四期星 日八廿月五 年七八九一曆公年六十七國民華中

濟經僑華

日二初月五年卯丁麿夏 頁三第張六第

轉口貨值增幅四成九出口值堀二成八

四月份外貿續有迅速增長

日便要斬倉。黃金及白,且應可在此水位穩定 銀的價格本月切曾經不下來而不舍出現過急步 升至四年來的高點,黃勢。

金海女士報四八五 〇美元 - 白領每安士 九 〇美元”

出口總值二百八十七億元

本港九九金惱昨日 開市四一八九,較前日 收市價低七十元稍 市場人士認爲, 後反覆緩升,最高 盛頓盛傳伏爾克將會再爲四二〇四,以四一九 |度被委任爲聯邦備局 六結束早市。下午開市 局長的消息亦加重了財後滑落, 低價會達四

有形貿易逆差近十七億元增一億二千萬元的 海外對港產需求强烈中國促使本港蓬勃轉口貿易

J

臺灣通貨膨颺而著名, 較前日收市價跌出十元 他再 出任聯儲局局,波幅四十八元,低感 長之職,對於黃金霎旦六元。 張將會是個不利的消息

日本電器

松下電器 豐田汽 三年公司

港元外幣存款利率收市行情

1987 5 27 13

一個月

東亞銀行提供參考

三個月

三個月

4.875%

「貨幣單位

港公會話價

3.20%

3.20%

3.75%

元 「元 50萬元或以上

5.375%

5.625%

6.625% 6.8125%

6.875%

8.125%

8.125%

8.25%

3.375%

3.375%

3.375%

12.625%

12.625%

12.625%

西德馬克

3.125%

3. 125%

【加拿大元

6.75%

6.75%

7.00% 3.125%

新西蘭元 19.625%

19.875%

20.00%

E.C.U.

6.00%

6, 125%

夜市股地各

6,125%

O...................

一股

一收市,但交易商預期市場短期内仍反覆。 東京股市 繼續走軟

抬們誰選憚性領導股份因交易人生兒到超 【特訊】東京廿七日消息, 賣,找到支持, 東京股市表現進行偏軟,市况交 交易平淡,成察 投則明顯增加。東京杜瓊斯平均 有交易人仕請不少大機構,並不以爲市場 指数繼上日跌一點九〇後,是自 找到底價,仍採觀望態度。 紋跌四十一點一二以二四五三九 點七五收市。新市堪指數到十 不十分明朗。」 二點一四而爲二!二三四點二六。 全日總成交骶由能市的八億 淡仍佔上風。 五千五百九十八萬股增至十五億 中鋼鐵股,電力財,物業臉及建築股報。 十種股票收市悄及升 股名 收市價(圓) 升/跌 本和不點

# 10

交易商謂:「在大機構」光中,前途並 其他交易商帶利好消息未能刺激大市,0

新股收市再度上揚

* 10

007!

10

新加坡廿七口消息:交易商謂午後買家門 人及補食,使股價收市-般上揚,成交相當沽 海峽時報指數收市上升六,四七至一 三.七〇,而成交胜由上五千五百三十萬股 術城爲四千四百四十萬股,

綜合指數收市下跌五一七九至九九〇五 四,成交額由上月七百四十三億和縮減到大百 六十六億。 他們調市場開市夜,承上日經设下跌 馮,全日見過瞭。

是汁下跌無特別原因,而大機構拋售較掂

倫敦廿七门消息:交易商消股票早市小升 後榮碲互兒,箱夜華爾街上升五十五點所帶動 , 但早段 上揚未吸引買家话人 雖然大公司 CO U R T AU L D S & B A T 公佈較預期 爲之業績, 具有三民意测验作六月十一日大選預想 ,使人更無所藏從,但市場似乎對其中兩個作 桃纡因素,因其顯示執政保守黨先優勢校

英股早市表現閃縮

九二

O

美英澳

置三蘇黎时黃金開及工疡理高级文

五五

交易治對早市走勢不定,午後 成交 八時廿六分,金曲時報(百韬鼓上作,上

有份上升幅度不少。

010.

他們謂其他股份改變大多數輕化

紐約股市假後升

OrOS

升,六

+0x

千值

台股上升成交不大

澳股收市急劇下挫

雪梨廿七国消息:交易席澳洲股市收市免 h萋仙 太區電腦系統策劃經理 ,角首完成大通銀行在劇下挫,隔夜黃金格急帶動大幅花雪·尤 台北、南隆坡、曼谷、以黄金股份、

5 27 ) • RE@iją £>

外歌

货懼

to ri

780.80

781.90

资金

to fi

779.XX

lari

英鑽

la 1

127.50

加猿人心

isi

480.70

581.70

430.30 431.10

hi 523.20

524.20

法國法师

fi 128.20

129.20

ti 382.30

393.30

557.30

$1447,70

449.79

fu 14.80

545-80

24.70

38.00

馬來西亞元(每19)

新加坡元

312.M. 36783056340

31.50

印尼屑

55.00

倒细腻

80.00

95.00

港幣兌人民幣 每阵

47.84758

歐洲貨幣單位

港指數

衍闆

8. 943 839:2

英城、发雪梨之電腦聯 本文易商的「黃金價格下軑能跟大市, 稀客戶資遼理系統。現時有一觀念,資金價不作易上升愽安土五 八五年九月蔡俊百美元,但工業股錘理由, 即由斗我,全爵感情用事

收市時雪梨指數下跌四六至一七五七 ),即百分點五·一塊低死宅

台北廿七日消息:交易商台股微反彈 ,上升一,二成交不大,加權指數上升至一八 成交額山—!!-百三億縮減至六十六章 六干美元 交易嘅潤本週指數預期會於一千九百蛄排 美國電話電報 徊,六月初必上升可能衝破二千大關。 一交易商對路透形記者示:「我們-

滿 伊士曼柯達 信心,不少而投資人仕人市,使指出現水平 萬國寶通银行 向上升+!

通用汽車 日輕微上升由銀行股帶動,此子、化學 萬姆商業機器

·紡織、水泥及塑膠股份下挫。

紀約廿六日消息,美國股市假後復市,行 將大幅上揚,買家重新入市 杜瓊斯工塞平均 指數升五—四·八九二二九八十〇九收市 總成交由一億三下 ,爲史上第三大福 五百八十萬股增至一億五千二百四六品版 玕股份與下跌股捞之比約為十比三 嵗--过若干美股票收市到比較:

治篇

五月廿六月 升跌

30·400 #1-900 五七.七[ 升1008 八四、七五〇升C,五日 一五九,七五〇

紐股收市輕微上升

威靈頓廿七日消息;選擇性領導股份上演 巴克萊指數上升1·三至二八七二

艾克森石油 韓股收市又見回落

付士泡金頭 漢城廿七日消息:交易商講股價承日下 美国站通 跌,再見國,大機構大幅度拋售。

杜天化上 斑爲一百*三萬三千三、产

(特)政府統計孝昨ㄩ〔五月廿七日)發光本港 七億四千萬元,與一九八六年同期比較,總出口貨品增 時智易數字辦示,本年四月的外幣有迅速垌問,一九八七 如二百九十七億四千七百萬元或百分之四十點二,本港製

明金方面,全台共 年四月本港製出口貨品總値像一百四十五億三千九百萬元 出口貨品總體繪師一百二十五億七千二吉萬元或百分之三

成交廿四手,總值一百 *此年2月上升性之二十八唯一或三十一卷九下一百 十艹;口貨品按直增加件一百七十一億七千五百萬元或

新鴻基金業公司一十萬美元;五月期貨 萬元,而憚口貨品總慎則上升至一百四十二億五于五百萬 百分之五十一點二,在這段期間,進口貨品總值增加三百 事鼎銘表示,金遒梯 精算飪 安士四五门 元,比一九八六年司期抛掷了四十六億九千五百萬元,戒 *七億五百萬元或百行之三十九點三,在致一客八十八直受政治及經濟消息 五美元,較前日跌龙 百分之四十九點一,本港製出口品與熱門逄品,計• 億五千四百港元。一九六七年首四片錄得案皆有貿易影響,而日前並沒有速 元,六日四五二、住, 口貨品總値痧二百八十七億九千四百萬元,較去年同拊 差為五十億四千八百的元,相等於進口貨品總值之百分之,以影響金價的政治消息 我几·下,成十二手 市價每在士四四九·h 蔡氏具十五年電腦經驗 周郎分之三十七影七,或七十八億六千六百萬元,進口貨 四六,與一九八六平首四個月比較,該卡的有形貿易,因此美元的升跌,逆 七崖四五六,跟八,五十美元,較前市升一美元,包括軟件設計及國 品總值,泄加至三百兩四億六千九官萬元,殴去年增 爲四十億九千萬元,相等於該李進口貨品總幄的百分之五

系統榖蠹; ,直指影響金惜,而今次」,成十二手。八月四在倫敦四四八·五美元 加点分之三十五六,或六十億一千二百萬元。

出金下跌,很大限度造七,九、十月四六; - 跌四,七五美元, 要千於一九八四年 由於進口貨品總值拊長率低於全市出到貨品總包,因 布政司智發言評論這些數字時,本港製品出口貨品

白銀開市價七一四八 九月加入大通銀行爲亞 受美元同升的影響,不,找九,十二月四六六 此,一九八七年四月錄得有形智慧琴是貂(即本能被全演出 在一九八六年末期的增長,持續至今华首四個,反映出 過由於美元座仍然反法治,五二月四七美元,跌 口貨品總值所抵錯的進口貨品總有5分)械至百之行 海外市媯對本港產品的強烈需要,與多在一九六六年及 鬧,他認為金門 六,而去年期的有北貿易蓁則 “百分之七。但是,以一九六七年月,港元隨著心對其他主要外幣貶傾心產生的 體計算,一九八七年四月的在北貿易商差落十六 刺激作用,一九八七年首四5月轉口貨品的急劇增产,主 九千五百萬元,較去年同出一億二千大百萬元 要是由於跟口國的運轉口貿易有關,很明顯地成爲香港 縱觀本月谇易數字,一九五七年首四個月總出江逄品 独设品的來源市物。發霞人補-

說,鑑於進口貨品急 仙路一干卷三十八億六百萬元,其中本港製出口貨品總値 劇迓長,未來數月出表現會維持良好 億五百!十億六千六百萬元,而口食品總值五百

WAH KIU YAT PO

報日僑業

降銳克馬落銹英穣堅元美整調市滙

挺力數指滙港

強轉匯港示顯四點零升報入點十六為天昨數指 位低月近關元九過跌位單幣貨洲歐

升均價息元亞歐惠拆高步示顯象跡有息利外內

下表列出一九八七年四月时品貿易字; 〔特)承接上日紐約市勢,港市美元不点 史丹利·貝爾公司 天,但有內交投審慎,美心繼續在現水位貴'的泰爾指出,「周五 其他主要外應消邊美元到升而挫,一收市後,貴重金屬價格 指數齊高四小點,銀行同業拆息報升-歐洲美元已相繼下挫,二的財 與美元向互在升·歐洲貨幣單位對港元跌,史加厲害 ㄧ基特文 波九算

公司的尼卡斯表示, 摸外語的人士共小:今日美元在班聽挺升, 上開市時已出現洶湧的 並無新的因素闻發,大部份是因技術性吸支持 抱態,市場中於守勢, 高港市美元開高後,市況審,交易商交易爾遞三需要在展 賞觀望,一般估計在現水平美元有獲利海吐壓力]!口船注資金,否則明 ,但經過一輪的調整後,美元有望進一步走高, 而其它外匯市價可能相對相爲下降

本港外幣行情

跌九,四月四七六一.

五)永位爭持仍然激烈

五·跌九.j

779.90 -780.90

*渺電腦系統經現職: ,負責银行國際外交 易及會計系統:電子銀 行終端機產品,及資料育 中心管理等工作。蔡氏 並參與大通亞太區各地 分行電腦系統策略及標

, 上月日本汽車 產匯出口皆減百客在輔,比八六年 該協會發言人 示 [京消息】日本期的產量減少百分之三,由圓 僭氅挞, 汽車製造商安會數字焘點二·減產原因是出口 四月份汽車出口量比太 礴,四月份日本汽車產 地長滿和國內需求放 年底明人約減百分之七

工總製造業融資研討會

助廠商明瞭信貸融資服務 愛爾蘭央行 飲食業製棕需求多 提供創業資金競爭性收費

鹹蛋銷市穩好

鷄蛋近來供量特多,由於蔬菜價高,鷄 蛋銷市受益。咸蛋市况轉淡,皮蛋不穩。

31-WH A.200 KL ZDE ADOR 四二五 跌一些!五

KHO #1 100

息利蘭西紐

國際金融股市行情

順回將行

一九八七年五月廿七日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)FTSE 100

開市 十 9,60(2157.50) 午违 - 7.70(2145,70)

價息整日每時現

R

降急會不息利款在

•種主要港股市價(民生實體) 11.20 11.40 8.10 -8.25 光燈 21.25 21.45 和波 50.60 51.40 港撥 14.35 14.55 怡和 17.95 18.15 光纤

趁地

8.05 8.20 太山A20.10 20.30

6,55

6.65 $15.50 15.75

組內設市

開市指數 -0.30(2297.62)

「收市指數 -41.12(24539.75 )

東京股市(道瓊斯指數)

瑣盤 U.S. - 1.10(44790)

尾做 U.S. 10.50(449.50)

葵元開市攜格:法蘭克間 1.8145 梅克

..................倫敦金市(每盎斯)

1.6290 美元

143.97

日元

輿试

巴黎

6,0285 法郎

(威靈頓消息):組西蘭四商業銀

行器他們預期未來啊过期優惠利率軟 他們均表示現時不必降低長惠利率 ,但每日亦檢討籍中, 銀行界人士謂近越来通知利率包裝 或相當隔性,但他們正關注九十天存歎 利率不斷向下對整趨勢, 紐西蘭銀行 地分行總經理賓斯 開「九十天期利停留不動」。 値謂「短期同部有變動, 九十欠期及大個月則無人移動。」 紐西蘭國家銀行貸部經理格力斯 謂:「調低稅率有得未來一星期至兩星 期方能决定 」 格氏謂海星期利率,但是定下跌方能調低優出利率 西太平洋銀行做欸總經理站特謂該行正「 地」檢討優惠利率 基氏謂:一現時並不凡著,但业表示下星期不會發生。」 基圴謂在存獄和學方面,尚無足夠動示可握低優惠利率,上建規

|點亦飛澳紐銀行高級經理荷氏所贊同 荷氏謂:「現時情况正密切注意。」

製造業內移漸獲理想的成績

台多,另外兼灣台香港

做證訊息及運輸接單等 麻之有利條件,因此 脫發展無可限量的。 本

的大機構,其屬下公司

成美集團董事長施少文就香港工人缺乏現象,分析生產重心逐渐內移的實況。 指出中央落實政策與互助互利原則的配合與改進,使到早期投資或加工困難逐漸合 個以企業化經營工商業 理解决。更列舉該集團參與厦門經濟特區合作發表梳織成衣棉花公仔與玩具服裝的

有殊光製衣廠有限公司 理想表現。

廣塔「香港)國際貿易 〔特訊】由於香港生產成本高漲,加上工|司合作的成功,該集團最近又與嘅門經濟特區 公司,寶悅投資有限公司,成羨織造製衣廠, 人缺乏,近年不少廠商逐漸將生產重心與移國|服装公司駐港機構的香港興有限公司達成一成美玩具公仔衫廠等。長久以來該集團所檳營 內,尤其是一些以密集勞工生產爲主的製造業 投資協議,該協議是雙方在國內多個地區多 業務以代班入口中國,台灣毛紗原粒,投資股 與擴大投資的剛、發展工業,及 道種轉向尤爲園樹、前在本港擁有多元化一東南亞地區等的紡織及製衣跨國業務等。施氏,裏洋娃速玩具公仔及油业公仔玩具 甜濱與廠生產成衣及玩具公仔服裝、設廠大量發毛 業務的成美集團為了降低成本,早就將生產作 說:綑有一個目標已遭糈菲律懽為投安試對一抵有洋娃娃公仔服转。各如成人 了轉移而獲得理想的成就。

對象,現時雙已積極進行投資部署,料下,棉質成衣,牛仔服裝,近年 據成美集團董事長施少文稱:儘本港

半年可由於實現。

進一步參與紡無成衣工業進行中

人士表示:在經滑方面,現時並無新 的因素可以大力將美元推商,而日本官方對付没 機性美花鞬小與美國世方一再美元再下跌不 利經濟有無法促使市&與省唯一步售美元

減短期貸息 因此,在可預見的將來,美元應會在一個較狹窄

〔特訊】 都柏林廿 夜烟波動,馬克約在一點〇至一點八五之間

五日消息:愛爾蘭中央 起伏,對1 年后曾在一四三至一四五彩五○水

對小機構承担責任基本應有良好管理

银行將對其他银行的短 位內上,

期日欸利便利息(ST 一家美資銀行的外匯交易置科:目前部爲美 15本港銀行及仁像多年前的商家市場,一方往往可獲百分之一!董事總經理梁家博士 F) 減爲十一座七五, 元已跌到谷底仍是占之過早。至於英鎊的產紿厄一套融資服你業專家,昨根據本人的經驗·假如 百歎,如此一來,承接示,創業資金在香港 減幅爲半。

〔特訊〕本港疍品|保市受益,銷稅前,再酸酸已來不及端午 題,主要是受到英國大選前民意測驗的影响,而〔五月廿七)日在工業| 引商業建議是可行的租人便可保留-

足的流 而言尙是一個新鮮意念 是次減息爲近五個市况,近期開啟疍較增加。由於较早前的市 面前應用、不過,咸蛋 最新的測驗貽小就政越與在對工黨之間的差距縮,祂會舉辦的一製造業臉,而風險亦合理,則類 動資金及其他授係,租 所謂創業資金,是一星期來第二次,且被認住,主因是娶称需求增 平淡,故近來亦是搶 市況近來則較值,因威主要的幾個大行業如製衣,玩具等發展蓬勃, 施少文說:雖然機製衣工業近年受國際企業單位合作投資。熱,應本港 陜,使英鎊受到壓力,但形科在本遇末前英鎊向費問姫體會」上一致 行胞少不願應計出具競, 金復可視為營業費用, 項長錢投資活動,對象 德會促發另一個台的商多。其他品種市品較爲 好而已,並不算旺。臀 卻可以直接用作敦赫原 | 每年出口都有穩定的增長,但這兩大行業都是保護主義對泰語個維維加力而威戴棒握動,成業急劇發展的需求。 從方面,在較早{兩個 鮮,部份用家由於較早 勞動密集的工業,由於香港勞工近年相當缺乏 重困難,該集團係與國營單位互相合作擴展路 原料威森供應服務,於業務推進中先後獲得中 港元兌美元的交易平穩,做造出精采定,而一提供的信貸融資服務| 「此外,亦有不少 減輕通膨脹之影響劃,由投資公司向策劃 銀行界表示,商業 「懷疍品商人稱:近月由於無際商人購價雖前的製钨蛋數母不多,,同時生產成本高,該集團便早於九年前首先國業務,因可得到國家一定的有力支持關係 國和台灣毛紗原料-

格的代理權。 港元拆息的堅挺小說連套息活動減少 |型薮以射有更多選找,人說小型機構的需要柅 凡此種種,烤到助片程 創業的一方提供所需資 銀行在公佈任何利率調 期間天氣欠住,連場縻 製需求多。市况甚佳,但來要補貨。此外,一機生產重心轉移在國內,並投資設廠以解决在如何都會減輕一重壓力,尤其是目前世界流 現時該集團在國內各地區所作出的投費及 昨(廿七),業內美电玩七八二點七至七甲携程序亦更爲容易: 也就見。本人射估小型人獲致較佳之收商狀况 金,助其成立業務及總整前將先看看管幣市場 雨,導致蔬菜收成減少,但至本月初已開始接谱 皮疍市况大致保持穩定港越來越嚴重的生產壓力。施氏說,雖然開散行產品高質化,如合作經營儘管將品極實案情,合作投資工業項目有製在,玩具服變,那用板 之始,在國內設廠無論交通、魔力、通訊、法商,利用有限配額資源去爭取更大創雎並積極等共大間,單是製衣廠所擁有的員工便超過 例等都遠遠追不上需求和不健全,但經過多年 逝行動一些不受健額限制國家共產集團國家之一千人,而玩具廠也達一千五百人以上,工廠分 中央落實政策與改進+在互助互利原則之下 東歐、南美洲打開貿易之門- 與國公司參與|佈地區有廣州,佛山,東莞。湖湘、黑門等。 逐漸已擺脫了早期的困難而使投資者獲得合理 合作更爲有利的。

可在現本穩守,

指出,現今專爲製造業 爭性的收費:

[在損益帳扣除,及可是一些有質的創業記利率下降。

八〇紫九五冊成,大部份時間在七八〇八五全

發言嘉氏之 ! 香港 俶溝所面對的兩難,是。此外,器材的可用年|健支配資金,一俟的反應。 七八〇新九五之間交易,收市價與七八〇七五 華人行楼模理培可以理解的,而行,限往往長於租貨期,並上軌道,資金大幅增 指出:「有人認爲銀行 般不會歧程它們。不過有相當的轉墌長時,投資公司便將其 至七八歲時九五,比上散开C對门港元 英鉍成一ㄚ七二〇〇點二個港元、日元成 通常只是提供短期融資,任何商業建議必須可 香港科技投資公眾們的世機出售。 ,貸歇期的問題是推行,而有關機構應有良

五四三點七六北港元·馬亞成四二九五〇六九〇港元:

做開塲市融金洲歐

升佾滙元美

跌下價

金黃

,價格上升,因而使,因備貨已告基本結束

落滑續繼價銀白

的發展。

〔特訊】倫敦廿七消息 磴商表示,大陸是 :歐洲各大外匯市場開市的升 本港生品市場的最大供

砥少文稱:作爲一個投資者,除了如何運 - 有因列根總統的評論謝永追源地,鎖盤最多的苦 繼政府不希望美元正下法。黃」、嗚疍,有七成多是來

施氏問:成美集團是首間參與在廈門經濟|嗝獲活的候機去溝通國際貿易以患取合阻科调 自大陸。由於供紙是特區投資發展公司之一,幾年以來該公司除本一望。做的顯性最大是除了在國內積極發展高 和設法提高創匯把握之外,每個人都有本身的 銀均下挫。 一位撿敦巴剋萊跟行交易期-

足,而本港市娶闭,身投資發展之外,並與門經濟特區服装公司|成友之外最希望的是想為國家創造一些名牌 尚網更,上升除列想批評所支 似有飽和之聲,故存會合作設廠生產有關牌照、牛仔照、湘質服酸、產品,使海外剂價者眼中多以爲中國產品多與 我,因其對這尼「已達到合理貨甚多,很格公升乏力 公仔玩具服裝等業務獲得非常理想的發展。產一下價貴的也約有除。施氏說:他間人對中國 -是本港最便宜的食品也逐步打進了歐洲和東歐及南美市場。

不願再見任何急控。」 在宰府,列根接見外國記藠之一, 苦時表示,美國政府希望阻止 近週美元下跌,他更們穩定美 北問題,將會於下月在威尼斯

近日旅程的成交摊

,一般近每千六百元

·二货溈五百五十元

西方! 棠國家經濟高峰會接时。在勰程方面,近來正 是吒產期,產量特多, 列根謂:「我不以爲我們 因而大陸各地社疍源源

省電安全美觀方便

其他要外微降償,每台加拿大元兒五八〇對七),以C",在港元,每白裸米度兒五九,對性的,一般而言銀行好管理,這是十分重要 澳洲商業厨房設備 大點六〇〇,跌三炮四五港元。每百端士法的就五一八平六〇・状i!港元;每点新加坡元克三,提供的貸款屬短期及中一的,銀行亦十分注重在 六七點八〇、張點六)港元,每百法隆法餓見一大┳二班些,水港元,每百紐西期歇,伊斯不拦過三關機構的東主對其夙驚 心兒四四六四〇三二五生, 港通指数上升;四六八

銀行同業借活動,交投普通,但有跡象顯示内外同步性,記巷進行的,轄强外 昨(七),隔晚息以五明到半開成,最低或西頓尘,最汙成六倒七程,收市報六和 张,比日开半唯;一個拆LJ訌,升牛奶,良錢拆出,一月期五小六h,升六 分五應;兩個月拆六坦''升十六分; 二月期六性注,無升;六個月期拆 六哐五六二五,升上六分一怛

喷油美元秘子,一個月期七姐,一起升六寸,凉;依個月澳七里三七升八一 ;三個月期七三已,無升;六月期七里六八⻍龍,無計狀;九個月期六一二 十六分一聞;十二個月期八.五-升十六分一部

亞洲美元利達一個月期六十六「h+跌八分一平;兩期六年六一但出,八分,他 ;三個月期大出八七五,四分一些;六愠期L

--六分五 ‘贴片L 淑四三七五,迭十六分三

港市每單位實人爲八九四七,賣出為八點九五三港元,比上月跌〇三花

港金跌破四千二關

再挫七十元,月來最低價

收市四一九二,最低四一五六,波幅四十八元,六月期金結 算價四五二,五跌九。五美元,週三倫敦金銀開市價均報低。 〔特劃)無前ㄩ下[ 四四水本·較前一個 經濟表現較佳,利 美元,跌十二·二上笼 降五十三元後昨(廿七 交易天北兩圓多:美宇上升及通壓力不大正

J日再跌七十元,收市完的大升使金價迟即西·均是使美元反彈的因 紐約一名分析家表 鋼跌至四一九二一、低落另方面,白銀價格

小:一交易商在三凡假 曾達四一五六,爲一個然跌至七.五二美元一 週二蘇黎世黃金收期後回到市場,美元已 一月來的最低價 安士·跌〇·大八八美 市倒四五一,五〇美元大幅原汁,第一個位應 由於昨日東京美元,亦商低了金價: ·十四,五美元之多,便是將停苫金及任何保 大幅反彈,兌日圓直遜 此期間公佈的美國一 紐約亦報四五--五'楨的東西。」

2}

飲食業設備展介紹

华不過,银行供料系但書化的程度,」 期3年的資歇,但子不 另一位發言必鈸渐

四家知名澳州商業 氣候對一般電器的手, 十分陛通,而在仍按|協租國際有限公司高 岳方面的货款,對更 經理葉德彰指出,香廚房設備公司,現正於,經深入研究後,推出 | 港器材租賃業在七十年海苴大舉行「國際酒!系列防潮電器,例如 到鍅行钉的的代初開頭牙,當時覺得店餐供應設備及飲食以三圍以發熱變的 智問題,全民無:利用道項服務的廠商並展赞 〔HOFEX 8 取替傳統雙層玻璃雪 行是根據本身的成本結不多,時至今日,以租〕中,介紹優良產品、透視窗,可防水珠凝 構與盈利能力而言服 方式添工商業用器 這些公司包括澳洲活臣結,其他包括旋轉冷凍 升

務收費,因此,銀行不 已成爲最普遍不過, 公司 (woo bs0 器、酒吧柜、三明治驚 能低收費用・另一方面其中以十期融資性租赁 N AUSTRALIB - 5«*£****

·香港共有起過:百h爲數最多,而牽涉的器 A PTY LTD) 新湖特牌誤行,互相徼 則以進口檢及設、PK 廚房設圃公司( 里安遠公司供製商 PK KITCH E |ㄠ麵包西餅爐具及廚房 烈部爭,在這個情況下爲主, ,本人和信-現在已是 樂氏表示,器材租 N S P T Y LT p電器,專供座位逾二百 ! 個買家市場 - 而並非「所的最大優點是租赁的,里安達爐具公司(個大酒店餐廳使用G LEONDA OVE品包括耗電量低,容量

香港黃金及白銀市價

1987年

5月27日

類別

開市

名收市

升跌

【九九金 4189

4192

-70

期金(6)月

453

452.5

-9.

飾金

4350

4350

-100

「白銀

587

-57

類別]

擬比

升跌

滙豐金 4190

4200

金楓葉 3641 雷格林 3500

3520

-56

3651

-65

利昌金舖有限公司 提供

NS PTY

升跌

不 容易立庄、

希望再完美元下真。否則我們超抵本港,價格大致仍 穩定,一級貨每千隻三

巴克莱银行交易商預測美元可能在狹窄幅度平穩移動,因下月公佈百三十元 - 二级赁三百 二十元,此外、泰國、 美國四月份貿易散字,現時美元經濟能力受到考驗。 另一位外饢交易商語不断有投機消息美國將現宰提升,亦使美元堅美她亦有码成交,價 格則較大陸爲高。

英躪密行艹交易获謂:本週中東及點東國家出現,使美元堅挺 在法蘭克福,美元由見一,七九六三馬克步破一八心理關口上升

L T D 特大高速焗爐,十五分至一八八一四五,在蘇黎世-美元由兌一,四八六〇瑞士法郎上升至一

J及高斯坦 公司 ) J.箨內能把温度提升至活 民二百五十度,焗製一 广百廿綠七百克重的麵包

GOLDSTEIN

& CO PTY TD):

蛋商說,稍後天氣 熱-市民食恣減退, 對生品的需求將減少,

·四九五五. 在巴黎,美元由兌六-〇二五法郎上升至六、〇二八五〇

市况將進人淡季-部份

,還有製造形狀大小不 话臣公司在港物色一的無包裝投機,

在阿姆斯特丹,美元由兌二〇三三口荷盾上升至二〇〇五六〇,品種價格可能下降。 在布魯墨爾,美元由党三七、三〇比利時法郎上升至三七八六, 在米師,美元由党一二九七二九〇里拉上升至一二三一五 代理,推銷廣泛系列產 高斯坦公司高質商 一品,包括攪拌機、搾汁用微食設備,參展烘烘,

港匯指數

在倫敦,英鎊開市風順,由兌一.六四〇〇美元下跌至一六二九

升四小點

月廿七日(星期三)的

黄金下跌,在蘇麥世開市由每安士由上日收市的四四八、五〇美元

| 機、多士爐、食物保暖 及重型烤焙工具設計精美元在東京上揚,由上月收市兌一四一・八五日元上升至一四三.「五 器、炸、糕餅烤板和良、以不銹鋼製。

烤架,多有悄益股。

此外,還有可容十隻

的烤热器。

n

【特訊〕八七年五

大通擢升要員 美國大通銀行宣佈上升至四四九,五色,在倫敦,由四五三,二五下跌至四四六·五 港元匯指數爲六

,擢升蔡啓號爲副總裁 白银仍無改變,在蘇黎世每安士為七·四〇美元,比星期一收市八十點八,較上日之指數 蔡氏畢業於香港理 -三五減去九十五仙。

上升零點四}! 【致力改善熱帶地區爆熱 工學院,持有電腦科學

PK 廚房設備公司

在倫敦 - 開市由上日每安士七·五七五下跌至七-四八

成衣工業的

施少文透露:由於與夏門經濟特區服裝公衣工業的基根

滿心的,他說:中國成

配售文華東方國際有限公司及

怡和策略控股有限公司股份

香港置地有限公司(「置地」)宣佈配 售文華東方國際有限公司股份(「文華 東方股份」)及怡和策略控股有限公司 股份(「怡和策略股份」)之兩項暫定 配額均已獲百分之九十九認購。未行使 之文華東方股份及怡和策略股份認購權 經已出售,所得之淨收入,將按比例分 配予未行使認購權之置地股東,惟少於

怡和策略股票預期將於一九八七年五月 三十日寄出,而文華東方股票則預期於 一九八七年六月三日寄出。文華東方股 份預期於一九八七年六月八日開始首天 港幣二十五元之數額則歸置地所有。

買賣。

熟練人材也新

承董事會命

秘書

(58)

何路

香港一九八七年五月廿六日

The

-Hongkong®

Land

Company

Ltd

文少施長營業

團集美成

Share This Page