僱主不依裁決付款

裏氏又指出,爲

僱員追欠薪甚費時

獵經驗,在逍類案件中 |,大部份主都會繳付

◎特 署理教育司柏年昨在立法局會議中表示,長期服務 保各行業都存-

份時間 金計劃自去年一月一日實施以來,並沒有任何跏象留示莱計劃已影有小 勞資審裁處所就定的 額,不過,裁判司法適應新規定,當局擬在 規模廠商,不繼續在香港生產,而愈來愈多轉往香港以外地方設廠。 無權命令有關僱主繳付 法例制定後至少一季

柏琦年在同箸議員 問時指出,根據統計處的戰爭,在本港的小規 裁定威項,只能判處進正式實施。在近期間當 模廠商的數字,在計劃施行後不但沒有減少,反而上开了百份之一,而 當的刑罰。 劉千石盼政府代聘執達吏查封店舖

|局会全面向商人介紹新 涉及的工人數目亦有近百份三的上升。此外在今年第一季的業掷統計內 第二,倘若僱主件 規定。

,亦未有將上述問題視作業務問題。 【特】署理教育 而現時政府有三般方法 警告信給僱主,提醒似不繳的裁定欸項,符合 初拍景年承認,如協助僱員。

WAH KIU YAT PO

郭日橋單

因而提高。

可能議揮,故此假如飛案組第三隊採員在現摄的話,除了爆炸造成傷已外,採員亦可能與 行事者短兵相接,甚或爆發槍戰。

[另一方面明九龍重案組織部被炸彈擊後,昨晨已加强保安措施,派員在辦事處外廿 四小時當慎,所有訪客須經檢查。

日一半月六年七八九一曆公年六十七國民華中 四期星

徒狂彈炸緝出四騎偵組案重

「人餘卅訊傳方警

仔圈大名兩留扣

關把人有時小四廿安保强加已組案重 作傑燦阿爲信相故幫圈大查專隊三第

關,後有人目睹三部私家車離 開現場,相信三車最低限 從多過十人,而鋬份人賣

做於油麻地多府停車場大度閣樓的西九龍重案組辦事處,平日無人在門口守衛,訪客 可隨時推門習+而地下梯口亦無大廈君更在固定位置沿守。

. 目前凌徒爆炸事件發生後,負實調查此案的九龍重案組第二除人員,相信歹徒是於凌 晨二時,從大厦地下經棰梯登上阻被放齧炸彈,當時如入無人之境。重案組總部於昨晨開

·始,在閣樓昨被炸毀的大門外,一般攝,由兩名便衣警探坐於該處守衛,除掛有證件 的改辦本處人員外,所有訪客均經過查闊及經引領,始能進入大堂往辦事處內。 據悉此項措施將會廿四小時執行,重案組探員未能分守衡,可能湖求軍裝警員協 助担任。〔合)

麥高樂指出,饮

條例草案押接带

二該條例草案時指每宗違例事項的性質 出,條例草案之修訂敏被嚴重性, 的在保持其阻嚇力,從 而保障公衆衛生,使之 合現況。

蔣力等。同時,市政局 及區域市政局 建議表示贊同 亞案制定得法例後 政局及區域

條例草案 · 工商司要高 案的英文本進行辯論。衛生福利司湛保在法人員的費用上漲,以 樂在動二讀該條例草 案時表示,草案會令香 論。 港成爲一個採用現代化 【及國際公認準則的貿易 公衆衛生條例 地區,其海外聲譽亦會 修訂草案目的 保持阻嚇力量 (特)立法局砟 建議加重最高過時,一樣會加重的 草案對若干廣大範圍 八衆衙已考慮各種因素,其中的最高刑期。 出規定。首先,草案界生及文康市政(修訂) 包括一九七八年至今的一 |定計算單位,並對等 〔第二號)條例草案- 通貨膨脹,同期僱用執辯論。 單位及在香港可合法用 作商業用途的度量衡加 以說明。其次,草案就 執行該法例的方式及違 例事項作出規定。最後 |,草案亦授權制定規例 ,以管制使用变量衡來 進行的商業交易。

長期服務金實施後

是項條例草案押接

並無跡象影响細廠

實施頭年祗付薪金總額百分零點三

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

【特訊]警方高低對 西九龍重案組油麻地停車

九九五二

毫伍元臺幣港售零份每

半張七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

·號◌臺道法李荷港香:址地程總. 下地行跟人華港香街乍向球:虚分區中

·下地號七九四街海上;處事辦角旺。 下地號七二街華池内灶:處事褓角北 電話:旅社刊44118) 中原231$37

一北角H640693 旺角片 84076 镶一號三弄二藝九九恒路北興復市北台理銷台

一六五九二七一路電提經濟

市局上年度撥五百萬 辦一八六項體育活動

(港)市政局不斷爲本地人士推廣體育, 的工作包括损供廣泛康樂體育設施及周一般市

·民主辦多項的體育活動。 市政局主席蕉士傑昨日在接見來自一九八 八年在漢城举行的世運會兩位友誼大使時作上 |述表示。 霍氏稱:「在一九八六至八七年度,市政 局撥歇五百萬元主辦一百八十六項體育活動, 共 吸引了十九萬六千名參加者及二十二萬名觀 衆。」

「除了資助體育團體的活動外,市政局亦 無能力做還債務而不能初,共協助四十多個工 揭參加者及锻衆主辦了分區及全市區的賽事。

|繳付裁定款項,僱員可人入稟法院,向僱主追」 第重 城村部接炸事件感到非常

金士傑致送紀念品予其中一位從荚城

到訪的友誼大使號珠八岁。

|向破產欠薪保障基金中款項,此類個案,通 兩名友遊大使分别是金珍珠及金美瓷。她 常要等四十五日,才們前日抵港宜傳明年在漢城犘心碧世運會。 柏氏預算在該局下期,而且三個月以 次會議 - 提出一條例草上才能畫完,但不一定 案擴大該基金的範圍,追到欠歎。 把臮金代替解僱通知 也希望政府可正 「的情况包括在内。 勞資審裁處的問題,並 搬展華員建議修 主動協助將有關案 【勞資審裁處條例,試件轉往地方法院,同時 予其權力命令僱主徹付代工人聘請法庭的執達 【裁定款項,以減少官僚,去封僱主店舖。 程序。柏氏承認若處理 劉千石又稱,政府 不順利,僱員要等很久 應立硎,檢控不遵守勞 才收到應得獄項,若資審裁處裁決的僱主, 修改條例,則涉及法律 而且向此類似主收取刑事 【政策問題。

歎,以補政府在協助 (艾斯)基好教工期間,無法追討欠款的 一業委員會主任劉千石表工人方面支出。 示,他們去年及今年年 |採用現代化及國際公認準則

冼鮮,已著令全力偵查。

三案 而負资的九龍出案組第二 除組 不捨的沿手調查。初步前

除探員亦日以繼夜,而

大强 有關製作案的 技索。 圈保

底稱,笹方昨日傳訊了世 餘人,並就其他案件拘捕 了兩名無證的「大窗] ,眩兩人目前仍被扣留調 查,疫力相信他們可提供 據一項息稱,由於 重案組第三隊是專門負責 調查有關大國帶的罪案, 故此每方相信此次「老 頭上釘盈性」者極可能 『大圈仔」所鐡。至於盛 傳「盲亨」與此案有關報 導,該消息指出要方當然 不排除任何可能性;但一 盲亨」一向獨來獨往,而 今次爆炸案警方估計最少 參予的人數超過十人,而 當日他們極可能有多人持 有手槍,因此警方的調查 芋頭仍以「大圈帮」為主 同時,警方人員亦 計爆炸案發生時,幸而美 孚新邨發生命案,故重案 組第三組探員全出動, 否則後果堪腱,回局案發

香港在海外聲譽

〔特)立法局昨 補-

說,在制定法例的 二殴一九八七年度量衡 程序上,木局只須就草

度量衡條例可增

(#)

̇聞新港本頁一第張一第 日六十月五年卯丁曆夏

麥氏同時表示,是 柏氏又指出,僱主在實施該計劃的一年,所付出的只不過是薪金 王拖欠保薪金及其他 法律援助資格的員, 項條例草案具特別意義 總額的百分之零點三,核數字與國內的土地及勞工價格比較,可說是整 果品主未有依照勞資審 署理教育統讓昨 有關利益及違反條 可以獲得法律署助路,因爲這是第一條推不足道。

我處的裁决在指定期限 日在立法岛上指出,首例,如果僱主不理會進 助 - 透過地方法院命令行雙語立法而同時以中 對於長期服務金計劃的檢討,柏年表示政府現正對該計劃進行檢 內支付欸項予配貝,死,良可特勞資審號 項警告,當局便會在截僱主檄付費定款項。 [英文草擬及在憲報公佈討,政府亦向勞資脑典委員會提出建議,包括長期服務金計應否 | 黃若透過地方法院追討 億發給的裁决前往勞 司法麻把他檢控,根 第三:如果僱主因的條例草案。不過,他.至其他僱員,因年老而離職人士,或因工傷亡的工人。 「欸項,通常需時很久。工處,該處會發出一封

將安

全老

面院

審守

制管例立否應究研後然

電話:五——大四二三七四 香港仔辦事處

〔特訊】衛生福利 沿保熙昨在立法局會議中 妻示,當局將在今年十月 * 即私营安老院守則鎖行 一年後,對該守則進行全 沉 糍+屆時始知道該守 則的進行情况。當局會根 據審核的結果來考感應否 採取進一步行動+特別是 研究應否挑出立例辻醋。 當局亦會就迴項問題徵詢 社會福利躇酶委員會的意

(特)人民入境事務處發 期間內遭失身份證,仍可前往各 霑入昨日表示:第二次新身份証 辦事處辦理報失手段。 換領計劃將於七月一日展開,至 人事登記處各辦事處將於七 於有關換傾之詳細情况本月內會 月一日全面恢復正常服務。 通知全港市民。

·市民如有疑問,可逕向下列 發言人指出:該處會透過適,各辦事處:

香港仔南寧街十二至十六號 香港仔中心K至N座地下 B舖位。 電話:五——五四八一〇〇

沿保熙在回答議員有 謝私營安老院對守則的違 行情况時指出,私營安老院守則於去年十月颁 行,旨在盤私營安老院提供一套經營指引,從 那時起社會福利署及消防處的人員,常前往 本一這些安老院,鼓蘭經營人士進後守則的規定。 洪氏又指出,其中有些安老院已採取積極 行動,進行改善工作,例如股運滅火設備等, 但有些關於違守衽名住院老人佔地標準的規定 ,以及聘用符合建議資格的應理人同方面-感 到有困難。

當的方式提醒市民換新維,其中配合卽將簽發英國國民(海外)護照

一項會利用「小册子』去解釋換 領的程序。而有關第二次新身份, 證將會註明持證人士在香港有永 久居留權,以便配合即將簽發之 英國國民(海外)緻。

發言人補-

:該處會有安排 周一些想在七月一日便中傾英國 國民(海外)護照人士辦理新身 份證的手梢,跌會有接公佈。 爲符纏備於七月一日開始實 施的第二次新身份換佰計劃, 人事登記處將由本月二十二日至 三十月一期九天,暫時停止提供 主要的服務。

七月一日開始

再換新身份證

香港分處

註明持證人在港有永久居留權 人民入境事務處將提醒市民換新證

金鑑 分

北角和富道二十一至五十三 樓。

不過,人事登記處各區辦事 處仍合照常開放,但只摭納辦理 號。 身份證報失及恢發經已辦安並到

金鐘道九十九號樂種大厦三 磐話:五——二八十七五三 九龍

統取的身份證,市民如在上述 十一

和富中心地下商场G六至G

尖沙咀麽地道六十八號帝國 中心三樓。 電話:三——六八〇四七九 九龍城辦事處 土瓜灣偉景街七至九號偉恒 昌新邨恆景閣地下。 電話:三——六五大五三三 觀塘事處

觀唐牛頭角道七十七號淘大 商塲二樓五四至六口室。 電話:三丁七五五九五四五 新界

荃灣分處

荃灣海傍荃灣丐頭第四層, 電話:〇四九八四二四二 大埔辦事處

·大埔汀角路政府合署大厦四

電話:〇六五七七一二

* 內綫二九二月

元朗辦事處

元朗橋樂坊二號元朗政府合 郭四樓。

電話:C——七五四二四

九龍觀塘駿業里6號

巴士站

巴士總站

- - - D - - - * - - - I ---

中華

地鐵站

波防绿

巴士站

富利工業大廈

●每層四伙,伙伙單邊·獨立廁所

●地下單位面積2,156呎

每單位$384,000

●只在地盤特價發售

●單位面積920呎起

本年十一月完成

只單每地

鄰及

鄰近觀塘地鉄總站、觀塘碼頭、巴士總站 38 及各大屋邨、交通便利、工源-

75$8.1

已售出逾八成

1,523 55

熊大夫

地盤電話:3 - 447184,3-422489 假日照常

洽購處:樂其發有限公司

名貴石章 名家字畫展

廬山精品田黄、善伯洞、 杜陵、昌化雞血等. 展出日期:最後今天 地點:中區域多利皇后街十號三聯書店展氅廳 中國書畫用品公司敬約.

中環永和街1號 電話:五——四四四九五一

美國評值有限公司

H-257251

招標出售

承物主之命,現 將一組 MARLEY 牌 中央冷却水塔及 水泵以招標形式

有意者如欲索取 章程,請聯絡代 全批出售。

理人。

【完善牌

打咭機

聘請記者

清潔香港

華僑晚報聘請記者,大專程度,有 意者請將學歷,履歷,近照及聯絡電話

·寄本報信箱二九一號,合則約,有

經驗者優先考慮。

【美景牌

五然風乾手機

美景牌

商強力吸盛機

總代理:捷昇有限公司

祖傳鼻炎靈

·3-935959, 937474, 937977, 957376

契飄镇外图

方世破刀

突開

利群商業大廈

ABBA

特價每呎售$350起

COMMERCIAL BUILDING

超值寫字樓即買即用

喉科熊大經醫師的祖傳秘方 製成,具有吸收快的特點, 代替傳統的施手術開刀治療 鼻竇炎的方法,使患者免受 刀割之痛苦。本品經178

93.60%,經藥理實驗證明, ̇對腦、心、腎、腸和胃等器

例臨床驗證,總有效率達

官無任何副作用。

,恢復嗅覺和消除頭痛、頭 功能:滿鼻竅、止痛、排膿、解毒

商昏等現象。

請認明桐君閣商標

主治:急慢性鼻竇炎、副鼻蘇炎、 東南亞獨家代理:萬順行 電話:5-709900

鼻塞不通。

國貨公司、各大藥房均有售

澳門分銷處:維康藥房 電話:84784 556389 港九分錦粛電話:3-657000 5-434363

洽購處:

單位面積396-3350呎

地下旺舖565-849呎 每呎廉售$1920起

租售

均可

豬群大迷

+

新鴻基地產代理有限公司

香港灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓5-8916833

Share This Page