倫敦金價開市微升
克由上週之收市價一點八二四五,开一點。 五日圓,由於大戶在一四六·三日本 八二七馬克,美元兌瑞士法郎由一點五一三·附近毌支持,美元仍可看好,但一四六, 升至一點五一七五瑞士法郎,美元兌日圓由,大水平料有阻力。 一百四十六翡一日圓方至一百四十六五 美元開一,八三八馬克,此紐約升。 日圓,美元兌法國法郎由六點〇九升至六點五:英鎊大一〇五美元路跌 〇九七五法郎。在紐約外匯市場方面,美元至一大一。油國組納達成協議,但市場對 匯價上升,交投平談。美元兌日圓由上週五.此消息未見反應。由於日商及證券行繼染 收市價一百四十六點三日圓,升至一百四十因美日利率而購買美國國車券,預料美元 六點四七日圓,美元兌西德馬克由一點八二:本周會再度挑戰一四七四本。
郭日橋華
二期星
日十三月六年七八九一曆公年六十七國民華中
者費消障保難仍說司濟經
費團商理代行旅
施實易不大費耗覺發究研步初府政
難困有劃計管託
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號
華僑日報
號八一六一二第
毫伍元臺幣港售零份每
半張七紙出日今
司公限有報应憍華印承及行發
下地行銀人菲港香街乍句砵:處分區中
·下地號七九四街海上!處疖肿西班 下地號七二當街雞淡北:處新辦角北
· ABALH 491 181 #𸣕 H640693 LK 640749
六五九二七一七......路变處亞灣
(法新社英國倫敦二十九日電)美元:六升至一點八二七七萬克。元兌英鎊由。 期一在倫敦外匯市場堅俏;不過,英鎊則因·點六二〇一升至〇六二四四美元,美元兌. 技術性因素而回軟,外匯經紀們紛,美元可 瑞士法郎由一點五至一點五一八聯士 能在現水平企糍-直至星期二公佈美國經濟 法郎,美元兌法國法年由六點〇九六升至六 的數字,以及星期四公佈之失業數字爲止。一〇〇三法郎。 預 料石油出口國組織於週末達成的油價協識(路透社東京二十九日電)美元今發在 ,會使英鎊的走勢保持堅穩。然而,其走勢 東京市場開市變動不上,料是日亦僅在窄幅 則平乎而已。倫敦金價上升至每安士四百四徘徊,市場並無基本山素影啊大市反應。美 十六美元
元開市報
,而上, 無基本因素影响大市
五的收市
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
東京美元窄幅徘徊
一四六: 四日圓 比紐約收 市升Q
陳方安生稱旅行代理商提出之團費託
官則偽年 安士四莨 四十四 元美元 北西德馬
比前東京
笹計劃實行上有困難。
收市升。
理管性律自行實應社行旅說來遠長 金基償賠備儲遊旅消取否是定決未
「特經濟陳 方安生指出,由旅行代 理商提出的團費託管計 劃,給政府初步研究 ,認爲在實行上有困難 , 他又重申政府對旅行 代理商的長遠立場,是 應由旅行代理商自行管 陳方安生昨出席一
#o
猳研討會開幕禮後表示
,由旅行代理商建該的 團費託笤計劃,經政府 初步研究後發覺在實行 上有困難,其中在行政 上,在動用太華資後 ,仍不能確保消費者受 到保。 他表示,政府將會 要求代理商提交更詳細 建議,而政府亦會與代 理商商訂政府所關的 問題。 陳方安生指出,政 府將於稍後公布有關蟮
至於由第三者託管 一旅費的問題,他認爲情 一况校爲夜雜:旅行社業
YMCA
ENG KONG
[出之「三四三 付
訂旅行代理商條例内容[求售」的國外旅行團」十二月十五日至94
實行自律性管理,而垣擇,免避任何無謂的拑格監僚旅行社。 一期則唯孖現行的旅行代 失。
一要要找到一間最完善 可靠的銀行,而銀行
[願意做才行,而他同
【鈞需由第三者保管理費
,則香港旅遊業議會|
是可以接受的,旅客首
供堡明星雜誌獨家透露
蘇共領袖感到興趣
可能會晤駕機青年
親自拆閱魯斯特雙親給他的信 先向銀行繳付全部替用。美聯社西德,漢時地間及調查他礬搵務 宗案的消息」
,報名時旅行社收取其堡二十九尾)漢堡落紅塲的事。與此同交部告訴莫斯科的西 中三成,出發日由银行 明星」雜誌報道,蘇聯,一家蘇聯報刊星斯任 大使馆 領袖戈巴切夫對十九歲指稱「衆所周知的四方 自呲讀了 年過賬四成,行程完畢則
不過他表示,條例並不 示:暑假已近,此乃旅 能百分百担保消費者可 遊旺季,旅客外出旅遊 提名六新內閣部長 以獲得十足蟳俊。 的目的不外是輕鬆一下 他又表示,當局仍 ,一個愉快的假期
婦女首次提名任衛生與教育部長轉勃塔間員的啟後 未决定是否取消旅遊 。而目前因爲本港的「 備峼信基金。 「旅遊代理條例]仍未 八中央社利馬二十一人民革命黨政府執數以二十九日電)由於石油周出版的「明星」 陳方安生昨主持由 成熟,必須重新修訂,九日專電)兩年來,秘來,秘魯最大規模的二商人們越瞭石油出口換文章說,一名克格勃盤 亞洲儲蓄互┤杜同盟會與香港儲蓄互助社協會合辦的婦女參與儲蓄互助運動研討會開幕禮在致因此在新例米生效的 魯政府內部危機日·次內閣改組前任總理艾 組織,於週末達成創減 暗示,戈巴切夫可街 詞時表示,香港的勞動人口有百分之三十七是女性,其中四成半受過中學或以上教育。在二十【「此空時間」,希望所化,導致總統賈西亞二爾瓦在與賓西亞總統因 上之協議,意味若該會見魯斯特,但他發 至二十九蔑的年齡組別中,百分之七十六女性人口是在職的,而在公營及私營部門担任高級管有旅客小心選擇旅 十六日晚間任命新總匯 黨內領導機
期發生後已認與處理保 埋黏位的女性人數,亦不斷增加,她們構成重要的資源。香港的女性勞動人口參與率,可媲美行。 先進工業國家,一般上較亞洲其他地區爲高。在米來歲月中,女性在社會發展及改革方面同意 的任務,會越來越重製。一般】
接,已提名大位新內閣衝突後 香港華商旅遊協會部長、被任命爲新树理
親說 ,因而導致石油現貨市 塲之石油價格今日出現
伯斯特的
日本語文化館
日語講座招生 課程主理:堀口由紀子
7月份標程16、7、8號開課 暑期班訂18/6~6/7、17/7 糖果 本文化喷招装下列各級新班
申請家屬移民美國嗎?
你想年入 超過五萬美元以上嗎?歡 迎你參加我們的商業講座。這個講 5座由查理陳先生親自主持。查理陳 《印刷在美國有十一間,經有十八年 歷史,每年營業額達六百萬美元。
• (3)
黃士心會長同時表 秘魯新總理走馬
示强烈的個人興趣;不轉飛行需負責任, |這次事件是企注 聯和破壞蘇聯的限。
古爾拉抵
蘇京訪問
莫斯科一監獄
(法新社莫斯科廿 自選蘇聯塔斯社說 長古爾拉
新界沙田瀝源邨商場二號
的經適,還有他們
WAH KIU YAT PO
完善旅行社監管法例仍未訂定
§ 旅遊業人士呼籲消費者 小心選旅行社勿貪便 宜 由第三者託管旅費問題頗複雜 個
院第一副議長。拉河被
年計劃的水平 [年冬季的石油供 緊張。石油商
[中央社休士二十八日電)美國民 主黨七位爭取總統提名的候滩人,七月一 日將在休土發展 九八八年總統競選活 動 的首次辯論。此平兩小時的辯論,將於
小心,因爲每種生意都
任命後,本姊政界人士。供求陰影 謝國維殺
激起南場的台
美下日晚間在公共電視網
社之間競爭激烈,所睡 .......無多,無可能有再低的
請的一內閣危機」已 經解除。這是一九八五 一年七月中間偏左的美洲,
油價急升
【路透社英國倫敦
他又認爲,讀書畫 西德青年示威
人選候統總名提取爭
人七黨主民美
民月
主席楊盛認爲,現階段 的拉柯在今天儇視訪問時,另外 關部急升。在維也納開 消費者選,旅行時, 廣播中提名新內閣部長 長也提出他們的辭呈。油國組規 衡量其收費是否合理, 。五十五歲的拉树是 |拉柯說新任命包括交通將石油產稍爲低 不應商便宜,如果某平民工程師,曾担任楚、經濟、能源與內政們原是篇「九八 旅行社提出的價錢比其 臺約市市長、衆議員、長 。 他旅行社低廉,顧客應 參樸目,目前是秘魯 傳石油減產
課程包括發音、基本句形、文法結構、
2 中班、
3.週末班招收初、中、高班及押班生
全部中技淋師30多人的聖名日本大學,精湛 「上豐富私秘程驗,保能學以致用
的
*數學數齊全,包括籍貫實驗室,教出投影带及各理
3.32333123 MARTE 校址及報名處:九龍一張敦道524號價江大厦之字排
Charlie Chan Business Opportunity Services A Division of Charlie Chan Printing, Inc.
Invites you to its investment night,
“Exploring Opportunities as a Printing Business Investor"
NEW WORLD HOTEL
Date: Will be announced in August
Please R.S.V.P. by writing to:
Charlie
3974 Wilshire R09:
L.A. Ca 90010 U.S.A. Phone (213) 380-8121 FAX-(213)380-9612
閒新港本
頁一第張一第日五初月六年卯丁曆
〔特訊】暑假的兩 立法局議員何錦輝 -先磴快通過一項中呼籲所有旅遊入土,在 亦可聽取會經參加過嫁 三個月內,外遊入數普 日前在 立法局內務會議 期性質的法例,假如有選擇參加旅行的同時, 行團的親友意見或者向 避增加,在當局未會釘 後推出,民建議當局任何旅行社倒閉時,旅必須事前瞭解及調查統認識黨內人士處打她们 定完善的旅行社監管法 做供修訂旅行代理商 客再不會受到任何保障旅行社的以往歷史及財息,或者向牌照局及消 夏
例之時旅遊業人士給消 倒,取消旅行代理商保賠償。
政状况。同時若發旅 委會對他們所選擇的 費者的意見是不要貪便匯基金制度。議員在內 何疑煇議員表示 行社的收費與市面其他 旅行社有否被人投訴。 官及須多方打聽所參 務會議上艾通规要求當:任何旅客在遺段「健 旅行社有距離時,則必 他指出,暑假期間 的旅行品質。 局在修訂新法例未通過 空」的過渡期,務須格 須格外小心,因爲根據 外遊人士會有所增加, 外小心選擇旅行社,無一般情况,國外旅行團 但以過往的歷史看到, 扮演中東軍火商人
|招致任何的損失。 的收費必須根裱「東方旅行此倒開多在聖誕與 國際華商觀光協會 航空協會」規定的最低 曆年間一段高潮期内 會長贊士心先生同時亦實價,所以任何「割價發生,政府可以考慮由
傳美允許埃及
製造M型坦克
【法新社華盛頓廿九日電):美國華 盛頓師報今天刊登的一份報導表示,列根 政府將會允許埃及製造M一型戰鬥坦克, 道和坦克是目前美國的主要坦克,臬邁 項建議獲得批准,埃及陳會成爲中東國家 的主要軍火商人。選份來自埃及開羅的報 道說「美躪政府高層已决定讓埃及製造M 一型坦克,但這項建類仍未交融會討論 」。該報導又指出,允許埃及製造M1型 坦克的建將會受到的嚴厲反對,因
·爲這樣會牽涉敏感性的技術轉移,對以色 列造成威脅及影响美國的就業機會。據稱 ,埃及與防部長加强傘,曾多次求美國 讓他們製造M乛型坦克,並與美國國防部 長多次商議此事。埃及的這項計劃 計 幾乎用盡美國每年給他們的十三億美元軍 本站,他們打算在尼颗河三角州地區設 大型工廠,製造一千至一千五百輛M一型 坦克。
共市昨開高峯會議
商討財政危機問題
籌措經費辦法押後明年作出决定
〔美聯处比利時首都布鲁塞藁廿九日馆)官方人士稱:歐洲經 濟共同體十二國領袖在週一召開全體高峰會議,爲他們侑個資金殿 重短缺的集團,設法考慮新的欸方案,但在進兩天會讓中,似無 可能作出任何决定。外交寫員們預料,十二國領袖們將試行鐡求一 個暫時解救當前現金危機的辦法,而把共同體於今後五年之籌措經 費長遠辦法,押後至一九八八年,將作出决定。共同體之一九八七 年經費預算-已預定爲三百六十二億歐洲貨幣單位(四百一十三億 美元)。但是,由於農產品補助金額較預期爲高,而總收入 谰爲低,以致開支總額將要超出四百一十億歐洲貨幣單位(幾乎四 百七十億美元)、外長們已於週末進行合商,擬定高峰會之嶪程, 希望高鋒食可以處理共同體經費之基本問題。但是,西德外長甘 棄巳建議,把有關如何箸措經費之新辦法問題;押後至一九八八年 始作出决定,俾共同體有-
份時間,採取幹手節省農產補貼開支之 必要措施。
柏林圍牆縱火
(学珙让柏林二十九日電)西柏林警 方報導道稱,示威者星期日在柏林圍飆, 近布蘭登堡開的里程碑處,本月第二次縱 火。警方說,圍牆西面一幅八平方公尺( 九點六平方碼)的塑膠覆蓋被焚毁。他們 說,沒有拘捕疑犯。圍在林柏林境內。 六月十八日,大約三十至四十西柏林 年 在布蘭登堡閘附近點火。
能有報升
油合約價
十八美元。西歐第二大 產油國
,他們將
產量,來協助石油出口 閲組續維持市場之石豆 「供應緊張及支持油價
參加辯論的有前亞里 桑那州長拜貝特·得 和性華州參議員拜頓,麻
·田納西州參議員高 伊和諾州參議員西 以及芝加哥的麦克
開露面,因信他們除了.
在家鄉地區之外,事實上知名度都很低。
早因摔間案退出獎選之前, 當品提名觀賽的「七矮
(上) 日皇裕仁慕烈獣迎我們倒家元首爾禹翠斯基到訪。惠氏星期四抵達東京,展開五日官式乾問。 (下)日首相中會(右)在官邸歡迎美國防部長温伯格。〔美聯社
興華大酒樓開慕誌慶
大展鴻圖
區少泉 郭子霖 何應全 何仕 梁釗祺 伍瑞賢 張耀 3 陳榮燊 黃天機 青 同敬賀 黃浩基 鄒新和 杜志强 黄浩强 黃燦榮 陳榮賁 陸朝大
L
Service Brings Hape
八七扶輪青年營
報名表格
八七段輪青年营乃扶輪台尔帆務關聯向三四五宮一年一度的主要活動,希濫
過扶輪書服務形,促進扶輪帮神、協助及鼓勵香港作認識自己,練製船舶才
(捷及豬欄色照社有限
期:八七年八月一日及二日(八月一日下午入營)
卡辦嫌排:拔輪忠年眾物包聯會港澳版
∵贊助機構:際扶輪社(三四五區
地點:香港中文大學
支(港幣七和元正)。寄回香港郵政促销9387號扶輪宵年取務團聯會
參加辦法:收妥下列表格,連同以“扶輪靑年提務關聯自第三際版」推岷之選辙
要出日期:八七年七月一日。
參加者年齡:十八至二十八
姓名:(中文
地址
點
游公
弦樂樂口
【整大厦三楼電梯按2字
MY
(請註明主辦團體名稱)
地址:
邁照一九七零年多層大厦 業主組法團)條例
召開業主大會通告
·威香婆八香港西環臯*尔街138至142號
日期:一九八七年七月十五日
依定於:
一:下午八時卅劳
業主大會,以通過成立業主立案法閱管理委員會,並即席
「選舉主席一名:秘一名,
敬請各業主依時出席,
召集
徵聘體育記者
某報聘請體育記者須大專畢業 有蒇請附履歷電話函華僑日報信箱 二九四號洽。
萬邦航業投資有限公司
須予公佈之交易事項
萬邦航業投資有限公司董事會蔹宣佈本公司近期透過属下之全資附屬公司洽購下列五艘二手貨船。
& Shipbuilding
榮健盧
合約日期
賣方
$24/4/87:
28/4/87
科兒好男 弱衰經神 根斷喘哮
(獨立第三者)
Jinc., Liberia Mitsui Engineering vivid. Transport
「Co., Ltd., Japan.
Wellwood.
I Navigation Co.
(全資附屬公司) Inc.. Panama.
定價
鼻
船雙類別。 (相等港幣)
無重量(公噸) 建造年份
費時間內暴
愈特香湖麗隆鼻餓 後效察液右左皇感 收專不口右左發用
炎
交船日期
(港幣17,550,000)
散裝木材船
美元 2,250,000
1978
17,569
24/6/87
28/4/87
Universal Spica
Fleetworld Ltd.,
5/6/87
Japan
Shipping S.A.. Panama
美元 1,600,000 Co., Inc., Panama Co. Inc., Panama
美元 2,300,000
「 Kendall Navigation | Hibernma Navigation)
17,940,000) 散裝木材船 19,610
1979
28/5/87
(港幣12,480,000):
散裝木材
17,529
1976
2215187
6日光 156,000,000
散裝貨船 C# 8,390,000)
1 Navigation Co..
Wilmington
Inc., Panama
15,698
25/6/87
Maritime S.A.;
「Navigation Co.
单元11,800.000
散裝貨櫃船 (##92,040,000)
| Inc., Panama
Homestead
「Panama.
River. Accord
1986
41,409
1976
※1987年七月中旬,
※1987年八月中旬
上列給變之價值未經專業估價者評估,惟董事會認為其成交價乃根據現時之合理市場價格而定。
有關上述交易詳情之通告,將於日內寄予各股東參閱。 各項交易所需資金全部從本公司之現金儲備內機出。
未部之
雖全情
承業事會
公司秘書
現委任*海外留學導教中心“爲香港地
區之入學招生委員,現招收中等12班
(大學先修班)學生,學額僅限20名0 特朗一.澳洲官立中學Canning & Tuart College
·詳情請聯絡“海外”
澳洲
升學特訊
由12歲以上,中學課程筒7至12班 特訊二.澳洲政府現開放港生前往升學,年齡
·詳情請聯絡 海外”
海外留學導敎中心
jonalt sajt pages.....015 F
3-72211474
1#3#6bb stát 17 y 1507%
3-91 3456 2
香港,一九八七年六月三十日
民倡秘密有限公司體啓