收效最大
頁二第張四第二日四廿月五年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
和廣告設計有興趣的人士,尤其是有志從事廣告美術設計的青少年, 粤曲名家梁漢威先生、及登記,電話三龚
·不容錯過心
古筝名家郭本能先生,〇九三九二三三三 (文化消息 洞簫名家關志雄先生,七八八,艾或經到彌 佛敎法學會 佛教青年協會舞蹈團等 敦道四九四號嗇利大厦 乃不利文化團-節目豐富,內容-
五及六樓。
三川畫會聯展
今起更換展品
積極推行各種文 化活動,至今已有五年,各項工作成績斐然,有目共睹。本月二十一日 (星期日),該會將以多項活動慶祝五周年合度。當日下午二時起,該 位于總部及行大部設有。下午七時則移師至高 、聖懷姜大徳及就會知 舞位遊戲及茶點招待會 山劇場作會慶典禮及文 名人士作 文藝
(文化消息)由於本月二日起展出, 員及友好。五時至六時 藝滙演。是次該會之會 演則使用多個專業藝術 國新聞處主辦之一唐 雖然由於場地所限,展 則有全素席自助餐供應 慶典禮邀得永煜、齊坦 及演藝團體的專家擔綱及三川畫會聯展」首批出皆以小幅居多,但均 (明)徐青藤作
四十餘件宋院體花精選 能顯現作者之功力,坐
+
黎志文跟展:中華文化中心。 A「中國沿海商韓風貌」水彩展;火 ¢堂十二樓。
太空穿梭圖片展:太空館。
(REGISR)
航空歷程两片展:太空館。
香港及澳門貨幣:香港博物館
麥雅理珍藏中國古物膠:大會堂十
10
為中國茗:茶具文物館。
水注-酒品與茶具:同上址:
二、文娱表演
粵劇在會:彩雲社區中心,八時
.
中國民歌舞表演:觀遊樂場一
號球場,晚八時
粵曲演唱:荔景社區會堂,晚八時
上述節目+全部免費
行舉末週會學住法
書籍介紹:露營須知 兒童書籍介紹;民間傳說 深水埗書館.
免童書籍介紹:繪畫的樂趣
○今日特别節
<香港仔窗 館
土瓜灣園書館
下午七時:幻燈片製作興趣組
不收費用,歡迎參加
細心帶筆力,色彩 起更替展出直至廿六日 而典雅,-
分寬出宋院止,雅好中國繪畫之各 「體畫之精神,深得觀覽 界人士,請移步金鐘站 者讚賞。第二批新作四 統一中心美國杏館親 「十餘件已於本月十六日 貫。
福建
〔文化消息]法住 學會向以開放態度及公 正立事從事宗教文化的 工作,向來主張加强不 同領域的文化之溝通與
·交流,每月隔周,必 舉辦文化講座,貫徹此 加强文化交流的作風。 本週末八六月二十日) 下午七時三十分,該會
欣賞 將假其總部大堂,舉行
攝影藝術作品之欣賞, 邀得著名攝影家關彼得 賞之內容,主要是介紹 先生主持。是次幻进欣 福建的風光勝迹,厭迎
·在教導其于女「公共道檢 度和角色。鈴鼓範中學金恩
「公共道德」方面會給予的難 於四,五月間縣辦,全港史 」,共收參加稿件四百餘份 九,新界七十四間中學,故成 評選完畢,獲獎名單如下 高中組:
冠華 張猳雯 菏濔中李 亞軍 李繋庄 張明添中學 季审·廖珮雯,聖嘉勒女校 優異 隋美 全完中學 陳慈聰,張祝珊中學 黄丹虹 官塘官 李嫦玲 張祝珊中學 陳淑貞 全免中學
·初中組:
冠軍:葉益天中學
季軍:余眞·伊利沙伯中學 優異:朱曉敏 香港佛教英中 天艷冰 上智杳院
鄭曉春 保局李城璧 會館 黃棣珊中學
獲獎之作品將於父親節期間於星岛 日報校掏糕,頒獎禮訂於八七年七李廿六 日(星期日)上午十一時卅分,假香港中 環置地廣場舉行,已越得行政,立法爾谳 議員招貽光先生主禮,歡迎各界人士蒞臨
報日僑華
五期星
日九十月六年七八九一曆公年六十七國民華中
化文濟經
反映現實内容廣泛
80年代台灣電影展
廿五部影片廿六日起放映
「我們的天空」將於六月 廿六日在藝術中心臣劇院首 映,導演柯一正並會在影片故 改完畢後,回答觀衆有關問題
除首映放映一場外,「我 們的天空一尙有背三日、七 月十一日及七月十五日三場, 分别在藝術中心臣劇院及演
【文化薏由香港藝術中心及藝文社合辦之「八十年 葵放映。 代台灣電影展」,將以柯一正之作「我們的天空」作爲開 「八十年代台灣電影展」將於六月廿六日至七月廿二日 鼎首映電影。柯一正為台灣新出的代发人物之一,其作品甚 在藝術中心舉行,共放映八十年代拍成的台灣電影共二十五 徵人憐味,前作「我愛瑪莉」、「我們都是慣樣長大的一在粥,其中的牛數爲在港首映。影片內容包羅廣泛,既有反映 國一台灣放映時,均受到熱烈歡迎和好評。
台灣社會的現狀,也有反映台灣過去數十年的歷史發展和社
「我們的天空」由台灣著名女作家朱天心之小說「淡水 會變遷。從這些影片中,更可看到八十年代台灣電影製作的 「最後一班列車」改編,其題材特別,寫一中學生乘火車個上,整體面貌。
一老人,從而發展出一段可以的友情。故事雖然簡懼,但内 「八十年代台灣電影展」詳期節目我可在地鐵站易達票 滿豐富,既涉及中學生那家人,也涉及老入那家人,而這兩處 尖沙咀、旺角、觀塘、荃灣、灣仔、佩鑼灣)及中 家人的情形,則可以反映出現代化的台灣社會中,人與人悧 遗交易廣場第一座二〇一室索取及購票。在向電话:五 係的變化。
KHOLMO(KST÷KB) •
台灣電影「我們的天空」一 鏡頭。
華僑文化
明愛白英
今展專題美術設計 顯示市場推廣特色
〔文化节点)明愛白英奇專業學校第十四屆美術設計及定於本月十 (星期五)假大食堂低座展世界行開幕典禮。教育署長李越挺太 平紳士於是日蒞臨主禮及頒獎予各得獎學員。 與會嘉賓除李越挺先生外,倘有香港明愛慈战力理得神父+副總裁 會慶文副主教,明愛延椒及高等教育服務協調總監石慧女士,黎陳 玲女士:李樂詩女士,黃婉紘女士上邪機亮先生,到唯邁先生,陳法 先生等教育及設計界知名人士。
本屆設計之主題爲「國特色」。參展作品主要是爲某些國家的" 特產,又或是有代表性的產品而設計的廣告。這些廣告設計,都希望能 令觀者對廣告中的產品和出產國家 產生相互的聯想而加深印象
該股計展乃由市政局贊助,將於本月十九日至二十二日,一連四天演出,包括風之攝民族。凡有意參加該會會壓
阳 法住學會慶五週年
舉行盛大文藝匯演
德仁大厦 番謡計 爲吃香的行業, 。絳解决》許工(營美國股票之證券公司投資者似乎對股市之) 建築置業有限公司經已
[特•建煌新記
週末討論 精大發來一則常前美國股市之技術,總感到獲殘,我們也星召開股東待别大会,通
,太港的各大專一性分析透露;股市現時可趁弱吸入,而藍等,避以現金五千四百五十 院校,包括港大、中大、理工、城市理工、褫升至新高,中疑我們瞱,仍然是最有吸引力。 會、嶺南和樹仁等學院,都設有各類型的翻譯 學業及職業路· 課程;而每年中請入學
於廣州青年,一九三九年舉行發展於香 人數亦很多,競爭情况 愆大專精譯課程的要求, 首季純利增加九成
濬,由一九四五年起任華僑月椒海量至 。先後在港多次舉行畫展及嗇法展 獲好評。自一九六二年起,歷次參加飬洲 及紐西蘭巡迴畫展,又於一九七六年在新 加裝舉行個展。
市政局公.
落上幅窄
跌續價場易貿
段時間。他說.
,美國經濟有
改善,工業生
·正加强,貿易 赤字又有下降
,因此美元㹴
書籍介紹:食物與營養 兒童書籍介紹:音樂家故事 旺角圖書館
中學生徵文比賽
、出,是年度第一季期間
・沙地旗下各廠房所出
產的石油化工產品總量改
1百一十萬公共蘭,
中有二百零五萬公噸的
產品,是透過沙地图
世界各地。
下跌,而本地倫敦銀價亦在窄幅落上。
沙拉瑪表示,沙地 倫敦白銀本港開市價,每安士爲七點四二
(文化消息】香港青年協會家庭生活公司C1BN AL-元,最高爲七點五五元,最低爲七點四一元。
BAYTARD-K
兒童書籍介紹:戶外活動 美孚新邨園杏
敎育組含酵合該會之「公民教育」三年,
短期內全面投產液態
養,特於本年度之親情洋溢滿香江语 計劃,取材「爸爸&J
下午四時:錄影帶節目
<翳兒道図書館
下午五時:人像剪影興趣相
鉴及作冲
書畫文物展店
「A九龍中央圍書館
在唐鸿及三川金會畫展:美國四書館 台山四北會作品丽:大會堂八樓。
下午四時十五分:監業資料講座; 「電腦」
歷代佛教寫經展衆:馮平山博物館 拾藝畫展:城市舟廊。
,年產量將達五十萬公
,該公司乃沙地集團三
阿拉伯化展
集中宣傳
金銀貿易場每十安士白銀價爲五八八港元
寶生银行銀條毎十兩市價爲七二四至七 云港元,收市價爲七三〇至七三八元,最高 四〇元,最低爲七二二元。
松林護老中心
1. 是老人安樂之所
現接受申請加入. 松林護老中心位於德辅道西三区三號均 金大厦二期一樓,佔地二萬多呎,向海平台 一萬六千呎以供老人休之用,另一萬八千 心笑可供發展,獨立入口及私家自動 糍,地 方寬敞空氣清新,每房設有彩色電龎-莒 小時士服務,醫生定期巡房,專誠爲年老一 骹弱行動不便及缺乏家人照料者服務,是老 人快樂頤幾天年之所,現接受申請。 H48648644.
飯店
電話:5-771819
商業專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸關兩格高(即五十位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位)
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
注顧月琴主理
全女廚家庭小菜 乳鴿竹笙湯。于貝椒醬肉 天天新鮮原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號
鄉村
主治
全港首創婦女補藥
呂律 中醫師監製
中河
紫河車丸
純中藥製造,膠套裝,每盒150粒-售價180元正
·固本培元·補而不燥, 久乳美預心暗性内更神 不房容防跳瘟冷每年超
孕美顏老豪斑症調病弱 治受健美衰頭雀感筅期菸
地址:香港灣仔菲林明道31號地下建興藥行 電話:6-8916111
AMAÑO 安勉勞最先進打咭機
牌子最老 信譽最好
港九各大
【勢:弄牌老方
藥行均售
九羊家
靠治男子虚
「有心無力
桧喜不足,力
不從心,功能
運衰,快復
玻勞,服後精
神百倍,如虎 添灣 五時白
师生活樂趣+
最正常制劑
電子石英
看更鐘
口X-3000型
總代理:誠通有限公司
「促氣防血氧劑捕是
電話:5-411708-0
方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
丸龍神人大二臟
二號九卅道皇英港香·品出廠藥性
「尿夜止田丹固 骨
畷黃掌原
旅遊介紹
專欄廣告
平民價錢
香港英皇
700736
迎預約
激烈。
日本丙 橋
及訓練重點。依女王現 極 其實,翻譯學生在任教於嶺南學院,曾在
名下主要合資機構將全面投產 步出校門之前,應該對 多間大專院校任教及從 C港訊]沙地基本 (C'S A F C D D 的合資 自己的職業音能,翻譯 事課程精。
工業集團(S A BIC 瘓構。 學員的職業路向,目前 盘譯工作的市場·甚至
擬漲七間
東京篦: 日本石 「翻譯學生的職業,宣佈,一九八七年首
雙祟,沙地 油化、三油花等廠 季的純利共達二千七百 團第一間與歐洲工業界 家包凄迷四——六月丙烯 殛緻教育等各方面,都方向」講座於六月十三十萬美元,比較去年
: 鄭家→先生爲書法名師,是次主講「 怎樣臨帖」,將可將其案心得小学部 聽者。主辦機並印備講義派發與在場聽 衆,歡迎志學青年及各界人士參加藝講, 不收門券。
(*)
兩同期劇增百分之九十
|有概括的認識;否則鸪 (星期六)下午三時 亂揀選工作,不但會浪 ,在中環信德中心十樓 費光陰,更大大影响米 香港中華文化促進中心 百四十萬美元。 舉行,由周兆祥主持。 來的前途,廖梅女士 將會在今次翻譯治壇二門勝廿元,學生票十元 飛螢事總經理沙拉瑪指 翻譯學生的職業方向」,查詢或留座可沉五 中談談有關翻譯學員的五九四九〇四
去年首季純利爲一千四美
本央行行長表
據沙地集團副主席
經 銀幅
示,美元潑定 ,可以維持一
〇今日至三十日。 秀茂坪園街
親情洋溢滿香江
(
兒童書籍介紹:英雄故事 A順利邨 館
·得支持。
在此情勢下
及其台機構合熱世作。十八日香港金東貿易盛白該度是执三日
彩色華僑
-華僑日報
[文化消
座講藝學年青 講主今鎭家鄭
帖|臨|樣怎
恩 由政務 【贊助·全港
九二,三二七八八
青年學藝比賽 大會主辦之一 九八七年第五 次淼年學藝專 題講座-敦請 茹家鎭先生主 講,包定於今 下午五時卅分。 在大會堂高座。 九|筷 舉 行,講題爲:「嵝機臨钻」。 鄉民會任廣州國華報特約撰逢,始 長篇说畫,並於一九三七年首次舉行畫
翻譯學生志
,專責在世界各地從事 市場推廣業務。
出路如何
文化交匯的現代: 都市,翻譯工作 推當着重製的角
建煌出
投資者可趁弱吸入中装仍
·看好。
萬元,將德仁大厦物業
地工業集團
MHADMIRAL EQUI
TIES LTD B劍鵝
逢星期日刊出
對攝影藝術或對旅遊有,或選到油麻地
·興趣的人士出席欣賞。四九四—四甲 查詢請電七八〇九三利大厦著
· 全鳳新香米二〇三元,金普新香 一九〇〇 *元,金獅球新香米一九三元,金鯉魚新香米一 六七元,黃包含新大米一七〇元,青與糯米1 【事石油化工、化學產品 七元。中國上字絲苗一五六元,展字絲茁一
、塑料、肥料及金属 五四死,華南粘一六○C元,林宇緒苗一七二元一品的生產事業,沙地集 ,西字益苗一五二元,才字油粘一五四元。
投資者對現水平猶疑 一集團市場推廣有限公司
美藍籌股可續
少減投交市米
盤暗米泰
見復不已
落段一告壓積墡疏
常復已格價別個
交投轉呈減利mNICHEMI 少。入口米 jNE S T E.OY及 商九家恻盤阿拉伯石油投資公司的 ,提沽食米,合資機構。 十六欸,照
撒沙拉瑪指出,沙 俄提用成交 地集團旗下全資附屬機 女名。燐阿拉伯石油化工業公 據米業 司,已經按照原定計劃
人士指出:
興建生產聚苯乙烯及
去月下旬, 丁爺廠房,預料明年可 個别入口米 以投產。 沙地基本工業集團 國米價格每拑 降兩三元,主要是疏導在宣積 創辦於一九七六年, 【壓。現在疏導已告一段落,取清盤憤亦爲 |沙地阿拉伯推行工業化 用措施。
|及多元化發展收益來源 成盤紀錄:*國金鳳藉香米每担二二三元計劃中的柱石,該集團
商會經將泰
現有投產的基本工業項 因共有十三種。
華僑日報
六月廿一日(星期日)
青年的良伴:時代問題詳析 家庭的益友:資料趣味濃厚
想報附送「彩色華僑」,並刊登下列特刊
大千世界:
市政局麟員偉強事事關心處處留辣,成為新一代典範, 漢城奧運籌備進行如火如茶,本港彌漫一片熱地氣氛 .電子貨幣服務完善,出外旅行一卡傍身随時提欵
父親偉大世人崇仰,避日父親節子女們如何表敬意 夏日炎炎宜吃濟淡菜色,素食館生意特別佳 全港及大百貨公司UNY 已在太古城揭幕,
各大百貨公司超級市場本週特價品介紹
為東區提供佳購物地點,
時事縱橫:
淨助班制影响教學,教協促前全酵罐 沙田中一位不足,四成學生區外上學 區議員促請早日取消浮動班
̇吳明欸提出改善浮動班制度方案
手提X光槍 球場派用場
假日精品:
西雙版納每年盛———谳水館
夏日營幕,沉醉大自然
翻星卜台鴻福齊天化險為夷
銀色廣場:
中森明菜再高限日本八七年上半年細碟秽話 珍芳達生命從不平淡,五十歲仍努力不獬
·張國榮最刷個女人的說話
新市鎮風光:
張秀清浪歡迎天下,號稱「日本酒」却迷于彼邦。
新界的士逃受專牋小巴競爭,經營慘淡,有望季吸引 沙田有區議員不能迎臨時區
合舒服搭客
·讀料豐富,每份元半·
“大埔林村鄉好大獲總村膠枣熬久
段
合資經營的沙地歐洲石 的艘格比一一三月公·四—六月的價格均已,但因日圓高级、美元下 油化工業公司(I B N 斤調商七圓,业已與大大幅上漲。
ZAHR),預計可 需求廠家取得協議。 ·石化廠家要求每公腦可能會在一萬九千五 以在八八年第一季開始 丙烯個的主因是個八面,此一個格|百圆的水準上持穩∶因 (特投產甲基三丁基,年供應緊迫以及原料石油 是以四—六月日本國產此,石化廠家乃作若干有 昨(十八[泰安達五十萬公頃,該腦價格上揚。其他基礎 石油腦的價格漲至每公 战步。 )日米市,一公司乃沙地集團與意大
菜品丙
塞的般進際及
告的 相丙:
全亦敵決,銳關等
口關
*信和集團購入業樓。
該物業可重新發展
筲箕灣工業樓
,地盤面積七千二百八
(
亦會很快喀購入一幢位於育實習 發言人表示,集團將投
特珮指和樂團十六方呎,平均每呎售 昨日在一個物業拍資上 的及聚因,以五千零五十萬元價
價約六千九百元。悟和
以及辛醇
劍擊比賽(木剡)
(波蘭)戈倫斯卡作