WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張一第 日十初月六年卯丁曆夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

號三二六一二第

臺伍元臺幣港售零份每

張大七紙出日今

̇司公限有報日僑華印承及行發

下地行銀人路港香衝公司础:虛分區中

·下地孩七九四街海上:雷莊辦海旺。

H49118231637 下地號七二壹街蔡法角北:虛事輯线北 電話:北角H640693 旺角K 840749

本 報「彩 色華僑」今日刋登

報日僑華

日期星

日五月七年七八九一曆公年六十七國民華中

仔傻爲笑友工艾自怨自

年青症閉自患

樓跳諷譏堪不

亡死塲當下躍廠工樓八十從

脚示:墮樓不给青年糍绍偉

建銷 台

五九二七

〔上〕蘇共糖香記大巴

杳;一下,奧地利總統華裔海

徹底改枏。美國政府官 其它國家開放產品交 貝們說,該項將是美国易市媽,但是,其它國 在國際談判中提出最澈家亦要爲英國開放市場 底的農產品貿易建議, 美國將提出消除彀產」 其目的是要扭轉全球覆 品貿易補貼制度十年。

·產品貿易補貼刺我的格在去年,美國在農產品 势,因乐此種制度已合 貿易補貼方面耗費二百 海軍直升機煜三在演習 到世界商品市场陷入阀 六十億美元,「歐洲共期間偵察該酒艇後,發 觀狀 。美國農業部則同市場」耗資二百三十射反潜艇手榴彈及投下

·齋長抗斯達在提到該項億美元,日本資一百 深水炸彈。愆些直升機

·昨在該區發射更多手榴 彈,但風防部發言人 寧格稱:此發射行動 腰一次演習的一部份 *

·寧格接受美聯社鼗 訪問時表示,由一名士 兵發現的一般外國潜艇 已拍成照片,海軍已進 (美聯社典首都 蹣邊境附近之诚的尼亞 行分析,但爲無助於 下但是洲都第七區又三室。 斯德哥爾犘四日電)北端,被認爲是感 |辨認證艇的國籍。外國 據悉:死者爲人沉默,且患有自,典海軍一名高級官員稱軍事區 諾德貝克在記 消艇經常在此中立國的 當 閉症,加上學黨成橫欠佳關係,與形他確定被疑的海北部 者招待會上表示:「我有举產行,但在一九八 成他不願與人接觸,又常自怨自艾的有一艘外國潛艇,海軍一個人完全深俗,我們現 二年後

[特配」一患有自閉症的青年• 建鸊綍說,美國願意為1億美元。 由於工作不理想,加上屡遭工友級笑 | 有圖為證難辨國籍, 瑞典在禁區內 搜索外國潛艇

爲「爬仔」「昨日突葫死念,在工廠 跳樓,自十八樓跌落地了,頭部先著

·地身受重傷,奄華一息選院,但抵院 後證實不洽。 死者産紹偉廿四歲,有父母,兄 弟姊妹十人,他排行第七,與家人同

怨自己未能找到一份理想工作。由於二部除繼續在該禁區搜索 時不僅在這裏面對外國 出國籍。當年·瑞典因 不

軍事活動,而且在另外蘇聯潛艇聞人斯斯福感的有效來 多與人來往關係,使人懷疑他行動。瑞典高級反潜艇戰事 有異,故此,在工友中有人笑他爲 專家,海分諾貝 個地點亦如是,一批產外的伯加海军基地, 「便仔」,死者終於在受不住别人的;克,抵達托爾裙入口的 部軍區司令莫格倫對,而向該國提対抗議,所 璣誤,終於使他崩輕生之念。 |深水港口斯托爾哈恩協|瑞典氓台j表示:柚 寧格稱:投於行盤最低 死者與弟同在青山道四七大號百助搜索。托爾灣位於芬·定托爾灣有一艘潛艇。 限度會持續至週末。 大厦十八樓B座一間製衣廠工作, |戴卓爾夫人堅決支持列根稱 他任包裝工人。 昨午一時左右,他與弟羅x成廿

二歲,同往午:但他較弟早折返工作。約在二時,他被人發現從包裝部一窗口下跌落地下, |跳樓自殺,工友見狀立即報案。警方起到現場,在工廠後門集群街發現一具血人,身受俄傷且 在奄一息-遠將他送院,抵院後證實不治,死因無可疑。另方面,一名住在沙田新翠邨老人中 心的老: 昨午被發現倒伏在三樓平台,身受重傷送院後證實不治,警方相信死者跳樓自殺。 死者姓唐,七十歲,被批署安排入住沙田新翠邨新義被老人中心。

昨午二時四十五分,中心一名姓想女職員,發現一名老意倒伏在三樓平台,身受重傷 搡電報案,逸院後證實不治,

據警方查悉,死者爲中心的住客,且患有老人病,警方在五樓的走廊欄河旁邊檢疫一 荽手觳,相信是死者遺下,且在該處跳樓自殺六合}

美貿易數字走下坡

出口數字增加進口減少

指美陳兵海灣建立霸權

蘇促所有外國軍艦 須盡快撤離波斯灣

地區建立軍事政洽

要求兩伊停止

近來,波

派艦維護航道安全

, 伊朗和伊拉克不膩的 幸油輪和貨船,蘇聯谘|期! 科威特邀請,向海灣旅 油輪,並盤稱必要時也 採取護航行動。美國培

華府行動正確無誤

並决定在七月中旬爲科

防止伊朗獲勝

(美聯砝莫斯科四 〔美聯社 合衆國海軍保護,安全駛過波 美盛實際入選婚期時 際社檣敦四日電)英姆斯灣。她說:「我相信,事情總是有點阻滯,一日電)蘇聯星期五提議 列根總統所做的,是正所以我們希望推動每件,撤退往返於海灣的軍艦 男,首相戴卓爾夫人星期五

*除非是來自該地區國 衰示,她堅决支持美國 確的.........一定要令一彔 事情紕穎進行 貿易赤字真正下降的時總統列根。文說,西方 主要的海上高速公路開

蘇加強聯合行動 侯,因爲美國國會正在國家一定要鼓勵蘇聯領 放,讓船隻可以自由航 攷慮新貿易法案。該有袖戈巴切夫進行「慈史 行。」她在唐寧街首相

兩伊漫長戰中 「性和勇敢」的新政策。府接受一批美國記者的 [法案要求總統採取嚴厲 戴卓爾夫人說,她對於訪問時稱,當她於七月 行動,對付與美國貿易 美國和蘇聯兩低超級蛋十七日,在華盛頓與列 有很大盈餘的國家。 國會於本年舉行高峰會 機會唔時,將集中討論 (路透肚華盛頓四 菜,和會消滅全世界中 限武,蘇聯中環及世 界經濟問題。戴卓爾夫 人說,她不相信伊 世界政壇上的活力。她 說:美國術導層带税處 於活躪狀態是很术要的

·戴卓爾夫人恩,在她 的第三次任期開始時她 東問題。「我們亦非常

經濟專家認爲是從頂峰開始滑落 (路透社華盛頓四下降。但是,亦有一些奇已告知國會,美國的日本)美國總統列根的程飛彈是感到變 王纸 最近美國政府的經濟學家認爲,仍供嚶 貿易狀况已有所改瞽,政府將於下週一提出在卓爾夫人三週前” 總計敷字顯示,美國的 經過數年,美國的貿易 全球的習易收支狀况亦公元二千年清除機產品 得歷史性第三度執掌政 出口數字增加,進口煦 亦字始可切實下降。他已開始好轉。鲍德里奇 曾易袖活制度的建議,攤,威和戴族列機維 朝宋會創瞵列根總統花 字減少。一些經濟學家們說,由於需要難口五交說,要想達到貿易平 如果該項建議獲得接納刻,讓十一艘科威特迪 紅結,經過歷時五年的 油,美國的贸易赤字仍面,仍需要經過四,五,將會令到全世界農業 船懸掛美國度,受美國 數字增加之後 - 美國的反覆增加。不管怎様 串時,但是,取得貿易 龐大貿易數字現正開始,美國商務部長龍德里小偷的不成問題。美國訊號錯誤導致慘劇 在杰佛遜紀念像前發表經濟權利法演 說之前,列根總統與妻子南茜、國務卿舒 陈芷髙唱「風歌」。(美聯社)

「商務部宣佈,今年三月 份美國的貿易赤字是一 【百三十九億美元,與二 月份的一百五十一億美 元比對,已有所減少。 到今年四月份,此項赤 「宇緻減至一百卅三億美 元。鲍德里奇預測今年 英國的貿易赤字將會減 少三百億美元。在去年 - 美國的貿易赤字是一 一千六百六十三億美元。 |然而,現在仍不是美國

扎伊爾列車相撞 一二五搭客罹難

〔路透社非洲金沙沙共和國首都金沙 沙市四日電】據此間「官方通訊社報導 :扎伊爾南部地區星期四(七月二日 發生客運列車與貨運列車迎頭相撞慘劇, 最少有一百廿五名搭客死難,另外傷者亦 , 數以百計,據悉:兩列火車相撞之處係 鐵路交叉樞鈕-極可能係訊號錯誤而引起 的慘劇,真正原因在調查中

慶祝國慶獨立紀念 美國一片節日氣氛

「美醤秕美國紐約四日慶祝國慶獨立紀念日的美國人把野 爱用的篮子裝好,華僑到戶外去觀看煙花表演。有人更將一支巨額 的旗幟,放在位於魯斯摩山上的林背骨像前飄揚,來表示其民族自

·棄感的象徵。這個假期不單只是用來祝「晷獨立直雷二百 十一年紀念,美國人亦藉此慶祝其憲章成立二百週年,及實祝

·於南達科他州鄭期彥山的林肯肖像五十週年。有些美國人在此節伴 中可以立即享受兩熱傳 日——就是煙花照演及於週五晚在紐約 楊基轆育館舉行的籃球比賽。而其他人亦可享受新與舊的形式,就 屉於週六晚在印第安納波利斯市舉行的煙花與雷射燈光的演出。

列城處理和規 鄭一種情形,就是在

盈餘繫積?

一九八六年

《中央社倫敦四日專電)年底實很想 昨天報導,在美國特佛華特斯將問莫斯科 後,美、蘇聯合防止伊朗在兩伊戰爭 勝的行動似已增强。蘇最高蘇維埃塗 羅米柯在與伊拉克第一副總理拉瑪丹 後說,已要求安理會在結束兩 演重要角色。每日電訊報說:「蘇聯及美: 幽似乎都認為必需制止伊朗。蘇聯有大批 回教徒,他們希期制止间教激進主義 。」電訊報說:美國則對於「伊朗部像 進巴格達後,阿拉伯灣國家的命運及對西 方供油綫的威脅,感到焦慮。」

明稱

止威 在海灣擁有

斥美国陈兵海湾。

聲明指稱,看起來是由 其在泣

八時事社東京四日電),日本大藏省三日發表了一九,國際收支速報,貿易收 八六年國際收支的地區別實績。據發設,日本的經常收 ̇收支盈餘上 文對美國、共市、共產主義國家等世界各地區六機關)自一九八四年八 : 為記錄盈餘。上年日本對中近東等「在未加盟經濟合作 出口旁 與發展組織國家之中的非共產主義國家」(其他國家)「明確示日圓 均爲赤字,但是一九八六年平均轉嬨爲盈餘,因此再次 月份的出口,

·顯示日本的.

食集 大藏省發表地區性收支報告

八六年日對全世界

收支均爲盈餘

的經常收支 整個爲八百 五十八億四 千五百萬美 元盈餘 : 就 地區來看...... GLOBS 合作與發展組織國家七百十七億九千三百萬美元,其中 美國五百三十七億八千二百萬美元,共市一百四十八億 二千八百萬美尧)。(二)共產主義國家七十三億九千 九百萬美元。(三)其他國家五十五億五千九百萬美元 的赤子。連同貿易 四 世界银行等國際機關十一億六千七百萬美元, 七十億美元大幅度。

(時事社東京四日電)大藏省三日發表的五月份 經常收

但與上年

的八十三億四手萬美元相, 三億美元。另一方面,貿易外收支,而 外旅行

湖翰掛美國

並向

億一千五百 萬美元,淮 之穴點七, 爲一百一 億五千萬美 元,結果貿 易收支盈餘

「參加人數全港最多

| 遊菲島,星晨好

1

8萬人的質来保证!

碧瑤、雅歌波假村、百品

高級四天、五天、六天、七天由1890起 宿霧五天、六天 由2390起 增加成本,多婚

高宿堆大兩

全台灣 全泰國 mar

「堆說:1無界最大“小人國”因云动村野生動物國新坷、布吉島、仁皇流泉、芭堤雅八天$3590

∵透離選合東、香港 4)佛光山、永公司,而幼师吉路四天豪撤国东2590 最正合波瑗島(阿里山、墾丁公園、台東)

F83190 AT$2950 +X52710

菲律賓

二博覽旅遊

有限

公司

* 04350090

拾消費要18萬份的信心!

18萬人的口碑支持

1住宿最新最大豪军之道亞大酒店 天天出發-乘華航半程。 「高雄、阿里山、台北五天$2230:

2台北花運業運飲內陸销

菲律賓 盖

「台北、花蓮、高雄五天$2230

5美輪大酒店:4最高級皇家大酒店 勝在酒店1女華大酒店2亞洲大酒店

《天天出鞭*全港首詩:

全泰馬星

泰星黑九天54190 泰星六天 $3500 、 馬星(檳城) 七天$37500

2爆遙往最贏筆之紫悅大酒店。 獨家住新加村雄高商品 獨家塘边最新渡假勝地——碧桃淘

TOP 天天出發、乘新航BIG 四天$1890 五天$2050 碧瑤百勝灘七天S2390

·早樵出發·晚機返港-玩足七天” 宿霧百勝灘六天$2590 天天出發、業國泰747早機

住榴:1馬尼拉往最高級文華大酒店。

(台北國天$1990 高雄七天$報】

泰馬星(清邁、核撥)十二天$4580

「七岩、桂河橋、曼谷、芭堤雅七天

曼谷、芭堤雅五天超值豪華團

曼谷、清邁五天超值團

$2520

$2880

$2740

清邁四/五天豪華国 布吉四/五天特級團

$2560

$2810

康泰旅行社

2500/0

1 屋宇

旅遊有限公司 HOUSING TOURS

拉拉拉熊

尼尼尼童

谷岩谷

高尼拉、宿导五/六天豪華團 馬尼拉、碧瑤、碧津灣七天豪華團 團費包括多項節目,成本最高價值$230 馬尼拉、碧海灣、百勝濕四/五天

$1790

$2380

$2330

菲律賓 奧客,智机

·馬尼拉、藝桃源(碧瑤)五天32.050

七天$2390 × 馬尼拉、宿霧(碧桃灣) 五、七天2390x4801

星晨旅遊

MorningSter REPRESE

澳門豪華遊

***

天天店

*兩天遊

$320起 ®

* 雨天遊(連中山 )$ 430起

北京

*酒店士頭等快達轄下 50起:

北京

*凡入住凱悅酒店,均加送太 白渡假村,健身室入場券

$2090 七天航空豪華團 $2290

淡季減價酬賓,質素不變 港穂飛翔船往·直通火車返

天天出發

京徳京

北京七天雙程航空團 北京八天航空火車團

$1780

$1580

承德七天絲程林

北京六天盧航四

$2188

$3499

代訂澳門凱悅酒店 HYATT REGENCY MACAU

東方酒店

澳門皇都酒店

RAR HOTEL ROYAL

【總值超過$100元~

星晨旅遊有限公司

圓明團、天安門、大雄寺、王府并最繁盛之東華門、景山、北海公園 暢遊故宫、長城、十三陵、天壇、臥佛寺、地下拔、類和聞、海和宜、 *專業類除及粵語導遊,為你講解北京名勝帶足全程,照調調到。

等各大名勝古蹟及晚上文娛節号,均安排於豐實行程之內。 。採用最新日本豪華旅遊專車,暢遊北京名勝,舒適豪華。

*免費品嚐北京烤鴨,酒水全免及商和国宫廷赛的

·北京住宿京豐或北靠外賓秘蜜銘,廣州住宿中國大酒店、

康泰旅行社

大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會

*馬尼拉住巴拉沙,碧瑤住凱悅

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 天天出發,可延期返港

全韓國 廣州、金山、滴州、雪岳山

韓國溫陽四天、五天由$2850起

·韓國濱州四、五天、韓國慶州、釜山五天 全韓國(慶州、金山、清州)六天、七天·

韓國四天自由團(機票+酒店十中爱十楼送十位生案)

*包最著名之HONEY BEE歌舞表演

無色,不另收費

*包铁生套、價值五十元美金

雪岳山(漢城、津)六天

·雪岳山漢城五天

【永安旅行社]

WOTIS

永安歐美澳團

長線旅遊專家·參加人數全港最多

*錦栲歐洲五國十天

$8280 「意大利,奧地利,瑞士,法國,逢星期四 *迷人歐洲地中海十一天 $8780

法國,瑞士,蒙地卡轟,意大利,逢星期一

歐洲

单程成离及美國西岸七天” ∵意大利、奥地利、瑞士、法國、比利時,英國 **西歌(英倫)八嵗十四天逢星期四

法星期五、六

$1.1680

$ 6880

$8890

逢星期二、五、日 $1980 781988 □ $.14680

加:

逢星期二、五、日 *美國西岸城九天

$2850 漢城道高深泉黼坤閣華克山莊四/五天 $2990 漢城潔陽俗離山四/五天

*美加西岸十一天 *美加東竣十三

漢城(東方瑞士)響嶽山五关

·漢城慶州釜山濟州七天

$4280

13480

HAL

屋宇

三逢星期四 *墨爾砵,坎培拉,辇製七天 $ 7990

*澳洲黃金海岸十天 星期二 $ 10380

*澳洲紐西蘭十三天 逢星期三 $13980:

永安旅行社

Share This Page