報日僑華
日期星
日一廿月六年七八九一曆公年六十七國民華中
河航
西德政府增加補貼 資助船廠建造新船
與溪洲之間一個 澳洲北部六千公里唯一深水港
版的「八七年達爾文港年報」報導:說:今年投資三千六百萬澳元發展新 【特訊】據澳洲達爾文港務局出 展的後援工作相當重要。該年報報導 銷貨物。
東南亞,是星加坡
千五百萬澳元,開發達爾文港。 的深水港口。另一方面該港比較接近 濬之間,長達六千公里海岸栽中雎} 湖中部,但此鐡络井沒有接通燕爾文 各地-製品送達爾文卷出口外朗或內 岸湯斯奧爾與西岸佛里盃港兩個貨櫃 于八〇年十月建成一條鐵路。直達澳 內廣鼎工廠,原料,工人及設備來自 達爾文位于澳洲北岸,是澳洲東一國級高速公路。澳洲國立鐵路公司日 面+該區類似台灣的加工出口區、區 ,開發貿易發展區。澳洲政府資三 東南角聯系起來。這些公路將會全 達爾文港還不斷擴展新港區以及一個 達爾文港正大興土木,增建港口設施 公路,這些公路會將達爾文祥與澳洲 碼頭,碼頭,堆資場,吊戲場之外。 。爲此,該公司將會建設一條路直 鐺,自前不少澳洲本地工業家在此區 天缺公路 • 同時將現時公路改建焉 貿易發展區,貿易發展區位于慈禧束 稅!東南亞在此設
整體計劃除發展貨櫃碼頭,滾裝 設廠頭一年完全免 東南亞廠家 - 因 設廠,遼吸引不少
要交通站。由于具
政府銳意加速發展
設該港。 醢港接近新興 的東南亞工業國家
洲政府化費巨資建 有戰略重要性,澳
達爾文港擺脫孤立
天而己。
星加坡航程只要五 廠主要原因是距離
已由百分十二點五升至百分二十 對國內及出口造船訂單同樣適用
達爾文港除發
,
港,預計于九八年初投入服務。
國內新建船隻及出口打單同樣適用。 百分之十二點五增至百分之二十,這項拢助對 〔特部]玆「勞埃德船期報」報導,西 饱政府已批准增加新建舡的資助,由原來的願大型造船廠,做成對中小型造船廠的不公平 克〔約九千五百八十萬美元)提供給造船作 在今年-西德政府已準備了一億七千萬馬 西德造船業協會亦担心這些額外援助更照
幹颖太遠而影响澳洲貿易的發展。
近星加坡,達爾文港務局在决策邏輯 交通部一位官員稱 存的物資已全部轉移。 集中的東南角和西南角,因此港口發 櫃。第一號泊位將會發展成滾裝起 乾貨輪等。 降機相連,使澳洲不致離開世界航 外,還設計給滾裝船停泊。第一期
·在兩星期航程,即可與世界主要航運 。達爾文港港口設計上除供貨船停 ,只需七天即到達日本。由于該港接 上認爲:自該惓出發到星加坡,可以 目前有第二號泊位是在八一年啟用的 達爾文港遠離澳洲人口和工商業 貨塲,目標爲每日處理一千個標準 貨櫃輪,滾裝輪,雜貨輪,牲畜輪和
達爾文港早在七九年開始發展 由該港只需五日航程即可抵達星加坡 網。此新繞X路由愛麗絲泉至達爾文 此該港發展計劃中,預出一土地發影 ,其交通航運重要性因而只待重要。 達爾文港,用以連接東南角的鐵路 航運,工業之外,還無顧到漁業。因 發展是貨櫃碼頭,幷擴建吊貨塲及墘 中包括一百四十六艘散貨輪,其餘爲 二十一艘,毛啊一百九十四萬順,其
可以停拍三十艘遠洋漁船。一 等。據統計,去年到港船舶共一千八 產品,建築材料,牲畜-汽車上魚類 目前索爾文的贸易主要是石油 漁業碼頭。該頭已部分投入使用,
「張家港南京南通上海對外開放 外國訂單,這次可能獲得西德政府的資助。 耶,可能祇是選擇性地實施,而非對所有新建
,但批評經濟部長賀捷文未能爲新政策定出執 西德站沿業人士認爲,這項額外增加的資「高遠百分之四十。
西德造船業協會對政府選項行動示歡迎 爲援助。 【行日期。在國泰的辯論中,安捷文僅表示今年|造船廠所獲的政府援助,始終不及其他歐洲 落訂單建造的船可獲更大金額的政府援助。爭對手多,而部份歐洲國家對造船業的資助可 之二十八的限制。 雖然西徳終批准將擺動類展高增至百分之 船隻均適用,尤其是過往一直沒有財政援助的二十,但仍落後於歐洲經濟共同體所定的百分
不過,西依造船業協會仍不斷指出,西
長江下游四大港口
【特訊〕擁有衆多]竊船舶開放。張家港|今年將達到四萬五千箱
杭運的線的長江羞銀器 自一九八二年一來磨體,在長江各港口中過遠長
利用長江中下游的港口的要求拆除,僅武漢河 卸方面的中外合營企業 或江海直達運往美洲、 | 是中共第一家在碼頭裝可由上海港直接中轉, 口岸,長江集裝箱物資
國纛集裝箱運侩將-
分 |建築,正在按當地政府 ,到一九九〇年,長江港口管轄內有码防类的泊位用以起卸鐵礦砂,二號泊位用作滾被輪靠泊和食指禱起卸之用。 商:澳洲達爾文港,圖中所見是該港西端的一號二號泊位,一號
除障碍泄的建築一千 |段漢口、武昌等處就拆
中共用龐大人力支援
【使用。
集装箱理学網絡。 | 箱專用泊位竣工,投入 遠洋、江海直達的國際其他一些器具都西到了 吞吐能力五萬箱的槃裝 長江將形成通往近洋、 沉所需的草包、黃土和 。南京港還將有兩個年 歐洲和澳洲。到那時, 多平方米。重點港口防 防洪一袋。
開拓國際集裝運輸
七人
急措施。如對洪水期船 行路綫,航速、停泊
洪水期的對策方案和應 人只和監理员,擬定了 「都配備了專驗工程技術 各單位的防汛 樹
月四個航班)、张家港 布若吐且已躍入金四海 江綫萬員
作爲中國發展內河
亞洲地區 天氣預測
立。 公司最近在武英宜成 MAMA 步驟,長江集裝箱運、 、通訊、船開等單位的 巉安全。 、上海四港已對外籍集 且逐年成倍增長,預計國際集裝箱週幟的重要 各港口以及航道、航政 以保證長江在沉期的連 作了相應的規定。枯險 【七萬多廠工,目前正都 〔特 ) 胝江全綫 極投入防汎地工作,地點、通訊聯絡方式都 救災船舶的征調工作都
際集裝籍運憺業務。 的南京、張家港、南通班的班輪航錢,吞吐 目前,長江中下游---神戶(每月四個航 吞吐盐的第六位。 門,近年來正在開拓國了張家港 香港(每 領先,現在該港的集裝
劈西天抗
:有雨 昨日氣湿十三度至二十度 安:韩雨 昨日氣溫廿一度至廿七度
·津:多磐 昨日氣息廿世至卅一度 杭州:陣雨 昨日氣温廿一度至廿五度 北 京:多誓 昨日氣溫度至卅一度 上海:有雨 昨日氣温廿度至廿三度 廣州·雷暴 昨日氣溫廿五度至卅一度 新加坡:雷暴 昨日氣溫廿七駹至卅三度 吉隆坡:薄糕 昨日氣溫廿四度至卅一度 曼 谷:驟雨 昨日氣溫廿七度至卅三度 馬尼拉:陳雨 昨日氣溫廿五度至卅三度 東 京;多雲 昨日氣溫十八度至廿 漢城:薄粥 昨日氣溫十八度至廿三 台北:薄霧 昨日氣溫廿五度至卅二度 澳門:雨 昨日氣溫廿六度至扯度
輪緻、中國輪檣吞吐近 集装箱物資。 可通過南京港中轉國際 資:南京以上的港口也 洋乃至遠洋的集裝箱物
港口,都可以通過外國 現在,南京以下的
司今年三月與美國西海 南京新生出港埠公 「岸一家公司合作成立南國海運,現時已開始踏 公司。美方將提供現代透露,現時貨址並不太大陸轉口往美國的貨 京國際集裝箱裝卸合營 入旺拳。據航運界人士 美港貨有堆民外,中國所當然。 化的成套裝卸機械。过動,但仍比去年同期爵,今年所佔的比重越來 韓、日貨幣升值,除使 【特訊】香港至美佳。 |美國極之强的台
一越大,是形成出口出去 二季之後,出口已告口將會更場蓬勃。 一幣持續高企,自進入第一將會開始付運,本港出
在今年首季出口往的出口亦告受惠。
據稱某公司,除僳 港資增加,實屬理 法航公司再補-
,
|提升之外,東南亞地區 到香港出口往美國貨 另航運界人士預測|
|地轉移到香港買,故 某公司仍稱,台、
內地經港轉口美國比重更增大
貨量增長超過去年
港美海運進入旺季
目前,沿江首塲堆 作了安排。
雄昌丸週四到埗 年更佳的抓便出錯。
釜山廿五移日韓傳和南朝鮮,因兩地,在本月起,聖龍實品
海皇琥珀廿四日截與
[星馬之間,該輸于本月
力高從星馬抵港 開來海,黃精後沿現
長華週內駛美東 RU)號實體驗,往,現在還給,往來宇香明園。此外,日圓在維,希望美元在日後的辣
「番訊 香港到船 PTUNE AMBER)號
代機起卸貨物,落後
「及庇能,戴爾期爲本月
,直於星加坡,巴生港
·迅洋船務代理之長
一起碇,逍放星加坡。 本月十五日(星 該輸于三月廿四日(星 日本出口貨因價錢太貴, 百家的購買力,到時港 異於傳統噴氣式不受風速影响 泊現代橋起卸貨物,落起卸貨物,落貨于翌的表現仍然疲弱。航商 「放基隆及釜山等地。但商已經從台、韩、日三
來香港及星洲之間,該 港及台灣、南韓之間,年多來極之堅挺,導致放緩,否則會打擊美國 | 貸後于翌日(星期五)日(星期四)起, 指出,美國有不少入口喝」號原型,船長十公尺,現正作航行測試。 期四由來港。抵港後即 期三)抵港,泊陸橋而大量減少,直至現時與輪美將會受到影響。 代理之海兒琥珀(NE|貨櫃輪,往來于香港及在高 例:日本三井造船新造的水動氣墊船[堆_美國之間,該輪于本月華(EVER GIANT ) 號貨櫃輪,往來香港及城、沙灣拿冻地貨物。 理之力高(RIGEL )。該柏無收波士頓,費 一,戴貨期焉本月二十四 落後于翌習(星期四 山下新日本汽船代域、波的驛、查理士軒
東放長堤,奥克蘭等地 國際四號橋起卸貨物。 翌日(星期五)起锭、三》抵港。來港後即拍 橋起卸貨物,落實後于 于本月二十四日(星期 港。抵港後泊國際四號 及美國東岸之間,該輪 二十五日(星期四) 貨櫃粉, 往來于香港 起鉈,直放紐約、紅
水力推進氣墊船
* 旅遊信箱
海外聯合海連代理 NER (YUSHOME(HANJIN BUSANİ 天祥航運代理之能
A
澳洲愛麗斯坪大石頭
杜金本先生:
前往不可。 「要一睹這「舊」岩石的風貌,可能要自己 洲的愛儷斯坪,你道次到澳洲遊好,如果 「舊」岩石,目前本港很少旅行團會到澳 是世界最大的單件岩石,俗語所稱的「 西南四街二十六公里處,其正式名稱應該 AYERS ROCK,位於澳洲中部愛凡斯 你所說的澳洲最大的石頭,相信是指
的奇景都一一在。
也是合理的。 櫙映等, 大約芥三、四天時間,澳洲中部 一位附近的名勝奧加斯山,棕脚谷、辛普 在遊覽YYERS ROCK之餘,可順道 遠眺岩石在陽光下變幻的色彩,爲奇 以在日落或日出前攀登岩石,然後在翌日 在遊覽 AYERS ROCK 時,遊客可, 不少露營或汽車屋營地,紫迎入住,費用 在AYERS ROCK的國家公園内,設有 參加當地的短程旅行團,或自行租車前往 的火車往愛與斯坏,在到底愛市後,可以 在澳洲的雪梨、或雅特來,都有直通
*「香港荷李活道一一〇號戰僑日報」旅 老來信查詢有關旅遊方面的問題。來信請 A本信箱由旅游英專家主持,牴迎讀
本綫之下。
吸進,壓縮喷出的力量
【海航行的氣墊船。 器位于船底,淹沒在水測試。
用空氣推進,借助空氣過比較便宜。 响,水力推進比氣力推一下#新造的水力推進 河岸和湖泊 無力,所以不受風影與,其實彼此互有差别 靜的水域,例如內海 以水力推進,水力推進會進行一年以上的航行爲安穩。 由于使用水力代替 面上來跟傳蒩船隻無 等,特别適合于 浪 |#新製成的氣墊船,財,名爲「號,將氣墊船爲小,使船隻更 * 推動前進的。日本三 水力推動氣墊船的原型,因而滑行時的浪花比
:日本三井造船新近製 去面的兩只大耳朶 一般氣墊船通常使 在製造假來說,水力推 迫使水猛力喷出,水的 成一種水力推進氣墊船——用以吹氣推進用的 在船頭,以風扇將空氣 ,能于河流,湖泊和近 一對大風,因此即可吹入氣墊之中,然後再 [韓]東京消息]進速度快,而且可以省 | 氣墊船,仍然有部份展 所謂本力推進,表客盘由二十至一千人不
目前三井巳製造了于是氣墊船便向前滑行
節省油料,免除噪音。 以饵些空氣壓追海水, 噴出力比船的重量大,
氣力推進,其原理首先 這種水動氣墊船
近海及河泊適用
代理之商業先鋒( ME
商業先鋒從智利來港
凱春廿五駛台日
「港ÿ天洋船務期爲本月二十二
RCHANT PIONEER AI CHUN) KECE -
一聖安多尼奧等地。戴貨及名古屋等地。 碇,直放聖多明尼亞及直高雄、東京、橫濱
後于翌日(星期三)路翌日(星期四)起 DB泡鉬貨物,落衣起卸貨物-落 智利來港,抵港送一來港。抵港後即泊靑 本月二十三日(星鎘二十四日 星期三 及南美洲之間,該輪于 渺之間,該輪于本月二 號貨櫃輪,往來香港 往來于香港,日本及台 太古船務代理之 K
高
于
,
貞德發 CARGO BAY
渣華哥倫布NL.COLOMBO 錦江 JINJIANG. 天翔 SKY HOVER
·新布里斯班ZM: BRISBAEE 世界之魅 WORLD LION
**GOWA
太平洋灣 PACIFIC EAGLE 新綠州 NEW OASIS
新檢值
綸數檐
山
TOWER BRIDGE
新加坡
除
上海 天津
新加坡
新加坡
美國 台灣 HAWTHORN HILL
#EVER ORIENT
ENGELS.
陶南一號 DONAM 1
MING CHUN
VELAN
宜蘭 阿蒂拉 LANKA ATHULA 和平南進 HP NAMJIN
MING GALAXY
I HAI WANG
海) HAL LIH
明海海海海
HAI LONG
K MARINE CONTAINER 高雄
涨 **
非為伯淡利JOHNEVERETT 新萬力 SAN MIGUEL 海皇存權 NEP.GARNET
溯祖亞通拉贊浦中
亞洲明珠 ASIAN PEARL 通洋 MILD OCEAN 拉題約卡 LA RIOJA
貨號 NOBLE EAGLE
H
HANJIN POHANG
亨利角 CAPE HENRY
A CHUNG LIE
東方大使 ORT AMBASSADOR
兩斯 ALEXIS AT
南非
利來得 L DEJIMA 林肯總統 PRES LINCOLN
美國
亞利達馬士基ARILD MAERK
美國
****PAC PRINCESS
美國
發 JIA FA
SERAFIN
蘇海力樂嘉
明日入 蘇莫夫 KHUD. ZHUKOV
輪船
海星瑪瑙 ZEP.AGATE
日本
馬尼拉
力商RIGEL
日本
榮迅 LOVCEN
新加坡 釜山
*************
*****
*********
入口船期表
***********
(姓名)
(3 m)
*************
(何處來)(日期)(公司)
今日入口輪船
時威 SITTWAY 租卡路 CHOCANO
T
亞洲雅
ASIA
ACE
基隆 ®
南選灣 LAMON BAY 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 光大之道 KWANG TA 2 東海六號TUNG HAL
弗里曼特爾
高雄 高雄 高雄
福與二站 FOO HSING 2 日晴丸ICHIGO MARU 歐洲勝利 EUROPEAN SENATOR 新加坡
日本 火丹TTAR
高雄 欧洲
興祥古騰古柏祥和隆統華特
·廿廿ㄩ廿廿廿计计计计廿廿
1 4 1 1 1 11111111111
新天太太港天日脚港東寶總馬偉華南
*本洲海非灣國
傑
萬天泰寳海
于柯山白凱明
華港山楂港太濱金輝新海國大川秘和東港大韓國港華水水於永
林興下華興平華鋸騰興瘗光三崎邃遥距興榮興海裕裕裕蜜
馬尼拉
地中海
11
F1 4 1 1 1 1 1 1 1111
歐洲
雄
台中
蒸跚
*
海機座和利
福國港*天寶新渣山準新大利大悲
來光興三祥隆興華下林興榮進江湖三道興,
台灣
111 1 1 1 1
安江金明南國夏蘇先萊馬
一春丸
威利水星 VILLE DE MERCURE 台灣
國者 SL.PTRIOT
美國 日本 廿一輝「江戶丸 EDO MARU
澳洲 廿一太古金石 GAMZAT TSADASA 廿一港明 MING MOONg 廿一天南公主 NANTAI PRINCESS ### KUOHSIUNG 廿一段和篩卷 CHIN CHUN 廿一港鄉爾 HALKEON
廿一 寶隆先鋒 HYUNDAI PIONEER
萊茵丸 RHINE MARU
馬蘭 MALAN
廿一偉特 海皇琥珀.NEP. AMBER 渣華名古屋NL NAGOYA 榮華 GLORIA PEAK 日常丸 HIDAKA MARU 希斯班尼SD HISPANIA 依士達路 SD ESTERO
送 ZEBRAT
太陽山 TAI YANG SHAN
廿二 | 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON
廿四海
三三三三三
東東東永永永川大偉海益
廿四垫 枕
美國
台南美英台
濟公灣灣道國洲州酾灣本
台灣
廿四罐利
欣韓大
五五
廿五 淨
太大招造
廿五 渣準
廿五 中
推器丸 YUSHO MARU
美國 日本 基隆 日本 武漢 英國 日本
廿五 甘出
廿五 運 廿五 總統
蒸寶隆丸MONT BLANC MARU
天
YAN 燕TIAN
PROUD EAGLE
新加坡
歐洲
廿二 東亞協和希斯KYOWA HUISCUS
台灣 曼谷
台灣
廿二段利者KAI SHUN
#MING LONEVITY
LU FENG
TÀI LẠI
* PULSAR
HAI YOU
#HAI CHUN
木星雅土
JUPITER ACE
于山 YU SHAN
柯思納 AL MANAKH
青岛
基隆 天津 荷岛 台灣 高雄 釜山 台中 基隆 日本
廿五三
廿五
廿五
廿五 卷怡
五指
封六永裕
廿六水桁
廿六華運
台灣
廿大伯和
·南天平洋球岛
廿六 馬士基
廿六 馬士基
長
=
美國 上海
廿六 利筮
廿六輝騰
***
釜山
英雄®
沙巴湖山 MOUNT SABANA 希爾威仙 S.D. HELVETIA
·中华袂輪 CHINA EXPRETS
MERCHANT PIOGEER 日本 南美
佐治華盛頓属GEORGE WASINGTON BRIDGE 美國廿六 盜 英蘭地亞:JUTLANDIA 廿三 獨立者SLINDEPDNDENCE 廿三國光 揚 炸 YOUNG CHAU
美國考選 THAI JADE 廿三 菲岛怡美利JOHNEVERETT
廿六寶降
長 EVER GIANT
地中海
紅海
廿三玲陳莉 GLORIA 廿三 新興新海和二號NEW HERO 2
美國 美國 显得 釜山 新加坡 釜山
廿六 海陞
茶蘭地頭 JUTLANDIA
廿六香 廿六
廿七 來
若比蘭 RUEBELAND
西卡馬士共AXEL MAERSD
中華貨櫃 CHINA CONTAINER
廿七 利達
法华馬尼拉NL. MANILA
新加坡
海
XING HAI
印尼
上海
廿七 招商局
再來 輪YESTERDAY ONCE MORE 日本
托馬斯 PROF.TOYSTYKH
歐洲
廿三、山下 烏沙高夫KAP VALERY USHAKOV 新加坡
隆 KUO LUNG
廿七 林
台灣
新紐約 ZIM NY
美國
獎 RAYA HAPPINESS
卷 WAN CHUN
廿三大榮樂 RAYA HAPPINESS
KRANZ
新加坡
**WAH YEE
釜山
·韓國元首 KOREAN WONIS ONE 美國
東海新
東京丸 TOKYO MARU
英國
RUGW SOMERS BAY
維里桑橋 VERRANZANO BRIDGE 高雄 中華貨櫃 CHINA CONTAINER
東平丸 TOH BEI MARU
釜山 山 曼谷
好新興
廿老川蔡
海皇铁主 NEP.BERYL 新的ZIM TRIESTE
基隆
台灣
廿三 港大奥京MAERSK TOKYO 廿三 新興白河口 BAI HE KOU
美國 美國 上海
廿七 土基
山YS PROSPERITY 白怨 BAI YUN SHAN
MORNING GRACE
上海
台灣
澳洲 新加坡 新加坡
力沙馬士基LEXA MAERSKT 豪驅利馬士基MCKINNEY MAERSK美图®®
EVER GROUP 線
SAN JIANG
廿六 海
廿大三
基隆
山下
大運
洛新中繕利金希大萬
中長
與洋與裕裕裕齮三和特陸高林海洋利榮製三局恒華三央隆市三運統聯三整夏怡搭宇裕裕彤述和阿卜運榮海三基|騰際島 來興航局林興興陸發下基連
·寶太大華總海大輝 永東永永羨怡
七縣航
婆山遠
*********
*********
出口船期表
***************************
(船名)
名了
美洲
(往何處)(日期)(公司)
「亨利角 CAPE HENRY
紐約 加州
百公主 PAC PRINCESS 林街總統 PRES, LINCOLN 「項NANJIN POHANG
海皇石榴 NER,GARNET
西北龙平淡紐約
西北太平洋
西北太平洋
廿四 華海 倫敦稱 TOWER BRIDGE 廿四 欣洋
西北头平洋
新紐約 ZIM N.Y.
洛杉磯紐約
四罐 歐洲勝利 EUROFMBER
「韓國元首 KOREAN WONIS ONE 加州紐約 廿四大榮 東京丸 TOKYO MARU O
川崎明 滿MING MOON CAPS
廿五 美膳 海皇城 NEP.A
西南太平洋紐約廿四 洛杉磯紐約
SENATOR
漢國者 SL.PATRIOT
專業口 XI FENG KOU
廿五遠運
值
| 太平洋彩虹PACIFIC RAINBOW
| 傑佛遜總統 PRES. JEFFFRSON 廿五大三 長線 EVER GROUP.
西北太平洋紐約 廿六楼 美國西岸
長先獨
#EVER GIANT
HYUNDAI PIONEER
̇西北太平洋
獨立者SL INDEPENDENCE 佐治華盛頓 GEORGE WASHINGTON BRIDGE
西北太平洋紐約 紐約:
西北太平洋紐約 七海龍 TRONO
廿七
長東揚馬榮門榮門漢
·門羅統
東平丸 TOHBE! MARU 椒州 YOUNG CHAU 馬士基混倫 MAERSK OAKLAND 榮譽 NATIONAL HOND 門羅總統 PRES. MONROE 榮譽NATIONAL HONOR
PRES. MONROE 冰城HANJIN SEOUL
歐 湃
西北太平洋 加州
廿山下
廿七 香島
西北太平洋紐約
T
洛杉磯三藩市 西北太平洋紐約 游杉酸三雞市
廿八 海豐
廿八 海豐
西北太平洋紐約女儿 糖統
西北太平洋
經 欧洲
韓國好希望KOREAN JACEJIN 亞利達肚子茶ARILD MAERSK
歐洲
渣山
廿大 怡和 「托瑪斯始 PROF.TOVSTYKH
NOBLE EAGLE
HAWTHORN HILL
威利水羅 VILLE.DE MERCURE 地中海 裕河LUO HE 新的港 ZIM TRIESTE 中華快蚝 CHINA EXPRESS 岛裕山 FU YUAN SHAN
金石 GAMZAT TSADASA
地中海 地中海
廿廿
星泉犩泉城律華
*
您淋
镍海虎鄉
鄉特栊驿氙崦興洲三海和郠陸運 新古陞 出新雲華華力
推金柯山伊新
崎逹下島基登登統顧
川利山香馬海總總天 海遠富總利太海
邃 邃林 龔巉柏林三三三耎 遠 利馬港利華偉招新新招海華寶大大大寳東店港利浩 木金新金平易金東濟東高太南高汀明秉宜易谷天上明宜和亞南時 ↓華江富春江開津威龍海
林古興和運迅美隆和林
日偉總天港川新利大華怡
常太新怡逹捷南亞華
11 #ta
一二二六七八八十日日
東南
廿三洲多沙灣 SANDY BAY
中
廿五華海 世界之獅 WORLD LION
西南太平洋紐約 廿五 怡和美中美 SIFICHAI BULAKUL 西南太平洋紐約廿五港郵 古鲜丸 KICCHO MARU 西北太平洋紐約廿五 海隘 東方太子 ORT.PRINCE 美國加拿大
菲岛怡美利JOHNEVERETT 紐約
海皇綠玉 NEP. BERYL 再來 輪YESTERDAY ONCE 必借 SPECO TRUST 新填] SAN MIGUEL
華意WAH YEE
廿七 川崎 華納沙地 AND WANASATYA
力廠
九天鲜
RIGEL
亞達威亞 AND, ADIRAJA 推昌丸 YUSHO MARU 金堂 GEMINI STAR ###AL MANAKH 山𥴊YS PROSPERITY 伊都丸 EDO MARU
# XIN HUA'9
JUPITER
JIN XIAN QUAN
TRADE RELISH
金华 KING HWA
東方大使 ORT AMBASSADOR
渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK 日本
東方大使 ORT.AMBASSADOR
商業GOWA
太平洋鷹 PACIFIC EAGLE
I NAMGANG GLORY
GOWA
*ITING JIANG
日本
A MARINE CONTAINER 高雄
MING CHUN
XL TONG CHIANG
瀾 YELAN
it TRADE RELISH
「城 GU CHENG
#RTIAN LONG
SHANGHI
卷 MING CHUN
YELAN
和平南進 HP NAMJIN
ASIA ACE
廿六饭和威 SITTWAY.
LAMON BAY
非
渣華哥倫布NL.CBO
洲
三十 薩南公主 NANTAL PRINCESS
一日和 聖地牙哥 SANTIAGO DEL ESTERO 送班
GLORIA PEAK
一二二二三四五五 海利東穗新新福港山怡 穗華 郵達亞統興興來怡下和梳林
東方太子 ORT.PRINCE
渣山 HAWTHORN HILL 阿蒂拉 LANKA ATHULA 林肯總統 PRES.LINCOLM ## SITTWAY
ZIM TRIESTE 新的落 菲岛怡美利JOHNEVERETT
鷹 PROUD EAGLE
盛YS.PROSPERITY
轲聘納 AL.MANAKH
佛遜總統PRES. JEFFERSON
大山下
烏沙髙夫KAP. VALERY USHAKOV 馬德拉斯科倫坡廿七 華林
CHUNG LIE
亞綫
廿一海陸
廿一
振盛行
新加坡吉大港能廿一 中央 新加坡
新加坡 新加坡
MORE 新加坡巴生
沙巴山打根斗湖廿四 國光 汶萊古
新加坡巴生庇 廿五三利 曼谷
印尼
廿五 珠江
陸利陸行央興來垣下光光利江來下來聯洋和高式 與夏連夏局
海韓海振中港福港山區
廿六 海
大五遄
廿六 亞利来
新加坡巴牌 印度 新加坡 印尼
竹大山下
廿六 亞利來
新加坡
廿六怡和 新加坡巴虫麻能 新加坡巴生能
川崎 廿六
廿七 盒高
五怡川鑫三
廿八三寶
港華華華緻華永
爲港太國東太輝水大永偉華招椰招大維港東川新 基郸平光宇平路裕榮裕和通局騰局榮利興洋興
洋古三
渣欣太大
二三四
豐谷
新加坡 曼谷: