新加坡國家體行
我國在本届比赛派出了四十二位選手與養
各點意見: (一)工程計齬進 *小組覺得對運旅客 興建五號幹栩及計劃 秘道等工程,感到十 分之過於緩慢,未能確 切的配合居民之急切需
署在其决策上亦有以下
編挥先生涯
鹹淡水經常缺供應 漁順樓居民嘆苦經
溫範圍內,只有上地爲唯一可供使用及最合 適地點:興建垃圾轉運站。
部份爲啓臨時房屋區佔用的原選地點 經因鳖岛的班媽發展計劃,預料在短期內 便可作實
無論最後决定選用那一地點,作興建垃
我们是滄灣邨动旧楼的居民,我們居住 的博宇,經常無魨水冲側,近日晚向運食水圾格運站之用路
由於宜蘭,就在房子中有6隻河馬 沙田社工抨擊政府敷衍塞責
也突然會停止供應,在此炎夏季節,令人苦
移至大型盛收器
·不堪言
內進行,而運作期間
據說 邨內是在進行改善供水系
顓重估新界東交通
(二)强道加費是 否有效
,未知何時完工?應該加緊進行啊
編先生
環境的液
·實報於一九八七年五月九日
最高度的新社
用量,而小組却懷疑其實則效能及持久性。 八三行交通設施未能配合人口地長 政府於城市設計方面,
堂言群
刊纛啓庙臨時好屋區禠生小組為 開 事的大函,收悉一切,
良而管理又臻完善
本人亲藉此指出,當局迫切
3)為製在一九九八年初期,在將現
行的佐敦谷堆填區封閉,以 作爲處理
亞洲田徑大賽每兩年舉行一次,今年是第 七屆,兩年前在印尼的第六届大賽,印度因一
廿五巴當街廄
一入國家地區五千五選手角逐 金牌爭奪美國超越蘇聯躍踞榜首 競爭激烈八項田徑六項游泳新
我國代表團的一位敎練對記者說 日本則有先見之明,只派二流还手與賽,而得 項比賽臨場的表現最重 南華體育會與市政 三面金牌。 局合辦之養期男女坞球 本屆大賽韓國有三十一名精英與賽,在亞於 勇奪獎牌完全要看比賽當時 訓練班,定於本月廿五 運中勇奪金牌的張在順、林啓愛、金銅盤等鄯 一日星期六下午二時半在 在陣中,而北韓也派了兩男八女與賽,仍以中和飲食都很適應,希望他(她) 九龍巴雲街連動塲舉行,長跑和女子跳遠爲最强。
·現爲團爭光。 主持儀式,目前青少年 ·荆州岛绦五期完娩 爲該會基本隊員繼續訓j5 八薩格勒布七月十九日電)燃癒了十六天的熊熊聖火今天在薩格勒布狄納莫體育海熄滅,丹女參加該班非常家躍,其成積優良將會挑選 棟云。 來自巴西聖保羅的客人接通了世界大學生體育聯合會食號,第十四屆世界大學生運動會在運動 阎和南斯拉夫人民縱情歡樂的氣氛中閉幕 2
九月政府出版統計特料顯示,獅崗行車總 雾革的一千二百五十萬架次,增至八五年的二千 一倍之多。然而,由於交通設施未 塑成兩行繞出九龍,在早上繁伫時間 距龍,甚至由壁道口一直伸展至威爾斯親 運回至公里,而塞車時間寬持概兩小時之 便應多加著眼於還变及考用一下問題的
高的汽事要发
擠塞問題能早日得以解决
源之一,殷然高手雲集
各獲獎名單公佈
足球總會定於本月 亞冠東方,乙組:冠軍) - 甲組兩華,預備組
但示差或仍然有爭項目 取佳績的本錢,他們比 一支寵大的支援補給車油等
應付未來急劇人口增加
使居民不致受到等車,塞車,運到之苦。而小組對運輸, 方硖上班,上學之居民。 很多不方便 覓地點作
建醨將接|知及加强宣傳效果。 啓商議員認爲若 蔣會見,提類分接
政務處等,俾地區居民
又球證最佳表現獎 包括陳蔭明,張國駒,
預
大埔學額決定 提高
算將超過一萬個
由於大埔區巿岩城 原區就讀率比較高出百,三期富善邨可提供的 數學額達一千五百 作規劃逐步發展,人口 分之二十。
「予以一種方便。
居民 項計劃採用巡過式接
來西亞長
九月中由港海運大廈出發
在天
門廣場舉行
,將急劇增加,當局爲應又顯示,截止八
付區內學額問題,在末六年九月爲止,區內共
時大埔區
數年來,將目前的八有的幼稚同數自 一千九百九十多名提高至三間,提供一 百四十八
居民未來
讀幼稚園之學童共有一
萬雾十八名,剩餘學額
仍有三千六百三十個練
另外,在未來的八至八訓療及服務設
官立 八年度,廣福邨管
碰頭,象牙海岸則說,中學
高私立中學,至於工業
卡塔爾 法國
三比、辦階段。 三比二
勝南韓
尼日利亞勝 澳洲
據八六年資料顯示 區內以中學生的有它
• 數在區內中學就讀 一比,去以八六年小學
有一百廿八個國家和地區的五五〇〇名運動員參加的本屆運動會,共進行了十二硕大的 角逐,决出一四一枚金牌。美國 蘇聯和羅馬尼馬選手繼續顯示優勢,獲得金牌總數的前三名 。由於退次運動會是一些年輕選手在下屆奧運會之前的一次練兵,受到許多國家的關注和重視 :因此在不少項目的比賽中,爭奪金牌的選手增多,全部一四一枚金牌高二四個代表團分攤, 而在獎牌上題名的代表團則多達三十四位,爲歷屆世界大學生運動會所罕見。在有遲動紀錄的
足總今周年頒獎
比賽項目中,運動角們的爭奕尤爲激烈,計有六項運動會游泳紀錄被刷新、八項運動會田竾紅廿一日(星期三)下午雲島,亞宜美青,兩組 荃灣。乙組加山,西組
錄被改寫,並創立了新股的男,女五米自由泳運動會紀錄。 - 中共運動員在這次運動中獲得了十一枚金牌、九枚銀牌和十二枚張牌,金牌數列第五位。 獎牌數爲第四名。这是中共自一九七七年參加世界大學生運動會以來的最好成績 本屆運動會組委会和熱情友好的南斯拉夫人民爲成功舉辦本屆運動會作出了令人滿意的 力,尤其是志願爲大會服務的工作人員熱惱過到的服務,使前來參賽的運動員和採訪記者無 第十五屆世界大學生運動會兩年後將在巴西點保羅舉行。
兩項接力一項跳高爲美勝俄關鍵
〔薩格勒布七月十九日倍,美國選手今天在道裏的狄納其體育裼出鐡風荫,他們在第十四 一屆世界大學生運動會田徑比賽最後十四個項目金牌的爭奪中,拿走了其中的六枚。 南斯拉夫女選手禰洛維奇不僅爲東道國爭取到田徑比賽中的一枚金牌,而且以一分五十六 秒八八的成績,刷新了女 百米跑的運動會紀錄。 .男子能高决
紀錄創造者參加,是觀衆渴望能創出好成铗的比賽,但三位選 木華只躍得二米二七的同一高度,分獲第四和第五 脆了二米二四,名次排在第九位。美國黑人選手洛特以二米 ◎的成牍奪得這個項目金牌 跳過這一高度的還有南斯拉夫和羅馬尼亞各一名選手,他倆分理 一銀牌和銅牌。
手发現平平;蘇聯的波瓦
名;府另一名蘇聯選手
美國
··· 蓬女子標槍和·女子跳遠金牌的是蘇聯和羅馬尼亞選手,成績分别爲六六·十二米和六,八
.:美國選手今天所獲另外五枚金牌的項目是:男、女四百和千六米接力,以及男子四百米糯
·東德選手獲男子铅球和一千五百米跑兩項冠祺,男子馬拉松賽,五千米賽跑和女子馬拉松賽 的金牌分刚日本--西班牙和蘇聯選手獲得。
本屆運動會共進行了四十二個田徑項目的比賽,有十四名運動風打破八項運動會紀錄。美 國遭手實雄厚,共獲十六枚金牌。其次是蘇聯和東德除。中共選手獲得一枚金牌、一枚銀 |和二枚銅牌。
健牌桌球挑戰外圍賽
今有七塲舉行
薪則以一一七到九四螨| 羅俊英取一分。
·梁紹才在驁撵麼浪 中先後勝阅逹三及江華
倪邊三昨午狀態平平連 港八名好手爭奪兩出綫席位
負兩仗,今午必須全力 「一九八七年健牌,哈港澳九名好手爭奪, 梁树才,陳楚軍昨一搏殺。瀟華安苦椅下以 「桌球挑戰賽」今午有七兩個出綫席位的形勢更午分别擊敗兩名對手各1|一對一〇三險勝魔 場本地外附賽分别在港 爲緊「籃于晉直十二得兩分,在本地外圍賽 連三也拍得一分。 陳威謢首局會以三 九三個桌球會舉行,經區及染指七萬元冠冠獎 中暫時取得領前優勢。 陳國濕、湯建新、江華七對七一落後,最後以 過昨日連潺激烈爭後金,今日惡戰難至
安各勝一場得一分,澳七C對三取勝,以一 十四屆世大獎牌榜、阿木居冠軍芬蘭株因例,七對八四在旺角桌球 臨時退出賽事,今後將 會稱荫,挑舘慰動時間 由本港八名球手爭奪兩未取得積分,今後仍須 夜出該席位。
蘇聯
羅馬尼亞
意大利
中共
南斯拉夫
英國
保加利亞
日本
波蘭
古巴
五
-四五二二三七九八二四
味
昨午十场赛事中以:今午比賽秩序如下 陳楚君勝惕建新一仗最,該項來球會、圓魚涌 爲精彩,陳楚君一样 十,創下四十八度佳以二
比擊敗「玻璃仔」。
旺角桌球會(油麻 陳楚言再以辖分一些地鄰街),三時陳國後 對七六勝羅英,湯熱對陳楚君,四時蕖楚看
五、銀禧體育中心水療部 獲免稅品店捐助
免稅品店社會服務基金最近捐贈領啓雅育。 中心水療部港幣九萬一千元。該筆款項為中心 「水療部一部平射水療器。
免稅品店社會服務基金代表湯俊傑
| 七月八日星期三,假浜口道免税店將支英交茶 銀禧體育中心管理局主席教教義。
八時在珠城酒樓,舉行 冠軍香港」 1每年一度周年頒獎會天 季軍 ,各演獎名單亦經已公 努 佈如次:足球聯賽,甲巴瓦利 各組最佳體 不 組冠軍南華,亞東 一方,預案組冠軍南華英
宜天 南港大,丙組乙中造
五五五港京拉力賽
希爾頓車隊將參加
: 英美烟草(香港)車拉力賽:
有限公司宣佈,將派胜色彩奪目實做鲜、史泰龍j萵鞫坩暦 一除由兩部發車,四位明的「希爾頓車除」,組賽車參賽,營養 香港車手組成的「希爵分别由本港著名車手仇一的比賽經驗,香港 「慎車險」出戰於九萬冠,造永姪及李平光縱然面對强散。
「月十三至十八日舉行的-梁念亲等拉力赛好手 爭勝的信心。
555香港——北京汽組成,熄駛雨部具有 水國名將王敏剛
| 膺任太平紳士
本港游泳好手王剛早成畢業喇沙書 院,美裸造於加省柏克萊大學,專攻機 械工程八造船〕,學成返國後協助父親王 華生發展造船業,試著。
故可不肯校際田徑健將,游泳水球 尤爲所懷,多属海大體育會隊長與乃弟 敏超俱名於守,做超為本港出席與會亞運 及聯邦運會游泳代表,岛前居保良局主席 ,現任市局議
敏剛無心公益,會任保良局,東 仁濟總理,爾献良多,王氏昆仲堪稱一門 俊傑。日前憲報公佈 剛向委太事紳士 行見展開才,被德改於高海,深慶得人
作的希爾頓車除
「三菱」汽車的營業
|理李之房謂「
「希爾頓車隊」爲式
世靑盃足球賽 準決週三舉行
六美聯社十九日,象牙海岸,尼日利亞 蘇聯及意大利已取得世青盃足球賽之準決賽
港十四歲下羽將小將
前赴福州集訓
女球員:
十六男女學生接受一週課程 由香港學界體各 挑選十六名男女學生於 事會及香港羽球總會撈一九八 七月廿三日 合舉辦之十四歲以下之 至廿九日前赴層州進行 迪恩、王志玲、 有球訓練計劃,經過 爲期一星期集訓,並由、胡愛玲、駱寶珊、伍一 不多一年定期及有系統 當地網球蕸練担任訓練 射儀, 如 · 一之訓練,現已接近完成 陳程。嘅球員名單如下 「階段,爲使部份具有優
厚濳質之學生獲得更高 湯俊傑將支禀交予銀禧中心的羽球技術水平訓練, 管理局主席黎救義。
·香港學界體育理事会現蕭錫祥
參加亞洲田徑錦標賽
男球員:
陳永基、梁顯光 遠征,林志超。
中共昨飛星洲
四四名男女選手角逐卅三項
六北京七月二十日 ,兩年一度的亜洲田 龟,由计四名男選手和徑錦標賽始於一九七三 [[十名女選手組成的中年。中共一九七九年首賽 共田徑除人 京赴 次派運動民參加項比 新加坡,參加廿二日至賽,從一九九三
廿六日在新加坡舉行的中共取代了稍們
“第七屆亞洲田徑錦標賽錦標賽的日本,在第 中共選手將參加本
屆錦標賽四十個項目中 夜十六大和十九枚金牌 的卅三項比賽
「館賭」變舖店訴投戶商田白
列優學校則仍在 會見計劃反應好
大埔決延辦三月
新烀見市民計劃g][大埔區區區議
辦期結束,大埔區區意 有多位議員認爲,树腻 直擊時獲无回厦內就讀的 員認為成積滿意 | 辦的會見市民計劃各 ,抵會約百分之八十,與上一致通過將計劃再生良好,但在接見處位 全港百分之六十的中學期三科
(五)考慮加長巴士專致至收費站,以導道交通擠塞 再處理
(五)於繁忙時間限制重型車輛使用獅子山隧道,以
另亦有議員提議
兇分區域進行,會較
[本年五月三日在大埔秕 食程張迎
政府已於西貢北動 今日途三十年之久。」 建西沙公路的另一面北鄉事委員會會多番
澤馬鞍山的·催促政府及阜 算可於明年七導
西沙公路早於一九貢北的脂
工程使開始劃區,南往返
由於地政處未能得
埔船合竞得新地點,有關將 該會現有地比改得吐露港單
車徑茶水亭的建
未可以落實執行
·考范開設茶水亭亦須顧及處理垃圾推 積的問題,有關部門已向區域市政概署要 求母星期四准許某一類車駛人單車徑內 收集垃圾及驅趕在單車徑旁聚集的小販
·假若一切順利,茶水亭的計無更可列人 上級工務工程項目,獲得教後大猫内月 工
城市政局財政施政事務委員會通 過下年度季定開支配纘鐡十一億五千二百 預算收入為十二億要四十萬元,有 十八百四十萬元盈餘,但此數未包括建 在開支。這項開支預視爲一位八千萬
香港紅十字分奥雅麗珊社區中心社 羅利署小組工作部訂於七月十號(巂 六)下午四 至九時猳雅照
禮堂合辦「荃灣區捐血日一,凡年齡十六
小組工作部之紅十字会青少年團第卅八 協助推行。
MER
·部份售地已被收口
,在施工期間,通往 該等地區範圍內之道路. 的部份通道,將會晉時
遊車停
但亦會設 以泰量減低市
民之不便。至於袋 浦的巴士總部和停场 程及就往落宋沙海灘通
道的工程,對於明年九
一月可落成啓用。
屋邨商場活動
商場節目 沙田博康商塲
家庭新產品展覽
有六日(星期二) 上午九時至下午六時
七月二十七日(星期日)
歌舞同獄樂:
下午二時三十分至四時三分,
A美林商場:
「香江美食大都舞,風插遙回大殿」
七月十八日(星期二)至三十日,星期
公路政署已批出一份價值一億八千一 百萬的合約,在
中國民間藝表演
埃迴公路汽車流量。工程頂媒於本 九年底建成。核段道路由米 *屬於新界迴公路改善計
說,儒家的確有一套完整的教學之道 所載的道理時間也不能變更,值得後世 爵公款。不過,他個人帨喜歡莊子 :「莊子的思想,對於個人的收益 土張無爭和重於個人的修身, 給予
上午九時至下午六時
·A新翠商場
七月三十日(星期四)至八月四日(
上午九時至下午六時。
爲教學的緣故,再修讀中大的課程,以 解教書之道,因而再將自己的學歷世
談到教學:程氏確有一份熱忱
自少就熱愛中國文學:一九 師重道已經開始淡忘,但有部份學生非
在我五歲八一年取得中大新版 中文系學士後常單純,而我低高興就是君到學生定到 刀於研究中國古典小說理論,自己路向
大的研 沙田現
究院, 是沙田區的學位不足,
市區屋邨
在社
赤 商
是莘莘學子之師,也是
膊塲 大生
六年
房屋署對此問題表示
眼界
對沙田很
是十分荒謬
漢意
採取
[十八歲的與張迎,以五歲開始就 獨立的性格。他表示: 我的母親不幸去
!店備
接訴出有等店
一生以助人爲本
內受社 *賭影
過他對現時學生學習也下了多少的距
,他說:「在這個時代的學生,對於拿
田區方面
第
於一九,學生在本區就讀,約有四、五成的學生 八三年 要到本區以外的學校就
文質彬彬程張迎
是一個走讀的學生
到學校,路途 課都要乘搭 上經過沙田多個地點,它帶給我很大的 感受,就是寧靜,使人很舒服。另外 沙田發展的迅速,使人看到政府發展新,親出 市與會作出很大的努力,我亦有幸在公謀生, 通常我.
·屋的落成而成爲沙田的居民。」 田區結下不,都燒得 解之緣,他在該區開始參與社區事務。 照顧自 初期他的父親是某座大厦互委奇副主席己,連 程氏透過協助其父親處理區內事務 進一步近解地區性事宜,兩人成爲「父 洗衣都是自動自覺。在學校生活方面,他可以說在中國文學研究中,走了一條的楊頤通行;第三是城門河 在原河岸居住的市民都 子兵一,亦間接造成他在八五年麟選區 我向來安份守本,從未因爲不交功課而長的路。 顒員的志向了。
被老師 成鏡也算是不錯
從好學不倦的態度,完成高等教育 氣味,程氏表示,沙田區讓會已成立 座當了區議員,程氏語:「我不為政 程 說當年由於與中文科老師 李程,他現時是拔然書院的教師,負責組關注此事,希望港府能盡快得到的
·關係
程氏同篇近年的事,他說就是一個 小學期間就愛中文,主要的科目是中文和歷史,他笑說:一 消利仓而爲市民服務,我覺得帮助人可 以用七個字稿柩「助人爲快樂之本
他獨拿中國籍,相我一生一世异步教師,因為我高,「忙」字,在繁忙的工作中,他覺得自
究碩士 線道的收費處,直爲浪費Q 单位, 因此他建抵港府取消收費
博响
意到來光的顧客却步,無形中影响了其他店 舖的生意
事威方面表示,商京赌博的情現
給他們是做生意
能夠帮助他人是很好的,而一個額外的 收穫,可擴闊自己的視野,不過
兩年的區議員,我最大的感受是,體
與沙田結不解緣
對這份工作,同時我也喜歡中國語文。
·照顧也疏懶了,因而覺得內
客的形象,
锉,不過他却笑道「我的太太很雅量