頁二第張三第日六十月六年卯丁夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
六期星
日一十月七年七八九一層公年六十七國民華中 育敎聞港
本港 · 新聞
公益少年團慶祝十週年
香港中醫師公會夏秋季贈醫贈藥
一時祭炎夏,火傘萬張,野手辛勞,難免二
好偏教育
市政局公共圖書館今年第九届舉辦
八八年度各公開試 試局修訂各項費用
「 中文文學週」研討 中西文學相互影响
香港考試局於七月十日在政府憲報刊战一九八八年度各項公開考 的新作考就登如下:
主題西方文學對現代中國文學影响,中國現代劇所受之紀念的首項慶恩活動,香港體育節舉行的公
(一)一九八八年香港中學會考 學校考生 自修生 大十元 二十五元 科目考試費一毎科計;英文科除外〕.... 英文科科目考试
出版公司副董事長 瓜子酒店 該講座將於當日下 費者委 【會所舉辦的消費者教 一時三十分假東要 美國食品 育活動。此外,公益少 學大哲樓三樓會舉 辦更多更優良社會服務
太子酒店泉室扒房,千骨生 文學系李歐梵敎授
動之外,團員亦會參加 年團團員亦參加公益金
由七月十七日至三十一 頭盤及湯 及本港著名學者梁華 【港訊 公益少年「十年努力耕耘,貴 並公益少年團創立十由漁酰處所舉辦之保護的籌歎活動,該團於 如有疑問,請致電計,特别介紹美國食品 凱撒大 郊野公園活動,市政局 年爲公益金業得款項超 五八五九九六潘特點。從美國東西兩岸 香
·博士、吳茂生博士、陸團將於今年舉辦一連串徹公益精神」為主題,三周年紀念。 網棠博士及葉秉鈞博士慶兒活動,並提供更多 目的為招募更多學生該團將於本年稍後 及區域市政局之文康活過一百萬元。
新鮮運到的大蜆,生蠔記馬 ,分别就「中國現代交 及更優良之就會服務,人公益少年團,該團麥 推出 學中的現代主義」、「以變貌膑團成立十周年 有團民二十萬人。 要獎 取西經」、「俄國文學紀念···· 對五四文學的影、公少年團十周年是今年十一月二十日在作出 少年團周年大會操, 服 〔特訊》由市政局公共圖書館主辦之第九 西方影鱵」及「譯旍與寫詩」作專題: 爲「奧國獎勵計劃」 屆「中文文學遇」於今日展開,多位來自海外柚節目由上述五位學者主持之,西方文學對璱 談計劃琈贊助表現優異時,公益少年團一萬名 會員將來體育館作 一之廿四名團員前 及本地的知名學者及作家,將以「西方文學對·代中國文學的影啊」研討會, 現代中國文學的影响,爲主題,作專題演講及 一九八七年度中文文學週各項演器及研討 坡旅游一星期藉以坦區 盛大演出。 主持研討會。
會將由今日至十六日(星期四) 時半假大會堂劇院舉行。(胡
何以廛除病魔纏勢,本會有見及此,故於每年
曾醫園藥,以新貧病者之厄困,復其健車。
二) 眾會將樂日期由本年七月十三日起至九月十二日止,逢星期日 每日由下午一時至三時·
中華全國新聞工作協會 副主席訪澳門東亞大學 演講中國新聞出版事業 六一中國日和世界新聞的新秩序
【自的梅神和工作 教育
「官十年 邀請,於今日到東亞 動學 學作專題演說。讓題爲 中國的新聞出版事
報名費
(二)一九八八年香港高等程度會考 科目考試費一年科計;英文科除外) 英文科科目考試費
(三)|九八八年香港高級程度會考
六十元 科目考試費(每科計,英語運用科除外)...一百二十五鋸 英路運用科科自考試費: 口試費:法文、德文(每科計) 實驗費;物理.
五十元 五十八元
市政局圖書館委員會主席陳若瑟,昨日在 記者會上致辭時作上述示。艇指出,香港是 大十元
一百元 一個現代化的國際城市,亦是中西文化的交通 一百一十元”一百六十五元》點,在此研时中西文學的相互影啊,更別具意 一百一十八元 一百七十三義。不同國家的文學,在文學發展的歷程,會 互相交流,相互影响,所以今年中文文學週的 一百元 主題,試圖從國際的層面,標討現代中國文學 一百九十元的發展。 二百三十三元:一百九十八元,陳氏續稱,市政局公共圖書館自七九年
·三十五元 六十五元 八十元 八十元,今年市政局很榮幸能邀請到芝加哥大學 一百三十芫 二百三十元 四十五元
陳若淸議員介紹中文文學週詳情。(本報 記者粱)
昨日星期五 放予傑出刚員:
一映過去十
香港明愛
日前往新加坡旅遊,在深水埗
于八百名
該批團員並接受「羅氏 會所
在服務社會』的
之政府律脂職業先修學校爲八 我試聽下列文憑教師:
低託基金」之羅定邦先生
三十五元,每舉年辦中文文學習,目的爲鼓勵 六十五元,多朗讀中文文學作品,提高欣賞文
學週
弋中國文學
出國繪畫 香江書院舉行
「來自十報一顧問,中華全國新立供拿棋是中國資深 少年團地區之間工作者協會主席劉 新聞及出版界人士,在 尊棋,應澳門東亞大學
建小姐要絡。。
(一)電子工程學系首席講師、高級講師或請師 (二)電腦學系首席講師、高級講師, 業師或助理 講師
三行政助理
首席講師:二四〇九五元至二九九一0元分五期週增 高級講師:二三元二三四五元分六期邊培 講師一〇九九〇元至一九四三〇元分十二期遞增 助理講師:七九〇〇元至一八五四 元分六期遞增 行政助理 六八六五元至一六一〇元分十三期远地 應發者可親至或用到郵信封致函九龍彌敦道七OC號旺角中心第二 期二季桂香港城市理工學院接待處查詢及索取申請表格及玄關資料 塡委後請交回校務處。 截止日
(五)登呂及診症地點:香港灣仔莊士敦道170號至172號美華大廈三 診,診金葉費全免,實貧病者之福音。 香港中醫師公會歷程脍集委員會群
香港理工學院徵聘
(一)診斷科學學系.
講師或助理講師。放射診斷
(二)應用社會科學學系
暫任兼職實習導師(任期僑十五個月)
一月薪(港幣):
講師:一〇九九元至一九四三元
曾任兼職實習導師:八二四三元正 有意者可逕向紅磡理工學院校務處或用個鄭信 關資料:並須於七月廿五日前填安交廨.
取申請表格及有
香港城市理工學院徵聘
·助理師七九〇〇元至一五四元
2木工科八代課一年
在去年成立,主要會的 推廣公鑫少年團活
膳食服務兼英文科 詞
○中文维数单及音樂科代課一年
屆畢業禮
[金工科代課一年
生物
新加坡之路
英文參股喜科(代課)
女性
職位、一及八三):七月二十五日 職位(二) 七月二十一日
鳳溪小學六年級全體同學昨日套 報並在報悺採訪部內拍照留念(本報記
節
蹈舞院學蹈
舞
際
國
行
舉日四廿至廿月 加參港來英精蹈舞青年國各
本
加二十五元。
·化學科(我師許審制凵費用
上述三項先民的報名費路作測驗,學夜考生有字元,自終生料 國本
中聚會考學校考生的科目考試費每科收费增加四元,自修生每科收 于增加八元。高等程度會考方面,學校考生每科牧費增謝二子十元,自修 生每科收費增加三十元。高級程度會考的科目考試管,學校考生規自修 生的加幅分别為每科十元及十五元;口试費及實驗費方面,學校考生財 自修生每科收費一律加五元,
中學會考區高等程都會考的英文科及英语運用科包括]項&解測驗 -開支校大,因此收心比一般科目塔高
浸會學院九月開辦 院四
院舞蹈學院將於本年七月 蹈節,舞蹈學院院長善 桂先生於昨日招待會上表 示...去幸第一屆年后的成 績令人滿意,無論是本地
·或外國的舞蹈學生或團體 , 都反應良好,因此香港 演藝學院定每年都主群 舞蹈節 作爲香港對推廣 國際間之文化交流的貢献 生多達二百名,他們分別 韓國、美國、西装、澳洲
·和香港。压年一步,他
·們將齊坐香港参加爲期五
工管榮譽學位課程:儛日花
蹈舉參 課程切合時代需要將招生二百卅名 謝志偉謂計劃辦綜合科學碩士課程節行 (特 香港浸會程,招收二百三十名新|究及咨詢中心。一日之婵蹈前,由七月廿日至廿四日,日間他們 皇宗,將於本年九月開生·佔全校新生的四分,但還是浸會學院還批,將會上課,參加研習班,大師班,學習不同類 會工作,及綜合科學後,對時,晚上則在演藝歌劇院分校進行表演,使 學位課程。有關的 這是一個書線工商 的第三個學位課程,使 到學生們除了學習理論外,亦可互相觀摩各種 拳读展實境正舉行,要界「通才」的課程,與會學院提升爲大學 新蹈的表演藝術。 會學院校長謝志偉昨於 没會革庑一貫的全人教 式的大專,更邁進一步 :參與舞蹈節的學院包括日本首席考芭 開畫與體表示,新創實配合。謝志偉稱,香。謝志車進一步稱,待醬舞團(日本)、北京舞蹈學院,廣東舞蹈學 在正面臨特殊的時刻,英國國家學歷雅後為著魔(中國)、拉斯亞柏雅舞蹈團(印度)、漢 能切合時代的需要。 此無位爆程分為三由於專業人材不少移民 核後,將會在未來兩年, 部份:百分之五十袼必外地,中國大陸採開放和開辦傳理學、音樂、成藝術學院《韓國》、紐約洲立大學(英國) 修科,包括商業、會計政策,所以對新一代的中國文學、英國文學、、西德民族藝術學院(西語)、西澳洲Ž藝學
·錕、商業策略等。百分切。而能的
·之三十爲專業學科, 再只是狹窄的專業
·及宗哲等學位課程 計劃開拼综合科摩的硬 土課程。
-財務,市场及辦公室,專業人材應具備廣博 普理五门供學生。的基礎。
·程分有會計,用經濟 发重專業的彈性及
校長謝志偉、校長 維德、商學院長 此外還有電機應用、 談及課程發展的方,聯合交易所國際 文及溝通技巧課程 學向,浸會學院商學院范拇事務部主管梁鳳 生必须在導師指引下,扭的說,計劃中的新酥 電腦教學 完成一項獨立研究:外程包括一中國企業研究在戴俊隆主持 外還有百分之二十區選「人力資源及人草 寬至本月十八日 修煉。預計整個學位課一關係」,並計劃設立研
(A)
全港學生歌唱大賽 今日截止報名從速
·名作曲填詞家黎小田、林敏聰、李再唐、 梁美薇八小美)出任八月八日决赛评判, 華日報去年辦「全港學生暑期改百大賽」,獲得熱烈迎 本年再接再厲,該辦」一九八七全港學生暑期歌唱大賽」、 本屆比賽之參賽表格,自於華僑日報刊出以來,極度獲得學生 歡迎,連日來將參賽发格客官者,極爲稱道。報名期最後今天,有 興趣參加者,骸希提速報名。
「一九八七全港學生暑期歌唱大賽」,本屆再次獲得寶麗金唱 片有限公司實助,爲冠軍、承及季寒安排試養。同時並送出唱片 與各優勝者。 :去年贊助是項比賽演出之斯林琴行
本年批
竹助,供應試音,初賽及決賽
,贊助本屆比賽之棋牌,
尚有生力暲,何鸿章信託基金會,伊利莎伯幼稚園,紹榮鋼鐵有限 公司,南順【香港)有限公司,合力乡
巴答應出在八月八日假坐九蓮太李
·弈牲,包括名作曲及填岛家黎小田先生 林敏聰先生,梁美薇 美小姐,李再唐先生等。主辦單位並邀請 樂教師潘友魂小 -及陳懋森先生,出任大會顧問。
比賽之意,亞,季爾三位,除分制獲其麗金唱片公司安排試音 外,更可分別獲獎學金三千元,一千五百元及一千元及獎品。另設 三名優異無,每人獲獎學金三百元及獎品
學院(澳洲)及香港演藝學院肄蹈學院。
八右圖】香港政府於一九四六年發行的勝 利和平紀念郵票。(左)市政局議員楊 (右)爲「香港戲時郵務史」展主持剪綵 (本報記者攝)
規條雖苛書信往來不絕
參觀華僑日報
一時訊,鳳溪小學六年級全頑同學,會獎 老師帶領下,參觀華僑日報。是次參覥爲該 或培
會科傳媒訊息资料的活動之一。出席的同行,窩打老 然十分年幼,但對於華而已報的採訪 宇以至排版工作等都極感興舞。他們於參觀 這是他們第一次參親報館,所以
表達戰時渴望通訊心情 楊子剛主持香港戰時郵務史展揭幕 香港博物館展三百多具故事性郵件訊 六柒訊,由今日起至八月二,於品亦有一九四一年香港為 日止,在九龍公園的香港博物館,陷前夕最後的一封貼上香港郵系 ,展出一個名爲「香港戰時郵務及蓋上當日鄧戰的信件,這個越 史」郵件展覽,這是香港有史以 史時刻,深刻地印在動作上。 來首次展出香港戰時郵件,並且日軍佔領香港核,引發各種 也是全世界首次公開讓人參觀, 島系,當然全部都資產,其中有 这批「戰時郵件」,據稱價,很多不易見到的珍恆鄧架,例如 憤超過一百萬元,香港博物館亦欠資郵票,首日封及紀念郵譽等 花了約六十萬元才能購回,都很斯全的展出:
市政局議員楊子劑昨日在「... 另外,最特别的是一批戰爭 香港戰時郵務史一展覽開幕禮上 時期被囚禁於集中營的英軍所寄 科宁一九四一至四五年大戰期間注的郵件,殘酷的日軍,對集 的獨特鄧戰,除了顯示戰爭時期的英軍寫家書,很制只許寫 鄧務的特徵,吏反映出通訊自由 字-遭批戰時香港英俘的郵件堪 稱有血有淚,亦是搜索枯腸的家
一,他表示:在香港這個繁忙的書 都市,通訊在我們的日常生活中 可說是非常重要。不過,在嚴爭 ,各信往來遠較現時困
正因如此,這時期的通訊亦更爲年客八個
還有一批可謂「坐監郵件」 因爲眉批郵件是 中央郵政總
他說:雖然在戰亂期間實施, 原來,當日發動「香港攻 了很多嚴苛的多務規條,低俗 略戰」時 - 郵政總 在來仍然不絕,正好表達了戰時,往外國的鄧件無法寄 人們冯著互通本信的心情。
不少人認爲,「戰時郵件」,便留在地牢
我是日治時期的韩系,即自一九,才將之寄
四一年十二月廿五日至一九四五 郵件可以於三 年八月三十日的三年零八個月的議出,特裂了一個郵 其實,展出的不僅是自
時期的郵票,而是有歷史價值的
部件,且又是極有故事性的郵件,今日起幸
ای
展品共有三百多件,分爲七
分包括:香港日治時期,當次主辦有
的變動及戰後郵遞服務,推
務監到
公主道北行段
亞老街
述宇
石街
分報
配合天旗重建一
晚間禁止通車 |布:星期
職業訓練局誠徵下列職員:
泰 (一)高級導員(打金工/手飾鑲嵌工)
(月薪由港幣一萬零五百四十元至一萬二千六百一十元) 高级教導員(打金工/手的鑲嵌主)
、房及股间之安裝及使用,協助編製預算,
北”:申請人須真:(甲)香港理工學院或工業學院所頒有關文憑或高級證
遺失
公司荃灣分
利英語及
備註(一)申請人尚未完全符合入職資格,而具豐當有關經驗者,亦 可申請,如獲錄用,將以較低之起薪點任用。 粵語,並能書寫中英文。
遺失
行保险箱鑰匙EJ|30 號除向該銀行報 失外特此
校監朱夢囊授慿致訓詞
古柴灣區任敎—— 港第一香江宫院三四、三五届聯合畢業
由英文科(代課一年, 典禮於昨(九)日在該校舉行,由談校校監朱
身長洲區任教,有宿舍服務) 與敎授授憑并在美詞·對學生前曾有“心 長居度。是晚幷假座九龍尖沙咀首都大酒楼舉自英文兼中文科、代課一年)
詳情可多開即日南華早報廣告欄。
间,東華三院徵聘
-
費以發揚中國傳統文化爲主旨。
實用香港
自己做賬報稅?及處理法律問題? A工商稅務
班此乃言用短期課程,無須 法律常班
將於 招募
生服務社會榘福社會人士所器重,
-1992771
程第一學期定於九月七
學子請從速報名。
年級轉學生正在招生 宇,沿全
鳳溪小學同學
(二)會應最近招聘廣告而申請此驗者,無需再行申請。
(二)教導具
《月薪由大千五百三十元至一萬零八十五元):
(甲)金工(足金)
敎導員須在珠寶業訓糠中心之踝堂及工場主持訓練課程,準備教材,
申請人須:(甲)完成適當之疾课程;(乙)完成課程後,
(2)手術蝕賊王
協助廠房及設備之例行保養。.........
行業有五年工作在融;(丙)通過一項技能測驗;及(下)能說流利
·粵語及書寫中文。
2,在有關
備註:會晖一九八七年二月二十八日之招聘廣告而申請此職位者,無 需再行申請
二级統計事務主任須協助統計網工作,包括進行統計調查及整理統計 資料,設圖個查對象名單,選取調查樣本,但計與編製圖表以及草擬
申請人須:(甲)英國統計人員學會初級考能及格,並有兩年統計工 作經驗;或(乙)持有數高級證書,禊免英國統計人員學會第一 学部份考試;或持有香港理工學院所頒發的數學,統計及電腦學高級文
(月薪由港幣五千二百元至九千一百八十)......
(三)二级統計事務主任
職位(一)及(二)之申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合約方式僱用,假期 包括在內。其後,厰業訓練局得酌消與僱員猋訂合約或以享有公覆金方式聘用 (該人士於合約圓滿後,可獲得相當於合約期內底薪總額百分之二十五之約满 研金。廉位(三)之申請人如獲取錄,將以享有公積金方式聘用。其他福利包 括享有假期,野寶及牙醫服務,子女教育津貼。至於享有公積金方式使用之申 請人,則須參加公積金供款計劃。......
在的洋角之職位908
(乙)索取申请表格,可親臨或附回郵偡封致函香港灣仔港灣道二十五號,海 落中心,十五樓,工業教育及訓練署職業凯疎局執行幹事辦事處填妥之申請表 格制於一九八七年七月二十五日前交同上述辦事處。截止日期後大蓝星期內仍
(内)查附上述空峽,可致電話:五一九二二三四十內經二二九號。... 未獲邀面試者,則可假設其申請已告落
職位(一)一高級教導員(打金工/手飾獭工)
職業訓練局 培養人才 開拓前程
地
金道使股編號,墓穴編號
South China Morning Post
全港學界公開國際象棋比賽
全
爲提高本港學生對國際象棋的認臟和興趣,南華早報現正與 香港國際象棋協會及市政局聯合主辦全港學界公開賽。 比賽細則如下:
1.全港學生可報名參加。
2.比賽分三組進行——初級組(十二歲以下),中級組(十六歲
以下)及高級組(廿一歲以下)。
3.每組有優勝者六名、分頭、二、三及安慰奬。參加比賽學生
如能完成賽事,可獲得南華早報ㄒ恤作爲紀念品。
4.比賽將於七月十八日及十九日進行,地點在
九龍窩打老道青年间
6.參加學生請填妥下列表格,於七月十六日前
寄回香港郵箱47號南華早報公關部收。
5.賽事將根據國際規例進行。
(中文)
性別
時起
甲、小學文憑教師 編號 :F MIC MIPS 六一 音樂科
(二)普通科八八七八八年臨時執行
乙、中學文憑教師(編號:PM/CM/S)
-美術科:女性、可任教美術科至中五班 並致低班體育
資格:申請人須完成教育學院二年或三年制之全日 課程,並主您任教科目。
薪金:薪金及服務條件照教育署資助學校則例辦 理。
·碼、現職薪金:
個人資料包括學歷、履歷、出生日期、身份證號 出及聯絡電話 附向近照一張,於七月十八日前 第三院人事主任收
香港政府公佈
臨時道路封開
兹公布時方便進行道路重建工程,由一九八七年七月十一日上午十 寳钂頓道與堅拿道西之間的一段灣仔題將會暫時封閉,禁止 捻期大約七星期。
一封閉期間,沿灣仔道往坐车道西的車輛將昨經摩理臣山道與
有關地點將設有適當輔導交通股商,以指導息駛人士。
事
運蚺署署長 其祖
處佈告
九八七年第一二九號————海事現塲探測 十三個星期,在將軍澳東面坑口與台語角之間 探測,此公告週知,
的船隻將會展示適當的信號。所有航經該系附近的船
海事處處長許堅信
華人永遠墳場管理委員會 有關起同怀殖事 芷通告:下列在柴灣华人永遠墳場之超间骨殖地,已屆期滿,依法
༤ལུག་འབ ྨ སྐ ུ སུ བྱ བསྐྱག་
項起间骨殖措施,對於已辦公一手帶者,則不在此限。上列基 訂於一九八八年
施行 楽楽人永道場及九尖沙咀康
消防高總部大
五八七年七月十日
成拉斯必須於一九八
之先人骨殖,則將在
塲管理委員會 潘廣推代行動
七九七七五
Page 10Page 11