報日憍華
日五廿月五年七八九一曆公年六十七國民華中刊特儀文用商 一期星
質展BEEOFEX 8够加參達能萬
品產儀文新嶄列系出展
̇真四第張四第日八廿月四年卯丁腐夏
WAH KIU YAT PO
種單色影印。
萬能
司參加五. 月廿六门 至廿九: ,假座香
港展览中 心舉行的
「第十七
屆最新文 系統異 骷蕤大
自動化商 業通訊展
RCBE
E/O F
EX'87
系列優質 文儀產品
·包括影
及微型罪
林製作
萬能達嶄新的 EP410Z 型影印機具備四倍 達有限公變焦功能,是全球變焦範面最大的影印機。
的產品系列包括了--- ! A D T O 16 被型菲林 由二點零二倍至零
控制系統功能,均確保 的控制按鈕安裝在另一,E P410Z 型影印機 影印質素無與倫比, 個有掩蔽的控制板内,就可配用特别的剪輯器 此外,該影印機防止用戶誤操作, 一,可以修邊、钢除、標 的優點計有三種入無遠 道些既先進而又使及執行其他創新功能 [學(包括最便捷的單張 用捷的功能,令到E,
「入紙影印〕、先進的自 p 410 Z型影印機具有 「四倍變焦功能」 故障檢查系統及分體 無比的吸引力,萬達及其他先進特點,再加 式機身設計。
更爲用戶備有系列的配上設計新穎的選用配件
EP 410 Z 型影印件可供選用,大大擴-
,使萬能 EP 420 Z 【機的控制板設計出萬 欸印機的功用,自墊影印機成爲同類產品 「能證細心獨到之處。雖動文件入紙器及十格文的典範。萬能達藉著 然欸影印機具精密分理器令到多份副本我影印機,在影印性能 的功能,但操作常万 的影印工作更爲方便,方面再創新高峰,並展 便,控制板的設計經過 蓄幣靑蠢放本或只 望將來,在影印科技 精心安排,比較不常用 需影印文件的一部分時繼續領導業倫。
文字處理器功能先進
提高辦公室工作效率
每逢重覆做着同一存多達十六張A四紙,有錯誤或不滿意可進行
|工序时,難免產生閲 如果加配儲億集概求路 修改,才將文件附印在
的感覺,但最近應公 或遊機,更可將儲存 紙上。 可推出的V P L 〇〇〇功能大大擴-
儲存可 文字處理器,可將以上 高達十二萬八千字之多 問題迎刃而解,特點在 一般的電腦,如果
|分器可擁有十四種不同 此外,VPCC的語言,方便使用者操 ◎附有一指令器,該指一作。如果內容相同的文
於可重覆編印文件,大 將電流中止,機內的記 圖文傳眞機在辦公室已屬必需之孟 | 大怒高辦公室的工作效 便會消失,但VPㄧ 〇〇內儲有電蕊,就 焊接該機的電流中止
满API〇〇0
EP 87g 、Ep 50 ·m製作系統,它可以利用 四九八倍,影中操作其先進的文字處理功|内的資村仍能儲存
P 41 Z 、 EP 415Z、先進的母子科技簡化中 簡單快捷,一氣呵成,|康,低要配上綿媽任何一年。
£ P470Z & EP570 六毫米菲林的製作過程不會有影像不完整的一款A P儆予打字機, VP 000E Z型影剖護; R P 503 配临了萬能遠高解像 兗出現,一般的雙重影 |利用姆盤直接輸人資料 電子對校器,能將文件 校 R P 507 型間複印 的光學儀器,加上自動印程序既耗時,影像 ;便可進行編輯,改站將宇被出,進行改正工 機,以及嶄新的M1C 曝光及自動對焦的特性對差义不理想,而萬能,甜畫要錢,繪畫格作,在檢視一切正蒾無 ,編排文件格式如整段誤後,一按鍵, A P 文宇縮排,分小及並排,亂子打字機使 ́蘋萆印 出事業效果的文件 格式等工作。
RO AUTO-16 ¦ - MICRO AUT EP4102 PTE
由於A P 打字機
VP10004
林製作系統 Q 16 使操作簡單容易的「四倍變魚功能」就 糈疑的萬能遠m A |,無須人手調整 其他 龍除這個弊端,在操 870 型影印機,具而多種嶄新性能,可以消速的特點包括內含式补林 作速度,方便程度及影 大陆影印-毎分娩可以影印五十五份副本。該切斷器,供面計算器,丁質無方面都更爲優勝金盤,又想字檢,5號 四行字,每一行擁有 歇影印機配多個內置式標準供紙匣及一個大 菲林供應指示器、菲林 容紙匣,每個可嘏紙上千張,有内置式 完結訊號、調節位按 焕能達 EP4102 雙面影印功能,使雙师影印完全商化及自動化 纽、快門速度控制原度 此款影印機還具備其他特點,包括自動文件 盤及脚踏光控制等 趟給器,廣泛的焦影印範梨、編然功能及! EP410Z 影印機
F彤碤V PLDC时光幕上可同時顯示二十 以可同時發揮多種用途 有八十個宇籲,共有一 ,如果對已擁有「部 A 于九百二十個字泣,而 影印機之所以脫 公司 文件的邊沿位置,使用 而出,並非單邊「四傳言,則只需漭選一部之 者可隨意調校。 V P 焦功能」。核獄影印一〇〇〇使可成爲| CCC另一特點是,當 檢秉承萬能達研製操作 套操作商易,效用無窮使用著處理整份文件後 四倍變焦功能 E P 570 Z 型影印機亦媽大公司的高速大
方便、構造精密產品的的文字處理系統,由於,可在螢光幕上先交 蚤影印要求而設計,每分鐘可影淛四十個副本
萬能逹 EP410Z 精神,健全系列的省 操作方面非常簡單,使件的格式效果之後,如 -具有廣泛附除功能,包括消除穿孔及邊位 型印發獨特的「四倍 時功能,例如分百影印 用者史毋須時間進行 「變焦功能」可以在單一 ·影像移位、邊位刪除 學習, 萬能達另一划嶄新的 EP 410 Z 型影印機 的操作程序中,進行無 及歪像變焦等。 高解像度蹺,使用者
·偏有「四倍毋照功能」〔QZP〕,是全球段式䲁焦,將正本的代
該欸影印機每分鐘可隨意選用嘅白宇或 變焦範圍最大的影印機。它可以在單一的操作 寸放大四倍式夠小 可影印什份副本;萬能 白底黑字的顯示, V P 程序中,進行無段式變焦,將正本的尺寸放大來的四分之一,
達的微型調色系統、一〇〇內西記憶功能 四或縮小至原來的四分之一。此外,省影 該款影印機的變係動曝光控制及色澤自動 為三二 k 8-相等於嬴| SUPERTELEX專用電報機
印機氣湘全系列的省時功能,例如分百影、 影像移位,邊位刪除及證像變焦等
EP370影印機
VP1000
大東創新服務
加强產品系列
件,但很有地址求用戶 名稱等不同的時間, 用者祇須蕉先將每一 .文件的要更收的地方 入電腦,VPI88 便可自動更改文件上的 内容-用戶可在AP 于打字機上打字機上加 上分紙器,以使重度季 郑文件,毋須人手之作。 #SVP 1000 的螢光幕概有九寸构 ,整部VPICC01 有八點四千克的重量, 可安放在任何的辦公室 內,方便使用。 锦赛自推出Y'P
〇〇〇文字處理系統
此外,怡和公司更提供
各大公司樂於採用
可靠專業保養服務。
香港大ㄓ電報局提供全面辦公 室通訊服務。在第六届寫字樓自動 化及商業通訊展覽中,該公司賺滾 推出一系列嶄新產品和通訊服務, 「務求協助各機構進一步提高效率及 生產力。
繼在第五届寫字樓自動化及商業通訊展境中成 功地推出SUPER TELEXTO二專用電報機,香
E P870 型影印機再 港大東管報局致力擴-
有關系列備,曾前排出三點全新終端機——二〇三二○三及二 爲大公司的高速大影印 ◎三三型,功能更超卓, 要求而設計 - 結台高速大
該等終端機不單是「專用發報機」,也是「文字處理機」和「服務終端機」。唐戶只
具備高速功能 影印助監枝先地分製 高藤照機坐上的羅権不使用料雜該陪父,這一条列終端機包括設有華求記惶系統 人紙系統,使 E P 870 的 的機種和内置磁碟機種,後者供儲存額外電文,並可接戲另一遹訊綫路。
用戶可利用 SUPER TELEX專用電機與其他網路聯絡,又或依照標準操作程序,發揮各
m P 50型影印機萬達公司第一部個人 指機,也是萬能遠秕最小的普通紙影印機 故歎影印機特別適用於影中需求缝一般的小 型公司,而较大型的公司亦可用它來將影 部門對分爲多部分,提高影中工作效率。每外效率無與倫比。 無可影詡 十張 A4紙,影開尺寸由名片 A4紙 E P 870 每分鐘可影印五十份副本,應付影印大批文件的工作越有一種辦公室功能、 不等。亦可在多種紙張上影印,包括染面紙、餘裕·自動文件進給器可造始五十份文件之多,節省影印長為報告的時 專用電報服務 間:該歇影印機的嶄新進給裝置,可將雙面正本翻過來,財影的兩面 萬能達 A P 509 技術最先進及最慳成本 它獨特的內置式雙面影印可在機內將本翻過另一面影印,快捷方便 高科技的要求。 的普通紙閱讀複印機,體積小巧〔廿一时乘卅
同樣,個別的單面正本亦可進行雙面影印;例如,一本悲的相鄰兩百 增添的功能包括: 資訊 ii (INFOTEX) 一又四分一冲乘廿四X四分一),放置在辦 可以影印在一張紙的兩面。 公室任何地方都同樣方便,可以從COM及縮 E P 870 的廣泛供紙種類進一步商化大鼠影印的工作 上下格標準 選取百多種不同資訊。 代收鹩送C INSTOREJ 紙匣分别載紙五百及一千五百張,大容鼠紙匣二千張紙,另有一個 影膠片及十六毫米菲林得出最高水準的劇本
頻色能及 O HP 膠片等
在各種通訊服務,用電報服務爲一主优,通訊放持續增長,香 港大東電靴局現正為蔟項服增添多項新功能,務求滿足現今辦公室對
沉您達的另一項文儀展品 MICRO ;特供紅陋,每匣可載紙五百張,即可以連續影向四千份副本,減少换 收其他重要的進度, 紙的次數 · 使 EP 870 的高速大最影中優點,發揮 萬能洺EP870 影印機專爲大公司的高速大 遠,拥有雙境二十格分選器门供選用,即一共可分選四 量影印工作而設。
這是本站一項會融服務,用戶利用專用電報機 可以自由 --當用戶汇於與其他專用電報用戶通訊時,這服務可爲用严控 三百波 特專用電報服務(TELEX COLO )——這比傳統專用電報的速度快凸倍牛,換
"
十版文件
該另健在其他驎密功能,廣泛的安焦影 鏡嘓由 X O .610 至 X 2.640 - 提供一千零三十一級放 大及縮少比率 它的編輯功能開創辦公室作業的新領域 分百影印及影像移位影印裝訂文件史容,亦可留下
EP 87
中型影
影印機市
生力,
它無與倫 比的鐵理
能力及系 列先進功 能運公司 領先其他 说爭對手 問影
印機科技 的新紀元
C
商用文儀
二〇三型除設有基本貯存容 古之 - 用戶生收發電信上可以節省更多時間。 量外,還可使用款破碎腔存更多電 用峘来環球郵服務(TELEX WOR 信。 |LD LETTER)-用戶可以利用專用電報
·要拍發哐報往世界上任何地方,而收費以劃一
資訊網路服務
資訊網路爲一國際 數據通訊網路,出香港 大東電報局與美國電腦服務公司聯合提供,這 「是一項以假别顧客為對象的服務,主要為跨國 【機提案轉嘅,先進電子郵進,增值網路 服務+遙遠電腦服務等。
被服務爲客戶提供一種方便,化率的環球 通讯方法,傳送和檢索數據。由於「資訊網路 「」爲一獨立網路,並由獨家機構經營,故所有 事項,由國際綫路調,以至安裝和在本地不 斷提供輔助服務,均直接由該機構負責,這對 客戶來說,免却許多麻煩。
國際數據互傳服務
用戶可利用
退服務,透過本 港的國際數據分組網,與三十多個國家的私人 電腦-大型電腦:公用數據和値網路聯絡 國際數據互傳服務適用於多種通訊規格, 利用專用租用織路或公用電話交換網的同步傳 这速度爲每秒鐘COFCO 三四〇〇比 次,利用專用綫路的同步傳送速度爲每秒鐘二 西〇〇至九六〇〇比次,除了國際電報電話諮 調委員會的X.25規格外,其他規格如19M
BISYNC SNA/SDLC等你選用。
上述系列終端機和各種服務現正在第六届 寫字樓自動化及商業通訊展中展出。
National
掃碼錄影筆
+
片手
方程式「CIRCULAR CONE
CASIO 着着領先
SU MO TU WE TH FR SA
6
2 3 4
7: 8 9 10 11
• 12 (1987- 4- 7 TU
+ 19
+ 26
CONG PB/
日常時間表
MR.BROWN
13 1987 4 7 TU 11:00BANK
10:00MEETING
11:00BANK
時間表資料
CASIO
HAHE
V=T
Diari
Digital
未來派Hi-Fi錄影機首選
【錄影 抻拂谰錄影筆輕拂節自代碼,即可輸入程序,而暴創新。
掃碼預校錄影、Hi Fi身歷聲、雙倍超精微慢鏡三大高性能集於一身。
樂聲牌 HiFi錄影機 燈影 HQ高畫質层次分明,桑鳙千玺可變選惯端、定能及逐格慢鏡。
NV-H65BN 黑線音血播 FI身密情綠音,音色梅蓝悅耳,袭美袁娜那赢。
將資料寫下!記存!翻查!
CASIO 嶄新數碼記事簿IF-8000
35-8030
CASIO之數碼記事簿萬應俱全,為你做一 切。這是記電話號碼簿,備忘錄、紀准簿及 月聯全破於此小型精密的電子結構內。
1.IF-8000
麻將挪點式輸入系棘
̇辧燕接觸式翻查系統
現在。要輸入專寫原文及插圖都非常簡單容 易,只要直接撫寫在麻幕上便可,可選擇行 距及具有十分方便的擦除功能。這樣,便可 從心所欲地輸入資料。其功能可與電話號碼 簿、備忘錄及時間表等各項功能-併使用。
輔着奇妙的屛幕接觸式翻查系統以特製妙華接觸顯示屏幕即可翻查資料的夢想。 随時觀看月曆,時間表!拚棄厭煩的按鍵操作!
要時間表,電砖砌簿記銀
功
• RAMS KEHTIVKB
生物大顯示
̇敷巂紀事響
SF-3000
• 200 45/1.8 ·
馬操控 無線遙控器業具蕷棪錄影功能、自動輔機/播放/回卷/帶。
這纖巧方便的工具加上廣泛的效能,可助你迅速地處理任何事情。
●特大容缸配馋功能,超過15,000多
金世興機構、信興電器貿易有限公司電話:"7217722.....................
16租×8行顯示
·密碼功能可保存私人資料
樂輪牌
辣:
#8:3-7247308
精 公司
垂詢熱線:3-075092
D-2178
*康富國際有限公司
九龍猋沙咀加連威老道44號地下
●多利文有限公司
「九竸尖沙咀彍東道116-120號海威肪類中心13樓
電話:3-698318 電訊:50159 MULTM HX
圖文傳真:33237853
CASIO.
Casio Computer Co., Ltd. Tokyo, Japan?
電話:3-7224195 專用電效:56856 ONFLO HX 圖文傳遞:3-723961