日六廿月五 年七八九一公年六十七國民華中 二期星

籠回續陸雖金資購認 報日僑華

濟經僑華

日九廿月四年卯丁曆夏 頁三第張五第

WAH KIU YAT PO

覬覦台灣升值與股市投機利益

游資候機湧台

台幣升勢幾被一致看好,加上台灣短期內會開放外

豉勵游資及 易資金湧台,其中以日、美、港資表現較 積極 (特覶一台幣升勢有餘未盡,外匯界仍一致看好台幣 水上佔有較大同症。而外商不少將輪台後,將貨欸拖延 攻台股前景-故此市場仍有大日游 候機湧入台灣,特別 調出或以其他方式留駐當地,這些質易性資金仍爲熱錢在 是台灣短期內會開放外應性網,更令游資產台受到鼓舞, 台迅速膨脹之大左右力。特別是一些跨國機構,各地 部份近在港成完金綠輸入台灣。

資金調動容易,更可以方便將資金留台套取台幣升值之利 綜合金融貿易界消息稱:台幣兌美元已向下突破三上 益,在這些機構中,又以日,美及港發表現較積極。 金融界說:以前好資在台活動,也不愁缺乏正常之 台幣兒一美元關注,已使台幣上升趨勢更爲突出,田於 現時外及金融界幾乎一致看好台幣,認爲台幣升發有餘 投資或短暫性投機的機會,因爲現時台灣股市仍熱火朝天 未诚,股市房地產升势仍有餘力,故在台灣官他短期內會 ,地產在糧濟旺盛下表現出較活躍,此外金區及其他商品 荆放外匯管制後,機為主的游資灣台又有活躍轉勢,佔 市場因需求旺盛面有投資機會,以目前台灣正擬開放外匯 捷大进游仍在候機注入台灣,此惱亦將馹速台幣上升 管制,則注入台灣之投資或投機資金,日後外調也方使得 多+而台灣這項政策,亦鼓勵了游資湖台之信心,因此一 ,故此遊資源台情心徐發旺盛。 金融及貿易界烧心:目前台幣之上升,基本上亦有輕 些即使沒有貿易背號之散戶,也在覬覦台幣升値之利益, 濟繖京好设因素支持,所以一些當地或與台灣有貿易律亞 足以直接携帶現感,旅行支票,甚至購入金條往台灣爲版 工商界,正以不同形式渠道將資金留台或提丽明往台灣, 也不少,當然以不同形式的走私工具將資金、黃金運往台 其中當地商人不少提前出貨以便及丰收取貨歎轉到台幣, 幣估計也不在少數,而各湧上台灣之游資因轉證活羅關 體進出商以押後進口或單,以待台幣進一步上升分維 係,對台幣再度上升仍有一定推動作用。 (特訊) 由於英美兩大外匯 ,有些現出售的號 其饼均客流市,天元在本港外匯,每包夏價比經鉑商定價 市場交投偏軟,但做朗牛皮粥,六、七百无或高達 限。沉在高柰膠着,認購新 投資金陸酒赳箱,但美心落地 他易業內拆息袂跌還挺,六個月 期拆息哦稍高過目前的最優惠利 永永平,亞洲及元利稍軟,做 洲英乐無期哇点盤報出·

*拆息

跌後

回升

兩碎重要上作阻力亦不能完全排除

因幣

引吸大距 息美係因主

勢佾持元美納吸幣日

據外礴業六十攴示:由於英 美兩大匯市放假,幾元在港市交 投向决,美元表現牛皮靠堅,注 要星受技術因素支持:尤其在特 千資機構的吸ˇ,使英心就 政府做。儘管市場對美元長期 走勢仍看淺,但短期内美元走勢 對可保持餮態,其兒一點七七 克及一四八日圓會有支持世,而

外匯業人士稱:最近因認購新股而被凍結的三百多億資金,已開始陸回籠,而上週末

「同業拆息亦一度出現急挫的現象,但美電做們

港元與美元利差距大的 保持們態冫 關係的刺激袋底活動,昨日港元隔晚拆息以一 半開做,美電亦開做至七八一八,随媵息 |抽高,且大個星期拆点点开過六厘半(比現行 出發息稍高美也略回軟 那〔廿五)门,業内美電以七八〇點八五至七八一點〇五開成,大部份時間在七八〇七 「五至七八〇九五之間交易,收市預七八〇〇至七八〇點九,比上超南岭市微升QC 五港元。英鎊成一三點〇二〇〇:港元,馬克成四三八,跌八點五〇港元。佳元成五五 三點三五・跌一點二五港元。

其他主要外購牌仪,每百加拿大元兌五七九點六〇〇,升〇點六○港元。每百预洲元兒五六 一點三五,迭二點二〇港元。毎百瑞士法耶克玩:二點二〇〇二八港元,每百新加坡元 岛三六九贴三〇〇・跌〇〇五港元。每百法國法} } :'',無升跌;每百紐西蘭元兗西,一 點九瓦,升〇十港元。

收失作農災成雨大東廣

港供食副陸大

足-

持保仍暫

菜蔬但 。增稱而節午端近因量供猪生、离家

供-

港足。

[千元亦有之,如此情 港市場供應的棉紗,最 ,對本港棉織工業打 理想是多個地區及多個 很大;另一方面,港產品種分散供應,最怕就 棉紗亦是供求失調,大是果中一兩個地區供應 紗廠的空氣紡棉紗採取,故此無論統舫及空 記鋪措施,布廠先訂購 氣紡紗都要積極開 |遠期貨然後配銷近期貨 新貨游-本港棉離業界 。在這樣環境下,较具 紗供方能保持-

裕, 規模的棉織廠積極向外 預計七至九月運來木港

6.125%

金市觀望意濃

週一蘇黎世黃金開市價略跌

[特汛]本港九九 由於去過金悯擊上高位。七月四七一,跌。

市早融金洲歐

升微元美

皮牛呈價銀白士瑞

低價金

美元在東京兌日元上升至月來最

高水平後,接着在歐洲早市亦肥

市股地各

【特訊】東京台吾消息,

紐股收市輕微回順

咸難廿五日消息:交易酹網領導性股份

東京股市 笈镜報高

東京股市遲一行反,一般股收市一般而言榮透方見,但整個市場仍着淡, 份以較商價位收市,東京杜瓊斯 巴克萊指數下跌八,二至二〇〇二 平均指數燈上週六升三七六點〇一全日非常平。 一後,良日再升五十點以二 上週股市異常反懂,不少交易商網現時需 四五八二點七七收市。新市场指要一個平巃慢慢調整,中方可向上移動。 升五點八四而爲二二一四九點 但一交易商將成交不大,一個大交易商足 以將股市向任何一方移動

商。黃金價格在蘇黎世囵順。倫 敦金融市場休市 法蘭克福交易商網美元兌日 元技術性反弹,使美元兌其他大 多數外幣,但兒瑞士法郎及加元 則架帙。交投不大,因英國市場 爲銀行假期休息,而美國市場則 爲蔥放紀念日休患。

市况交投普通,全日總成交 核交易商網期貨市場可以見到未來投概之 交易商網重要因素爲市場對爲大億九千三百萬股、化工股及煤業股追陆|示。六月份巴克萊股熱期貨市場指數經被下 美元兌日元堅挺走勢,令人關注大市上升、鋼股、非诚金屬股及银行股報升|跌至二九〇七,而星期五收市則爲二九三五。

9.

新股基調仍見閃縮

新加坡廿五日消息:交易商網股票收市榮

| 辱互見,早段趁低吸納樊成獲利無比,成交米

尤二,跌七。 週一蘇黎世黃金 市價每安士四大四 五 〇美元,較上週五跌兩 美元。倫敦休市。

收市價四三一五跌二元波幅十元。六月期 結算價四六八·五跌七美元。

港匯指數 未有變更

棉織廠商指出:本·巴西等產品。

增闢新實源、藉以解決 的機紗, 將有印度 -巴金價昨(十五)日在平後又大幅滑落,波動頗八月四七二,跌七·五 [特讯]一九八七 今後幾個月的紗荒。 |基斯坦,萊園•印尼,淡的交投中微跌二元,大,而暫時未有新的消,成十二手:十月四七年五月二十五日(星期 波幅十元。六月期金結息刺,故交投平淡,七五,跌六·五。十一的港元費際匯兌搢 算價跌七美元。 波幅亦狹窄。 三月四八一,五,跌七數爲六十點二〔與上週 去週初美國萬國 昨九九金價開市,五。二月四八九,一六指數相同。 通銀行宣布歉消息]四三〇,較上週六收六,五,戒十四爭。四 佈後,引起國際黃金市價低七元,稍升後 情高漲。不過,就長遠 至四三〇六最低,以 的觀點來說,銀行把 四三〇八結束草市,下 張列入今年第一季虧損 |午做價反升,最高 而解决很久以来累 三一六,收市價四 不良債權,反而有助於一五,較開市價高五元

市升低

收市俊(圓)

F

未停止。

,蓋日本銀行行長浪田哲曾表示。不過 - 建築股及物業股則報。 不會降低貼現率,而美元之升轉 十種股票收市價及升跌, 在東京牧市後,歐洲市場未開始,美元上升至四〇·九三日元 ,上日收市則見一四〇〇三五,此珠美元自四月廿三日以來發薪水本, 當日兌一四一、五百元。其後在歐洲市場,美元兌一四一,一 中午時,美元兌其他外幣與上门收市比較: 在法蘭克福,美元由兌一七八一〇馬克上升至一八三〇。在 蘇黎世,美元由兌一·四六五五瑞士法郎下跌至一,四六四〇。 在巴黎,美元兌五,九六一五法那無升跌。在阿姆斯特丹,美元出 |一〇〇八○荷樁上升至二·〇〇九 。 在米關,美元由二二八九十五〇里拉上升至二二九一二五。在 倫敦,美元由兒二,三四七〇元下跌至一三四二 出歐洲其他市場,美元兌英鎊上升,'英鎊由兌一,六七五美元下 跌至一,六六八五。倫敦黃金市場是休息。

跌八

升0

10

他們讓市場仍被當好,因有報告請新加坡 經濟增長第一季加百分六五,而去年最後

四·三·交拉由上日五千三百九十萬股增加

至六千三百六十萬股。

八四四

升四

港元外幣存款利率收市行情

1987年5月 25 日

「貨幣單位

東亞銀行提供參考

二個月

三個月

3.75%

。定穩仍格價魚塘。升精格價減略則

港公會訂價 元 50萬元或以上

3.20%

4.75% 一個月

3.20%

5.25%

5.50%

8.00% 6.875%

.0625%

8.00%

日圓 澳洲元

3.50%

3.375%

3.375% 7.1875% 8.125%

12.25%

12.25%

12.375%

· 西德馬克

加拿大元

6.75% 3.125%

3.125%

"3.125%

7.00%

7.50%

美英百茜

6.125%

E.C.U.

[紐西蘭元

20.00% 20. 375%

6 125%

20. 125%

銀行經營的健全化,因一,較前市收市價二元 而市媽獲利回吐的情况 波幅十元,低息二元 也增加,市况並未綾15 上升。

期金方面,全日共 然而,市場人士極成交廿六手,總值一百 關切,今後包括美國銀 三十萬美元。五月期金 行在内的各國銀行對債 結算價每安士四六六美 在國,究竟會探取怎樣元,被離在庆七美元。 的行動?要是採取與萬太小八,压,升起

香港黃金及白銀市價

1987年5月25日

類別 | 九九金

開市

收市

升跌

4310

4315

- 2

467

468.5

4450

4450

644

644

類別

賣出

升跌

滙豐金

4320

4330

-10

富格林

3593

3613

金楓業 3738

3748

- 2

「利金舖有限公司 提供

國賓通銀行同樣抱兔的 經濟數據好看淡不乏

〔特訊】 最近,廣東省數十個 融行增加,就短劇來我 群大雨成災,農作教成受到嚴重,對金價即有火平加 啊,不過,到日前誌上供港的各種的勘升作用。 農作物除蔬菜稍減外,生猪牛來過,低有共 魚家禽供汁均-

足,而憤格則因檔基出黄金掣相常多, 近端午節而路升。

美元走勢衆說紛紜

金融界注視威尼斯經濟高峰會議結果 結果達成之協議成效多有懷疑。

午前在蘇黎世,黃金之買人償為每安士四六江,五〇美元,較星期 五收市四大六、五〇下跌一美元,市邱安士四大匹·五〇美元。 白银在蘇黎世貿人安土八,四〇筷元,與倫敦星期五尾段比較無

|卷長帶頭與幾大國的一個組元均石渎, 於低水平吸入。」 央行大衆干預,以圖控 但可能交易人仕正希望

|制美元急劇跌器。估計 它們在外匯市場買入了

據市場消息稱:廣東省近期識十九日發表一九八七站! 【特訊〕台外電 不過交易商懷疑再跌,因爲道會在打本百億美元。 據說有數十個縣份大雨成災,鹊作金年磨霁告,去年共黨」發肋:經濟學家和交易 本高級官員上週的壓迫出口商的產品在美國市集, 在一定程度上,這 物受到重大打擊,但供的食品 國家出传黃金進四百〇 商表示,僅當美國金融行勛能否持 嚇得更昂貴,又會給一次于怕有助於美元本月 大致上來說仍保持-

足,部份品種噸,比丽年行拊加一直為止説威尼斯經濟高 芝加哥第一國民𨨏 買進美元計慍資產(如的稳定性,不過日本政 反面因爲接近端午節而增加,四倍,今年的出热量會更 峰會議之際,市場懷疑行東京分行負肖外匯事 美國股票和侦券)的「鞋的壓力亦起了作用。 生鏟及家盝均有燕增之勢,俄帶觀爹。蘇聯出黃金, 華盛頓所作為元上升的務的副總裁富林姆表示本役資者造成外匯虧困 j幾個星期前,大藏省要 食品敷肚米受到影响,主要原因是石油和天然氣的輸出收承諾,同時懷疑它是否:「假如市况再轉旺,。過去兩年間,美元兌一求善資銀行,出口商、 廣圳鐵路仍然暢通無阻,而釋比特人大幅減少所致。 有能力使通形及利率受 銀行有必要保障股東,日圓跌了約百份之 證安可相保險機構爲了 區通過文錦渡的供婚攝樣不斷 雖然國際金價看漲 到控制。

| 亦即沽出美元。」

定 但如果稍後災情加重,則對港的副 趨勢趨强,但市場一碰 雖然美國的貿易赤 食供薄受影响亦未可料。如果真的到人出時,漲勢就字已開始有改善,但列 出現這種情况,生酒,將會出平息下來 今後這種 根政府仍無法在商界相 現短缺,因本港市場大部份愛依賴一張!跌而後慢地上升 它已盡力削減世界貿 火隊供應,燴魚為是大落位大陸的局貽仍會持維,除非易的不平衛而無須進一 述港,但以水路較多,故將不受影两有著名銀行陸緻宜佈 步合美元下挫。 !?禎皆輸打入呆帳,而一 經濟學家華特表

蔬菜的供坻近期間已有減少之外,且質素亦轉差,當與廣與沿海地 引起國際金融不安,否」示:「市場對美元的情 聘金價不至於在短期內 緒仍然看淡」。 區及本港地區連日豪雨有關,但目前的缺貨情形與不算嚴重,價格亦不 算太高。昨日菜心每斤 午節谳有五、六天,一相信情况不過很嚴重, 就上涨到五〇〇美元關 貨幣市場經濟學家 般而言,如果這幾天大 因近來的供量已增加)。 爲五至六元,其他菜類

蔡諾卡補-

說:「 則爲四元、三元不等。陸食供量保持正常,則本港有一定在坑,麻布

昨臼爲道一,未有 一日疲弱,请您市場亦 端午節的副食供應將仍 些品種可依賴本港| 外圍行清影响,且送一 度類及豆類小爲三元左

台疲弱。」 右而已"

保持-

足,否則將會受地供應"

亦以倫敦曼紐約假期, 港匯指報六十點二,無升跌,

家禽方面,近期開到影响,但即使如此,

故本港金市觀案 銀行同業拆借活動,交投得活,昨(什n),案内财浼錢拆息以一師代至二里開成,隨深圳來多,新界亦 後緩呆緻升至六幅至五收市,比上適收市升四分一種,一週錢拆土埋,升四分一。長錢拆 塊錢折 有大量上市。不過,由 息一個月期拆士州五六二五,开十六分一厘;兩個月期拆五九七五,升十六分一種;三個於近節的原因,格 月期拆大檗三:二五,升十六分三;六個月 六座六二起,升八分一厘。

較平時路升。昨日新界 亞洲美元科幸,一個月期六魔八七運,無升跌;兩個月期七限〇六二五,十六分一丽; 前項每斤十六元,羧 三個月期七唯一八七玩,跌八分一厘;六個月期七剛中,跌十六分一浬;十二拜開六幅,跌 十四至十二元,鶴年 十六分一,

港紗華紗同樣鬧荒 棉織廠紛闢新貨源

經銷商訂下棉紗多數延緩運來 現貨價每包比經銷商價高七百至一千元 仍然死敬道來,這唇| 南站的中國棉紗很不應 搜棉織廠商透露: 國椒除了加供應國 求,現在售價仍然冠亂

·因價格高,本 中國棉紗供應驚瀜勢 西需要之外,並且怡先 | 將具規模的糊織廠約一尙卡和後,主要是經銷一直接向日本及其的海外 粉向外射關新貨源,以免商表示已自各口岸棉新地區輸出,而水貨最近 解决令後幾個月的紗一廠訂購的棉紗,大部又很少來港,運成本港

及港產棉紗供應擞精

1151 25 1收山们秉亞銀行提供參考

| 本港外幣行情

$31.20

跟住

780.8

781.4M

12

XR

设首

779.90 T80.0

提议

18050

580.00

瑞士法術

lari

533.60 93.00

Ja i

By i'i

509,20

561.20

19

449.80 451.89

BUN

Y

Ja ei

38.00

Ne

314.80

191

36890

酸飲

31.50

自价

40.00

50.00

47.81

4. NHS

3. 1043

國際金融股市行情

一九八年五月廿五日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)FTSE 100

關市

午市

十種主要港股市德(賀龍及料

匯雙休市

休市

美元下操使三十年

期債券的良率由八又四易

海味雜貨近端午節

分三甌升至上周二的九

·一一恒,是十五個月 來的高點。

放棄 經濟學家史東大麥卡İ樣。」

易交响影市休美英

四十七,

日本希望避免美元

日本國利益館停止投機性 日本中央銀行今年出向美元受

爲淡

元滙

輕微

果結會事理邦聯洲濃候等場市

看多元紐對般一但,引指作元澳爲

糖幅

响影會休美英

落上幅窄

價造糖期

共日

全,通普投交

○手七十七千一成

的话

Fax

平和不動產 一 日本石油 日本電器 松下電器

天 三菱重上 五九。 豐田汽車 日立

100

OlArt F

九三五

1100

澳股做價急劇下挫

一季則上升百分五點八而已),

海峽時報指數收市下七四至二0

台股價俏成交活

台北廿五日滑息:交易而謂八七年第一季 雪梨女五迓消息:交易而由於是11米爾街 經濟增長極大,與及閣風决定停止所有資金流 出限制使市場-

滿生機,股票指數上升至新科 及倫敦股市仲葉,買家深剴铭態度,澳洲股讐 收市急劇下挫。

錄 至日發引入往者使是H A B TOGEN 加楹指效上升五一-八六至一九〇大,一 股票被大量地的·有消息網越公司在菲律賓一三,星期大收市〇一八五西·二七,而上出所 地段被水淹沒,其價格下跌一十五〇元至三元一創紀錄爲一八〇九。由星期六五 五角。成交肚共一百一十萬股。而A S Sac | 十八億台元急升至八十六億五千萬。 IATES GENOAE÷KIYDEKE

一交易商他在本月底或育初可以衡 破二千大關,日上升由銀行、保險、紙盤菜

RICONS PETROLEUM

賞梨指數收市下跌二三七至一八

〔特》

成昨(廿五) 香港期貨交易

三十三仙至三十二铀

所原截期貨交

凶,一度低見一八〇〇·

投篮通,全日 成一千零七 十七手,咬上 週五減少四百 四十五手-期

現貨價 跌

,現照七

英仙 - 下跌二 【特訊】雪梨杜强日消息:交十點,英美市場休市,市場缺新消息刺爾 · 5 易商網澳元於接近收市時,因扯平 適妓幅不大。 期貨交易所發表咋日收市遒爲;七月份七 關係向下到順,收市兔〇,七一七 五及八〇美元,上貸城市竟〇,七點〇五美仙,共成二十六手,九月份七點二五 11〇及一五,全可成交平淡, 美仙,共成三十七手,十月份七點五六美仙, 上述收市酒铵開市慣〇·七二共城一百九十三年,一月份七點七二美仙,共 九條及九五爲低,但交易商指出成 成二百一十二平,三月份七點九六美仙 - 共成 交缺乏走勢,為美國及英國均爲假一百四十五手,五月份八點一五美仙,其成四 百六十四手。 期休息。

義,結果可能是來走向的指引,

交易商正等待聯邦各省總理會 紡織業需求續殷切 一般散刮與其政府減少些一般线 棉花價連升六週

常費用,與及降低向各團借款限額

股份帶動。

南韓股市輕微上升

漢城廿五日消息:交易商因故救进本

一堅挺,綜合指數經數上升,成交活躍。

他們謂市場開車坐挺,繼續星期大上升走

所程工業指數下跌上一點一至二五五! 八,所有資源指数下牝三三·三至二、 二,而黃金指數下跌二二六,四至三三七三 三。全總成交共一億一千五萬股,總值一億勢,全日賀家注入財務狀份及藍盤股, 綜合指數上升至三九七,六二,射期大学 八千萬元,下跌股份超出上升股份五比四。 交易商形容成交不演,並無明地,週一日市收市爲三九七,三一,成交額共七百男大 末黃金價格下跌與及傳播性媒介報導黃金價格 億

一交易商路各市場被虧好,有因茲無股近 石油及天然氣體類指數下炒三八十二期,而過去數月均低於其價值。 分三點九至九三五·九.

可能大幅度調整,因而造成是日被看涣原因

收,從此以後糖色價格、威、中東及澳洲、 不断拳升。

食米市交投淡靜

雷卡集寶收購 泡沫製造廠

熱槃寶香港公司執行董 事百基利謂:「今次收

存倉量低過正常

行動為當卡坐實世界 燃防生入生力班,將爲 世界先進保安及防 客提供一系列品質優 火系統專家雷卡集寶宮良新產品。」

佈以美金一千六百萬元埃及改高 約市第一億三王五星 美元匯價

萬元 > + 收購美國 EN

NATIONAL

批發零售均續暢旺

錫在新湖通訊中展望前 澳元收市在儲備銀八,上日收市),五内交易人士補會,預期口以每磅七七,一〇美學」價格指數爲三大、,其中包括泡沫噴齿及 C及七五)。 芹躏十一元,則仍保持 個別品種再升冬菇類最明顯 景時說:「債券市塔白 行貿易加權指數由開阿七七大於精

離續被批憂所困擾。」之五五.六下载全收市 「他們又;在貨幣近五五.五 市小幅馆的危機已 同學過不安,使其交易收較

二三盤候寄不到二千噸

〔特訊】昨(廿五日食米市,交投平常

*入口米商十一家開盤提沽食米十九欺·二、 三盤商只作適食補-

的一六○元。

據米業人士指出:最近基求存倉食米穗一

美元在尾段交易中輕微上升, 【倫敦電亅 金融時種時,買主修正他們對TERRA CORP~屬下 (特韻)開嬴二千五萬八千頃,低過正常水本,但二、三盤商模 當地交易商網美元於兌一四〇日元|報報導,由於紡織業的世界棉花存量的法, NATIONAL FOAM 五日消息:上日埃及外寄不到二千蟻,可見二、三盤商補-

從從。 升降

水平找到支持點,對美元看便時棉花需求持續殷切,棉尤其是中國大陸的棉花 SYSY TEMS INC 匯市場銀行委員會釐定 成盤記錄:泰國金龍 新香米每組一九七 花價格已激升六週。存造。一般認爲中國大

FO 美元鈔價爲一美元兌二元,金鳳溫舊香米二〇三元,金迎遇新香米一 美林道券公司的商 一銀行分析家謂:「在現時預測美元之走勢,正如拉鄉一個硬幣一物襠「棉花展望」新開「際去年棉花散收。 AM SYSTEMS 製造、一七五及八〇埃及九〇元,金寶劍新香米一九〇元,紅鳳凰新 市北〇五楚六平淡,交易商謂,短期推編製的價格指數十八 去年八月「棉花展 多種高品質之防火用品)上則爲二、一七米一七二元,玫瑰花舊大米一七〇元,金獅球 新香米一九三亮,冉象香三號米一六五元,澳 使紐元得到支持,但内分收盤,升抵一九八四 |美分,創下多年來 水槍。該公司總部設於

該委會,由八家 洲米碌一迓九元,中國展字絲怕一五四元,天 他們進紐元在狭窄 在因素仍再说。

银行代表組成,自五月 年八月以來最高峰。 | 最低價位,反映預期美 英國賓夕凡尼亞州,分十一開始每日打定市場|字綠的一七五元,玉字油煜一六○元,李赫 移動,而成交極爲一 一交易商謂:「每 當今年棉花作物間 國和中國大陸棉花會號 公司過及墨西哥、巴西 能率。 十年前爲國際著名,但作爲今天的製投業因要徹底配合工業產品 五 M(KRON) 電腦數控設潮,該機機身 〔本報專訊】

科出模具工業的業務觀園專科代製造商 Gm 電器集團聘在新加 中風感覺需要,我們不能不對作出適應而火 值七千多萬元,連同其他配件儀器設婤)毎 設計製造各類型精密工模,總括有三類:如塑 射宮武與懸付萬變,否則更會受到被淘汰的危 價值超過二百萬元以生產模兵。還種尖端機械 錫、鑄造•電木工模等。品種有精米攝影機器 坡上門生產工作,其後又獲財期邀請在星洲创 險。循序麥進以機袛促進生两比舊式生產是否 其性能特別優越,當製模方程式輸入電腦之後,材爷件模,高質獾子雾件惯,小南精密摸,魚 改東南南最大粘模英密模具製造廠的製模專業 人士劉何派君;自五年前返港建立個人事業而 快很多呢?劉氏說:就以科產的現身說起,他,除可自動劇手操作外,在生產模具切割加工 拌魚鈎掣工模,家庭電器及塗刷器材,卡式收 創辦之初資金只不過得十九萬元及一些陳舊的 那行中,無論是直碰前行,或重覆轉彎等態作 錄影機及幣模具等。禮品外銷佔百分七,地 成立專門生產高精密工模的科密模具工業公司

機器設備 - 這種傾褛的設備自然無法適漍環境 邴能控制台如,效果良佳。北外當電腦自動操 區有法國、美國、日本、印尼及中國等。餘下 後,經過幾年努力和造餓劉氏豐富經驗夊留 H此習先進 張機械化生產檢具的專業讓, 上的酷求,其後逐漸因環境而逐步操用機械 作進行中,更可同時輸入另一種沉際程式嵝 百分三十张腿末营。到何被君总本港資深榎具 廿五日鞫| 港模具業的表表者,而且是採用先進電腦化機 一三五及一四五型M-KRON)腦花鑱 有先進設鹕總值數百萬港元,設瀧中除一五五 著。最近又被中外合資財團組成之中健平樹 械生產模具的光軀。

(特訊】端午節近 百元,海王湯鮑毎箱一百元大樓返五千二百 生牛·米甘平穩,锤,海味雜貨批發及拆網 千九百元,帝王湯鮑得元,中線叫手 担八百元左右,容售恇 |生悳續見暢旺,個别品按一千六百元,紐西襴 蠔過三千五百元 要動不大,牛真每斤十 種禎格再升·而以研頭 兩打庄海王湖鮰毎箱一 八至甘元,生猪方面, 河祜、色凍鮮鮑、冬菇平大百八十元,這難得斫價格差的很大,「對」 「灰的。 在來過增加,市道一枝爲明顯。

妙每箱一千五百八十二本天向上祁品每批三萬

交缺乏朝氣,短期預測 破頭鮑魚,成交照,快樂湯鮑每箱一千二千二百元,大自行中

此外,日本大藏省 無大改變,這往紐約攴

·日本兩打比較一百八十元,

制止東京貨幣交易商没 倫敦因假期停市。 非粘一萬九千八百元, 油胞每箱五千二百八十

“紐元收市绕〇 ·五 急凍鮮鮑,價仍堅人寸菇一萬五千六百元 機沽售美元的運動初段 對魚慎弘佛殿定,元,金线清湯鮑每箱四 崔。贵州考邊]一个上一萬四干:贞元,中 取得一定程度的效果。七七七及八四美元+闋 山遜開刀鲑魚每斤十六千九百二十元,墨國南 頭每碗一百五元,二寸始一萬五于元放一萬 心,大魚上一元八色土打市輪湯鲍厉翔二千至三頭每磅一〇〇千七谔元,中卜站- 十四尼四角。

八百二十元,澳洲兩打至五每過一百元:于: 百元及ili

·號柿每闫六行 元,於惏五恒元,

長窗

江燈

港壁 九您

和浓 怡和 AA

望坡

紐約股市

開市指數

商人稱:現時點端 心求場每豬二千三

休后

收市指數 十-50.05(24582.77)

東京股市(道瓊斯指數)

倫敦金市(按盎斯)

美元開市價格:法蘭克鍋 1.7825 馬克

頭盤 U.S.

尾盘 U.S.

1.6685 美元

巴黎:

140.75 日元

$.9615

法郎

東京

本特入每扫五千八一担大干元。

期豆價偏軟

交投暢爽,全日共成一千 八百七十二手。

市滙京東

美元 訊〕東京] 業擾有了極大的進度,現時科密模具不能是本 调改進生產方式,於是他引進歐洲瑞士著名、下一工序而不影响進行中的運作,現時該廠搦 設計製造商,除經營個人業外務。由於聲譽卓

價堅

◎元美餘億四廿

三九點○四一市收

成總, 圓日五八黙〇升

(特韻》昨(廿五)H香港期貨交易所大三元,較上门收市上升〇,五八百元。元 【豆期貨交投暢爽,全月共成一千八百七十二年開市兌一四〇,上五日元,其後因出口商拋售

·饺上上週五減少三百七十七手,造價穩中偏軟,一度低見見一四,六三日元。 六月份大豆合約開市價铵一三九點八元, 不久,由於海外交易人士買人,美元一度 收市~四门元,共成五百二十大手,七月份開 高見兒一四一〇〇日元。 收市價均爲一三七點二元,共成一百二十二手 交易商業交易人仕正蹲等待政府消息, ,八月份開市一三七點大元,收市一三七點八看其如何刺激國內經濟。他們謂,若果該消息 元,共成三十手,九月份開市一三七點六元,但不利好,美元可能再遭拋售。 一收市一三七點八元,共成一百二十手,十月份 中間成交價由上一四〇・四五日元上升 一開市一三七點八元,收市一三七點六,共成至一四〇·八〇日元。 五百 三手,十一月份附收市偕均爲一三八點 足日共成交三十四億四千九百萬元,較上 八元, 其成五百六十一手。

日三十七億七千萬元減少。

息:美元 屌日在東 京外匯市 勘兒...元 輕微上升

收市龛 i 四〇九

精密模具工業公司被經理到何滋 電腦化機械生產協助下面

及工程師劉述達與劉運對記者談及 發展概况和展望有如下的報導:由於 香港是亞洲製造業發展蓬勃地區, 各行工業欣欣向榮,產品日新月異, 對悞與需求日漸增加,未來發展潛力 很大,因此該公司運以香港爲生產與 推廣中心。劉何說:本港各行「業 邁向產品高質化,將來對模具設計水 | 準和精密度將會相應提高,作爲經營 模具業今後所面對的環境將更爲艱巨

本港模具業迅速邁進

十年前爲GE往星洲主生產的劉何派君,五年前返港自己

創業,開設科密模具工業公司,因時際會,發展神速,大胆應用電 腦化機械已使產品水準與精密度更高,隨製造業需求更大,模具 業前途十分光明。

,起碼在生產技術提高和以先進電腦機械代替 床,經過實踐試驗與操作,結果證明電腦機械 型八MIKRO2)電腦數控機外,尚有西班 傳統式改進生產方面,便是刻不容緩的關鍵問 製模比舊式製模效率快出很多倍,而且產品水 牙£DM腦數控電蝕火花機,日立電腦火花 題。事實上唯一以機械代替生產,才可供求達 準與精密度更高。

税,電子呎及各種新式機械設肅等。 到平衡的發展。

劉何派又說:由於該公司利用機械改進生 科出模具工業工程師對達及到述强在分 香港製模業以小規模經營者居多,要擺脫 產而使到產品質素大提高業務使獲得理想的 析形勢時表示:於幾年間,本港電子-電腦、 傳統採用先進設備改進生產這是否構成製造商 發展。現時該公司受海内外委託設計和製造工 家庭電器用品、音响器材,塑膠玩具等業日 頗大的困難呢?這位具有製模豐格經驗的資深 模板量大增,爲了應付需求,仍不斷將機械作 發展-產品日邊廂乳化-顯然對夠密工楧需求 者說:理論上應該會有困難,事關任何生產設 內汰式的改造,務求不致與製造業需求的脫節 更大,因此形勢上應該是大有發展機會的。他 備的改進都涉及經濟上或技術上的種種難題 。時至今天該公司已演進採用最先進的[[五 們對核業-

滿信心。

密模具有限公司委爲顧問,該大脫模製模廠 於極補,預算八月份投入生產。

(58)

還釗師程工、派何理桱糖(左

至右由)業工具模密科:圖

。捷運網、强

Share This Page