六期星日十二月六年七八九一曆公年六十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑
頁一第張二第 日五廿月五年卯丁曆夏
聞新港本
本港新聞 中英土地委會第十三次會議
賣地中方分賬
較爲積極。
南亞、中國、澳洲及紐西蘭來港資金 資金在本港物業市埸投資總值迷大十,年會繼續佔重要比度。此外,中國資,制度維持不變,即由港 英監督的身份,向是高
關智僆表示: 外資流入本港地產 市場,主要是由於 中英香港前途聯 整明保證了香港的
·政治稳定,再加上 中國開放市場,香 浩被視爲通往中國 的渠道。另外,由 於日圓運動,令不 少日本資金流入港。
一窗體作封推了直接選舉,保險業監督提交稟狀
[特計師行高級物業 主任駹智健指出:自一九八五年本港 物業市道復甦以來,外資還入本港地 產物業不斷增加。其中尤以日本、東
開智健昨出席香港東北扶輪社午.約十億元東南 平流入本港地產市之實行時間及立法局主 餐會,就「大規模物資投資———香港 場,而八五年 有超過十億元資金流,席的問題,會上酸員對 物業市塲新趨勢」,發表演說。她抱 天,這使束 去年在本港物業,立法局主席問題持不同 投資所佔比率達百分之九,而估計今 出:由八六年下忠年開始至今,日本
(港 注册核署|盤申請狀狀列出的理由 意見,有議員同意目前 長紀汪涵昨天以保險 是:
要求一保險公司清盤
億元,投資方面亦從以前單限於酒 金在
本港投資物業近年亦頗爲畫極。
外資不
斷來港
流入地產市場
1、該公司未能符 督兼任立法局主席,亦法院原訟法庭提交一份合保險公司條例關於債 另方面,郝智庫有議員贊成將來立法局 稟狀,要求將俊輝保险 付能力方面的規 龍指出:一些」
主席一辆由港督委派。有限公司(STAND、該公司未能適當地傩 兵游勇」的台灣投 ()
「FAST INSUH一有帳目册。 資者,在近半年 亦開始在本港物業
|NY:LIM上TED,任何人士欲就該保 市場露面,他們的
組團訪北京 將盘,該公司乃在本公司,其他依蘇公司 目標亦是一些高價
六特肘,一個南區港註冊成立,除經營一代理人之身份所發出 物業。不過,暫時 未形成一股氣候
區議會九名成員組成的 般性保險業務,包括火 之保單提出索償,斷面 他指出,台灣資金 , 訪問團,將於下週三啓險及水險外,並代理其接向有關的保險公司提 日資投入物業總值六十億元
出此等索償要求。
·-
裕,加上幣值上
他保險公司的保險業務 權前往北京,與有關方 店業,擴展至商業及住它楼宇。 升,令到台灣資金需要向外尋求出路
面就政治和經濟的問題-法庭已定於一九八七 在另一項聲明中, 註冊總署署長以管理 他又指出:本港的不干預政策和
交換意見。成員之一的年二十七日上述 根據資料顯示,目前本港大宗的一。過往,英國的释省和侯斯頓等地, 低稅率,物業價格较低而钢報率較高 特業投資,有百分之三十是有涉及日 都是台灣資全活躍騁。 南區區議會主席林國光盤申,法庭亦已委任陂 宿的身份表示,他將會 ,息口低企,與及經濟轉繁榮所帶 本資金。
至於太港投資者方面,雖然存在
|產管理官爲該公司的 在破產管理處深入調查 表示,訪問團將會與港 來的物業需求,都是吸引外資投資4
該公司的事務後,才決 漢辦公室育員見面,届 除了日本資金外,他認爲東南亞一些投成份在內,但已較以前審恇
一時清盤人。 胜册總署署長表示定採取甚麽麺一步荇動 港物業市塔的其它因素。
資金亦不容忽視,在一九八六年有大得多6
時亦會討論香港政制改 苯問題。訪京團將會 ,爲了森障兹公司的投,以保障投保人,索 ,未來投保人及其人及假權人的利 三百一十公里處登陸。 雖然露关已離開本 一昨日上午十一時十五分 據天文台官員表示,預港,但礙獲英相關的檔
留十日,於七月三日返 他債權人的利耘,該署 該公司之保單持有 料雲葵向西北佰西移動 帶,仍將影呵盡花,而 像下一號风球,為帶風
圓香港。[太〕,,,必蒗织取上立行動,常人及其他日照人,如對 不穩定犬氣將維持至今 英於昨早十一時許,時速約十公里,並在
其保單或上述清盤事項 ,它在香港西南偏西約|陸上逐漸減弱。 !明兩天。
南區區議會. ANGE COMPA 注册總署署長表示
今日各版主要內容
有任何疑間,可在辦公 時間內致電:五
「花烏魚蛋」、「渡假」、「地產:
累積已廿二億
土地開發成本每平方米千六百二十元 興建新機塲問題暫不提討論
精神健康修訂草案
[特】中央主地委員會昨徒在港舉行第一翌年三月卅一日。
規定女僱員證實有孕
懷孕,則應儘快通知 十三次滾,討論八七至八八年度之上連開 散文的組員會還受所得到之微地收金 平均成本問題。
已累積超過二十億 - 万新一季度的實地收数
通知僱主後即受保障
·草案中另一提巧 食接在中午十二時許結束,雙方議定本財]宇則未有計算在內。
規定她展不可在分娩假
·政年度之土地開發平均成本港每平方米一千六
(港)昨日星期,如女性僱員一經期内終止僱傭契約,1 他表示在今次會議上不會討論本港興建新
五憲報刊登之一九八七生證實懷孕,便可通知 如現行法例禁止 百二十五元,比起上一財政年度之一千四百九|機場的問題。 十元增加了一百三十五元,升幅約百分之九。
娩假在分娩假期, 中英土地委員會英方成員常務司會蔭權 中方首席代表孫延珩於會議後表示,中方表示:英方已定好本年度土地開發成本的計算
案如經立法通過,年前開始之日期,此舉 在今年首季度所獲分之地收益約爲五,方法,今次將與中方代表討論,其他詳情則不
將有超過三萬名受、可使僱主能在 於本年三月通過以上客 直至去年年涯中方所擁分到之實地收益已媒筐|便透露
勞工界之樱孕几度再到期間,作出適當的生 至廿二億元左右。
另方面,中英土地委員會在對上一次會議
史大保障,不至因懷孕。草案亦規定懷孕僱員 案之鮎識,將於下月 雙方代表昨蕤九時三十分先後抵達紅棉道|中,已商定本年度批地計劃是六十一公頃,其務會讓昨通過就三條條 有關神健康(酊過。 [特)立法局內,正式成爲法律。另外在今個立法局會期內通而遭解僱。
日在立法局提出。 舊英學校會址,參加十時召開之會議,孫中商業、住宅、工業用途爲廿七公頃,居屋和例草案,成立三個專賚 條例草案,立法局亦會
對於旅行代理商就來之女性倔員已得到在 在會前指出,中英雙方將會討論至上月底鐡|私人機構參與居屋計劃岛十七公頃,鄉村屋宇 小組分別研究及討論,成立專實小組研究,但旅行社倒閉賠償問題,分娩假期中免受解僱之
將會諮詢公衆意見
各界討論綠皮書 止的每手寶地收益,但確實數子暫時木園公佈,公用事業、教育、門村、宗教、康樂和其他,其中兩綠輝開草案可望由於要散詢公眾意見,台灣共我示核問周末有葉原,他有在預產期 態度應冷靜客觀
題將於下週五之內務 分娩假期。不過,壞
他說:有關土地帳目將交予土地委員會議用途協十七公頃。今次批地歔目,較原定每年在今個立法年度通過。該條例草案嬖待下個立 在會議中談及,借借問十二個屏期內向僱主中 及中方的土地路洶投資委員會辔闊,一年會來五十公頃之限額超出兩成,是連按第三年批地 立法局議員譚惠珠法局會期始能通過。 一次,至於帳目年度通常是在每年四月一日至超過原定限額。
昨在會後向記者表示:
譚惠珠說請多提意見 蹿區珠撥稱:立法讓上討論。另一方面, 孕僱員在該十二星期保 〔特》立法局内綠皮杏發表意見時,應 內務會證成祩府草擬局亦會就一九八七年破 立法局亦會在稍後時間 擘期前被解僱之傳言,務會黹昨挩討論日前發 持中肯客觀立場,不園 【港訊》港督衛奕信爵士昨交談,並試用他們的裝 之廣播事務管理局你例 產欠薪〔修訂♪條例草 休肏辯論長畫公屋策略時有所潤。 日視察邊境軍除單位如何執行反餡,無爵士隨後乘直昇 |草案,並已决定成立專案成立專讶小組,小組,內務會議希望公衆人
安之政制檢討象皮書,過於情緒化。 做渡職務時,重申政府處理來自 機飛返添馬檻。
因此,新的草案建員呼繽各界人士在就一 大陸非法入境者的政策。他說:
立法局議員譚惠珠 青小組負查研究工作,成員包括立法局工商界任在七月一日之前,將 「風球已除下 「政府不會大赦非法入境者,並
昨在內務會後出 該工作小組初步有四位及勞工界議員,她相信 有關意思提交兩局。 天氣不穩定路,希望該條例草案 吃項修訂草案很大機會 會堅持遣返所有非法入境者的政
「浩訊】天文台於能在今個立法年度通過
|人仕在辯論終 港督衛奕信爵士,訪問駐邊境英軍時 ,聆聽有關紅外颖放大器之功能,該儀器 是用在黑夜搜索非法入境者
策政申重境邊廵督港
境入渡偷法非 赦大獲不對絕
入大
境赦
升躍者境入法非年今
fo
。
筱爵士强:「我們無意改 變這個政策,那些想來香港和在 港居留的人士,必須循合法途徑
衚爵士乃在白虎由參觀一個 掛本部。他說:「我對英軍在进 界執行反偷渡政策所作的重大努 力,留下了深刻印象。」他補-
說:「爲了香港市民的利益著想 ,能將非法入境問題控制,是一 項非常重要的工作。」
術爵士由石崗乘坐直升機至 白虎山,訪問皇家空軍第二十八 中除與第四十八啹喀步兵旅總部
第四十八啹喀步兵旅指揮官白安庭准將陪同港仔貌,並向他講述 最新的反儋议情况。 白准將告知港仔,今年平均每日所速捕的非法入境者數爲六十七 名,但較去年同期演出百分之四十二點五,本年至今,從性地邊界拘捕 的非钻入境者共有七千億擴大器及當非法入境及强光燈裝谅的直昇機 八百等七人。 一者企圖剪破戒爬過鐵構 逮捕非法入境者。 在參觀該排本部時時,能泄分辨其實 ·術爵士其後到凳白
·军方人傾向商僻士解 位置的鐵網警報系統。 虎山與沙頭角之間的一 釋在邊境緝拿非法入世 軍方人員並港督 段邊境道路,途中在幾 者的精密儀器及科技簡介陸與快速個戰略要點和瞭望台稍 包括熱能探測器,紅外行動艇,如何利用軍犬本停留,與當咱的軍士
華僑日報主辦第十七届 全港兒童健康比賽 本週日舉行總決賽
·華日報主辦 第十七屆兒童健康 比賽,全港總決賽 定六月二十二日〔 星期日)下午四時 假座希爾頓酒店大 堂舉行。屆時遊 立法局議員黃保 你做主粮頒獎。担 任阡制度:香港 學會會長
,
表揚促進經貿貢献
鄧蓮如獲日本頒發
最高榮譽貿易勳章
【特訊】貿易發展局主席鄧蓮如丹 將於六月二十四日飛往東京,接受由日本
·首相中曾根康弘頒授的最高榮譽貿易勳章
該項勳章由日本政府頒授與少數林 的日本和海外人士,以表彰他將對促進日 本進口及對外經貿關係的貢獻,鄧遠如是 第一位獲此榮銜的香港人士
頒授儀式於六月二十五日在位於東京 的首相府舉行。
近年來,在主席鄧達知的頒導下,資 易發展局利用日本市場開放政策以日圓强 對,不斷加强在日本推廣觀的活動, 港產品縠日有照著的增加,尤其以今年的 首三個月爲甚;例如,成衣的出口貨 一倍多,玩具及遊鷇項目增升了百份之一 霎五,而鐘表的增長則多百份之三十六。
類六十分全
有萬羅包容內
1987
請購備
「照護外海國英認承
國三盧荷比赴
證簽必不遊旅
認承布宣蘭芬及亞利日尼
時、荷蘭及太森堡 三個國家的政府已 屈正式承認英國國 民海外)護照
「該三國政府又直籓 ,此種護照將和英
國風土公民護照 揉得到相同的待遇
-即是,這種照 的持有人,若前往 該三國旅遊不超過 三個月,可毋須簽 對於比利時, 荷蘭及盧森堡三國宣布承認英國國民(海 外)的地位及與之相應的護照之舉,政府 發言人表示歡迎,尤其是因爲英國威星( 分外 )舘照持有人將與英國屬土公民護照 持有人一樣,可毋須簽前往該三國旅遊 鹿期不超過三個月。
政府發言人又說,保安司已獲尼日利 亞專良公署及芬蘭駐港領事的通知,他們 的政府已經决定承認英國國民(海外心護
作爲你的案頭顧問
然趨勢,但議且呼资 民在研究錄 意見時,不太過情终 化及作人身攻擊.
|冷及嘉
主要做到
針對人]
|在政治意
【及同意
老人屋悲劇勿重演
-假如一再發生,更要特别注意加以檢討。
「六二二四八大破產管理 處莫先生查詢。
同一模式的不幸事件若歷史重,一定有共同的因素存在 公共屋邨「老人星」同住老人發生紛爭,導致斬人畏罪跳 樓自殺的個案,在過去幾年已發生過數宗,通常結局都是同韩 於盡,更爵嚴重的時殃及池魚,去年順安邨發生的一宗,兩老 共亡之外,隣居母子亦遭斬傷。 類似的事件,日前文在沙角邨發生,導致一死一傷,「老
·人屋」的悲劇不能再演下去,房屋委與會的老人配屋計劃雖然 嘉惠老人,但亦蘊釀了不少磨擦而產生慘劇,這項計劃有必要 作出改變 *
配屋計劃應該變通
即使是老朋友共同生活,所謂「相見好,同住難,老茇 反目成仇的事件,比比皆是,何况是三名陌生老人被安排同居 一室共用設備,他們的性格,喜好與生活習慣都不同,產生 -披在所難免。老人情樁不穩定,我壓在內心的抑鬱一日爆發 做事往往會不顧後果,當事人會身受其害之外,亦可能竊及無
儘管房屋署人員會排難解紛,到無法解决時會安排他們認 遷,但只不過是將問題由一個單位搬到另一個單位而已,變 仍有可能操發。三個老人合住一屋從事例證明並非是一個好擀 法:將計劃供通,改為年人配枱面積細小的獨立單位 - 爲方 使照顯,最好由社會福利署或志團體提供外展服務,定時採 訪他們。
西安中國畫作品展賢
集古寨主辦 地址:中度爲爹利街八至十號 香港耀万台大僖二字裤 日期:一九八七年六月仆二日至十行日
◆售代有皆處各列下
九龍區:
世界杏局 德輔道中二五四號 世界囂.靨老街一〇五號
·香港圖書公司钷道中安樂園大厦 大東葛
旺角道十八號
香港區:
南華早報杏店
香港天星碼頭
辰街面杳公司尖沙咀樂道十三號
彌敦道六八二號
·
彌敦道六七八號
德輔道中一二七號於铝带局 上海印書館◎租比利街十九號二樓 水光奔局
|天龍森举公司
街山道三五二號
廣興杏局
鴨巴甸街三十三號 新全記書局
樹山道二一四號
1 天杏
莊士敦道三十號地庫
文風杏局 新成記局
洗衣街九十一號
洗衣街九十號
大方晒香
黃保欣議員頒獎.地點希爾頓酒店 優勝入選兒童敬請依時出席
軒尼詩道一七三
·長興杏局
經過一連串選拔,分別在港島、九龍及新界進行,並由醫生評定,各優勝者名單如下: 港島 朱紙怡 陳承哲 苪飢芹 鍾易色 徐啓 凱姬莉。 媲 撅 黄虮兒 胐狄陳家珍 周焘 陳健輝
廣興店 東亞局
名辭典
華僑日報日前已去函通知上述小朋友,屆時請依時 出席報到,每個小朋友可由兩位家長陪同到, 九龍 劉然 白 梁智偉 文康 楊懿禳 兒童健康比賽乃爲三歲至六級兌童而設,是希望通 任性怕 上田莉棋 鄺亦 黃寶明 凱兒 怡 過比賽形式引起社會人士對兒童健康的注意。而且歷屆 徐瑛璐 A
獲香港醫務衛生署贊助,美國美贊臣大藥廠鼎力支持, 捐贈獎金禮品
校實錄
大生杏局
售 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五——二些一六三七 北角辦事處渣華道一式七號 處 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話三十六八七六八
電話五——六四〇六九三
大道西四二七號 西環街坊福利會 卑路乍街十四號 利興杏局
屯門新移民窋十八號一樓
忻界 林慕豆‘麥曉華 陳偉欣 關糸塔 馮炫彩 甘浩揚 裘慧明 郭敬宇 金梭業 陳慧思 劉浩钳
工商
百時美總經理夫人鍾慧娟。
詠琴,保良局泰 陳鴻基,中國婦女 會會長郭李宛及
柯式精美印刷 每冊港幣五十五元
香港荷李活道一〇六至一壺六號
電話五四九一八
莊士敦道五十六號 億達圖畫唱片亞皆老街一二四號
天樂班七哦 健邦杳后
亞皆老街五十四
譚公道三十號.
智源杏局,金世莉道廿七號二樓 ||南方杏局 軒尼詩道六十五號 做發文具公司 福锘村道廿七號 波斯富街一〇八號林局,官塘協和街一〇一號
北角委局街三十九號
東亞阿杏公司干諾道西 121號二樓荃灣、屯門、元朗
·大道西三一五號 正康公司 荃灣新村街十四號 億豐書局,屯門蝴蝶邨商塲二樓 |罐書店:
筲箕灣道三大六號 元朗區社團聯誼會元朗邨第四座.
每天專版介紹
每月專輯司贈貿易商 歡迎索閱,歡迎刊登
台灣優良產品介紹
勝米磨粉税
飛虎牌 手摇毛衣編織機
遠 Flying Tiger
SIN SHENG KUAND
業界信賴的品質元 手從毛衣编饿换的先锋,搞的上忐在用常者的尖端 :國際知名的廠牌
GRINDERS
̇UNIVERSAL WIRE & CABLE CO., LTD.
環宇電線電纜股份有限公司
(02)71 500417168539
ARTHURMS: 5 201257
台北市敦化北路207號505至
刊登廣告請洽:
金 台灣最大染整機械工廠
本公司成立於1945年,專門經營各種棉毛,化學纖維等染整機械製造。
PARIS)PSOMAN
2301-301-5
HKR:SM-5® - 20
盛美機械股份有限公司
SHANG MEN MACHINE MFG, CO.
「中華民國台灣省台北郵望洲鄉中正路241號
TLX:32316 SMFNM FAX: (02)2813034
TEL:(02)2B10251 代表號
+
Six Artical Patent Rights are received from National Bureau of Standards, R.OC 榮源1981、1982、1965年中華民的對外貿易發展協會"優良設計標誌獎”
BENDER AUTHORITY
台灣彎管機械權威
優良設計
全良證
有機種齊全
機品信
徵
BELL'S WATCHES & CLOCKS INDUSTRIAL CO., LTD.
新竹縣湖口鄉仁德路6號4-2號
新豐廠:中華民國台灣省
TEL:(035)981951
刚刚您型糊
STENTER MACHINE
鐘王鐘錶工業股份有限公司
中国民教會中縣大雅台中酒第4段1957dc
TEL:10451664716.9 CABLE BELLSWICZ" Foipet,
TIX:51585 KINBELS | FAX: 045-67) 128
Seat, Chung-Chin Road, Ta-Ya Halan, Taichung Haen,
"GOOD DESIGN MARK AWARD”. Won from Chian Extemal Trade Development Counci in 1981, 1982..1985.
TUAN YU
CNC FULLY AUTOMATIC PIPE BENDER
同性能易滾
YM-008
·小零件、大功能 結構精巧、用途廣泛 嚴密品管、符合國際標準 全國最大定時器、同步馬達及運動系列附屬里程碼錶專業製造廠
四千坪規模廠房、月產量、六十萬
新補精密型定時
YT-670B ~~~~~~
耐高温定時
·運動器材定時
L ENTERPRISE CO., LTD.
三功能電子式解銘: ST-367
双子愿單功能電子式碼髕
T:(0215010638-9 TEX:12627 MINGIÇO
SZENTZE 10.216.2 PM CHUAN ROAD TRIPEL TAIWAN, A.0.C.
、沈德婆:
簡平地高速乾𡐤構:
CHEESE RAPID DRYER
台灣染色機械廠股份有限公司 總公司:中華民國台灣省台南縣永康鄉中正南路170號
「TE&EX: IN2IT ATESTONE F
TEL:(06)2521525 台北201
10017533 : 2-457241
產品系列
:30分、0分創造數(保福腹定路圈:155、30分,60分,120分、150分 T.色製運動別材,如運動型、鎡步機、船器專用袼稱 商号:15分:
馬達式定時器;應用於常驗及其它意):H.6H.8H.WH 「名顯」並號易如圖勸帶、跑步輕、划船器專用計藝 VT-615PHermica 309-609-1209×1009) - 3. MREZER
機械式缺向绣. YSUBD
「四步馬達:各類電話,並辦爐動及生日專用:2RPM,祜RPM,
10RPM-14PRM-30-3PRM-
YUAN VIN PRECISE INDUSTRY CO., LTD
源性精密工業股份有限公司
TAIWAN MINAMI SANGYO CO., LTD.
「台灣南利電業股份有限公司
27號10F 1005室(匯豐大樓)
`RM. EOD5, 1OYH. FL. HUI-FENG BLDG NO. 27. SEC. 3
CHUNG SHAN N. RD. TAIPEI RO, C.
(台北市中山北路三段
中華民國台灣省
TEL: (02)5982761
FAX: (0315940398
HSLÊN, TAIWAN, R.O.C. TEL:(04)3304508 (IR)--
2
1.各種運動器材,如運動節、跑步機等轉, NO. 15, LANE 87. FONG JENG ROAD, WU FONG.TAICHUNG
TLX:56199 YUANYIH FAX:(04)3304878
TLX:88678 MINAMTPE CARLEMINAM" TAIPEI
Page 5Page 6
頁二第張二第一日五廿月五年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑