頁一第張一鲼 聞新港本
日二初月五年卯丁麼賣
書所列舉的選擇,可以提出妹皮書內所列出以外的選擇取意見。
報日僑華
四期星日八廿月五十七八九一曆公年六十七國民華中
窄收團範討檢書皮綠次今
局政行提未書皮綠討檢不暫遠深响影
視忽難討檢制政
法本基明聲合聯
政換
見意換交題問趣興具均方雙就將英
中
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
「特布政司陳 祖澤承認,一九八七年代 讓政制發展檢討换皮書的 檢討範圍是收窄了。而且 ,在擬訂這份緣皮書時, 是不能忽視基本法與中英 聯合聲明的存在。 他昨日在綠皮書交 立法局後舉行新聞簡報 時,被問及今次政制檢討 綠皮書是否受到基本法與 中英聯合聲明的限制,陳 祖擇認爲:這不是限制與 否的問題,而是不能忽視 其存在。 有記者萬間及八四年 的代議政制白皮書,內容 建議比較實在,陳祖澤稱 :經過三年,環境有很多 轉更了,承認檢討範圍是 收窄了。 至於爲什麼今次檢討 範圍並無包括立法局與行 政局的關係,及行政局的 產生,下次檢討時,會不 *包括道方面,他說:由 於這方面所涉及的影响深 遠,政府暫時未有决定會 就這方面做檢时。同時, 在現階段說下次會否有機 討,目前尚貫之過早。 陳迫褾強調說:政府 不會有引導性資料,所有 列出的意見,都政府過 去所收集的意見或經驗。 而且,市民在表達意見時 ・也不一定需要依循綠皮 問及今次檢討如何保母不會受到其他政府的影响,陳祖神反問記者,這個不是香港政 府的權力範圍內,而你們所指的其他政府影响,是否指有中國方面的影响呢? 他補-
說:中英兩國政府會就雙方都有興趣的問題,互相交換意見。
八七年政制綠皮書全文 刊第八張一、二、三頁、梅處絕評索取。
八四及八七年政制綠、白皮書
號五八五一二第
臺伍元臺幣港售零份每
張大八紙出日今
司公限有報日傺藜印承及行發
·酰口意夤电活李紇港香:址地社總.
·下地號七九四街海上;處事辦商登
·總社H491181 中區H231637
電話:北角 640693 北角K840749
綠皮書今起各 多地蒕備索
市民對政制綠皮書意見 九月底前畫面寄民應處 【特訊) 民意匯樂專屑許雄呼籲市民於本 年九月卅日或以前,將對代政制發展檢討綠 皮畫的意見,以書面交城多利兵门座或香 港郵政總局信箱八八〇〇號民區適集處。 至於有關民西就對綠皮書的宣傳內容及收 秦意見的方法,今午許雄在記者會上會有所交 持。
八七年代義政制發展檢討樂皮著昨日正式 發及了,市民今日开始可前往各區政伤藏、郑 政局、屋邨辦事、人民入境事務数各分處、 稅務局和車務團的公衆服務台及政府刊物銷
,黨易在最初的十日將派遣七獄流動隊伍, 助派發綠皮畫的工作。
在毎日上午八時至下午七時三十分,其中 一隊會派駐中區的天星碼頭,而另外大隊則會 走遍港九新界各地。
計劃 宜傳,
n
爲配合綠皮書的發表,當局將展開一系列
过包括一套電視寬傳短片,一幀供電視放 映的幻燈片和電台宜傳片段;它們將由五月二 十八日起開始播出,除告知市民綠皮帶已供栾 「關外,並呼籲他們就綠皮書提出意見。
爲加過市民的注意力,當局並會於今日 在全港各轉約八百個政府海報版上張貼海報 |海報的標題爲「你必要曠的綠皮。一般
八七與八四年代議政制綠皮書異同
八四年代政制綠白皮書 〔一行政制檢討 一九八七年
八七年制檢討赖皮畫,在八八年的選擇 無提及
A維持不對
〔二〕立法局主
立法局議員自行互選 一人爲議長取代港督 爲立法局主席地位 A港督兼位會在八七年 檢討中重新考慮
港督以轉督和立法局 主席身份行使與立法 島有關的權力
席與港
在網路
港督身份楼力是解散 立法局;是否批准立 法局通過法律;决定。 是否開特别畫法及處 理有問稔吼。 矗立法局主席身份權力 是控制議程;提名委 員會委員;是否接受
(三)立法局】 員的產生
由市政局、區城市政 局及區議會等組成的 選舉團直接選無代表 為技功能組別選舉產生
WAH KIU YAT PO
另方面,陳組 強調,政府渴望取香港市民對景皮書內所討論事項的意見,並會以 開明的態度,聽取所有意見。而且,希望所有香港人都研究這本掾皮書,就其提出的所有 選擇加以小心致憲,然後把意見寄往郵政總局信相八千八百號民意匯集處。
「綠皮書四十種選擇市民可另提建議
A提出新選舉贈的毒想
A總查可委任另一人全 他不能出席時主持某 些會會部分 濃由某一個時 起不再出任立法局主 席,而由立法局或其 他人士代替
選舉團保留現時十二 個讓畢團組洌i維持 現有数自重劃選區及 在多樣化選區多1 席;每個區議會可推 選一位入立法局 A功能運可沿用自前方 法;維持功能組別
|只能或準備以口述方式 表達者,也可以得到政 務總署人員的財
政務署可提供協助
陳氏說:鑑於政府
自演大若干範圍加
紀
錄團體個人意見和罐
(四)立法高官 守及委任
官守議盈減至十名 為委任議員減至二F 二名
風
直保持政府在立法 足夠代表能就各項事 務作出令人滿意交待 心在短期內仍然保留委 任議員可作平衡
陳氏說:民意匯集
香港人說話,在政府 決策時會顧及港人意 见及利益
不贊成直選恐會被别 有用心團體推飂· 出 現政害本港
「所涉及實際事項的甜 他說:綠皮書的內|書總共約有四十種選擇 及其他地方體的要一,但他們可以假人身份 容涉及區議會與市政局被提出以供攷慮,並會求下,政務署職員可
,像社會其他人一樣, 及區域市政局的結構和 鼓勵公衆發表他們的意 織有關討論綠皮書的會把意見提交民意匯集處 (五)直接選舉 保留至一九八七年政 贊成直逶可以直接替 功能,以及各種改善它見。他說:我的辦公室作會議紀錄,並會在 們之間的聯繫的可行途和政總署屬下的各區有關團體確定後,提交 一徑;探討立法局的結構 政務處,會隨時樂於路 民意集處。其次,政 |處會在十月三十一日前 「編輯成報告,提交港督 務總署亦樂於協助各品 及其遵奉楼貝的方法,取問題-給予事實的答 包括立法局應否採用新案,力求使到救皮書的 議會,地區委員會及 和行政局過份報告亦將 这本方式的問題;討論內容更爲清楚明確。
早交立法局及公開發表 社區團體組紙專爲討論 綠皮書的公開會議或出。之後,一份臚列政府 就代政制的進一步發 局主席;以及探討選舉 爲公眾人士提供各種 文一些试正希望把展所作建議的白皮帶, 的各種實際近動。 協助,首先在互助委日 意見記錄及交予民意 將可能於明年初準備好 陳祖檡表示:绿皮會,地區委員會,區議 集處的個別市民,而又並發表。 〔特》一九八七年代業政制發展檢討 綠皮杏,昨日獄中,英文發佈,前者有四十 貫,後者則有四十二百,總共列出七章五個 附錄的內容。 第一章——引
港督應否繼續担任立法 他又說政務總署亦 甜會,
「一九八七年檢射的方式和範圍」 第二章——史背景
「七十年代的發展;七十年代以後的 發展:地方行政:區域階府的發展; 政府中央階層的發展」
濃会和兩個市政局
「區驎脅的任
務:區議會的成員 組織;市政局;做
第三章— 7代議政制檢討綠皮書 內容共分七章五個附錄 中文本四十頁英文四十二百
城市政局;設立兩個市政局的需要;近期 有關可進行改聖的意見;市政局與市區區 會的關係;市政粹的議員人數;市政局 的結構」 第四章——立法局
「立法局的夢畫;立法局的成員組織 ,官守與委任議員;功能組別造出的 議員一九八八年可供選擇的方法; 泰團選出的一九八八年可供選擇
的方法;有關新選舉方式的意見;直 接選舉;新選舉團;立法局的議員人 蚊和比例」
第五章——立法局主席的職位 第六章——選來的實務問題
「選的先後次序和時間排;一九 八八年可供選擇的方法;任期:選民 的年齡規定;投票制度;區議會和兩 個市政局;立法局功能組別及選舉 ;其他選舉安排;減少輕率參選情况 的措施;選舉 程序」。
第七章——摘
「區議會和兩個市政局;立法局;立 法局主席的職位,選舉的實務問題。 附錄:八)民意集處;八乙) 一九 八七年五月代議政制的結構;< 内一按社會功能劃分的選民組別 :(丁)選舉圈;(戊)自八四 年代議政制白皮書發表以來要求 被正式列爲功能組別的專業團馥 及機構。
嚮
入新功能組別
一維持富守及委任議員
·扫前的人攸
公宫守離員人數略境及 陈委任讓世人數減少 上採用直连出立法局議 且做法並不可取 採用直選選出部分 科原則上可取,但不 應在八八年推行
制檢討時討論
為八八年除現有員額 别外,晒由一個全港 性選區或按地區劃分 直選部分議員 不作改變
(六)選舉方法 並無提及
基於立法局現行休會 時間在八、九月舉行 選舉是最適當
〔士)行政局
A並無提及
建議逐步出立法局選 出適常人選加入行政 局
【八]公民教脊 本港學校的政經科 並無提變
程會發展公民教育,
並在各地區推行
(九)立法局議 為立法局議員爲社會 並無提及
兩個市政局照目前一 樣於三月選舉
在立法局選舉中對選 民和選奉權都另有規 定,所以不能把三種 合併
更改選畢的基本大序 即繼區議會和兩個市 政局的選舉之後才集 行
A在不同年度由功能和 選舉團選出之立法展 鷇点任期能「交錯」
區議會委任和民選議 對現有比例不變 為減低委任議員所佔比 率 - 取消市政局議員 在市區區議會的當然 議席
四個月,設立民意
集處收集各方竟
務,將會獲得適當酬
金及開支津貼
(十)兩個市政 局及區議
並無提及
詳細列出區議會與兩
個市政局的組織、任 務及解係
艇
(十一)綠皮書 為兩個月,並無設立任 的期 何收集民意紅糠
九龍觀塘駿業黒 6 號
巴士總站
「巴士總站
本共小
【郵政局 巴士對
地鐵站
消防局
巴士站
富利工業大廈
每單位$384,000起
●只在地盤特價發售
●單位面積920呎起
單每
每層四伙·伙伙單邊·獨立廁所
●地下單位面積2,156呎
鄰近觀塘地鉄總站、觀塘碼頭、巴士總站 及各大屋邨、交通便利、工源-
足
本年十一月完成
1.523 R
地盤電話:3-447184,3-422489 假日照常
洽購處:樂其發有限公司
最佳物業租售
菲律賓旅遊風光介紹
史,满精利局四天要有鹼$2850
(連租約出售物業:
物業地點
建築面積
現時租客 售價
collecciones
台灣六天豪學團
主力咄
本
湾三、五、八出典:
本州七夫鬥期五比
贺莲圣节、色极矗七天豪華體$3100
三懷量3530吨國怒心雞
草書面、無助、尖簿、布吉路、 果巷,芭提雅四天豪都助
$2340
$3530
高雄城景台北五天
$2230
布吉島四天室航層
$2890
(出塑物業)
売戴尖沙曦東港畾中心13樓 3-7341310 瑞安地產代理有限公司
台北六天
$2590
節目豐富,享受豪單,全港圖有不另收費
航
$2990
美
景山日月潭台北六天$2470
菲
台灣$120十天出澳) 高雄阿里山花蓮運島七天 $2710.
31970
海外棉麻衫製造廠
律
成長(鳥臺邦咯島七天豪華高 $3730
$2330 「相約、謝貫五天豪華廈 $2380 馬尼拉•鹽逑丶巷弄潮、雅士高德魯娜拉 绮三、六、白出验
*七天級輕龍
精三,六,日出發
免配額
我廠海外聯營織造廠可製造
5-8336661
(加冰速島)九天豪量程
$4799
捷威旅遊 去到邊~威到邊一
(J) 捷威旅行社
预防
除根
特廉商厦出售
恒發商厦
「駱克道348-350號
各高級行業
請電:5 —213402
最可靠的哮喘藥 畢生安樂晒
得此藥傍身
歷史悠久,錦貴最多最安全最可靠之唐推 義哮喘丸,享譽不衰,自有其與別不同之優點 ,下列三大功效,在臨床上已獲礦證,絕不誇
*哮#病將發作時,先有徵兆,病者可 以預知,或自行週期性行將發作者, 預早服用唐拾敦峰喘九,免除發, 若無其事矣。
:哮喘若色發作;服唐拾義哮喘丸 發現止波,呼吸囘復正常,內附带 香,同時出吸其烟,一切症狀,消於 無形。
** 瑞愈後繼服唐拾義哮喘丸,保證清除 多種原因引起之過敏性反應,正本清 涼,乾底解决,水不復發。
[港九各大順店,均有代售,瓶大十粒,大號 每瓶三百粒,香港文枫東街唐拾善果廠發行。
(交國出售物業
深水埗南昌街地王
樂滿大廈一、二樓 商用依舊價租售
近荔枝角道每隆三千多尺大小均可
該厦洽看成觉@八四五二巷三治
油麻地佐頓道大
單邊二樓全臙租
吳淞街交界近地車站二千多尺合
各商業用途電八四八二登四淪
遺失股嘉啓事
故啓者下開股产股槽,經 佈惠夫,同時本公司收到申請補發該股景及
持有人姓名:詮代理人}有限公司
股宗教世:3800義 持有人姓名:葉楓林
股票較量3000股 持有人姓名:容易 --11310
股票數量:380股 認股編號:11138
魁拔鍵開:$800,00
國泰城市投資有限公司 持有人姓名:洪田版 股案編號:15191
股無數量:2000股
067436-067442,067443
070455-070459,064292
ASIA: SECURITIES
INTERNATIONAL LIMITED
持有人姓名:歐陽崧
張開繫點:264334264335
用
股票数量1500股
依舊價
-
舖閣及四層交吉 永樂街一弍七號近上環地車站 舖閽千餘尺每層五百餘尺, 暈:五—四五六二○八洽
急聘女補習老師
在職教師優先考慮,爲小學 二年級男生補習,每天上午九時 至十一時補習,有意者請電: 37451226 行政部伍小姐。
SZECS-018612-018614
股票数量:3000晟
由本通告之日起一個月內仍未有任何
上向本公司要求登紀上開股份之股東及
「股權照持有人時,則上開投票其冊無效作廢 時另股基本,此。
國泰城市投資高限公司
ASIA SECURITIES
INTERNATIONAL LIMITED
股份登記處:登捷時有限公司 一九八七年五月二年吾
華僑晚報 分類廣告
每天六元 價廉效大
*36.56.76棉麻毛衫每月5000打
誠意電: 3-7426780 唐生洽
免配額貸期準,