六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁四第張六第2日一十月五年卯丁麿夏
猷新献期暑團行旅海七
團假渡踪遊島菲出推
日六月六年七八九一曆公年六十七國民華中版假渡
起元○七九一收僅發出五期星逢週每
源桃碧瑤碧遊暢天五
暑假快將到,七海旅運有 限公司特别推出豪華團,帶領證請 *暢遊馬尼拉、碧桃酸及碧瑤。
讀者七海旅行團
亞僑日報讀者七海
今次推出的旅行團,行程僅六月份新馬印團
SULO NIGHT CLUB
悉心安排,豐富,食宿一流 ,且出再入領隊,保證你樂團——歡迎護照人士參加,行程包括:將加逵、日惹、巴里岛。入住一 忘返,歡迎假期。
流之交華大酒店。準六月十一日出發。每位祗收五千二百九十元。 馬尼拉、碧桃源、滘兹五天 及七天亲临團行程如下:
新馬賽馬觀光團——馬季經已結束,香港馬迷仍可繼續享受跑馬和 第一天:香港——馬尼拉 芐生博彩之樂趣。華僑日報戤面七海旅行團最近與商台製作公司遊部 乘搭菲律賓航空公司航機,聯合主辦。 機場專員,辦理出境手鞬 機上 「新加坡、馬來西亞賽馬觀光團」,此團特别惝商馬評專家蘇國仁 供飈精美膳食 凵。抵後,由本 親身隨團出發,提供團友有關相馬心得及準確投注有關資料。 公司駐馬尼拉機場職員,協助辦 首團將於六月廿六日出發乘坐新加坡航空公司華珍寶客投直航新 理入境手續,專車送往酒店,刷|加坡。兩歎行程—— (一)新加坡四天團———除一般應有的觀光行程外,特别安排行程 接各團友可自行往購物中心參觀 或於酒店內之花園泳池暢泳及來 第二天下午專車接待團友到新加坡賽馬貼,進入會員包廂,參觀是日之 一 受日光浴。晚宴於基魯夜總會賽馬過程。一所有日賽馬資料事前均派發團友,以資參考。 (二)新加坡、馬來西亞七天團——————行程接駁新加坡四天後專車由 ),進食罪式自助,並欣賞菲 新山,黑水城抵達馬六甲。第五天,由馬六甲經类馬高原到雲頂高原。 律賓民族獻舞表演。住宿於馬股 第六衮·雲下山到吉隆坡,並有市內觀光。第七天,由吉隆坡專機 拉喜來登大酒店或同級大酒店(經新加坡返香港。 收費方面——新加坡四天豪華團,每位天收三〇八八元。星闖天
純脂
七海旅運、國際佛迪士尼樂園護照各項節目(八 )有限公司,爲慶祝 荷里活片場親歷電影與電視奇觀、 美國羅省分社成立,〔九)住宿一流酒店前自豐案超值享 「隆重推出「美國西岸 受、八十)旅程完畢國友可繼續往美 夏威夷觀光貴賓閒」 加探親。) 。自開始報名以來, 反應熱烈,報名人數直綫上升,A組
SHERATON HOTEL
旅行團,六月份替讀者 推出多義旅行團如下: 六月十一日 印尼六天豪華觀光
>
七海旅行團隆重推出
美國西岸觀光貴賓團
是專家李成德担任。特别賀則包括 :胡燕妮、康威、黄家達、屹立、吳、 熱器、陳莉莉、陸小芬及李振輝等 資齊出席餐捽會,與各團友聚首聯歡 ,屆時將星光辉,熱消非凡,實歷 盛况難再。
七月一日依期出發祗收六九九〇元起 目前尚有少數餘額欲免向隅請速報名 科概票,二獎——張張戟,三獎——
(六)八天團)及B組(大天團),囵前 尚有少數餘額,欲免向隅,請速報名
此外,尚有幸運抽獎精彩節目, 獎品豐富,包括:頭——省香港 银行美金禮券,另十個大獎,各獎大 西家酒席一桌,分别由當地的贊助機 構送出。
「萬紫千紅美國西岸 觀光團 」A組八天團「夏威夷美國西岸), 七月一日美國出發,特慣每位收港幣 該離最具吸引力的節目各團友
七千九百九十元,B組六天團(美國 均以嘉賓身份,出席七月五日晚上假 羅省比華利山希爾頓酒店舉行之一萬·幣六千九百九十元,以上兩組均只辦 西片),七月三日出發,每位只收港 紫利紀慈善餐舞會」,該晚各項節目 ,均經大會特別安排,包括:歡迎晚 窩,美姿、髮型、時裝大匯演,幸運. 抽獎及港人熟識之旅美影視紅星客串 歌唱表演,節目豐富,多彩多姿! 美國政要:加州州務卿余江月桂 博士、洛杉磯市場 TOM BRAD
一圈,機會難逢,查詢請撥熱電話 :五———四一三〇一。
菲律賓景色迷人
「萬紫千紅美國西岸光貴賓團 」,所有行程,均經過特別安排,節 。 目 豐富,多采多姿・十大項目包括: (一)比華利山希爾頓酒店設砝码峥 宴、(二)參加由州務卿主禮之慈善 餐舞會、〔三〕 萬紫千紅之夜美容涣 L L E Y、荷里活議員胡绍基、中華·週刊、(三)銅鑼灣軒尼詩道五二五 型時崚表演、〔四〕旅美影視紅星) 會館主席黃振華等,將聯同出席担任一號二樓八八芳婷、(四)九龍彌敦道 十六 號東海大廈五樓二十五號宏R 邁出席歌唱助興、(五)千萬司儀 境慈善餐舞會的主體人。 章姓及李成德齊亮相、[六]人間仙· 大會司儀分别由百萬司儀問到恩美容學校 境禳島攬勝接受少女献花、〔七)特
報名地點:({】香港德蓝道中 八十八號華僑商業大廈一八〇二年 海旅運有限公司、【二》灣仔高士打 道一六○號海外怙託大琐十四樓香港
坐視群星張有關施及國際美容
脚宝——下午八時,樂會、下午八時,建道 國名趣快就。
菲利普莫里斯舞蹈專|神學院主辦聖樂崇拜會
香港藝術中心·演
輯之城市當代舞蹈術八;院至下午二時卅分
渡
版
假
——下午三時十五 *它舞季「心性篇」;小 及七時卅分,市政局王分,至企開學生演唱會 劇場———下午八搿十五辦,香港話劇團「月臣劇院——下三 時、五陸及八時,菲利
【分,步韶舞蹈團主辦舞 圓缺;展覽廳至上午出
蹈工作坊;包兆龍整爽十時卅分至下午七時,
普莫里斯舞蹈車輯之故。
版
「心性篇];包兆龍時
萬!——上午十時至下午
香港衲藝學院躥
[党癖上午十時!下午七 時,香港中文大學藝術
八時,香港中文大學藝
豪華團,每位只收三七八八元。詳情請酶:香港德輔道中八十八號華位 第二天:馬尼拉——百勝海 商業大廈一八〇二室。七海旅運有限公司+電話:五--四一三八 瀑布急疏
四嵗)。 早餐後,乘棄觀光巴士經 南部高速公路往百膦灘。沿途經 工農各市,稻田金黃,秧苗 緣,交集其間。馬基里山下連綿 不絕的椰林,LAGUNA DE BA Y 一帶小坡風光,以色怡人。穿 過「小凱旋門」進入百勝都本鎮
,到遠急流酒占後,分組乘坐獨木舟,由經驗豐富之語伏划船沿河逆流
,而上·穿越琈崖峭壁·沿路椰樹橫空而生,交織成蔭,瀑布如䲁餘下瀉 ,船伕時而划船一時而跳躍於葵石之上,發扶小舟而上,抵達大瀑布 各人可隨意乘坐作排櫙 j部仍是西班牙古典設計,實非一般人工之誰假 泣潭面,穿過大瀑布面;外全白色;府内設村可比。此處亦菲律 星一入小时,觀賞怒湧之下冇宮會會廳、國宴廳、養總統常往遊樂及打哥 的巨渴,氣勢磅,令招待外交時節的路、夫球的去處,故設備 人嘆爲觀止。隨後乘珮 辦公室、書房等。各處亦爲全東南亞之冠,計 木舟原路而下,迂迴轉 均有不同的纛計,而戲 有十八個洞之哥爾夫球 接十四處急流,穿插於多以刻與藝術的結,多個室內及室外之 激流巨石之間,如天飛,極盡豪華氣派萬 網球場,壁球場、羽毛 馳,驚險刺激,令人畢 干。睡因亦分爲總統睡球場、桌球場、騎馬、 生難忘。午餐於急流餐房、總統夫人睡房、迷潛水、風帆、釣魚及滑店,
——上午十時至下午大香港書籍文具業公會主 市當代攝蹈團八七舞伞
時,香港中文大學藝粱 書籍文具展會 股 系八七畢業癥。
為了這種劇院下午七時卅分,孫年屈;演奏廳至上午 術洲八七畢業展。 返港。下午七時,香港書籍文 演藝學院舞蹈組演出「九時至十一時,基督敎 午十一時卅分,下升一 馬尼拉、磨片疎置 具業公會主辦書籍文具 「華茲舞集」和「四季 頌主堂主辦聖經講座、時卅分、三時卅分,五 [騎馬場,壯麗優雅的總」酒樓。住宿於喜來登大天發華國及馬尼拉,碧展党性;館————上
·餐廳後返回馬尼拉。你醫院、私用寶庫及罕 水等活動。對迎隨宴設 第五天:馬尼拉宁 統夏宮,風景優美的礦酒店或同級大酒店T S 桃源及碧瑤七天袭转團午十時至下午七時,香 城市藝廊—下午五中午十二時至下午二時卅分、七時卅分及 下午到馬加堤購物中心 有的珍藏品。而最令錄 於酒店餐廳,享用豐富香港(五天團〕。早餐—發公園聖路易士學校銀 HE RA TO2 HO 均逢星期五出發,五天 洪中文大學藝術系年展 時至十時,陳德昌概念,國際事務川主辦學術 時卅分,放映全全天域 自由購物。晚餐於中式客欣賞的可說前總統 美食。住宿碧桃原洲後,自由活動,購物或器工塲等,晚餐於市內_T E L )。 刚祇收港幣一千九百七;演奏廳——下午八時五相展一在香港長大」貓區,下午二時至四時 電影ī穿梭機(夢幻成
·學海書樓主辦國學 眞,下午十二時卅 大酒樓。住宿於馬尼拉 夫人的儲物室、現政大店(P LUN T A探視(午餐自費〕。然餐廳。住宿於碧瑤花園 第七天:馬尼拉—十元,七四收業幣二二,市政局主辦庞培好手, 香港太空館|下午 座,下午四時至六時分,二時卅分、四時卅 千三百战争先,膈超風琴演奏會:北會議室 品店 (SHERATONH 司」,到過的人無不 NTERCONTIN 拾行李網豪華專車往機 BAGUIO PAR 早餐後:自由活動 值享受,報名的到香港———下午五時至七時,一時卅分,三時卅分,馬文輝主辦海德公園講分及大時卅分,放映天 ,購物或探親(午餐宜 趙道八號華僑·慧明機會主辦佛學講座 五時卅分,七時卅分及座;北會議室—下午三的節目『宇宙奇觀」
OTEL)
喜來登大酒店或同級大 将稱之爲「迷你百貨公 B A L UA R T E 二後於酒店大堂集合,檢大酒店或同級大酒店(香港
為之驚嘆
ENTAL)。
菲總統府門外拍照留念 中浮岛,烟柱冲天,蔚著名(AY A LA )博賓夏宮之稱的碧瑤市; 國父熱利紀念公園西 何
T
下升二時,FREDDIE AGUILAR 音樂會。
新界方面:屯門大
|場,轉乘菲律賓航空公 K HO T E LY
八時卅分,放映全天球 時至五時,香港文藝發 穿梭機回顧與前瞑展覽 第三天:機統府1 午餐後專車前往海 第四天:碧桃源。司客機返港。五天團旅 第六:碧瑤——馬費)。然後於酒店大堂 商業大阪八〇二至七
香港藝術館——上電影「穿梭機」(夢幻 屡中心主辦集郵講座; 集合,桧拾行李乘豪华海旅運會限公司 許可 l大谷地(火山湖) 拔二千一百呎之火山 早餐於住宿酒店,餐後一程至此完畢。 尼拉•
伊利沙伯體育館 商閲風景區,俯湖光 自由活動,各團友可盡
早餐於酒店,餐後 專車往際退,轉兵菲律 珽五,四一三八八一。午十時至下午六時,麥成真)」,下午二時卅 廟會議室—下午二時至 第五天: 馬尼拉
雅理氏珍藏中國古物展分,四時卅分及大時卅 四時,黃柏主辦易經 早餐後,乘專車往山色,其中最著名之選 享受其完善的天然及——碧瑤 (市區觀光 返回馬尼拉午餐後乘亲
書籍文具展覽會
墅,上午十時至下午六分放晚天象節目「宇宙講座,下午四時至六時 CMAL ACAN A N 湖,湖中有世界低之人造康樂設施。午餐後 早餐後係豪華專車經 華觀光巴士遊馬尼拉
夯六日(星期六),蔥香湯中時,中國沿海商埠風貌奇觀」。穿梭機回顧與| 香港道教聯合會主辦 民族舞木蘭蔥香 G. PALACE)活火山,深谷平湖,湖,乘安華觀光巴士,花 高速公路往被譽爲菲律 市區及近郊各名降如菲
前瞻展覽。大奪會堂香道佛學講座。 文大學藝術系八七畢業展中,一草在展覽。 「大學啊「海」了四年的青年, ,把幾年 ·茶具文物館——上 |港管弦樂團演出。' 香港藝術館||一會堂——上午十一時, 總統府位於巴塞河畔, 爲奇觀,沿途更可參觀物館,館內氣氛嚴肅,該處位於海拔五千呎高班牙皇城聖地牙哥古堡
所尋所見、所思所想的,化作視覺元,午十時至下午五時,中 新界方面:屯門大時至六時,麥雅现氏珍蕭躪主講「屯門史略 在十五世紀西班牙殖民 别具特色之古花車製 有六十多個古代名士腦|原,氣候四季如春,全 遺蹟,國父紀念博物館 時代,該地原鄉西班牙 製版,及建造於一八二像配合其作设栩栩如生 市區植各種與花奇草, 世界大戰時囚禁重犯之周
中英劇團演出兒童話劇 西文化交班、有不管古今中外東西南,至下午五時,水注酒器,餘樂苑粵曲演唱會;一時至六時,中國沿岸 素:有嘗試發揚中國文化、有提供中國茗趣展覽,上午十時會藍,下午七時卅分,藏中國古物潁说,下午」,下午二時及四持, 世族之產業,於一八六| |年之竹風琴大敎堂等,描述島文化史開 乃一鳥語花香之世外桃花水牢,全菲古之西班
北......總之是紅、橙、黃、綠、青、 與茶具展覽。
「龍的傳人」荃博大 三年郡西班牙韐元首 圈友於大高地享受湖光 流及進展過程,有古代源,抵步後,遊覽碧瑤兩大教堂,富雄 末 、棠、黑、白、灰····· 令人英片,都
荃灣大會堂,下午八時商埠風貌展覽。 【香港榭物館 香堂——下午八時,上 ,上海歌劇院仲林
·之府邸。在前菲總統馬山色,更可享用别具特戰爭時期之殘跡,古時 |市內風景名勝,沿途風 極盡奢華之華山墳
觀止。而籍文具變體會,則爲家長「港及澳門貨幣展理,香 [團演出大型民族舞劇「 港歷史簡介,香港及澳 海歌劇院仲林煒劇團演 可斯當政時代的廿年間 色的芋椰糕。稍買賣實況,歷代役灶 光明媚,景花優美及寧塚,令人嘆爲止,肚 找同子女參觀的好節目。
財,洪區史简介,下午三時
一出大型民族舞劇「末蘭 門貨幣展覽。 |木俶飄香」。沙田大會 該地一直被用作總統府事休息後,前往有「人烈片,各族文化等等。午餐於市內餐廳 烈肅穆之英境科技|
·茶文物館——上飄香 沙田大會堂下 大會堂:音樂廳——下午八時,市政局主香港地方談奇之三 。而亦從未開放給人間仙境」美譽之碧桃酥,珍藏極之豐富。晚餐,餐後往有百花爭妍的 斯百萬富翁宅區及馬 辦香港中樂團六月份音樂章;劇院——下午二一講座。
堂———下午七時卅分, 午十時至下午五時,水午八時香港樂團演唱會 觀。各團友可自費進入。該處爲全東南亞投資 於市內餐廳、住宿於遲第一夫人伊美達公園,「加市銀行區及購物中 時卅分及七時卅分,市政局主辦,香港話劇團中大藝術畢業展 天道傳基協會主貅電影 「注酒器與茶具展覽, 府內參觀。該建築物全 最大之一個天然複假區 來登大酒店或同級大橋 讓各團友一試身身手的心區等,晚餐於中式大演「月有圓缺」,展覽廄——1上午十時卅分至 香港藝術中心; 香港華商旅遊協會名 和益著想。 秘顧問,唯一旅遊有限公 司董事總經理薜興華是旅 遊業老行舘,自六十年代 開始,見過旅遊業不少「 大風設」,不恐,他認爲 此時測是本港旅遊界最大的恥辱,逗原因, 當然是受到旅遊業的敗類——一些路之貼 所影响,而有關當局對旅行計的「歧視」也 是其中一個可採潑的因素。
【訪專
開創華商旅遊商會先河
爲旅遊界努力爭取利益 一九七三至七四年間,泰國加緊限制特· 薛興華是「香港華商旅遊協會」的發起 香港居民身份證明 〔Cil)入境,薛熙 入及創辦人之一。在七〇年代以前,本港的 華以主席身份率領該會執行委員及會員旅行 旅遊業福會全操縱在外國人手中,薛興華有针廿餘人,前往曼谷請,要求予方便,幸 見及此 - 逐發起成立一個純華商旅行心組成 袂當時泰國旅遊協會主席巴博將軍接見,使 的商會,爭取本身的利益。於一九七一年春 以後對持有香港Cl證件入教淥國手桜州樱 ,薛興華(當時是百旅逥董事總經彤),與簡化,使港人方便旅遊秦國,爲同業爭取利 同業;馬酸旅行社麥維坦、七海旅運葉迅中 不滿, 、益爾旅遊萬振華,環球旅行動劉俊才:萬 薛興華。原籍廣東曲江縣,於一九二八
坚决取消中央賠償基金 薛興華强调,旅遊界自前對的困境,是 山部份旅遊業敗類所做成的。他指出,每個 行業都有會有公司倒閉,有人一走路」-而 「走路」屬於欺詐事件,犯刑事郭,有法 衲管制;每個行業都有,法律面前 人人不等,自有法律制裁,但當局不能以立 法方式限制某個行業的發展。 他說,各行各業都無「中央賠償基金」
年出世,國立中山大學法學院政治經濟學系 豐旅行砒林建中、文娛遊實辛金福(甄德 質挝保障基金」的設立,獨旅遊界要設立 文代表中等煞組「香港華商旅遊協會」。 畢業(一九四九),五十年代曾從事教育業 兩種基金,作爲消費者利益的保障,一 薛風華表示,當時機經艱辛困難,中途,創辦崇仁英文書院、英德英文書院及用 種嚴苛的歧視」同時,任何行業某開公司倒 批受中官方及外籍人士旅行社團阻撓,並加 英文專科學校 - 自任監督簽校長。 一切便是银行,其他同業均無須代爲賠償 以各種壓力,唯我方創辦入合力同心,以不
於六〇年代,薛氏轉投旅遊業,曾任百 ,爲什麽偏偏要我冽校其他行業低的旅遊界 屈不一、再接再勵的精神,克服一切困難, 老匯酒店董事經理,於大四年前往台灣發展 要逛樣的,他對此役示堅决反對,並要求儘 「香港華商旅遊協會」終於在一九七二年 單取消現存的「中央賠償基金」和「質保 月廿一日登記註冊有限公司,正式成立 4 砥基金」,他認爲近種要求正是全港旅行社 薛興華被推選爲任創會主席。在佰興 的心聲,若有願意賠償者,必然另有目的。創會期間,爭取到華商組成立「香港華商旅 他目的希望旅遊業議會,以整個旅遊界的 遊協會」,開純華商旅行社組會之先河。
一旅遊有限公司董事總經理薛興華稱
旅遊業經歷不少大風浪
目前則面對「最大恥辱」
六六年返港,創立香港百德旅運有限公司 七五年往溫哥華經商,七八年返港接收唯 一 旅遊有限公司至今。
避免惡性競爭經營方針
談及公司業務方針時,薛興華表示,
免同業惡性爭(鬥大廣告、慣低過成 本),該公司改轉現在的營業方針:以精簡 旅遊業務爲主,由客人口碑、 、輾轉推介!攝 成多數客,公司生意達得到一 一定的支持。 現時唯一旅遊經營的主要業務包括:( 一)代售港穗往返,及廣州、上海北京至國 内外,各地飛機、火及輪船;(二)代 訂廣州、上海、北京等國內外各地、各大酒 店房問服務;(三)承接組辦同業、學校、 社團、商行、工廠、街坊成員。
薛興華於一九七九年開始發展中國旅遊 路綫,與國內各旅遊單位關系良好,唯一 是本港首間與中國旅遊機構掛鈎的經營海外 紋的旅行社。薛興華並會多次應邀前往江南 一带及蛀日經濟特區講投旅遊課程,對於促 進國外旅遊事業,作過不少貢献。 唯一旅遊董事總經理 興華
兒童劇龍的傳人 香港中文大學藝術系 八七畢業展及書籍文具 展覽會繼續舉行,新落 二成的屯門大會堂上演的 「兒童劇「龍的傳人] 爲小朋友假日娛樂好選
,上下午九時美國施美英博 午十時至下午五時, 玉錢琴演奏會。
國際龍舟賽
廿七塲賽事
·今明尖東海傍舉行 「擇,「龍的傳人」是 ·今年國龍舟邀邀請賽在尖東海傍舉行, 及天种的鬥爭而令水選 除了九十九支本地隊伍外,還有二十文海外除 山蓓,十五巨龜命 伍參加,競逐多項錦標。
固定仙山。但包入住 賽事共分二十七場,初賽今日下午舉行, 將巨龜寶走,令仙山再決賽明日舉行。今年更增設五十人的「大龍龍 搖動。懶仙無家可歸,「舟隊邀請賽」一項,共有七支本地隊參加。 而玉皇大帝亦害怕的门,今年海峡两岸龍舟好手即將在八七一香港 子孫不再倚賴仙人,遼國際龍舟邀請賽」中一較高下。除了去屆冠 滨饰仙質椰於施伯于搽廣東順德除今年再派男女各一隊參加賽事外, 台灣台北市龍舟歡也首度來港參與盛會。 大臼堂;音樂廳一 台北市成員均爲台北市北投區漁民,會 下午三時,市政局王攤 多次參加台灣的比賽,並且是去年台北舟賽
·香港中樂團六月份難的冠軍。
讀者七海旅行團策劃
父親節本地遊玩節目
每年父親節,華日報讀者七海旅行團的精心策劃旅程,安排 豐富節目,讓讀者表達孝心,因府歡迎佳節,享受天倫樂趣。 七海旅行健現正積極一九八七年父親節本地遊,挑選行 程安排豪華海鲜晚宴,節目豐富,並有幸運抽獎。....
本月二十一日(星期日)即爲父親節,七海旅行團即將公佈
·親本地婆詳情,敬請讀者留意。
您鐵路遊踪(=)
**慶祝七海旅運羅省分社開幕隆重推出*
美國西岸夏威夷觀光貴賓團
出發日期:7月1日(八天團) 7月3日(六天團)
KOREAN
AIR
:$6990 起
贊助
特點 【本團
̇牌照號碼:350313- 比華利山歡迎晚宴•慈善餐舞市長主禮 萬紫千紅時裝表演•影視紅歌唱助興 人間仙境檀島攬勝 特備證照玩迪士尼 參觀影城大開眼界 • 節目豐富超值享受 ̇歡迎查詢詳情 熱線電話:5-413081
明士享
美加
夏威夷美加西岸 暑假渡假團 特備節目,多采多姿祇辦一團萬勿錯過
7月22日
H. K. $7690起 7天精華遊 7月22日 8月6日.
11天精華遊 7月22日 8月6日
9天精華遊 6月28日
報名地點:香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室
贊助
350647 旅行代理商牌照號碼:
350544
電牌照號碼:350161.
【欄專咭假渡
$448
大機構主辦。信心的保 粤北“獅岩之旅”
週年酬賓大特惠隆重推出
(二)香港:利園山道一號及九龍廣播道三號商台旅遊部 報名查詢:(一)九龍:紅磡九龍火車站大堂 鐵路遊院旅遊服務中心
生记起2 日本酒店服務中心
天歡旅遊區,在解
·行程膳宿及交通均由曲江中國旅行社妥善安排。
美加精選假期点红绿
KOREAN AIR
夏威夷五、六、七夫精選遊
「美國西岸七、十天豪華遊
「榮加東岸 *十二天渡假遊
$4,799起 $12.690
「樂加東岸七、十天鄭光辉跟辦 $9,599起
熱線電話:5-8107583:
*詳情舖與各大旅行社聯絡
*特約代理澳門凱悅/總統/皇都大酒店$240起 恩澳門套票二天遊:船票+酒店+接送 关天出發 代理日本、韓國、台灣豪華五星大酒店:特價 東京酒店
$520.
新宿京王巴喇沙:$550.
新病無關: $550
05
大阪駅飄国
$515
A:本公司主辦之各接旅行 品號:團約購鋪接聯平安保險。
350033 牌照號碼:
$580
「機能設網 $380
$290
泰國威馬旅行團
牌照:350522
泰國·七岩
7天豪華遊覽團
天天出發 詳情請向各大旅行社查詢
菲航賞心遊
HW BW: 350073
四天自由團、碧瑤五、六天團 宿霧五、六天團,碧桃源五、六天團 全程住宿響譽全球之洲際系列 ̇馬尼拉洲際大酒店
HK$ 1790起:
或致熱線電話:3-696613- 詳情請電各大旅行社查詢
*如圖红易旅遊業務。 ̇京華飯店,沉至國内各地飛 「「*代協港往返,及廣州、上海、北
★取累住房聯絡處,北京青年旅行社
· 香山飯店R 13-7801315 3-7804297
上海賓館·玉佛寺賞鶴: 天天預訂(鴻間,交通、簽症、包團)牌照號碼:350216
上海國際飯店蕺繻飯店
A-唯一旅遊有限公司
機火車、關蛤量,加承是旅行社、花采用旅行
北京前门按
3馬策旅運不太
電腦訂位,即時出票 專售世界各地廉價機票 代訂酒店及移民簽證 價錢平 服務好
電話:5-2633835-263388
地址:中燕皇后大道中55~65號友聯超行大厦1101置
平機票前往美國加拿大
3 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.
40號通明大厦十二樓 香港中環德輔道中 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。 紐約單程:$2,750 羅省來回:$4,200
電話:3-7226112 電話:5-232065 尖沙咀河內道3-4 世紀商廈7樓
九龍彌敦道525號 寶球大厦A座20樓
電話:3-7802237
西貢北十四鄉
三杯酒渡假中心 三杯酒海灣
本中心位於企襯下淨,佔地廿餘高平方呎,擁有數區穿過之休納空間,地烤場,並自確停車站、碼頭、超 松市場,小太店、沖身密及蜜等中心内提供多後兩米設備——水上電單埠、風帆、獨木舟、山
鳥、麻膠到你點等,以供旅遊人仕專用,
S5/2018
∴日助午餐或搬端午餐:100
-西霞洞飲酒糟规赛:
,免費享用各廙樂設屘
な
足及
送品十民安
$38/$
$25.
-旅遊巴士般燃
旅遊巴士球迷,
·特製炸烤盘品,味酒
「歡迎瀜體齢加
一甜瞟及載機、空運、攝配等指:2012027座 13-78093733-7809560)
∶牌照號碼
康代理渡假屋
'預定及查詢:家中心辦班——九龍滑專
-多種特別服及項目源培漉地、猕跛
Swire Travell @ 樂逍遙旅遊
10天美加遊、8天澳洲大堡赠進 「太古金色假期$12,888起
15天及17天歐洲遊、
太古銀色假期$8998起
9天美國西岸进、7天澳洲遊、 7天澳洲黃金海岸遊
·詳情請致電太古旅遊
5-84484453-691727.
13天及洲
旅遊 發達行
VOIX : 5-419656
銀湖雙人特惠套票
本公司爲錦湖渡假村香港代理
「銀湖兩天遊 $298 代訂中國各地概
惠州銀湖兩天$328
̇新華銀行港九新界各分行電話:5-212373
•折 $260 三餐$398
特約報名環 查詢電話:5:411087)
組 中西遊艇租賃|
5週年紀念推出 大嶼山精選樂暢遊 特價祇收H.K.108
合格的代理望※澜波假村
(一)九龍彌敦道241-243號金爆大厦207室 . 歡迎查詢熱線電話:5-417178
13-7391\/136):847
包 旅行團 聯合廣告
告廣登刊
:話電詢查
5-8151122